Jump to content

Слишком поздно, плавунчик

Слишком поздно, плавунчик
Первое американское издание (изд. Scribner )
Автор Алан Пэтон
Язык Английский
Жанр роман
Установить в ЮАР
Издатель Джонатан Кейп (ЮАР)
Дата публикации
1953
Место публикации ЮАР
Тип носителя Печатная версия ( в твердой и мягкой обложке )
Страницы 276
ISBN 9780140032161
Предшественник Плачь, любимая страна  
С последующим Ах, но твоя земля прекрасна  

«Слишком поздно, плавунчик» — второй роман Алана Пэтона , южноафриканского писателя, наиболее известного как автор книги «Плачь, любимая страна» . Он был опубликован в 1953 году и стал последним романом, который он опубликовал до «Ах, но твоя земля прекрасна» в 1981 году.

Краткое содержание на суперобложке первого британского издания частично гласит: «Действие происходит снова в Южной Африке, но на этот раз трагедия белого человека, который по сложным причинам, некоторые из которых не связаны с его детством и обучением, поддается тем самым искушениям, которые, как считалось, были достаточно сильными, чтобы противостоять. Его падение записано сестрой его отца, которая наблюдала за ходом событий, наполовину предвидя опасность, но не в силах ее предотвратить, а теперь в тоске винит себя». [ 1 ]

Главный герой — африканер -полицейский Питер ван Влаандерен. Обычно он соблюдает законы страны, но в конечном итоге нарушает закон апартеида, запрещающий секс между черными и белыми.

Фаларопы — прибрежные птицы, обитающие в Европе, Америке, Африке и Азии.

Литературный критик Альфред Казин написал рецензию на роман для «Нью-Йорк Таймс» : «Что лучше всего в этом романе (выбранном Клубом «Книга месяца» за август), так это атмосфера, которую г-н Пэтон передает знойной, задумчивой напряженности на Юге. Сама Африка - эта «бессердечная земля», как однажды назвал ее писатель Джеймс Стерн ... Прочитав этот роман, лучше понимаешь истерическую резкость и открытые угрозы, которые все чаще характеризуют г-на Малана публику . слишком хорошо виден самообман господствующего класса, который живет за счет труда огромного местного населения, которого он обрек на виртуальное рабство, и который защищает себя от собственной вины, живя взаперти внутри культа крови и насилия; раса «чистота». [ 2 ]

Орвилл Прескотт также написал о романе для «Нью-Йорк Таймс» : «Это также значительное достижение, жалкое, драматичное и психологически интересное». [ 3 ]

Сценическая адаптация

[ редактировать ]

В январе 1955 года сообщалось, что продюсер Мэри К. Франк приобрела права на адаптацию пьесы для Бродвея . [ 3 ]

Адаптация Роберта Йеля Либотта открылась в Театре Беласко на Бродвее 11 октября 1956 года. Режиссер Мэри К. Фрэнк, в главных ролях Барри Салливан , Эллен Холли и Финли Карри . [ 4 ] Было проведено 36 представлений. [ 5 ]

Театральный критик Брукс Аткинсон написал рецензию на пьесу для «Нью-Йорк Таймс» : «Затем в центре внимания оказывается «Слишком поздно плавунчик» и захватывает эмоции зрителей, а также тему пьесы. Свирепая праведность мистера Карри и изоляция мистера Салливана оживите его. Всем, кого это касается, удалось найти прекрасное завершение бессвязной, перегруженной драмы». [ 4 ]

  1. ^ Патон, Алан (1953), Слишком поздно плавунчик , Лондон: Джонатан Кейп .
  2. ^ Падение южноафриканского героя The New York Times . 23 августа 1953 г.
  3. ^ Jump up to: а б Пьеса по мотивам романа Пэтона; Мэри К. Фрэнк продюсирует «Слишком поздно фаларопу» как независимое предприятие The New York Times . 28 января 1955 г.
  4. ^ Jump up to: а б Театр: Расовые отношения The New York Times . 12 октября 1956 г.
  5. ^ «Слишком поздно плавунчик — оригинал» . IBDB.com . Проверено 9 октября 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 082c139d2dd4681a21501eea6c415509__1717686480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/08/09/082c139d2dd4681a21501eea6c415509.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Too Late the Phalarope - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)