Jump to content

Миллерс-Пойнт, Западный Кейп

Координаты : 34 ° 13'51,6 "ю.ш., 18 ° 28'26,4" в.д.  / 34,231000 ° ю.ш., 18,474000 ° в.д.  / -34,231000; 18,474000

Миллерс-Пойнт
Вид на Миллерс-Пойнт с юга
Вид на Миллерс-Пойнт с юга
Миллерс-Пойнт расположен в Западно-Капской провинции.
Миллерс-Пойнт
Миллерс-Пойнт
Координаты: 34 ° 13'51,6 "ю.ш., 18 ° 28'26,4" в.д.  / 34,231000 ° ю.ш., 18,474000 ° в.д.  / -34,231000; 18,474000
Страна ЮАР
Провинция Западный Кейп
Столичный муниципалитет Город Кейптаун
Часовой пояс UTC+2 ( САСТ )

Миллерс-Пойнт — мыс и участок охраняемой береговой линии в Южной Африке . Он расположен примерно в 4 км (2,5 мили) к югу от Саймонс-Тауна , по дороге в Кейп-Пойнт .

Старое изображение, вероятно, части убежища семьи Молтено в Миллерс-Пойнт, около 1920-х годов.

Миллерс-Пойнт получил свое название, когда в 1825 году земля была продана Эдмунду Миллеру, который превратил ее в китобойную станцию. Однако китобойный промысел был остановлен в 1850-х годах, и в течение почти столетия побережье оставалось неиспользуемым, за исключением редких рыбаков.

В 1920-х годах землю купила семья Молтено из Кейптауна , которая использовала ее как семейное убежище и закрыла ее от публичного доступа. В 1961 году Молтенос передал землю городу на сохранение . Сейчас эта земля включена в состав национального парка Столовой горы , а семейное поместье теперь представляет собой ресторанный комплекс. [ 1 ] [ 2 ]

Текущее использование

[ редактировать ]
Ресторанный комплекс на месте старинной усадьбы на побережье Миллерс-Пойнт

Территория вокруг бывшей усадьбы теперь является зоной отдыха, а часть земли сдана в аренду Клубу лодок и лыжников Cape Boat . Остальная часть территории (распространяющаяся от гор Свартберг до побережья Фолс-Бэй ) в настоящее время является природным заповедником с некоторыми условиями для размещения на время отпуска. На мысе неоднократно рассматривалась возможность строительства маяка , однако до сих пор ни один из них не был построен. [ 3 ] На самой точке есть два пляжа, несколько защищенных бухт и приливных бассейнов.

Наблюдение за китами

[ редактировать ]

Это популярное место для наблюдения за китами , особенно с начала июля по ноябрь. К северу от мыса есть два глубоких водоема, где киты могут подходить близко к берегу и часто можно увидеть, как они прорываются через него . Южные киты наиболее распространены и приходят сюда весной со своими детенышами. Иногда можно увидеть и других китов, а также дельфинов. Пляжи защищены от ветра, а с вершины склонов открывается панорамный вид на залив Фолс.

Общественный доступ для катания на лодках

[ редактировать ]

Эллинги Миллерс-Пойнт - единственные стапели общего доступа в этой части береговой линии Фолс-Бэй, и они широко используются рыбаками-любителями и коммерческими рыболовами.

Кораблекрушения

[ редактировать ]

Миллерс-Пойнт стал популярной стартовой площадкой для дайвинга на затонувших кораблях , а также для погружений на близлежащих рифах. Два фрегата, два рыболовных судна и морское горнодобывающее судно были затоплены военно-морскими силами в заливе Смитсвинкель в начале 1970-х годов, чтобы образовать искусственный риф, который оказался успешным. Эти корабли сейчас стоят вертикально на морском дне, примерно в 4 км от точки спуска. Кроме того, корабль SAS Pietermaritzburg , бывший HMS Pelorus (который возглавил вторжение в Нормандию в день Д), был затоплен на мелководье (20 м) недалеко от мыса Миллерс-Пойнт и португальского лайнера «Лузитания». [ 4 ] (который находится на более глубокой воде у скалы Беллоуз недалеко от Кейп-Пойнт после того, как сел там на мель в 1911 году), также наиболее удобно добраться с катеров Миллерс-Пойнт. [ 5 ]

Водные виды спорта

[ редактировать ]

Миллерс-Пойнт — популярное место для морского каякинга, серфинга на лыжах, подводного плавания с берега, подводной рыбалки и яхтинга.

Флора и фауна

[ редактировать ]
Полуостров Песчаник Финбос на горных склонах Миллерс-Пойнт

Основной местной экосистемой этого района является полуостров Гранит Финбос , находящийся под угрозой исчезновения тип растительности, который больше нигде в мире не встречается. В зрелом гранитном финбосе преобладают крупные древесные протеи , такие как древесная подушковидная протея и вабум , а также густой подстилающий слой астеровых (ромашек) . Существует множество видов (некоторые из которых уже вымерли), которые естественным образом ограничены этим конкретным типом растительности и не встречаются больше нигде в мире. Основной угрозой для этой экосистемы являются инвазивные чужеродные растения, такие как австралийская акация Порт-Джексон и ройкранс .

Полуостров Песчаник Финбос , менее находящийся под угрозой исчезновения тип растительности с другим набором видов, можно найти на более высоких склонах, включая огромное количество эндемиков . Эта крошечная экосистема (ограниченная верхними склонами гор Капского полуострова ) отличается чрезвычайно богатым биоразнообразием : примерно такое же количество видов растений, как и во всей территории Соединенного Королевства . [ 6 ]

С момента создания морского заповедника прибрежная рыбная ловля была запрещена, и на скалистом побережье вернулась обильная морская жизнь. Обилие морской жизни сделало это место привлекательным для дайверов-любителей. Защищенная бухта Миллерс-Пойнт — одно из крупнейших известных мест скопления широконосых семижаберных акул . [ 7 ]

  1. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 25 июля 2012 г. Проверено 21 сентября 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  2. ^ «Места, важные для семьи» . Семейная история Молтено . 12 августа 2012 г.
  3. ^ «Точка зрения Миллера, Структура местного развития» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 22 ноября 2010 г.
  4. ^ Грин, Лоуренс. Вкус юго-востока .
  5. ^ «Погружения к затонувшим кораблям Кейптауна» .
  6. ^ «Брошюры, буклеты и плакаты» . Архивировано из оригинала 23 декабря 2012 г. Проверено 1 октября 2011 г.
  7. ^ М. Энгельбрехт, Тамлин; А. Кок, Элисон; О'Риейн, Джастин (3 января 2019 г.). «Бегать в страхе: когда хищники становятся добычей» . Экосферный натуралист . 10 (1). Бибкод : 2019Ecosp..10E2531E . дои : 10.1002/ecs2.2531 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c3fbdddc3153c22c1dff88986231972a__1722753180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c3/2a/c3fbdddc3153c22c1dff88986231972a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Miller's Point, Western Cape - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)