Англо-испанская война (1654–1660)
Англо-испанская война (1654–1660) | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Часть франко-испанской войны | |||||||||
![]() Битва при Санта-Крус-де-Тенерифе (1657 г.) | |||||||||
| |||||||||
Воюющие стороны | |||||||||
![]() ![]() |
![]() ![]() | ||||||||
Командиры и лидеры | |||||||||
Карибский бассейн : ![]() ![]() Испания : ![]() ![]() ![]() Фландрия : ![]() ![]() ![]() |
Карибский бассейн : ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Испания : ![]() ![]() Фландрия : ![]() ![]() ![]() |
Войны Междуцарствия в Англии |
---|
![]() |
|
Англо -испанская война — конфликт между английским протекторатом Оливера Кромвеля и Испанией между 1654 и 1660 годами. Он был вызван торговым соперничеством. Каждая сторона нападала на коммерческие и колониальные интересы другой различными способами, такими как каперство и военно-морские экспедиции. В 1655 году английская десантная экспедиция вторглась на испанскую территорию в Карибском море и в конечном итоге захватила остров Ямайка. В 1657 году Англия заключила союз с Францией, объединив англо-испанскую войну с более крупной франко-испанской войной, что привело к крупным сухопутным действиям, которые произошли в испанских Нидерландах .
Хотя война была прекращена после Реставрации короля Англии Карла II в 1660 году, напряженность в Карибском бассейне в отношении английского владения Ямайкой поддерживала конфликт с перерывами более десяти лет. Они включали в себя набеги на территорию Испании известного капера Генри Моргана . Война официально закончилась двумя мирными договорами, которые были подписаны в Мадриде в 1667 и 1670 годах .
Фон
[ редактировать ]Когда Первая англо-голландская война подошла к концу, Кромвель обратил свое внимание на конфликт между Францией и Испанией , традиционными соперниками Англии. Франция и Испания исповедовали римско-католическую веру, что было анафемой для Кромвеля, который считал, что воля Божия состоит в том, чтобы протестантизм преобладал в Европе. Однако он считал Испанию большей угрозой протестантскому делу и поэтому прагматично объединил свою страну с Францией. Идя на войну с Испанией, он также стремился вернуться к политике коммерческого оппортунизма, проводившейся во времена Елизаветы I и впоследствии оставленной ее преемниками Стюартами . Нападение Кромвеля на испанские торговые пути и пути с сокровищами сразу же напомнило о подвигах Фрэнсиса Дрейка и Уолтера Рэли ; и не случайно в это время в Англии начали распространяться печатные отчеты об их деятельности. Было, однако, одно важное отличие: наряду с серебром и золотом все большее значение становилось новое сокровище – сахар. Это означало оккупацию территории, что было шагом вперед по сравнению с пиратством, преследовавшимся во времена Елизаветы.
В течение первого года существования Протектората Кромвель вел переговоры с французским государственным деятелем кардиналом Мазарини , в результате чего в октябре 1655 года был составлен англо-французский союз против Испании. У союза было дополнительное преимущество: Франция, которая в настоящее время предлагала убежище Стюарты теперь не хотели бы помогать им в возвращении английского престола.
Война
[ редактировать ]Западный дизайн
[ редактировать ]

Тем временем Кромвель уже запустил «Западный план» против испанских колоний в Испанской Вест-Индии . Флот покинул Портсмут в конце декабря 1654 года и в январе прибыл в Вест-Индию. В мае 1655 года английская десантная экспедиция под руководством генерала на море Уильяма Пенна , отца основателя Пенсильвании , и генерала Роберта Венейблса вторглась на испанскую территорию в Вест-Индии с целью захватить Эспаньолу . Это был один из самых сильных кораблей, когда-либо выходивших из Англии: около 3000 морских пехотинцев под командованием генерала Роберта Венейблса , дополнительно усиленных на Барбадосе , Монтсеррате и Сент-Китс и Невисе .
Хотя Кромвель ранее был заинтересован в возможном приобретении острова Эспаньола, командирам экспедиции была предоставлена свобода определять свои собственные приоритеты в обстоятельствах, с которыми они столкнулись по прибытии. Рассматривалось несколько вариантов, в том числе высадка на побережье Гватемалы или на Кубе . Оба были проигнорированы, поскольку Пенн и Венейблс решили попытаться повторить атаку Дрейка на Санто-Доминго на Эспаньоле. Однако осада Санто-Доминго в 1655 году провалилась, потому что испанцы улучшили свою оборону перед лицом атак голландцев в начале века. Кромвель, с другой стороны, рассматривал поражение Эспаньолы как Божий суд. [ 2 ] Несмотря на различные последующие успехи, это поражение сделало всю операцию против Испанской Вест-Индии полным провалом. Поэтому Венейблс и Пенн были заключены в тюрьму в лондонском Тауэре по прибытии в Англию. [ 3 ] [ 4 ]
Ямайка стала поводом для войны , который привел к настоящей англо-испанской войне 1655 года. [ 5 ] Ослабленные лихорадкой, английские войска затем направились на запад, к колонии Сантьяго (современная Ямайка ), единственному острову в Испанской Вест-Индии, на котором не было новых оборонительных сооружений. Они высадились в мае 1655 года в месте под названием Сантьяго-де-ла-Вега, ныне Спэниш-Таун . Они пришли и остались, несмотря на длительное местное сопротивление, которое было усилено войсками, посланными из Испании и Новой Испании (Мексики). В 1657 году английский губернатор пригласил пиратов обосноваться в Порт-Рояле на острове Сантьяго, чтобы удержать испанцев от возвращения острова. Для Англии Ямайка должна была стать «кинжалом, направленным в сердце Испанской империи», хотя на самом деле тогда она представляла собой малоценное владение. [ 4 ] Кромвель, несмотря на все трудности, был полон решимости сохранить присутствие, отправив подкрепление и припасы. Новые испанские войска, отплывшие с Кубы, проиграли битву при Очо-Риосе в 1657 году и битву при Рио-Нуэво в 1658 году, потерпев неудачу в своих попытках вернуть Ямайку. Тем не менее страх перед новым вторжением означал, что английский губернатор Ямайки Эдвард Д'Ойли почувствовал, что его новая обязанность — организовать защиту острова от испанцев. Используя тактику нападения вместо защиты, он послал Кристофера Мингса совершать набеги на испанские колониальные города и базы. Толу и Санта-Марта были среди них в 1658 году, а в следующем году Кумана , Пуэрто-Кабалльос и Коро были разграблены и опустошены, а Мингс вернулся на Ямайку с огромным количеством добычи и сокровищ. [ 6 ]
Морская война
[ редактировать ]
В апреле 1656 года английский адмирал Роберт Блейк с флотом из примерно сорока боевых кораблей, боевых кораблей и судов снабжения отправился в блокаду испанского порта Кадис , которая продолжалась все лето. Испанцы продолжали обороняться и не предпринимали агрессивных действий против английского флота. В середине июня капитан Эдвард Благг отправился с восемью кораблями в порты северной Испании. 24 июня Благг совершил набег на Виго , где несколько кораблей в гавани было уничтожено. Пока Блейк пополнял свои запасы воды на африканском побережье, отряд из пяти фрегатов под командованием капитана Смита 19 июля совершил набег на Малагу на юге Испании. Смит потопил девять испанских кораблей, установил портовые орудия и обстрелял город. Подобный набег на Аликанте не увенчался успехом, но угроза нападения нарушила торговлю по всему побережью Испании. [ 7 ] Вечером 8 сентября один из капитанов Блейка, Ричард Стейнер, перехватил испанский флот с сокровищами и захватил или потопил все его корабли, кроме двух. Потеря грузов захваченных или потопленных англичанами кораблей нанесла серьезный удар по экономике Испании с предполагаемыми потерями в 2 миллиона фунтов стерлингов . Впервые в военно-морской истории Блейк держал флот в море всю зиму, чтобы поддерживать блокаду Испании. [ 8 ]
В феврале 1657 года Блейк получил сведения о том, что латный флот из Новой Испании движется через Атлантику. Оставив два корабля наблюдать за Кадисом, Блейк отплыл оттуда, чтобы атаковать флот, который пришвартовался в Санта-Крус на Тенерифе на Канарских островах в ожидании эскорта в Испанию. В апреле в битве при Санта-Крус-де-Тенерифе Блейк полностью уничтожил испанский торговый конвой — Вест-Индский флот — однако флот высадил слитки еще до битвы. [ 9 ] Блейку не удалось завладеть им, но оно также не было доступно правительству Мадрида.
Краткосрочным эффектом блокады Испании Блейком и его победы при Санта-Крусе стал распад испанской экономики, которая зависела от серебра и золота из Америки и тем самым подорвала способность Испании к ведению войны. [ 10 ] [ 11 ] Англичане потеряли от 1500 до 2000 торговых судов из-за испанских каперов, и вместо того, чтобы использовать захваченные английские корабли для замены уничтоженных конвоев, испанское правительство передало заботу об испанской торговле в руки нейтральных голландских торговых судов. [ 12 ]
Фландрия
[ редактировать ]Англо-французский союз против Испании был создан, когда в марте 1657 года был подписан Парижский договор. Согласно условиям договора, англичане присоединились к Франции в ее продолжающейся войне против Испании во Фландрии . Франция предоставит армию в 20 000 человек, Англия предоставит как 6 000 солдат, так и английский флот для кампании против фламандских прибрежных крепостей Гравелина , Дюнкерка и Мардика . Было решено, что Гравелин будет передан Франции, Дюнкерк и Мардик — Англии. Дюнкерк, в частности, был в центре внимания Содружества главным образом из-за каперов, наносивших ущерб торговому флоту. Таким образом, для Кромвеля и Содружества вопрос владения Дюнкерком перешел из региональной дипломатической возможности в насущную политическую необходимость. [ 13 ]

Объединенной англо-французской армией для вторжения во Фландрию командовал великий французский маршал Тюренн . Испанской армией Фландрии командовал дон Хуан-Хосе , внебрачный сын испанского короля Филиппа . Испанская армия численностью 15 000 человек была дополнена силами из 3 000 английских роялистов, сформированных как ядро потенциальной армии для вторжения в Англию Карла II , с братом Карла Джеймсом, герцогом Йоркским , среди ее командиров. [ 14 ]
Флот Содружества заблокировал фламандские порты, но, к неудовольствию Кромвеля, военная кампания началась в конце года и подвергалась многочисленным задержкам. Маршал Тюренн провел лето 1657 года в кампании против испанцев в Люксембурге и не предпринял никаких действий для нападения на Фландрию до сентября. Мардик был захвачен 22 сентября и помещен в гарнизон войск Содружества. Дюнкерк был осажден в мае 1658 года. Испанские силы помощи попытались снять осаду, но потерпели поражение 4 июня в битве при Дюнах . Контингент Содружества в армии Тюренна сражался блестяще и впечатлил своих французских союзников успешным штурмом хорошо защищенного песчаного холма высотой 150 футов во время битвы. Когда 14 июня Дюнкерк сдался Тюренну, кардинал Мазарини выполнил условия договора с Кромвелем и передал порт Содружеству, несмотря на протесты Людовика XIV . Содружество также выполнило свои обязательства по уважению прав католического населения Мардика и Дюнкерка. Контингент войск Содружества остался в армии Тюренна и сыграл важную роль в захвате Гравелина и других фламандских городов французами. Когда каперская угроза Дюнкерка была устранена, торговый флот Англии понес гораздо меньшие потери; не только потому, что Дюнкеркерцы потеряли свою самую большую базу, но еще и потому, что английская торговля уже была в значительной степени потеряна для голландцев в результате каперства Дюнкеркера. [ 15 ]
Реставрация
[ редактировать ]Война между Францией и Испанией закончилась подписанием Пиренейского мира 28 октября 1659 года. Смерть Кромвеля в 1658 году оставила Англию в состоянии политического хаоса, который привел к возвращению Стюартов на английский престол. После Реставрации Карла II англо-испанская война была официально прекращена в сентябре 1660 года, но между двумя странами не было подписано никакого договора. Карл был союзником Испании по Брюссельскому договору . [ 16 ]
Последствия
[ редактировать ]
Англия и Испания понесли тяжелые экономические потери; последний пострадал главным образом от блокады Кадиса Блейком. Результатом этого, особенно после действий у Кадиса и Санта-Крус, стал распад испанской экономики, которая зависела от серебра и золота из Америки. [ 17 ] [ 18 ] Это усугубляло трудности перегруженных армий Филиппа IV, которые в течение многих лет вели кампании одновременно в Италии, Пиренеях, Фландрии и Португалии. [ 17 ] Испанцы ответили каперской кампанией, которая практически уничтожила английское судоходство. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] Следовательно, голландцы оправились от потерь, понесенных ими в первой англо-голландской войне , и отняли у англичан много торговли. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] Тем не менее, благодаря победе в первой англо-голландской войне и успехам в войне против Испании, Англия сделала достаточно, чтобы утвердиться в качестве одной из ведущих военно-морских держав Европы. [ 25 ]
Испания потребовала возвращения владений, захваченных республикой Кромвеля, на что Карл был готов согласиться. Однако вскоре ситуация изменилась, поскольку Чарльз был разочарован тем, что Филипп не помог в его восстановлении. Всего через неделю после окончания войны Карл аннулировал Брюссельский договор и позволил английскому парламенту аннексировать владения Англии (Ямайку, Дюнкерк и Мардик), несмотря на протесты Испании. В то же время Карл добивался заключения договора с Испанией, чтобы можно было признать владения Англии, но условия для Испании были слишком жесткими, и была надежда, что последняя вернет Ямайку в ходе военной кампании. Чтобы увеличить свое финансовое положение, Карл продал Дюнкерк французскому Людовику XIV в ноябре 1662 года, хотя было выплачено менее 300 000 фунтов стерлингов из обещанных полмиллиона. [ 26 ]
Англо-португальский союз
[ редактировать ]В 1662 году Карл заключил династический брак с Екатериной Брагансской ; Танжер и Бомбей были переданы британской короне, и был заключен военный союз, чтобы помочь Португалии, которая боролась за восстановление своей независимости с 1640 года. Британские войска под командованием Фредерика Шомберга были подняты для помощи в борьбе с испанцами. В течение года испанская армия попыталась захватить Португалию, но в решающей битве при Амейшиале португальцы и британцы нанесли сокрушительное поражение. [ 27 ]
В 1664 году Англия через сэра Ричарда Фэншоу попыталась заключить мир между португальской и испанской коронами, а затем между Англией и Испанией, но безуспешно. Год спустя в битве при Монтес-Кларосе еще одно испанское вторжение было настолько решительно разбито, что положило конец крупным боевым операциям во время войны, которая окончательно обеспечила независимость Португалии от Испании. [ 27 ]
Карибские каперы
[ редактировать ]
Карибская составляющая войны продолжалась гораздо дольше. [ 28 ] После аннексии Ямайки цель Западного проекта (хотя и не удалось достичь своей основной цели - захвата острова Эспаньола) [ 29 ] ) пережили сам Протекторат, позже возродились в рейдах, организованных по приказу ямайского губернатора Томаса Модифорда . [ 30 ] Предлогом Модифорда для лицензирования пиратов было его подозрение, что Ямайка никогда не будет в безопасности, пока испанское правительство не признает владение Англией Ямайкой и Каймановыми островами и не укажет их в договоре. [ 31 ] Последовавшие за этим набеги каперов на Испанский Майн в течение следующих десяти лет были разрушительными. Кристофер Мингс совершил набег на Сантьяго-де-Куба в 1662 году и на Кампече в следующем году. Позже Генри Морган вступил во владение - его наиболее заметные атаки были на Пуэрто-дель-Принсипи и Порто-Белло в 1668 году, а также разгром испанской эскадры на озере Маракайбо в следующем году. Тем временем испанцы мало что могли сделать, чтобы защитить себя. [ 32 ]
В ответ Мариана, королева-регент Испании , выдала каперские грамоты за нападения каперов на английское судоходство в Карибском море. Одним из таких каперов был знаменитый португальский пират Мануэль Рибейру Пардал . Карл II приказал то же самое, поэтому Модифорд снова поручил Моргану совершить набег на испанскую магистраль, чтобы раз и навсегда сохранить Ямайку. [ 33 ] В декабре 1670 года Морган захватил острова Олд-Провиденс и Санта-Каталина, вынудив гарнизоны сдаться. Оттуда его флот отплыл в Чагрес и там тоже захватил форт – Морган надеялся пересечь Панамский перешеек , но в это время он не знал о событиях в Европе. [ 34 ]
Мадридские договоры
[ редактировать ]Испания в это время была политически, экономически и в военном отношении ослаблена десятилетиями войн и распрей. [ 28 ] Карл II увидел идеальные возможности для двух возможных мирных договоров, подписанных в Мадриде , оба из которых были выгодны Англии. [ 35 ] Во-первых, договор 1667 года был встречен с большим удовлетворением английскими государственными деятелями и купцами в плане торговли. После восстановления Португалии британская бригада была впоследствии расформирована, но владения Англии в Карибском бассейне остались неурегулированными. Тем не менее, это был большой шаг к миру между двумя королевствами. [ 36 ]
Три года спустя по следующему Мадридскому договору Испания наконец уступила Великобритании Ямайку и Каймановы острова, что стало крупной уступкой и унижением для Испании. [ 28 ] Английские корабли также могли беспрепятственно бороздить Карибское море и впервые не были замечены в Вест-Индии как злоумышленники или пираты. [ 37 ] Спорно, что новости не пришли вовремя, чтобы помешать панамской экспедиции Генри Моргана разграбить и сжечь Панаму в 1671 году . Несмотря на протесты Испании и его арест, Морган остался безнаказанным, заявив, что не знал о договоре. [ 34 ]
Англия и Испания будут союзниками во время следующего крупного европейского конфликта, Войны Великого Союза , и останутся в мире в основном до 1702 года, когда начнется Война за испанское наследство .
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ↑ Полк лорда Вентворта служил в составе испанской армии.
- ^ Роджер 2005 , с. 29.
- ^ Роджер 2005 , с. 24.
- ^ Jump up to: а б Трус 2002 , с. 134.
- ^ Харт 1922 , с. 44.
- ^ Маркс, Роберт Ф (1967). Пиратский порт: История затонувшего города Порт-Рояль . Мировая издательская компания. п. 38 .
- ^ Хардинг, Чарльз (1909). Последние годы Протектората, 1656–1658 гг., Том 1 Последние годы Протектората, 1656–1658 гг . Лонгманс, Грин. п. 48.
- ^ Ричмонд, Герберт Уильям (1953). Военно-морской флот как инструмент политики: 1558–1727 гг . Университетское издательство. п. 134.
- ^ Роджер 2005 , с. 28.
- ^ Холбертон с. 134
- ^ Манганьелло с. 481
- ^ Барратт, стр. 187–188.
- ^ Гардинер 1901 , с. 467.
- ^ Хаттон 2000 , с. 468.
- ^ Роммельзе 2006, с. 21
- ^ Давенпорт, стр. 57–59.
- ^ Jump up to: а б Барратт 2006 , с. 183.
- ^ Ферт 1909 , с. 57.
- ^ Хардинг 1999 , с. 78.
- ^ «Торговля находилась в депрессии из-за вооруженных конфликтов, и это бремя стало слишком тяжелым, чтобы его можно было нести» ( Rommelse 2006 , стр. 21).
- ^ «Основным эффектом войны было разрушение того, что осталось от английской торговли» ( Нолан 2008 , стр. 12).
- ^ «Около 1000 английских кораблей было потеряно против около 400, захваченных англичанами». ( Купер 1979 , стр. 236)
- ^ Роммельзе 2006 , с. 21.
- ^ Израиль, ДИ (1995). Голландская республика: ее взлет, величие и падение, 1477–1806 гг . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 727. ИСБН 978-0198730729 .
- ^ Купер 1979 , с. 237.
- ^ Гроуз, Клайд Л. (март 1933 г.). «Дюнкеркские деньги, 1662 год». Журнал современной истории . 5 (1). Издательство Чикагского университета: 5. doi : 10.1086/235963 . JSTOR 1872278 . S2CID 144839201 .
- ^ Jump up to: а б МакМердо, стр. 419–420.
- ^ Jump up to: а б с Пестана р. 185
- ^ «Он выступал за захват Эспаньолы и Кубы в качестве первого шага, а после этого завоевание Центральной Америки, которое, по его мнению, будет завершено через два года» ( Тэйлор 1969 , стр. 5).
- ^ «Недавно приобретенный карибский остров Ямайка позже стал одним из самых ценных владений Соединенного Королевства на протяжении более 150 лет» ( Барратт 2006 , стр. 202).
- ^ Гардинер 2007 , с. 187.
- ^ Пестана с. 182
- ^ Паксман 2011 , стр. 19–20.
- ^ Jump up to: а б Фрэнсис 2006 , стр. 663.
- ^ Давенпорт и Полин, стр. 98–99, 188–89.
- ^ Андриен и Кете, стр. 50–52.
- ^ Фишер, Маргарет Энн; Савелл, Макс (1967). Истоки американской дипломатии: международная история Англоамерики, 1492–1763 гг. Серия по истории американской дипломатии Авторы . Макмиллан. стр. 66–67.
Ссылки
[ редактировать ]- Андриен, Кеннет Дж; Кете, Аллан Дж (2014). Испанский атлантический мир в восемнадцатом веке: война и реформы Бурбона, 1713–1796 гг . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1107043572 .
- Барратт, Джон (2006). Морские войны Кромвеля . Барнсли. ISBN 1844154599 .
- Купер, JP (1979). Новая Кембриджская современная история: Том 4, Упадок Испании и Тридцатилетняя война, 1609–48/49 гг . Архив Кубка. ISBN 978-0521297134 .
- Трус, Барри (2002). Кромвельский протекторат . Издательство Манчестерского университета. ISBN 978-0719043178 .
- Фрэнсис, Джон Майкл (2006). Иберия и Америка: культура, политика и история: многопрофильная энциклопедия, том 1 . АВС-КЛИО. ISBN 978-1851094219 .
- Ферт, Чарльз (1909). Последние годы протектората, 1656–1658 гг . Том. 1. Лонгманс, Грин; Нью-Йорк.
- Гардинер, Фрэнсис Давенпорт (2007). Европейские договоры, касающиеся истории Соединенных Штатов и их зависимостей до 1648 года . Издательство Кессинджер. ISBN 978-0548568958 .
- Холбертон, Эдвард (2008). Поэзия и протекторат Кромвеля: культура, политика и институты . ОУП Оксфорд. ISBN 978-0199544585 .
- Гардинер, Сэмюэл Роусон (1901). История Речи Посполитой и Протектората, 1649–1660 гг . Лонгманс, Грин.
- Хардинг, Ричард (1999). Морская мощь и военно-морская война, 1650–1830 гг . Издательство Военно-морского института.
- Харт, Фрэнсис Рассел (1922). Адмиралы Карибского моря . Бостон.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - Хаттон, Рональд (2000). Британская Республика 1649–1660 (2-е изд.). Пэлгрейв Макмиллан, Бейзингсток.
- Израиль, ДИ (1995). Голландская республика: ее взлет, величие и падение, 1477–1806 гг . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0198730729 .
- Манганьелло, Стивен С. (2004). Краткая энциклопедия революций и войн Англии, Шотландии и Ирландии, 1639–1660 гг . Пугало Пресс. ISBN 978-0810851009 .
- МакМердо, Эдвард (2010). История Португалии – времен правления Д. Жуана II. до правления Д. Жуана V. Том III . Прочтите «Дизайн книг». ISBN 978-1444695694 .
- Нолан, Катал Дж. (2008). Войны эпохи Людовика XIV, 1650–1715: энциклопедия глобальных войн и цивилизации . АВС-КЛИО. ISBN 978-0313330469 .
- Паксман, Джереми (2011). Империя . Лондон: Викинг. ISBN 978-0670919574 .
- Пестана, Карла Гардина (2017). Английское завоевание Ямайки: заявка Оливера Кромвеля на империю . Издательство Гарвардского университета. ISBN 978-0674737310 .
- Роджер, НАМ (2005). Командование океана . Нью-Йорк. ISBN 0393060500 .
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - Роммельсе, Гийс (2006). Вторая англо-голландская война (1665–1667): государственный смысл, меркантилизм и морские распри . Издательство потеряно. ISBN 978-9065509079 .
- Тейлор, Стэнли Артур Гудвин (1969). Западный дизайн: отчет об экспедиции Кромвеля в Карибское море . Солнцестояние Продакшн. ISBN 978-0901814029 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Фрейзер, Антония (1909). Кромвель, наш начальник людей . Феникс; Новое издание Эда. ISBN 978-0-7538-1331-7 .
- Израиль, Джонатан (1997). Конфликты империй: Испания, низкие страны и борьба за мировое господство, 1585–1713 гг . Международная издательская группа «Континуум». ISBN 978-1-85285-161-3 .
- Литс, Стэнли (1906). «Глава XXI Мазарини» . В Уорде, Адольфус В. (ред.). Тридцатилетняя война . Кембриджская современная история. Том. 4. Издательство Кембриджского университета – через Mannheimer Texte Online.
- Плант, Дэвид. «Англо-испанская война 1655–1660 гг.» . Веб-сайт Гражданских войн в Великобритании, Содружества и Протектората. Архивировано из оригинала 2 ноября 2008 года . Проверено 16 августа 2011 г.
- Плауден, Элисон (2006). В Свободной Республике . Sutton Publishing Ltd. ISBN компании 978-0-7509-1883-1 .
- Маланд, Дэвид (1991). Европа в семнадцатом веке (второе изд.) . Макмиллан. ISBN 0-333-33574-0 .
- Персонал (20 ноября 2006 г.). «1657: Приблизительный путеводитель по Европе» . Шотландец . Эдинбург. Архивировано из оригинала 28 марта 2007 года . Проверено 18 мая 2007 г.
- Саттон, Пол (2021). Англо-испанская война, 1655–1660: Война в Вест-Индии (Том 1) . Книги Гелиона.
- Саттон, Пол (2021). Англо-испанская война, 1655–1660: Война на Ямайке (Том 2). Книги Гелиона.
- Англо-испанская война (1654–1660)
- Конфликты 1650-х годов
- Конфликты 1660 года
- 17 век в Испании.
- Военная история Королевства Англии 17 века
- Военная история Испании 17 века
- 17 век в Испанской Вест-Индии.
- Войны с участием Англии
- Войны с участием Франции
- Войны с участием Испании
- 1650-е годы в Новой Испании
- Франко-испанская война (1635–1659)
- Оливер Кромвель