Зейрам
| Зейрам | |
|---|---|
 Афиша японского театрального релиза | |
| Режиссер | Кейта Амемия |
| Автор сценария |
|
| Продюсер: | |
| В главных ролях | |
| Кинематография | Хироши Кидокоро [1] |
| Музыка | Коичи Ота |
Производство компании |
|
Дата выпуска |
|
Время работы | 97 минут [1] |
| Страна | Япония |
Зейрам ( ゼイラム , Зейраму ) , стилизованный под ZËIЯAM (первоначально продаваемый на английском языке как Зерам ), — японский научно-фантастический фильм 1991 года режиссёра Кейты Амемия . В фильме Юко Морияма играет инопланетного охотника за головами по имени Ирия, который прибывает на Землю, чтобы сразиться с Зейрамом, могущественным инопланетным существом. С помощью своего партнера — искусственного интеллекта по имени Боб — и двух обычных японских электриков Ирия сражается с Зейрамом в виртуально созданном альтернативном измерении, известном как «Зона».
«Зейрам» был выпущен в Японии в августе 1991 года. Он был дублирован на английский язык и выпущен в США в 1994 году, где получил неоднозначные отзывы американских кинокритиков. В том же году за фильмом последовал шестисерийный оригинальный анимационный видеофильм (OVA), известный как Iria: Zeiram the Animation (который служит приквелом к фильму), а также фильм-сиквел под названием Zeiram 2 .
Сюжет
[ редактировать ]Инопланетные охотники за головами Ирия и Боб соглашаются задержать на Земле Зейрама, могущественного инопланетного существа. Они создают командный центр в заброшенном здании в японском городе и создают виртуально построенное альтернативное измерение, называемое «Зоной» (в данном случае Зона, которую они строят, представляет собой симулированное воссоздание города, но без живых жителей). где они планируют сразиться и захватить Зейрама. Использование Ирией и Бобом украденного электричества приводит к тому, что сотрудники электрокомпании Камия и Теппей исследуют свою базу в тот момент, когда Зейрам входит в атмосферу Земли.
Камия случайно щелкает переключателем, который переносит Теппея в Зону. Пока Камия пытается получить объяснения от Ирии, она переносит их двоих в Зону. По прибытии она заключает его в прочную оболочку и уходит, чтобы уничтожить капсулу, в которой прибыл Зейрам. Теппей находит Зейрама, который создает и посылает за ним меньшего монстра; Убегая, Теппей в конце концов натыкается на захваченную Камию, а затем Ирию. Первоначальная попытка Ирии схватить Зейрама терпит неудачу, и она обнаруживает, что у него есть щит, который делает его невосприимчивым к пулям. Ирия решает использовать специальный боевой костюм, несмотря на протесты Боба не сражаться с Зейрамом в ближнем бою. После того, как Ирии наконец удается захватить Зейрам в оболочку, Теппей просит ее освободить Камию, и она соглашается. Ирия случайно телепортируется обратно на Землю вместе с одним из подчиненных Зейрама, и их последующая битва повреждает блок телепортации. Используя оружие, оставленное Ирией, Теппей спасает Камию от вызванного Зейрамом монстра, но Камия случайно стреляет в замок оболочки Зейрама, освобождая Зейрам.
Ирия пытается телепортироваться обратно в Зону, но ее останавливает сбой в подаче электроэнергии. Теппей и Камия подключают машину и используют ее, чтобы вывести Зейрама из строя. Человеческое лицо на «шляпе» Зейрама нападает на них, кусая Камию. Вскоре после этого Теппей и Камия сбегают. Боб предполагает, что Зейрам - это запрещенное биологическое оружие, «шляпа» которого используется для поедания других существ и использования органического вещества, которое он потребляет, для создания своих подчиненных-монстров. Попытка Зейрама создать подчиненную копию Камии заканчивается неудачей, и он в гневе убивает ее.
Теппей получает коммуникатор от Ирии. Она объясняет проблемы с транспортером и то, что сама Зона долго не протянет. Ирия и Боб решают взять с собой мощное оружие под названием Пушка Метис, чтобы сразиться с Зейрамом, несмотря на личный риск, который заставляет их использовать его без предварительного разрешения властей, перед которыми отвечают охотники за головами. Теппей теряет из виду Камию, но следует инструкциям Ирии и направляется к зданию, куда будет перенесена пушка Метис. По пути Теппею мешает Зейрам, но он воссоединяется с Камией, который угоняет экскаватор в попытке спасти Теппея от Зейрама. Внезапно появляется Ирия и стреляет в Зейрама из базуки.
Несмотря на то, что его тело превратилось в скелет, Зейрам продолжает преследовать троицу. Ирия защищает Теппея и Камию, пока они забирают пушку Метис из того места, куда ее перенес Боб. Ирия использует Пушку Метис, чтобы свести Зейрама к его «шляпе», и ловит его за восемь минут до того, как Зона рухнет. Теппей и Камия телепортируются обратно на Землю, где встречают Боба. Затем Зейрам телепортируется на Землю, но начинает зависать и уничтожает транспортную единицу, необходимую для возвращения Ирии. Он сбегает из ловушки, а из «шляпы» Зейрама порождает новую форму существа с цепкими придатками. Камия использует свои технические навыки, чтобы помочь отремонтировать транспортную единицу, в то время как Зейрам атакует Теппея. Камия добивается успеха, и Ирия возвращается вовремя, чтобы спасти двоих мужчин и Боба от Зейрама. После небольшой передышки Ирия хвалит этих двоих за их стойкость и предлагает им две свои косы в качестве жеста «спасибо». Боб делает совместную фотографию троицы на память.
Бросать
[ редактировать ]| Роль | японский | Английский |
|---|---|---|
| я бы пошел | Юко Морияма | Эди Мирман |
| Теппей | Кунихиро Ида | Стив Буллен |
| Камия | Юкиджиро Хотару | Роберт Аксельрод |
| Боб | Масакадзу Ханда | Джефф Уинклесс |
| Мурата | Юкитомо Точино | Стив Крамер |
| Менеджер магазина | Наоми Энами | Джефф Уинклесс |
| Зейрам | Мидзухо Ёсида |
персонал английского дубляжа
[ редактировать ]- Голосовое производство: оптимизация изображений
- Режиссер озвучки: Карл Мачек
- Сценарий: Стив Крамер
- Дополнительный диалог: Карл Мацек
- Инженер звукозаписи: Дэвид Уолш, Деб Адэр
- Финальный микс: Эрни Шизли
- Менеджер по производству: Скотт Нарри
- Студия звукозаписи: Screenmusic Studios
Производство
[ редактировать ]Этот фильм стал вторым фильмом режиссера Кейты Амемия , первым из которых был Mirai Ninja . [2]
Выпускать
[ редактировать ]Zeiram был выпущен в Японии в августе 1991 года. [1] Фильм был выпущен в США с английским дубляжом компанией Streamline Pictures в 1994 году под названием Zeram . [1] В марте 1994 года фильм был показан с японской аудиозаписью и английскими субтитрами в театре Брэттл в Кембридже, штат Массачусетс . [3] В апреле 1994 года премьера фильма состоялась в Нью-Йорке в театре Вестбери. [4]
Английский дубляж Zeram был выпущен на VHS в США компанией Fox Lorber в 1994 году. [5] Он был выпущен на DVD в США компанией Image Entertainment в 1998 году и был выпущен с японским и английским звуком под названием Zeiram компанией Tokyo Shock в 2006 году. [6]
Прием
[ редактировать ]![[икона]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Wiki_letter_w_cropped.svg/44px-Wiki_letter_w_cropped.svg.png){kind=small} | Этот раздел нуждается в дополнении: современными рецензиями японских критиков. Вы можете помочь, добавив к нему . ( апрель 2023 г. ) |
Зейрам получила неоднозначные отзывы американских кинокритиков. Рассел Смит из Austin American-Statesman дал фильму две звезды из пяти, высоко оценив вступительный черно-белый эпизод, но охарактеризовав остальную часть фильма как «90 минут приятной, но не впечатляющей японской научной фантастики с справедливым много остроумия и обаяния, но мало острых ощущений». [7] Newsday Терри Келлехер из , который дал фильму две звезды из четырех, не был впечатлен комедийным подшучиванием между персонажами Камии и Теппея, но пришел к выводу, что: «Дело Зейрама — это действие, и Амемия продолжает его, сопровождая обильное насилие с удивительно небольшим количеством крови». [4]
Рецензент Fangoria описал желание «дотянуться до кинескопа и дать пощечину двум идиотам-мужчинам [Камии и Теппею]», и раскритиковал английский дубляж: [8] но высоко оценил воображение фильма и в целом назвал его «множеством высокотехнологичного веселья, и хотя он в первую очередь ориентирован на юную аудиторию, в нем достаточно экстремальной жестокости и безумия, чтобы развлечь любого, особенно поклонников супергероев 60-х, таких как Ультрачеловек ». [5] Точно так же Бетси Шерман из The Boston Globe написала, что фильм «сочетает в себе дрянной лагерь японских фильмов о монстрах 60-х годов , находчивость недавних гонконгских фантастических фильмов и чувствительность бульварной научной фантастики. молодая аудитория, но для любителей жанра есть несколько хороших и противных спецэффектов». [3] Рецензент LA Weekly похвалил режиссуру и спецэффекты фильма, назвав последние «настолько коварными, что они напоминают ночные кошмары, и настолько глупыми, что их можно использовать для фондю», и написав: « Зейрам может напомнить «Бегущего по лезвию» , «Чужой» и даже Джона Карпентера » «Нечто , но японский режиссер-фантаст Кейта Амемия не перестает удивлять своей оригинальностью и изобретательностью». [2]
Аниме-приквел OVA
[ редактировать ]Zeiram the Animation — аниме ( и режиссёром OVA шестисерийный -сериал оригинальной видеоанимации ), Iria : созданный Ashi Productions Tetsurō Amino . Выпущенный в 1994 году сериал является приквелом к оригинальному фильму «Зейрам» , действие которого происходит несколькими годами ранее, когда Ирия еще была новичком, и подробно описывает события, связанные с предыдущей встречей между ней и титульным персонажем. Фуджикуро из Zeiram 2 появляется в OVA.
Продолжение фильма
[ редактировать ]Зейрам 2 ( ゼイラム2 , Зейраму 2 ) , фильм-продолжение, также снятый Амемией, в котором Морияма, Ида и Хотару повторяют свои роли из первого фильма. [9] был выпущен в Японии 17 декабря 1994 года. Сюжет Zeiram 2 сосредоточен вокруг ядра существа, которое считалось мертвым и было обнаружено теневой организацией, которая установила его в качестве органического ядра робота - суперсолдата . Ирия, Боб, Теппей и Камия продолжают битву против Зейрама в зоне, созданной монстром. Сюжет разворачивается аналогично оригинальному Зейраму : все четверо вступают в конфронтацию в кошки-мышки с существом и монстрами, которых он вызывает, и справляются с осложнениями, вызванными неисправной технологией Ирии и Боба. В сиквеле добавляется дополнительный вызов Фуджикуро, сопернику-манипулятору и саботажнику, который ищет ту же самую древнюю реликвию телепортации, называемую Камарите, за которой Ирия и Боб вернулись на Землю.
Видеоигра
[ редактировать ]| Зейрамзона | |
|---|---|
| Разработчик(и) | Банпресто |
| Издатель(и) | Банпресто |
| Платформа(ы) | PlayStation |
| Выпускать | |
| Жанр (ы) | Побей их Боевые действия |
| Режим(ы) | Одиночная игра Мультиплеер ( только чит-коды ) [10] [11] |
ZeiramZone, стилизованная под ZËIЯAMZΘNE , — это игра в жанре «побей их всех» / файтинг для PlayStation . [12] [13] Частично он основан на фильмах Зейрам и Зейрам 2 . [14] [15]
Ссылки
[ редактировать ]Сноски
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г Гэлбрейт IV 1996 , с. 459.
- ^ Jump up to: а б Маверик (26 мая 1994 г.). «Киноновинки» . Лос-Анджелес Еженедельник . Архивировано из оригинала 31 января 2022 года . Проверено 31 января 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Шерман, Бетси (15 марта 1994 г.). «Вторник Брэттла в кино для технофилов» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 31 января 2022 года . Проверено 31 января 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Келлехер, Терри (2 апреля 1994 г.). «Выносливый космический монстр встречает матч в Токио» . Новостной день . Архивировано из оригинала 31 января 2022 года . Проверено 31 января 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Доктор Циклоп 1994 , с. 36.
- ^ «Зерам (1991)» . AllMovie . Архивировано из оригинала 31 января 2019 года . Проверено 30 января 2019 г.
- ^ Смит, Рассел (23 сентября 1994 г.). « Зерам дает немного дешевых острых ощущений» . Остин Американ-Стейтсмен . Архивировано из оригинала 31 января 2022 года . Проверено 31 января 2022 г.
- ^ Доктор Циклоп 1994 , с. 37.
- ^ «Видеосторож» . Видео Сторожевой пес . № 49–54. 1999. с. 71 . Проверено 9 апреля 2023 г.
- ^ https://sakuhindb.com/howtoj/Zeiramzone/TCC/
- ^ https://www.cheatcc.com/articles/zeiram-zone-cheats-codes-cheat-codes-for-playstation-psx-psx-codes/
- ^ https://www.v2ex.com/gamedb/ps1/zeiramzone
- ^ https://vgcollect.com/item/114865
- ^ https://www.animenation.net/blog/ask-john-could-the-zeiram-franchise-get-revived/
- ^ https://gamesoft.ukariko.jp/gps_0523.htm
Источники
[ редактировать ]- Гэлбрейт IV, Стюарт (1996). Японская фильмография: 1900-1994 гг . МакФарланд. ISBN 0-7864-0032-3 .
- Доктор Циклоп (апрель 1994 г.). «Видеоглаз доктора Циклопа». Фангория . Нет. 131. Старлог Групп, Инк. ISSN 0164-2111 .