Камен Райдер Кууга

Камен Райдер Кууга
Жанр	Токусацу Супергеройская фантастика сверхъестественное Действие Драма Полиция процессуальная Ужасы
Создано	Шотаро Исиномори
Написал	Нарухиса Аракава Тошики Иноуэ Цуёси Кида Кей Мураяма Киёси Такэнака
Режиссер	Хиденори Исида Кацуя Ватанабэ Такао Нагайши Нобухиро Судзумура Осаму Канеда Коити Кото
В главных ролях	Джо Одагири Шинго Кацураяма Кадзуми Мурата Он отверг Чизаки Гитара Миэ Нанамори Кенджи Урай Каори Мидзусима Нобуюки Ёнеяма Такаши Мацуяма Разная Танака
Вступительная тема	«Камен Райдер Кууга!» Масаюки Танака
Конечная тема	«Аозора ни Нару» Джина Хашимото
Композитор	Тошихико Сахаси
Страна происхождения	Япония
Количество серий	49
Производство
Продюсеры	Юми Симидзу (ТВ Асахи) Такеюки Сузуки (Тоэй) Сигенори Такатера (Тоэй)
Время работы	23–25 минут на серию
Производственные компании	ТВ Асахи Асацу-ДК Компания Тоэй
Оригинальный выпуск
Сеть	ИНС (ТВ Асахи)
Выпускать	30 января 2000 г. ( 30.01.2000 ) - 21 января 2001 г. ( 21 января 2001 г. )
Связанный
Камен Райдер Блэк RX Камен Райдер Агито

Камен Райдер Кууга ( яп . 仮面ライダークウガ , Хепберн : Камен Райда Куга , стилизованный по-английски как «Всадник в маске Кууга» ) — японский токусацу телесериал . Это десятая часть популярной серии токусацу-шоу «Камен Райдер » и первая из серий, полностью вышедшая в эфир в период Хэйсэй , а также первый самостоятельный телесериал «Камен Райдер» со времен «Камен Райдер Блэк RX» и первая серия возрожденного сериала « Камен Райдер». запуск Камен Райдер, переносящий Камен Райдер в 21 век.

Это была совместная работа Asatsu-DK и Toei , которая транслировалась по телевидению Asahi с 30 января 2000 г. по 21 января 2001 г., заменив Moero!! Робокон в своем временном интервале. «Камен Райдер Кууга» — первый сериал «Камен Райдер», который транслируется в широкоэкранном формате ( почтовый ящик ), хотя и обрезается во время выхода в эфир. Он транслировался вместе с Mirai Sentai Timeranger .

Краткое содержание

Давным-давно племя Гуронги терроризировало племя Линто, пока воин не приобрел силу Кууги и не победил Гуронги, запечатав их лидера в пещере вместе с ним. В настоящее время раскопаны таинственный каменный пояс Кууги, что освободило гуронги, которые возобновляют свою убийственную игру с потомками племени Линто: самим человечеством. Но разносторонне одаренный человек по имени Юсуке Годай оказывается притянутым к поясу и становится новым Куугой. Он помог собрать Научную полицию для борьбы с Гуронги, чтобы обеспечить счастье и безопасность других. Но по мере приближения финала Юске узнает об ужасном откровении между Куугой и лидером племени Гуронги.

Персонажи

Главные и второстепенные персонажи

Юсуке Годай ( Годай Юсуке , Годай Юсуке )

24-летний (позже 25-летний в эпизоде ​​9) молодой, талантливый искатель приключений. Он беспечный и честный человек, который борется за то, чтобы «защитить всеобщие улыбки». Юсуке помогает на Полюсе, оставаясь в магазине, и постоянно пытается овладеть 2000 различными навыками и талантами, которые он использует, чтобы помогать другим. Он потерял отца, военного фотографа, когда учился в шестом классе начальной школы, а в 18 лет потерял мать. Он родился на Хоккайдо 18 марта 1975 года.

Юске надевает пояс Аркла ( Аркл , Акуру ) , который содержит Камень Духа Амадам Рейсеки ) ( Амадаму , источник энергии пояса, и превращает его в Камен Райдера Куугу, обладающего несовершенной Растущей Формой ( Growing Form , Gurōing Fōmu ) . , основная Могучая Форма ( Mighty Form , Maiti Fōmu ) , ловкая Форма Дракона ( Dragon Form , Dragon Fōmu ), владеющая Жезлом Дракона ( Dragon Rod , Doragon Roddo ) , снайперская Форма Пегаса ( PEGasus Form , Pegasasu Fōmu) ), владеющая Лук-гун Пегаса ( PEGasus Bowgun , Pegasasu Bōgan ) , сильная форма титана ( Form Titan , Taitan Fōmu ), владеющая мечом Titan ( Sword Titan , Taitan Sōdo ) , и высшая конечная форма ( Ultimate Form , Arutimetto Fōmu ) до своего превращения в. Ultimate Form, в результате получения удара током Юске получает улучшенные версии четырех стандартных форм Кууги под названием Rising Mighty ( Восходящий Могучий , Райджингу Маити ), носящий Могучий Ножный Браслет ( Mighty Anklet , Maiti Ankuretto ) , Восходящий Дракон ( Rising Dragon ) , Райдзингу . Дракон ), владеющий Жезлом Восходящего Дракона ( Rising Dragon Rod , Raijingu Dragon Roddo). ) , Восходящий Пегас ( Rising Pegasus , Raijingu Pegasasu ) с луком Rising Pegasus Bowgun ( Rising Pegasus Bowgun , Raijingu Pegasasu Bōgan ) , Восходящий Титан ( Rising Titan , Raijingu Taitan ) с Мечом Восходящего Титана ( Rising Titan Sword , Raijingu Taitan Sōdo ) , и Amazing Mighty ( Amaijingu носящие Maiti ), пару могучих ножных браслетов.

Во время борьбы с племенем Гуронги Юсуке ездит на полицейских мотоциклах Try Chaser 2000 ( Chaser 2000 , Torai Cheisā Nisen TRCS-2000), а затем и на более поздних версиях Beat Chaser 2000 ( Try , Bīto Cheisā Nisen , BTCS-2000), предоставленных Metro PD. Бронированная машина-гурам ( Armor Machine Gouram , Sōkōki Gōramu ) , жука -оленя, помогающая Кууге, может прикрепляться к мотоциклам Юске в качестве брони, чтобы сформировать Try Gouram ( Trigoramu , Torai Gōramu ) , а затем Beat Gouram ( Gōramu ) Bīto Gōramu , который также может сочетаться с энергией его восходящих форм, чтобы стать Восходящим Битом Гурамом ( Rising Beat Gōramu , Raijingu Bīto ) .

Каору 一条 薫, Ichijō KaoruИтидзё

25-летний (позже 26-летний в эпизоде ​​15) помощник инспектора полиции отдела безопасности полиции префектуры Нагано . Его отправляют в офис Объединенной оперативной группы по неопознанным формам жизни, который создан в полиции метро для расследования и противодействия Гуронги. Как и его отец, который умер в день своего десятого дня рождения, Итидзё — образцовый полицейский, твердо верящий в то, что поступает правильно. Хотя он очень строг к себе, он сделает все возможное, даже нарушит правила полиции, чтобы помочь Юске бороться с Гуронги. После того, как Гуронги были побеждены, Ичидзё возвращается в Нагано. Он родился в Нагое 18 апреля 1974 года.

Саватари Саватари ( Саватари Сакурако , Саватари Сакурако )

23-летний друг Юсуке по университету и аспирант Университета Джонан, который переводит древние «линтонские» расшифровки, рассказывающие о Кууге и Гуронги. Сначала она была против помощи, потому что беспокоилась о Юсуке, но теперь она полностью верит в него и усердно работает, чтобы помочь Юске понять его силы, расшифровывая записи. Она родилась в префектуре Гунма 30 октября 1976 года.

Минори Годай ( Годай Минори , Годай Минори )

22-летняя младшая сестра Юсуке, которая работает учительницей в детском саду Вакаба. Юске время от времени навещал ее, чтобы развлечь детей. Как и Сакурако, она сначала опасалась, что ее брат превратится в Куугу, но она верит в Юсуке и помогает, чем может. Она родилась на Хоккайдо 4 сентября 1977 года.

Шуичи 椿 秀一, Tsubaki ShūichiЦубаки

26-летний верный друг Ичидзё из средней школы, он врач, который присматривает за Юсуке и лечит его, когда он получает травму, а также исследует последствия слияния Юсуке с Арклом. Хотя он беззаботный человек, он был очень серьезен и беспокоился, говоря о будущих трансформациях Юске из-за постоянных опасностей, окружавших легенду о Кууге. Он также проводит вскрытие жертв Гуронги, чтобы определить причины смерти.

Хикари Энокида ( Энокида Хикари , Энокида Хикари )

34-летняя сотрудница Национального научно-исследовательского института полицейской науки , она изучает биологию гуронги, чтобы разработать эффективное оружие против них. Она также помогает в изучении Кууги и Гурама. Из-за огромного объема работы, который требовался от нее для борьбы с Гуронги, она довольно часто бывала вдали от дома, и ее ребенок чувствовал себя одиноким и заброшенным.

Тамасабуро ( Кадзари Тамасабуро Казари )

44-летний бывший искатель приключений, он дружил с отцом Юсуке и Минори, которые ласково называли его Попсом ( おやっさん , Ояссан ) , как и все остальные. Он владеет и управляет Полюсом Полюсом. Он глупый и беззаботный персонаж, который хранит альбом всех подвигов Кууги из газеты, хотя и не знает, что Юсуке - это «ULF 04», и думает, что имя «Кууга» - это какое-то бессмысленное слово, придуманное Юсуке. Однако, узнав правду, он надевает знак Кууги на свой фартук в эпилоге сериала. Он родился 9 июня 1955 года.

Нана Асахина ( Нана Асахина , Нана Асахина )

17-летняя племянница Тамасабуро из префектуры Киото , которая помогает на Полюсе и мечтает стать актрисой. Однако после смерти ее учителя актерского мастерства от рук Гуронги Нана была обеспокоена, пока Юске наконец не помог ей преодолеть печаль.

Жан Мишель , Jan Missheru SoreruСоррель

27-летняя аспирантка Университета Джонан из Франции, которая делит рабочий кабинет с Сакурако. Он исследовал разбитые фрагменты, из которых позже образовался Гурам. Он влюблен в Енокиду и надеется помочь ей восстановить связь со своим ребенком.

Садао Мацукура ( Мацукура Садао , Мацукура Садао )

57-летний начальник бюро безопасности столичного полицейского управления и руководитель отделения совместной оперативной группы по неопознанным формам жизни.

Моримичи Сугита ( Sugita Morimichi , Сугита Моримичи )

37-летний детектив Первого следственного отдела городской полиции, который также является членом Объединенной оперативной группы по неопознанным формам жизни.

Цуёси Сакураи ( Цуёси Сакураи , Цуёси Сакураи )

26-летний детектив Первого следственного отдела городской полиции, который также является членом Объединенной оперативной группы по неопознанным формам жизни.

Нозоми Сасаяма ( Сасаяма Нозоми , Сасаяма Нозоми )

21-летняя женщина-полицейский из офиса Объединенной оперативной группы по неопознанным формам жизни, которая отправляет сообщения из штаб-квартиры.

Мика Нацумэ ( Нацумэ Мика , Нацумэ Мика )

14-летняя дочь профессора Кокичи Нацумэ ( 夏目 幸吉 , Нацумэ Кокичи ) и одна из жертв Дагувы, она была в сильной депрессии, когда убийство ее отца было проигнорировано из-за нападений Гуронги, принимая во внимание выводы, которые ее отец имел в их доме. . Но после того, как Юске рассуждает с ней, Мика решает помочь в деле Гуронги в качестве помощника Джин. Однако она не может последовать за ней и решает начать играть на флейте, которую подарил ей отец. Но во время посещения 12-го конкурса флейтистов группы Арикава ситуация с заложником, устроенная недовольным государственным служащим, травмирует Мику, поскольку Юске говорит ей не убегать от страха и продолжать. Три месяца спустя Мика поступил в специальный колледж.

Акиджи Канзаки ( Сёдзи Канзаки , Акиджи Канзаки )

52-летний учитель начальной школы Юсуке, он вдохновлял Юсуке, и они оба время от времени навещали его.

Дзюнъити Чоно ( Junichi Chono , Chōno Jun'ichi )

22-летний молодой проблемный человек, он видел в Гуронги спасение, пока его не спас Кууга. Позже он пытался зарабатывать на жизнь, пока его не нокаутировал Go·Gamego·Re ( ゴ・ガメゴ・レ ). по пути на конкурс.

Племя Гуронги

Племя Гуронги ( グロンギ族 , Гуронги-дзоку ) — загадочная древняя цивилизация, члены которой могут превращаться в монстров, чтобы убивать людей в своей безжалостной игре, называемой на их языке «Гэгеру» ( ゲゲル , Игра) . 200 членов Гуронги создали свою конкурирующую цивилизацию Линто ( リント , Ринто ) , предков человечества, прежде чем они были побеждены и запечатаны первоначальным Куугой, Рику. Однако печать была снята в 2000 году, когда Гуронги возобновили свою Гегеру на человеческой расе, которая является потомками Линто, чтобы вызвать «Абсолютную Тьму» ( 究極の闇 , Кюкёку но Ями ) , когда человечество станет таким же жестоким, как Гуронги. .

Гуронги классифицируются как Неопознанные Формы Жизни ( 未確認生命体 , Микакунин Сэймэйтай , также известные как «УЛФ») , а те, что имеют человеческую форму, обозначаются буквой «Б» ( B群 , Би-гун ) . Каждый из Гуронги обладает стилизованным поясом Гедоруудо ( ゲドルード , Гедорудо ) с Магическим камнем Гебурон ( 魔石ゲブロン , Масеки Гебурон ) . Образец именования гуронги таков: «Группа·Вид·Тип существа»: первая часть обозначает их ранг, вторая часть – личное имя, а третья часть указывает на тип животного, на которое они похожи. По ходу сериала появились только 25 из 200 Гуронги.

В сериале гуронги говорят на своем родном языке (первоначально созданном продюсерами как шифр японского языка), который во время оригинальной трансляции намеренно был оставлен без субтитров, чтобы зрители не узнали загадки сериала и повороты сюжета (как они упоминали об этом в первых сериях). Группа Сюй первой играет в Гегеру, затем в Ме и, наконец, в Го в Геризагибас Гегеру ( ゲリザギバスゲゲル , Геризагибасу Гегеру , Полуфинальная игра) . За Гегеру наблюдают двое Ла Гуронги, и победитель Геризагибас Гегеру получает право бросить вызов своему лидеру, Н·Дагува·Зеба, на дуэль, известную как Загибас Гегеру ( ザギバスゲゲル , Гегеру , Финальная игра). Загибасу руководство Гуронги.

Группа Ла ( ラ集団 , Ра Шудан ) — судьи Гегеру и правая рука Дагувы. Группа Ну ( ヌ集団 , Ну Шудан ) создает артефакты, используемые другими группами. Группа Сюй ( ズ集団 , Зу Шудан ) включает гуронги низшего уровня под командованием Сю·Зайн·Да, большая часть семьи которых была убита Дагувой, поскольку они не смогли получить право на участие. Те, кто прошел квалификацию, попадают в Гегеру, записывая свои имена на портативной доске Додозо ( ドドゾ , Доска) и используя бусины своих браслетов Гузепа ( グゼパ ) , чтобы отметить количество убитых ими людей. Группа Ме ( メ集団 , Ме Шудан ) — это гуронги среднего уровня, возглавляемые Ме·Гарима·Ба, члены которой попадают в Гегеру с помощью счетов Багундада Счетчик ( ), чтобы предсказать количество людей, которых они собираются убить, и период для достижения этой цели. Группа Го ( ゴ集団 , Го Шудан ) — это Гуронги высокого уровня, которые могут превращать свои украшения в оружие, как это демонстрирует Кууга, находясь в своих формах Дракона, Пегаса и Титана. В отличие от меньших уровней, Го имеет Ла-Долдо-Гу подсчет убийств, одновременно создавая свои правила проведения убийств. Го, завершивший Гегеру, или тот, кто сможет победить всех Гуронги класса Го, получает право сразиться с Дагувой за контроль над всем Племенем Гуронги. Их лидером является Го·Гадол·Ба, один из трех сильнейших Го Гуронги, изменивших себя, чтобы изменить свою форму, как Кууга и Дагува. Самая низкая группа Be ( Бе группа , Бе Шудан ) были убиты Дагувой, не получив права Гегеру.

Н·Дагува·Зеба ( Н Дагуба Зеба , Н Дагуба Зеба )

подобный повелителю Гуронги и главный антагонист сериала, которого его родственники называют « » тьмы предвестником абсолютной . Жук-олень - воскрешен в наше время в своей несовершенной Неопознанная ( , Фуканзентай ) 0 форме жизни форма Дагува был Запечатанный предыдущим Куугой, Рику , полицией, убивающей спящее тело Рику и археологами, сломавшими печать. Потратив большую часть серии на убийство 152 представителей своего вида, которых он считал недостойными участия в Гегеру, Дагува вновь появляется в своей полностью восстановленной Совершенной Форме ( 完全体 , Канзентай ) . К тому времени, когда он появляется после убийства Гомы, Дагува принимает облик молодого человека в белом костюме с аурой, которого полиция обозначила как «Неопознанная форма жизни B13 » . После смерти Гадола Дагува начинает свой финал с бесконечного проливного дождя и инициирует систематический геноцид всех людей в Японии. В конце концов, он был убит Юсуке после эпической битвы, которая довела другого до предела. Дагува умирает от полученных травм, а насмешки над Юсуке станут такими же жестокими, как и он сам.

Ла·Бальва·Де ( Ла Барба Де , Ра Баруба Де )

Гуронги , похожая на розу , которую можно увидеть только в маскировке «женщины с татуировкой розы» ( バラのタトゥの女 , Bara no Tatu no On'na ) , носящей кольцо Гегеру ( ゲゲルリング , Gegeru Ringu ) , с надписью «Неопознанный» . Форма Жизни B1» ( 未確認生命体B群1号 , Микакунин Сэймэйтай Би-гун Ичи-го ) . Она служит судьей как для групп Сюй, так и для Ме, разрешая любому члену Гуронги войти в Гегеру. После многочисленных встреч с Ичидзё, в том числе той, где он ранил ее, Бальва понимает, что людей больше нельзя недооценивать. Как только Дагува начинает неистовствовать, ее встречает Ичидзё, который намекает, что люди скоро станут похожими на Гуронги, прежде чем убежать, и Ичидзё вынужден выстрелить в нее восемью нервными пулями. Ее тело упало в море и так и не было найдено.

· Гу Долдо Ла ·

Гуронги , похожий на кондора , вооруженный парой тонф, принимающий форму человека в черном с белыми одеждами с надписью «Неопознанная форма жизни 47» ( 未確認生命体第47号 , Микакунин Сэймэйтай Дай Ёндзю-нана-го ) и «B9» ( B群9号 , Би-гун Кю-го ) . У него есть счеты Багундада, которые он использует для подсчета количества убийств, совершенных группой Го Гуронги, пока Ичидзё не уничтожил их маркировочной пулей. Это вынуждает бесцельного Долдо бороться за свою жизнь против Гадола, когда Ичидзё прибывает на место происшествия. Долдо в конечном итоге убивают Сугита и Сакураи, используя готовые нервные пули.

· · Заджио Ре Ню

Гуронги Похожий на саламандру и последний из группы Ню, помеченный как «Неопознанная форма жизни B14» ( 未確認生命体B群14号 , Микакунин Сэймэйтай Би-гун Дзю-ён-го ) . Выдавая себя за мужчину средних лет, Заджио умудряется скрываться, и о его существовании неизвестно полиции, создавая предметы, используемые Гуронги. С помощью Гомы Заджио получает выброшенные части пряжки Дагувы и совершенствует их, чтобы создать для Гуронги те же способности, что и Дагува и Кууга, чтобы жители Гегеру могли защитить себя от Дагувы. В конце концов, Дагува убивает Заджио, когда он закончил свою последнюю работу. Как и Бальва, истинная форма Заджио так и не была раскрыта.

· Гома Сюй Гу ·

Фотофобная , похожая на Гуронги , летучая мышь-вампир с надписью «Неопознанная форма жизни 03» ( 未確認生命体第3号 , Микакунин Сэймэйтай Дай Сан-го ) и «B2» ( B群2号 , Би-гун Ни-го ) , первоначально убитый Гома. проповедник по имени Отец Хосе замаскировался, чтобы использовать церковь в качестве оперативной базы, прежде чем Ичидзё раскрыл правду, и Гуронги в конечном итоге были вынуждены отступить. После того, как Сюй был удален из игры, одетый в плащ и шляпу, чтобы защитить себя, Гома становится подчиненным Бальвы. Но Гома нашел выброшенный кусок пряжки Дагувы и усовершенствовал его, прежде чем использовать его, чтобы превратиться в свою Усовершенствованную форму ( 強化体 , Кьёкатаи ), чтобы иметь свободу передвижения при дневном свете. Но это также усилило жажду крови Гомы, когда он напал на Бальву и намеревался убить Дагуву, чтобы получить свою силу, изгнанный Гадолом, когда вступили в силу заключительные этапы его эволюции. Полностью превратившись в свою бронированную Высшую форму ( 究極体 , Кюкёкутай ) , Гома чуть не убивает Куугу, когда наконец прибывает Дагува. Гома убегает, чтобы сразиться с Дагувой, но тот забивает его, используя его труп для создания нервных пуль. Имя Гомы на японском языке происходит от значения слова «злодей». ( Сильный Демон , Гома ) .

Цзайн Сюй , Zu Zain DaДа

Вспыльчивый носорог , похожий на лидера группы Сюй, помечен как «Неопознанная форма жизни 22» ( 未確認生命体第22号 , Микакунин Сэймэйтай Дай Нидзю-ни-го ) и «Б3» ( B群3号 , Би-гун Сан). -gō ) , приняв облик неповоротливого силача с вспыльчивым характером. Вскоре после того, как его группа была удалена из Гегеру в пользу группы Ме, Зейн начинает действовать самостоятельно после нападения на первое логово племени Гуронги, нападая на грузовики и пронзая водителей своим рогом. Он одолел Куугу как в человеческой форме, так и в форме Гуронги, когда Ме·Биран·Ги ( メ・ビラン・ギ , Ме Биран Ги ) вмешался, когда Зейн украл свою очередь. В то время как Зейн возобновляет атаку на большие автомобили, Юске удается усовершенствовать свой Могучий удар, чтобы наконец убить Гуронги.

Me·Galme·Re ( Me・Galme・Re , Me Garume Re )

Умный хамелеон , похожий на Гуронги, с пометкой «Неопознанная форма жизни 31» ( Unidentified Life Form No. 31 , Mikakunin Seimeitai Dai Sanjū-ichi-go ) и «B4» ( B Group No. 4 , Bī-gun Yon-go ) . Первоначально Сю·Гальме·Ре ( ズ・ガルメ・レ , Zu Garume Re ) , он продвигается между Гегеру неопознанных форм жизни 10 и 11, желая стать Го и играя роль в убийстве учителя актерского мастерства Наны. Выдавая себя за человека с растрепанными светлыми волосами, настала очередь Гальме, который использует свои маскировочные способности, чтобы прятаться на возвышенностях, волоча своих жертв языком, чтобы повесить их, разбивая их лица о поверхность, объявляя свое следующее место для убийства, идя на площадь Комадзава, а затем у Центральной башни, где стоит полиция. Узнав о пятиминутном окне, полиция пытается использовать светошумовые гранаты, чтобы нарушить хроматический клеточный состав Гальме, одновременно узнавая причину атак Гуронги. Хотя видимый Гальме убегает от полиции, он сталкивается с Куугой во время их битвы. Но как только Гальме становится невидимым, чтобы сбежать, его убивает Взрывной Пегас Кууги, управляемый Гурамом. Встреча с Гальме, который склонен говорить по-японски, а также опыт Ичидзё с Бальвой приводят полицию к пониманию того, что гуронги также способны говорить на своем языке.

Я · Ба Гарима ·

лидер Похожий на богомола группы Ме, помечен как «Неопознанная форма жизни 36» ( 未確認生命体第36号 , Микакунин Сэймейтай Дай Сандзю-року-го ) и «B6» ( B群6号 , Би-гун Року-го). ) . У Гаримы есть татуировка на правом указателе и на больших пальцах, а также зеленая полоса в волосах, когда она находится в человеческом обличье. В то время как Гальме начинает свой Гегеру, Гарима получает двулезвийную косу / копье, когда прибывает Го, и она была в поезде на станции Отяномидзу, убивая тех, кто находился в 4-й кабине, пока остальные уходили. Решив продолжить игру за одного из Го, она выслеживает оставшихся 288 человек, вышедших из поезда ранее, и поражает их своим оружием, ее жертвы не подозревают о своей смерти, пока не оглядываются назад и не смотрят на нее. Когда Кууга пытается сразиться с ней в форме Титана на Гураме, Гариме удается выдержать атаку Три Гурама и убежать в замешательстве, раненая, но способная продолжить Гегеру своей косой-катаной. Она собиралась убить Сакурако, когда ей на помощь приходит Юске, принимая на себя Восходящий Титан и пробегая через Гариму.

Го·Бадаа·Ба ( Го Бада Ба , Го Бада Ба )

Гуронги , похожий на кузнечика с надписью «Неопознанная форма жизни 41» Unidentified Life Form 41 , Mikakunin Seimeitai Dai Yonjū-ichi-gō ) и «B8» ( ( , Bī-gun Hachi-gō ) . Первый из Го, появившийся, когда он вмешивается в битву Кууги с Гомой, прежде чем покинуть сцену, а затем официально представился, когда Го·Бемиу·Ги ( ゴ・ベミウ・ギ ) начинает играть. Приняв облик молодого человека в красном шарфе (дань уважения Камен Райдеру 1) и с монетой в руках, Бадаа ездит на мотоцикле под названием Багибусон ( バギブソン , Циклон) в качестве своего оружия, который может развивать скорость до 400 км в час. Когда пришла его очередь, он начинает убивать 99 мотоциклистов. Когда Try Chaser 2000 повреждается, Кууга оказывается в невыгодном положении, поскольку Бадаа уходит с обещанием спасти его на своем Gerizagibas Gegeru. К тому времени, когда Бадаа достигает 98, он решает прикончить Куугу. Однако после обстрела Бадаа его загоняют в укромное место, где Кууга встречает его на Beat Chaser 2000, обгоняя его и принимая на себя Rising Mighty, прежде чем он смертельно сбил Бадаа со своего мотоцикла.

Го·Гадору·Ба ( Го Гадору Ба , Го Гадору Ба )

Свирепый жук-носорог — лидер группы Го и один из трёх сильнейших Го Гуронги, имеющий ярлыки «Неопознанная форма жизни 46» ( 未確認生命体第46号 , Микакунин Сэймэйтай Дай Ёндзю-року-го ) и «B11» ( B群11号 , Би-гун Дзю-ичи-го ) . Вооруженный различным оружием, похожим на Куугу, он принимает форму человека в военной одежде. Как лидер Го, он вмешивается в битву между Го·Зазалу·Ба ( ゴ・ザザル・バ , Го Зазару Ба ). и Гома, а позже приходит на помощь Бальве против обезумевшего от власти Гомы, когда Кууга прибывает и становится свидетелем того, как он возвращает похожего на летучую мышь Гуронги на место. Поскольку Дагува скоро отправляется в Токио, он и двое других оставшихся Го Гуронги проходят тот же процесс, что и Гома, чтобы подготовиться. После того, как два его союзника были убиты, Гадол становится последним из гуронги, который играет. Пройдя подготовку, чтобы подготовиться, Гадол направляется в полицейское управление, чтобы найти достойных противников для борьбы в составе своего Геризагибас Гегеру. Столкнувшись с Куугой в его стандартной форме захвата ( 格闘体 , Какутотай ) , Гадол раскрывает свою новую способность использовать различные способности Кууги, быструю форму ( 俊敏体 , Сюнбинтай ) , стрелковую форму ( 射撃体 , Шагекитай ) и Геркулесову форму. ( 剛力体 , Горикитай ) , прежде чем победить Куугу в полную силу в форме шокера ( 電撃体 , Дэнгекитай ) . Но из-за Ичидзё Геризагибас Гегеру Гадола пришлось сбросить, поскольку Гуронги пытаются убить Долдо за то, что он не выполнил свою роль. После того, как Долдо отступает, разгневанный Гадол пытается убить Ичидзё, получив ранение от нервных пуль офицера, когда Юске прибывает, чтобы сразиться с Гуронги в роли Кууги. Отправившись в лес, Кууга принимает Amazing Mighty и уничтожает Шокера Форма Гадола.

Эпизоды

Название каждой серии написано всего двумя кандзи .

1. Возрождение ( revival , Фуккацу , 30.01.2000)
2. Трансформация ( henshin , Хэншин , 06.02.2000)
3. Токио ( Токио , Токио , 13.02.2000)
4. Sprint (疾走, ShissōСпринт
5. Дистанция ( даль , Кёри , 27.02.2000)
6. Лазурный дракон ( 青龙 , Сейрю , 05.03.2000)
7. Горе ( Сад , Сёшин , 12.03.2000)
8. Арчер ( 射手 , Шашу , 19.03.2000)
9. Братья и сестры ( Brothers and Sisters , Кёдай , 26.03.2000)
10. Fierceness ( Жестокость , Сирэцу , 02.04.2000)
11. Обещание ( Якусоку , ) 09.04.2000
12. Учитель ( наставник , Онши , 16.04.2000)
13. Подозрение ( Подозрительно , Фушин , 23.04.2000)
14. Omen ( Омен , Дзэнчо , 30.04.2000)
15. Броня ( Armor , Соко , 07.05.2000)
16. Крид ( Крид , Синдзё , 14.05.2000)
17. Подготовка ( Ринсен , 21.05.2000 )
18. Потеря ( проигрыш , Сосицу , 28.05.2000)
19. Артефакт ( Рейсеки , Reiseki , 04.06.2000)
20. Улыбнись ( смайл , Эгао , 11.06.2000)
21. Секреты ( 暗躍 , Аньяку , 25.06.2000)
22. Игра ( Юги , 02.07.2000 )
23. Беспокойство ( Тревога , Фуан , 09.07.2000)
24. Усиление ( Strengthening , Кёка , 16.07.2000)
25. Странствие ( 巷 , Хоко , 23.07.2000)
26. Я ( Джибун , 30.07.2000 )
27. Ripple ( Риппл , Хамон , 06.08.2000)
28. Разъяснение ( разъяснение , Каймей , 13.08.2000)
29. Перекресток ( Crossroads , Киро , 20.08.2000)
30. Судьба ( Fate , Унмей , 27.08.2000)
31. Возмездие ( Retaliation , Осен , 03.09.2000)
32. Препятствие ( препятствие , Сёгай , 10.09.2000)
33. Сотрудничество ( Сотрудничество , Ренкей , 17.09.2000)
34. Tremble ( ужастик , Сенрицу , 01.10.2000)
35. Эмоция ( Любовь и ненависть , Айзо , 08.10.2000)
36. Complication (錯綜, SakusōОсложнение
37. Подход ( Клоуз , Секкин , 22.10.2000)
38. Переход ( henten , 29.10.2000 )
39. Гома ( Gouma , Гома , 12.11.2000)
40. Импульс ( импульс , Сёдо , 19.11.2000)
41. Контроль ( Suppression , Yokusei , 26.11.2000)
42. Поле битвы ( Battlefield , Сендзё , 03.12.2000)
43. Реальность ( Reality , Гендзюцу , 10.12.2000)
44. Кризис ( кризис , Кики , 17.12.2000)
45. Archenemy ( сильный враг , Кётеки , 24.12.2000)
46. Неукротимый ( Фукуцу , 31.12.2000 )
47. Решение ( Determination , Кецуи , 07.01.2001)
48. С Луной ( 空我 , Куга , 14.01.2001)
49. Юске ( Yūsuke , Юске , 21.01.2001)

Специальные предложения

• Джиино · Суперсекретное видео Камен Райдер Кууга: Камен Райдер Кууга против сильного монстра Го · Да Горики Кайдзин Го Джиино Да ) : специальное видео Телеви-Куна . В этом эпизоде ​​Юске читает вырезки из газет о своих действиях в роли Кууги. его призывают сразиться с новым гуронги по имени Го-Джиино-Да. В видео также показана восходящая могучая форма Кууги.
• Камен Райдер Кууга: Новогодний выпуск ( Kamen Rider Kuuga New Year Special , Kamen Raidā Kūga Shinshun Supesharu , 02.01.2001) : повтор Эпизодов 17 и 31, а также дополнительный эпизод, обозначенный как Эпизод 46.5 «Первая мечта о новом». Год ( Хацуюме , Хацуюмэ ) .
• Хорошая работа ( Оцукаре ) . : короткий дополнительный эпизод , в шутку названный «Эпизод 50»
• Специальная глава ( 特別篇 , Токубецуэн ) : она составлена ​​из первых двух эпизодов с дополнительными кадрами.

Производство

Такеюки Сузуки из Toei давно приостановил возобновление сериала «Камен Райдер», хотя раздавались голоса возрождения, говоря, что он не должен делать половинчатого гонщика, который в конечном итоге окажется на 2–3 крутых, и его следует возобновить, когда придет время. спелый. Сериал Камена Райдера планировался примерно с 1996 года, и было время, когда он изначально был нацелен на трансляцию на канале The Mainichi Broadcasting Production и сериале TBS в 6:00 утра по субботам, где транслировался сериал Ultra . Первоначальное название - «Камен Райдер XV (КроссБуй)». и «Камен Райдер Каваками» и идея появления нескольких Камен-Всадников, представленная здесь, привела к идее изменения формы путем объединения количества людей в одного человека. Другое название проекта — «Kamen Rider Gaia», которое, как говорят, конкурировало с « Ultraman Gaia ».

Трансляция Майничи должна была начаться в эфир, но тогда трансляцию Майничи вели Зоиды. и Ультрачеловек Поскольку я отказался выбирать, вещание в системе TBS не осуществилось, программа спецэффектов Toei Moero!! Робокон Было решено сменить производственную станцию ​​на TV Asahi в связи с тем, что она выходит в эфир. Однако «Камен Райдер», выпуск которого давно был приостановлен, по смыслу на тот момент уже был прошлым брендом, и ТВ Асахи тоже было ветром, которому неохотно поддался «потому что нет истории».

Это « Сегата Санширо », ставший попутным ветром. Хироши Фудзиока , сыгравший Такеши Хонго (Камен Райдер № 1) в «Камен Райдер» , тот же персонаж, которого сыграл тот же персонаж, оживил возрождение популярности Камен Райдер. По словам Такеюки Судзуки, именно это волнение привело к рождению этой работы. Продюсер Нарики Такатера также сообщила, что серия призов Kamen Rider Series в призовой игре также способствовала увеличению продаж. В то время это было смутно воспринято как «положительная реакция», но это было знаком того, что возрастная группа, приходящая в игровой центр, заинтересовалась гонщиками, и это положило начало тому, что зрители старых работ становились отцами и формировались». два поколения поклонников родителей и детей.

План Нарики Такатера «Камен-всадник-хранитель» имеет четкий стиль с ярким цветом героя, и в нем присутствуют остатки сеттинга персонажа Юсуке. На этом этапе Такатера задумал ряд традиционных программ-героев, чтобы не разочаровать ожидания связанных компаний. После этого предложение по плану, представленное Ишимори Про Камен Райдером Отисом. На просьбу пересмотреть направление из-за сильного ужаса и трагедии, Такатера решил радикально его пересмотреть. В других предварительных названиях также был план под названием «Уджа» после того, как были предложены обозначения на кандзи.

потребуется бюджет, эквивалентный Индиане Джонсу . Энтузиазм Такатеры по поводу создания совершенно нового Камен Райдера был сильным, но он сказал, что для реализации фантастического и нетрадиционного образа героя первоначального плана В ответ на то, что сеттинг «полуземлянин и инопланетянин» слишком далек от образа райдера, мы решили изучить способы добавить новые вкусы к традиционным райдерам.

Идея Такатеры о «подобии Камен Райдеру» заключалась в композиции «Человек и человек» с живыми фигурами, такими как Казуя Таки и Тобей Тачибана, рядом со странным героем по имени Райдер. Это используется в реальной работе в виде приятеля Юсуке и Каору Ичидзё. С другой стороны, элемент «переделанный человек», составлявший базовую настройку старой работы, был сочтен необязательным и был исключен.

Toei объявил о новом проекте в мае 1999 года. Кууга был частью проекта возрождения Kamen Rider, над которым Исиномори работал в 1997 году, планируя подготовку к 30-летнему юбилею. Однако Ишиномори умер прежде, чем смог увидеть, как эти шоу материализуются. Летом 1999 года Кууга стала известна благодаря журнальной рекламе и рекламе.

Торговая марка Kamen Rider Kuuga была зарегистрирована компанией Toei 8 ноября 1999 года.

Kuuga также является первым сериалом Toei Kamen Rider , снятым в формате 1080i, хотя трансляция, включая недавние выпуски домашнего видео, вместо этого была уменьшена до стандартного разрешения .

Манга

Камен Райдер Кууга: Дополнительный эпизод «Доверие» ( Kamen Rider Kuuga Extra Episode «Trust» , Kamen Raidā Kūga Ekusutora Episōdo Shinrai ) — адаптация манги, опубликованная в специальном выпуске летних каникул 2001 года журнала TeleCoro Comic . Действие происходило между эпизодами. 22 и 23.

перезагрузка манги Кууги компании Hero's Inc. началась 1 ноября 2014 года в журнале Monthly Hero's . написаны Тошики Иноуэ и проиллюстрированы Хитоцу Ёкосимой Персонажи Камен Райдер Агито . 30 октября 2020 года, после прекращения выхода Monthly Hero , сериал был перенесен на сайт Comiplex . лицензировала сериал 28 апреля 2022 года издательская группа Titan Publishing Group для публикации на английском языке под их новым издательством манги.

SIC Герой Сага

Кууга опубликовал две истории SIC Hero Saga в журнале Monthly Hobby Japan . Первая история Kamen Rider Kuuga Edition: Odyssey снята Сигенори Линто и оригинального N·Daguva·Zeba (Incomplete) ( Такатера и ( расширяет мифологию Кууги с участием оригинальных персонажей Рику ) リ ク , the previous Kuuga chosen by the Linto, and the original N·Daguva·Zeba (Incomplete) Incomplete ) , Дагуба Зеба (Фуканзентай) ) N. Вторая история Masked Rider Kuuga Edition: Dark Side продолжает расширение мифологии сериала. существуют разные настройки Действие этих историй происходит в альтернативной вселенной, поскольку между историями и Куугой , такие как племя Линто с воинами и личность Дагувы. «Одиссея» выходила с февраля по май 2002 года. « Тёмная сторона» выпускалась в отдельном специальном выпуске под названием Hobby Japan Mook SIC Official Diorama Story SIC Hero Saga vol.2 .

Одиссеи Названия глав

1. Linto (リント, RintoЛинто
2. Gurongi (グロンギГуронги
3. Гурам ( ゴウラム , Гораму )
4. Дагува ( Дагуба , Дагуба )

Роман

Камен Райдер Кууга Камен ) — это Райда Куга побочная адаптация романа « ( Камен Райдерс» эпохи Хэйсэй. Действие истории происходит через 12 лет после сериала, в котором Юсуке Годай победил Гуронги в роли Камен Райдера Кууги. Ичидзё все еще пытается исследовать останки племени Гуронги, пока » ( слухи о загадочном « белом воине 白い戦士, Сирои Сенши ) в Интернете не появляются , который напоминает Ичидзё о Годае. Первоначально роман планировалось выпустить 30 ноября 2012 года, однако выход был отложен до июня.

Видеоигра

Видеоигра по мотивам сериала, разработанная KAZe и изданная Bandai , была выпущена в Японии 21 декабря 2000 года для PlayStation . Это файтинг, похожий на Tekken .

Бросать

• Годай Джо : Юсуке Odagiri JōОдагири
• Каору Синго : Итидзё Katsurayama ShingoКацураяма
• Сакурако Саватари: Кадзуми Мурата ( Kazumi Murata , Kazumi Murata )
• Попс (Тамасабуро Казари): Китаро ( китаро , Китаро )
• Минори Годай: Вакана Чизаки ( Чидзаки Вакана , Чизаки Вакана ) (играет как Вакана Аой ( Аой Вакана , Аой Вакана ) )
• Цубаки Ёситака : Шуичи Оцука
• Хикари Энокида: Каори Мидзусима ( Kaori Mizushima , Kaori Mizushima )
• Нана Шио : Мизухара Асахина
• Жан Мишель Соррель: Серж Васиров ( Серж Ваширов , Серую Ваширофу )
• Мика Нацуме: Юка Такэсима ( Такэсима Юка , Такэсима Юка )
• Садао Мацукура: Юдай Исияма ( Юдай Исияма , Исияма Юдай )
• Моримичи Сугита: Такаси Мацуяма ( Matsuyama Takashi , Matsuyama Takashi )
• Цуёси Сакураи: Нобуюки Ёнеяма ( Nobuyuki Yoneyama , Nobuyuki Yoneyama )
• Нозоми Сасаяма: Эри Танака ( Eri Tanaka , Eri Tanaka )
• Хитоши Касихара ( Кашивабара Джин , Касивабара Джин ) : Такаши Кикучи ( Кикучи Такаши , Кикучи Такаши )
• Дзюнъити Сиина ( Shina Jun'ichi ) ) : Макото Хатаяма ( Макото , Хатаяма Макото Хатакэяма
• Гохей Эбисава ( Gohei Ebisawa , Ebisawa Aira ) : Фудзио Мори ( Fujio Mori , Mori Fujio )
• Цурумару Камеяма ( Камеяма Цурумару , Камеяма Цурумару ) : Кацуаки Нисиде ( Нисиде Кацуаки , Нисиде Кацуаки )
• Акидзи Канзаки: Такаши Иноуэ ( Takashi Inoue , Inoue Takashi )
• Дзюнъити Тёно: Дайсуке Учида (Uchida Daisuke , Uchida Daisuke )
• Кейко Мотоки ( Keiko Motoki , Keiko Motoki ) : Риэ Окада ( Ри Окада , Рие Окада )
• Ацуко Энокида ( Enokida Atsuko , Enokida Atsuko ) : Мачико Нака (Naka Machiko , Naka Machiko )
• Саэ Энокида ( Энокида Саэ , Энокида Саэ ) : Кентаро Ниибо ( Синхо Кентаро , Ниибо Кентаро )
• Хироюки Яширо ( 社 広之 , Яширо Хироюки ) : Ютаро Камата ( Камата Ютаро , Камата Ютаро )
• Шуто Тэрашима ( Terajima Shuto , Terashima Shuto ) : Томоаки Такаги ( Такаги Томоаки , Такаги Томоаки )
• Канако Суяма ( Суяма Канако , Суяма Канако ) : Юкако Мино ( Мино Юкако , Мино Юкако )
• Женщина с татуировкой розы (Ла·Бальва·Де): Миэ Нанамори ( 七森美江 , Нанамори Миэ )
• Сю·Гома·Гу: Мицуру Фудзио ( Fujio Mitsuru , Fujiō Mitsuru )
• Сю・Зайн・Да: Акира Ногами ( Akira Nogami , Akira Nogami )
• Me·Galme·Re: Масахару Мори ( Mori Masaharu , Mori Masaharu )
• Ме·Гарима·Ба: Михо Кидо ( Кидо Михо , Кидо Михо ) (Играл Михо Иидзима ( Иидзима Михо , Иидзима Михо ) )
• Ну·Заджио·Ре: Чу ( Такацуки Chū Takatsuki )
• Сю·Вазу·Ба ( zu・bazu・ba , Зу Базу Ба ) , Го·Бадаа·Ба: Нобуюки Огава ( Нобуюки Огава , Огава Нобуюки )
• Ла·Долдо Тенмей : · Басара Гу
• Го·Гадол·Ба: Масато Гундзи ( 軍司 眞人 , Гундзи Масато )
• Н·Дагува·Зеба: Кенджи Урай ( Урай Кенджи , Урай Кенджи )
• Рассказ: Фумихико Тачики ( Fumihiko Tachiki , Fumihiko Tachiki )

Тематические песни

Вступительная тема

• «Камен Райдер Кууга!» ( Камен Райдер Кууга!, Камен Райда Куга! )
  • Слова: Сёко Фудзибаяси
  • Композиция и аранжировка: Тошихико Сахаси.
  • Художник: Масаюки Танака

Конечная тема

• «Аозора ни Нару» ( Стань голубым небом)
  • Слова: Сёко Фудзибаяси
  • Композиция и аранжировка: Тошихико Сахаси.
  • Художник: Джин Хашимото

Прием и воздействие

Шоу получило премию Seiun Award за лучшее драматическое представление в 2002 году.

В сериале возник термин «эффект Одагири» , названный в честь ведущего актера Джо Одагири , который означает, что телевизионная программа привлекает большее, чем ожидалось, количество зрителей женского пола, потому что в программе участвуют привлекательные актеры или персонажи мужского пола. Продюсеры обнаружили, что, помимо целевой аудитории, Кууга также привлекает большую аудиторию женщин в возрасте около 30 лет. Шоу привлекало матерей детей, которые находили Одагири привлекательным. После этого Одагири сделал более громкую карьеру, а в следующем сериале Камен Райдер Агито попытался воссоздать эффект, взяв на главные роли трех привлекательных актеров-мужчин. И снова шоу привлекло большое количество зрителей-женщин, хотя постоянные зрители, в основном мужчины, не одобрили его.

Международное вещание, домашнее видео и потоковое видео

• На родине, в Японии, сериал был выпущен на VHS (как для продажи, так и в прокат) и DVD компанией Toei Video с 8 декабря 2000 г. по 21 ноября 2001 г. Всего было выпущено 12 томов, каждый том содержит четыре эпизода. , в восьмом томе пять серий. Выпуск в прокат начался 13 октября 2000 года, и дизайн курток для версий для продажи и аренды различен. Поскольку прокат DVD начался раньше, чем более поздние выпуски Kamen Rider, для каждого тома не было дополнений. Интервью были включены только в коммерческую версию DVD. Другие представления и трейлеры о монстрах были включены в новогодний выпуск и последний том. Эпизод 1 был включен в качестве дополнения в «DVD-бокс к 70-летию Сётаро Исиномори», выпущенный 21 июля 2008 года, и в первое издание первого тома DVD Kamen Rider Decade . Бокс-сет Blu-ray был выпущен в трех томах в период с 6 января по 11 мая 2016 года. Помимо перевода сериала на древние языки, BOX 1 содержит версию DC эпизодов 1 и 2, BOX 2 содержит книгу Камена Райдера Кууги. Суперсекретное видео «Камен Райдер Кууга против могущественного монстра Го-Джино-Да» и BOX 3 содержат специальный новогодний выпуск.
• На Филиппинах сериал получил тагальский дубляж и транслировался на канале ABS-CBN под названием «Всадник в маске Кууга» с 2002 по 2003 год.
• В Малайзии сериал получил малайский дубляж и транслировался на канале TV3 .
• В Индонезии сериал получил индонезийский дубляж и транслировался на канале RCTI .
• В Саудовской Аравии сериал транслировался на канале Spacetoon с арабским дубляжом.
• В Юго-Восточной Азии был сделан английский дубляж, который был показан в эфире и выпущен на домашнем видео. Английский дубляж был произведен в Гонконге компанией Omni Productions. Английские эпизоды были написаны Колином Шевлоффом, который также озвучивал Юсуке Годая. Его распространяла в Малайзии компания Speedy Video.
• В латинско-испанском мире было выпущено два латино-испанских дубляжа. Первый латино-испанский дубляж был произведен Cloverway (который был международным филиалом Toei и это был их последний проект), а дубляж выполняла венесуэльская студия Etcétera Group. В Чили он транслировался с 3 ноября 2007 года по 15 июня 2008 года на ETC. канале В Мексике он был показан на канале Azteca 7 окончательно закрыла Cloverway. 8 января 2008 года. Только 25 из 49 эпизодов этого дубляжа были освещены и остались незавершенными, поскольку компания Toei Animation Inc Затем в 2021 году Toei заказала новый латино-испанский дубляж. его спродюсировала компания Olympusat, а дубляж выполнила мексиканская студия Meliorem. Это было дублировано удаленно в Интернете во время пандемии COVID-19 . Он транслировался на канале Ultra Familia в США . 7 сентября 2021 года сериал был распространен по всей Латинской Америке через сервис цифрового потокового вещания FreeTV. В отличие от первого дубляжа, этот новый дубляж охватывает все 49 серий.
• В Северной Америке Shout! Фабрика приобрела лицензию на выпуск всей серии на Blu-ray . Он стал доступен 20 сентября 2022 года в оригинальной японской аудиозаписи с английскими субтитрами на семи дисках. Параметры субтитров даже включают возможность предоставить Гуронги английские субтитры или нет.

Ссылки

Цитируемые работы

• Камен Райдер Кууга Супер Полное собрание сочинений . Коллекционное издание TV-kun, Том 1. ISBN .  978-4-09-101473-3 .
• Камен Райдер Кууга. Супер полное собрание сочинений. Окончательный том TV-kun Deluxe, том Shogakukan .  4-09-101473-9 .
• Камен Райдер Кууга.TV, выпуск журнала специальный Kodansha, 1 ноября 2001 г., ISBN .  4-06-178426-9 .
• Шиничиро Иноуэ «Мысли ранних всадников Хэйсэй между порядком и хаосом ». Сентябрьский специальный выпуск «Эврика» : 71–78.
• Давайте поговорим! Кууга Агито Рюки . ISBN  978-4-86255-178-8 .
• Говорить! Хэйсэй Камен Райдер . Серия лучших бестселлеров KK 26 декабря 2013 г.  978-4-584-20532-7 .

Внешние ссылки

• Официальный сайт TV Asahi на Wayback Machine (архивировано 7 февраля 2003 г.)
• Официальный сайт компании Toei в Wayback Machine (архивировано 7 февраля 2009 г.)
• Камен Райдер Кууга Коробка для DVD и Blu-ray