Карл Мацек

Карл Мацек
Карл Мацек
Рожденный	Карл Франк Мацек ; 21 сентября 1951 г. ; Питтсбург , Пенсильвания , США
Умер	17 апреля 2010 г. (58 лет) ; Топанга, Калифорния , США
Альма-матер	Калифорнийский государственный университет, Фуллертон
Занятия	Сценарист ; продюсер ; голосовой актер ;
Годы активности	1979–2006
Заметная работа	Роботех ; Капитан Харлок и тысячелетняя королева ; Ленсман: Секрет объектива ;
Супруг	Свеа Мачек ( м. 1981 г.)
Веб-сайт	www .carlmacek .с

Карл Франк Мацек (21 сентября 1951 — 17 апреля 2010) — американский сценарист и продюсер. Известный своей работой над англоязычными адаптациями аниме в 1980-х и 1990-х годах, он был создателем франшизы Robotech и соучредителем Streamline Pictures . Считается, что его работа сыграла важную роль в повышении осведомленности о японской анимации в Соединенных Штатах. ^[2]^[3]

Карьера

Роботех и Хармони Голд США

Мачек привлек внимание общественности в 1985 году как продюсер и редактор сюжета влиятельного мультсериала « Роботех» , который он продюсировал для Harmony Gold USA . ^[4] Robotech считается одной из игр, наиболее ответственных за разжигание фанатизма аниме в Северной Америке и во всем мире. ^[5] Мацек намеревался выпустить продолжение Robotech , Robotech II: The Sentinels , но этот проект был отменен. Находясь в Harmony Gold, Мацек также продюсировал малоизвестный, редко появляющийся фильм «Капитан Харлок и Королева тысячи лет» (который сочетает в себе почти не связанные между собой истории о капитане космических пиратов Харлоке и Королеве Тысячелетий ). ^[6]^[7]

Оптимизация изображений

В 1988 году Мачек стал соучредителем (вместе с Джерри Беком ) Streamline Pictures . ^[8]^[9] К нему присоединились писатели, которые работали с ним над Robotech , в первую очередь Стив Крамер , Том Винер, Грегори Снегофф и Ардуайт Чемберлен , каждый из которых также является опытным актером озвучивания. Streamline Pictures была одной из первых американских компаний, которая успешно занималась регулярным производством импортной японской анимации. ^[10] Среди фильмов, выпущенных Streamline, — «Ленсман» , «Карнавал роботов» , «Обреченный мегаполис» , «Сумерки тараканов » , «Плачущий Фримен» , «Злой город» , фильм «Кулак Полярной звезды» , «Акира» , «Люпен III: Тайна Мамо», а также оригинальные английские дублированные версии. Хаяо Миядзаки « Люпен III: Замок Калиостро» , «Лапута: Небесный замок» , «Мой сосед Тоторо » и «Служба доставки Кики» . По состоянию на 1993 год Streamline Pictures распространяла свои аниме через Orion Home Video и в конечном итоге была куплена Orion в 1996 году.

Более поздняя карьера и другие работы

Перед смертью Мацек работал сценаристом английского дубляжа «Наруто» и «Блич» для Viz Media , а также консультировал Harmony Gold над Robotech: The Shadow Chronicles . ^[11]

Мачек был соредактором книги «Фильм нуар – энциклопедический справочник по американскому стилю» (1979) и участником «Обзора кино» Макгилла . Он является автором книг «Искусство хэви-метала : анимация восьмидесятых» и «Искусство робототехники 3: Стражи» , в которых он подробно описывает концепцию и то, что пошло не так во время производства последнего прерванного мультсериала. Он также работал сценаристом мультсериала «Полицейские» , был исполнительным консультантом анимационного фильма « Хэви-метал 2000» и написал анимационную адаптацию « Брайана Пулидо » Леди Смерть . ^[12]

Мачек адаптировал трактовку Мериан С. Купер (продюсера «Кинг-Конга ») к неизданному кинопроекту «Военные орлы» в роман и сценарий в 2008 году. Книга была опубликована летом 2008 года издательством Angelgate Press.

Наследие в аниме

Мацек стал одной из самых противоречивых фигур среди английских фанатов аниме . ^[13] Streamline Pictures - дублированные аниме были одними из первых, которые стали доступны на домашнем видео, а также транслировались по кабелю. ^[14] За прошедшие годы он повидал немало критиков и сторонников, поскольку, хотя он и помог доставить японские анимационные названия и сериалы в Соединенные Штаты, его правки, переписывания и мэшапы (особенно «Сага о робототехнике») разозлили многих фанатов. оригинальных названий и серий. По сей день поклонники аниме по-прежнему разделяют оценку и презрение к его работе. ^[15]

Смерть

Джерри Бек , один из бывших деловых партнеров Мацека, сообщил, что Мачек умер от сердечного приступа в субботу, 17 апреля 2010 года. ^[9]^[16] Всего за три месяца до своей внезапной смерти Мацек записал длинное двух с половиной часовое интервью для подкаста Anime News Network , в котором представил обширную ретроспективу всей своей карьеры. ^[17]

В его кратком некрологе в газете Los Angeles Times указано, что местом смерти является каньон Топанга . ^[3] В некрологе показано его изображение в окружении нескольких персонажей Роботеха из всех трех серий.

После смерти Мачека короткометражный документальный фильм «Вселенная робототехники Карла Мачека ». был снят ^[18]^[19]

Писатель

главный сценарист сериала выделен жирным шрифтом

Дубляжи аниме-телесериалов

Роботех (1985)
Капитан Харлок и тысячелетняя королева (1985)
Зиллион (1990): эп. 1-5
Люпен Третий, часть II (1993)
Канун дивергенции (2003)

Оригинальные телевизионные сценарии

КОПС (1988-1989)

Дубляж аниме-фильмов

Роботех: Фильм (1986)

OVA дубляж

Зиллион: Пылающая ночь (1988)
Касшан: Охотник на роботов (1995)

Дубляж живого действия

2009: Потерянные воспоминания (2000)
Вчера (2002)

Оригинальные сценарии фильмов

Роботех II: Стражи (1988)
Компьютерные воины: Приключение начинается (1990)
Хэви-метал 2000 (2000)
Леди Смерть: Кинофильм (2004)
Роботех 3000 (2007)
Роботех: Любовь, живая, живая (2013)

Продюсер

Телевидение

Капитан Харлок и тысячелетняя королева (1985)
Роботех (1985)
Зиллион (1990): эп. 1-5
Люпен Третий, часть II (1993)
Полиция AD: защищать и служить (2001)
Канун дивергенции (2003)

Аниме фильмы

Храбрая лягушка (1985)
Большое приключение храброй лягушки (1985)
Кодовое название: Роботех (1985)
Роботех: Фильм (1986)
Лили КОТ (фильм, 1987)
Акира (1989)
Ленсман (1990)
Кулак Полярной звезды (1991)
Карнавал роботов (1991)
Замок Калиостро (1992)
Голго 13: Профессионал (1992)
Нео Токио (1992)
Сумерки тараканов (1992)
Охотник на вампиров Д (1993)
Злой город (1993)
Тайна Мамо (1995)
Моя красивая девочка, Мари (2002)

OVA

Зиллион: Пылающая ночь (1990)
Тихий Мебиус (1992)
8 человек после (1994)
Плачущий Фримен (1994–1995): эп. 1–5
Обреченный мегаполис (1995)
Касшан: Охотник на роботов (1995)

Живые боевики

Кибер-ниндзя (1988)
Зейрам (1994)
2009: Потерянные воспоминания (2000)
Вчера (2002)

Оригинальные фильмы

Компьютерные воины: Приключение начинается (1990)
Роботех: Любовь, живая, живая (2013)

Ссылки

^ «ПЕРЕХОДЫ: Карл Мацек» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 20 апреля 2010 г.
^ «Тренинг Мацека» . Сеть новостей аниме . Проверено 25 января 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б Некролог Los Angeles Times , 25 апреля 2010 г.; страница А38.
^ Юн, Томми. «Оригинальный продюсер Robotech Карл Мацек скончался в субботу, 17 апреля» . Роботех.com . Проверено 20 апреля 2010 г.
^ Ян, Джефф (10 августа 2010 г.). «Мастер «Роботехники»» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 16 сентября 2010 г.
^ «Интервью с фанатом Карла Мачека (Часть 2)» . Роботех.com . Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 16 июля 2008 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ «Интервью с фанатом Карла Мачека (Часть 3)» . Роботех.com . Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 16 июля 2008 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ Ян, Джефф (6 мая 2010 г.). «Мастер «Роботехники»» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 25 октября 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Карл Мацек (1951-2010)» . Мультяшное пиво . 24 июля 2006 года . Проверено 19 апреля 2010 г.
^ «Аниме Today от Right Stuf берет интервью у Карла Мацека!» . Прямо Стаф! . Архивировано из оригинала 9 августа 2010 года . Проверено 20 апреля 2010 г.
^ «Памяти продюсера аниме Карла Мацека (1951-2010)» . Прямо Стаф! . Архивировано из оригинала 23 апреля 2010 года . Проверено 20 апреля 2010 г.
^ «Тренинг Мацека» . Сеть новостей аниме . Проверено 25 января 2010 г.
^ «К звездам и за их пределами: дань уважения Карлу Мацеку» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 26 мая 2010 года . Проверено 20 апреля 2010 г.
^ «Американский пионер аниме Карл Мацек скончался» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 21 апреля 2010 года . Проверено 20 апреля 2010 г.
^ «Карл Мачек скончался» . Мания.com . Архивировано из оригинала 23 апреля 2010 года . Проверено 20 апреля 2010 г.
^ Карл Мацек (1951-2010) Томми Юна, Robotech News, Robotech.com.
^ «Тренинг Мацека» . Сеть новостей аниме . Проверено 25 января 2010 г.
^ «Вселенная робототехники Карла Мачека (Видео, 2011 г.) — IMDb» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 16 ноября 2011 г.
^ Маккивер, Кевин (2011). «Harmony Gold объявляет о специальном театральном показе «Вселенной Роботех» Карла Мачека . Роботех.com . Гармония Голд США . Проверено 16 ноября 2011 г.

Внешние ссылки

Карл Мацек на IMDb
Карл Мацек в Anime News Network энциклопедии

[1] «ПЕРЕХОДЫ: Карл Мацек» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 20 апреля 2010 г.

[2] «Тренинг Мацека» . Сеть новостей аниме . Проверено 25 января 2010 г.

[LAT-3] Jump up to: ^а ^б Некролог Los Angeles Times , 25 апреля 2010 г.; страница А38.

[4] Юн, Томми. «Оригинальный продюсер Robotech Карл Мацек скончался в субботу, 17 апреля» . Роботех.com . Проверено 20 апреля 2010 г.

[5] Ян, Джефф (10 августа 2010 г.). «Мастер «Роботехники»» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 16 сентября 2010 г.

[6] «Интервью с фанатом Карла Мачека (Часть 2)» . Роботех.com . Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 16 июля 2008 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )

[7] «Интервью с фанатом Карла Мачека (Часть 3)» . Роботех.com . Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 16 июля 2008 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )

[8] Ян, Джефф (6 мая 2010 г.). «Мастер «Роботехники»» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 25 октября 2010 г.

[Carl_Macek_1951-2010-9] Jump up to: ^а ^б «Карл Мацек (1951-2010)» . Мультяшное пиво . 24 июля 2006 года . Проверено 19 апреля 2010 г.

[10] «Аниме Today от Right Stuf берет интервью у Карла Мацека!» . Прямо Стаф! . Архивировано из оригинала 9 августа 2010 года . Проверено 20 апреля 2010 г.

[11] «Памяти продюсера аниме Карла Мацека (1951-2010)» . Прямо Стаф! . Архивировано из оригинала 23 апреля 2010 года . Проверено 20 апреля 2010 г.

[12] «Тренинг Мацека» . Сеть новостей аниме . Проверено 25 января 2010 г.

[13] «К звездам и за их пределами: дань уважения Карлу Мацеку» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 26 мая 2010 года . Проверено 20 апреля 2010 г.

[14] «Американский пионер аниме Карл Мацек скончался» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 21 апреля 2010 года . Проверено 20 апреля 2010 г.

[15] «Карл Мачек скончался» . Мания.com . Архивировано из оригинала 23 апреля 2010 года . Проверено 20 апреля 2010 г.

[16] Карл Мацек (1951-2010) Томми Юна, Robotech News, Robotech.com.

[17] «Тренинг Мацека» . Сеть новостей аниме . Проверено 25 января 2010 г.

[18] «Вселенная робототехники Карла Мачека (Видео, 2011 г.) — IMDb» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 16 ноября 2011 г.

[19] Маккивер, Кевин (2011). «Harmony Gold объявляет о специальном театральном показе «Вселенной Роботех» Карла Мачека . Роботех.com . Гармония Голд США . Проверено 16 ноября 2011 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

v т и Премия «Чернильница» (1970-е)
1974	Форрест Дж. Акерман Рэй Брэдбери Кирк Алин Милтон Канифф Фрэнк Капра Боб Клэмпетт Июньский набег Эрик Хоффман Чак Джонс Джек Кирби Стэн Ли Уильям Р. «Билл» Лунд Расс Мэннинг Рассел Майерс Чарльз М. Шульц Фил Сеулинг Рой Томас Бьо Тримбл
1975	Барри Альфонсо Брэд Андерсон Роберт Блох Вон Боде Эдгар Райс Берроуз Доус Батлер Ричард Батнер Шел Дорф Уилл Эйснер Марк Эванье Гил Кейн Алан Лайт Дик Мурс Джордж Пал Род Серлинг Джо Шустер Джерри Сигел Барри Виндзор-Смит Джим Старлин Джим Стеранко Теодор Стерджен Ларри Винсент
1976	Нил Адамс Серхио Арагонес Мел Блан Фрэнк Бруннер Рик Гриффин Джонни Харт Джордж Клейтон Джонсон Вики Келсо Мел Лазарус Шелдон Майер Дейл Мессик Алекс Чайлд Дон Рико Дон Томпсон Мэгги Томпсон
1977	Альфредо Алькала Карл Баркс СиСи Бек Говард Чайкин Лестер Дент Джеки Эстрада Хэл Фостер Уолтер «Тень» Гибсон Джим Хармон Роберт А. Хайнлайн Джин Хендерсон Майкл Калута Джо Куберт Харви Курцман Джордж Лукас Стэн Линд Байрон Прейсс Трина Роббинс Стэнли Ральф Росс Билл Скотт Дэвид Скрогги Джей Уорд Лен вино
1978	Джон Бушема Капитану Джин Колан Джилл Фокс Том Френч Стив Гербер Честер Гулд Бёрн Хогарт Боб Кейн Кен Крюгер Берни Лански Грей Морроу Кларенс Нэш Грим Нэтвик Билл Ротслер Майк Ройер Гилберт Шелтон Дэйв Шеридан Билл Стаут Фрэнк Торн Борис Вальехо Морт Вайзингер Элмер Воггон
1979	Крейг Андерсон Стив Энглхарт Дейл Энценбахер Келли Фрис Вирджиния Френч HR Гигер Джин Хейзелтон Карл Мацек Виктор Москосо Ларри Нивен Дэн О'Нил Вирджил Партч Джерри Пурнель Нестор Редондо Маршалл Роджерс Джон Ромита старший Билл Спайсер Морт Уокер Марв Вольфман
Полный список 1970-е годы 1980-е годы 1990-е годы 2000-е 2010-е годы

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Испания Франция Данные БНФ Бельгия Соединенные Штаты Нидерланды
Другой	ИдРеф