✖


Jump to content

Джо Шустер

Джо Шустер
Шустер в 1939 году
Рожденный Джозеф Шустер
( 10 июля 1914 г. ) 10 июля 1914 г.
Торонто , Онтарио , Канада
Умер 30 июля 1992 г. (30 июля 1992 г.) (78 лет)
Лос-Анджелес , Калифорния , США
Национальность Канадский
Американский
Район(ы) Карандаш , Художник
Псевдоним(ы) Реута [1]
Известные работы
Супермен , Боевики №1
Награды Премия «Чернильница» (1975) [2]
Премия Уилла Эйснера в Зале славы , 1992 г.
Зал славы Джека Кирби , 1993 год.
Джо Шустер, Зал славы канадского создателя комиксов , 2005 г.
Подпись
Подпись Джо Шустера

Джозеф Шустер ( / ˈ ʃ uː s t ər / SHOO -stər ; 10 июля 1914 – 30 июля 1992), [3] [4] [5] был канадско-американским художником комиксов, наиболее известным благодаря совместному созданию DC Comics персонажа Супермена вместе с Джерри Сигелом в Action Comics # 1 ( обложка датирована июнем 1938 года).

Шустер участвовал в ряде судебных баталий по поводу права собственности на персонажа Супермена. Его карьера в комиксах после Супермена была относительно неудачной, и к середине 1970-х годов Шустер полностью покинул эту сферу из-за частичной слепоты.

Он и Сигел были включены в Зал славы комиксов Уилла Эйснера в 1992 году и в Зал славы Джека Кирби в 1993 году. В 2005 году Канадская ассоциация создателей комиксов учредила премию Джо Шустера , названную в честь премии Джо Шустера. Художник канадского происхождения.

Ранняя жизнь и карьера

[ редактировать ]

Джозеф Шустер родился в Торонто в еврейской семье. [6] [7] [8] Его отец, Юлиус Шустер (первоначально ) Шустерович , иммигрант из Роттердама , имел ателье по пошиву одежды в швейном районе Торонто. Его мать, Ида (Катарская), была родом из Киева , Российская империя (ныне Украина). [9] [10] Его семья, включая его сестру Джин, жила на улицах Батерст, Оксфорд и Борден. В 1922 году Юлиус Шустер числился проживавшим по адресу Мейджор-стрит, 48. [11] и в 1923 и 1924 годах на Оксфорд-стрит, 101. [12] [13] Джо посещал государственные школы Райерсона и Лэнсдауна (ныне общественная школа Райерсона и неполная государственная школа лорда Лэнсдауна при школьном совете округа Торонто ). [9] Одним из его двоюродных братьев был комик Фрэнк Шустер из канадской комедийной команды «Уэйн и Шустер» . [14] [15] У него также был брат по имени Фрэнк. [16]

В юности Шустер работал разносчиком газет в газете Toronto Daily Star . [9] Семья едва сводила концы с концами, и начинающий молодой художник искал бумагу, которую семья не могла себе позволить. Он напомнил, что в 1992 г.

Я ходил из магазина в магазин в Торонто и забирал все, что они выбрасывали. Однажды мне посчастливилось найти кучу неиспользованных рулонов обоев, оставшихся после какой-то работы. Спины, естественно, были пустыми. Так что для меня это была золотая жила, и я пошел домой со всеми рулонами, которые смог унести. Я продолжал использовать эти обои в течение долгого времени. [9]

Где-то в 1924 году [9] когда Шустеру было 9 [15] или 10, [17] его семья переехала в Кливленд, штат Огайо . [15] Там Шустер учился в средней школе Гленвилля и подружился со своим более поздним соавтором, писателем Джерри Сигелом , с которым он начал издавать журнал для фанатов научной фантастики под названием Science Fiction . Сигел описал свою дружбу с таким же застенчивым Шустером в очках: «Когда мы с Джо впервые встретились, это было похоже на то, как будто соединились правильные химические вещества». [5]

Дуэт ворвался в комиксы в майора Малкольма Уилера-Николсона , National Allied Publications будущего DC Comics , работая над знаковой серией New Fun — первой серией комиксов, состоящей исключительно из оригинального материала, а не из переизданных газетных комиксов . дебютировал с мушкетером -головорезом «Анри Дювалем» и лентой о сверхъестественном борце с преступностью «Доктор Оккультизм» в New Fun #6 (октябрь 1935 г.). [18] В интервью 1992 года, в котором он использовал будущее имя молодого издателя, он сказал, что эти две полоски образцов не были теми, которые в конечном итоге были опубликованы:

Один был нарисован на коричневой упаковочной бумаге, а другой — на обратной стороне обоев из Торонто. И DC их одобрил, вот так! Это невероятно! Но DC сказал: «Нам нравятся ваши идеи, нам нравятся ваши сценарии и нам нравятся ваши рисунки». Но, пожалуйста, перепишите рассказы ручкой и тушью на хорошей бумаге». Поэтому я попросил мать и отца одолжить мне денег, чтобы пойти и купить приличную бумагу, первую бумагу для рисования, которая у меня когда-либо была, чтобы правильно представить эти истории в DC Comics. [9]

Создание Супермена

[ редактировать ]

Сигел и Шустер создали лысого -телепата злодея , стремящегося доминировать над миром, в качестве главного героя рассказа « Царство Супермена » 1933 года . », опубликованного в журнале для фанатов «Science Fiction #3 [19] История не имела успеха, и персонаж больше не использовался.

В следующем году Сигел повторно использовал имя Супермен , чтобы создать нового персонажа, который стал одним из самых известных супергероев всех времен. Шустер смоделировал героя по образцу Дугласа Фэрбенкса-старшего , а его альтер-эго в очках, Кларка Кента , по образцу Гарольда Ллойда. [5] [20] и сам Шустер с именем «Кларк Кент», полученным от кинозвезд Кларка Гейбла и Кента Тейлора . [9] Лоис Лейн была создана по образцу Джоан Картер , модели, нанятой Шустером. (Позже в 1948 году она вышла замуж за соавтора Джерри Сигела.) [9] Считается, что происхождение Сигела и Шустера как детей еврейских иммигрантов также повлияло на их творчество. Тимоти Аарон Пиви утверждал, что они создали «фигуру иммигранта, чье желание состояло в том, чтобы вписаться в американскую культуру как американец», что, по мнению Пиви, затрагивает важный аспект американской идентичности. [21]

Затем Сигел и Шустер начали четырехлетние поиски издателя. Назвав персонажа «Супермен» , Сигел и Шустер предложили его издательству Consolidated Book Publishing, которое опубликовало 48-страничный черно-белый комикс под названием «Детектив Дэн: Секретный оперативник № 48». Сигел и Шустер сравнили этого персонажа со Слэмом Брэдли , авантюристом, которого пара создала для Детективного комикса №1 (март 1937 г.). [22] Хотя дуэт получил ободряющее письмо, Consolidated больше никогда не публиковала комиксы. Шустер был обезумел из-за отказа и, по разным сведениям, либо сжег каждую страницу рассказа, а обложка уцелела только потому, что Сигел спас ее от огня, [23] или он разорвал историю в клочья, оставив только два эскиза обложки. [24]

В 1938 году это предложение томилось среди других в More Fun Comics , изданном National Allied Publications , основным предшественником DC Comics . Редактор Вин Салливан выбрал его в качестве обложки для журнала National Action Comics # 1 (июнь 1938 г.). В следующем году Сигел и Шустер инициировали выпуск о Супермене комикса . [5]

Шустер (сидит) с Джерри Сигелом в 1942 году.

Когда Супермен впервые появился, альтер-эго Супермена Кларк Кент работал в газете Daily Star , названной Шустером в честь Toronto Daily Star , его старого работодателя в Торонто. Когда комикс получил международное распространение, компания навсегда сменила название на Daily Planet . [25] Шустер сказал, что он смоделировал городской пейзаж родного города Супермена, Метрополиса, по образцу своего старого родного города. [15]

В рамках сделки, по которой Супермен был опубликован в Action Comics , Сигел и Шустер продали права на персонажа в обмен на 130 долларов и контракт на поставку издателю материалов. [26] [27] [28]

основал корпорацию Из-за финансовых трудностей Уилер-Николсон вместе с Гарри Доненфельдом и Джеком Либовицем под названием Detective Comics, Inc. Именно под лейблом DC был опубликован Action Comics # 1 ( обложка датирована июнем 1938 года). В результате серии слияний и смен названий издательство стало National Periodical Publications, а затем, в 1977 году, DC Comics (это прозвище было его с 1940 года). [29]

[ редактировать ]

В 1946 году, ближе к концу их десятилетнего контракта на создание рассказов о Супермене, Сигел и Шустер подали в суд на Detective Comics, Inc., чтобы аннулировать их контракт и восстановить свои права на Супермена. В следующем году Верховный суд штата Нью-Йорк постановил, что издатель на законных основаниях приобрел права на Супермена, когда купил первую историю о Супермене, заявив, что дуэт «передал Detective Comics, Inc. все свои права на комикс и на него». раздеть Супермена, включая название, имена, персонажей и концепцию...»

Последующее промежуточное решение установило, что права на «Супербоя» , однако, принадлежали Сигелу. Впоследствии Detective Comics Inc. заплатила Сигелу и Шустеру 94 000 долларов за права на Супербоя, а письменное соглашение дуэта, признающее, что права на Супермена принадлежат издателю.

После этого компания удалила подписи Шустера и Сигела из рассказов о Супермене. [30] [31]

Более поздняя карьера

[ редактировать ]

В 1947 году к команде воссоединился редактор Салливан, к тому времени основатель и издатель компании комиксов Magazine Enterprises , где они создали недолговечного комического борца с преступностью Funnyman . Шустер продолжал рисовать комиксы после провала «Фаннимена» , хотя точно неизвестно, что именно он рисовал. Историк комиксов Тед Уайт писал, что Шустер продолжал рисовать ужасные истории и в 1950-е годы. [32]

Шустер также был анонимным иллюстратором « Ночей ужасов» , серии андеграундных садомазохистских фетишистских книг в мягкой обложке. В 1954 году «Ночи ужасов» вызвали споры из-за участия в судебном процессе над бруклинскими убийцами острых ощущений утверждал , где эксперт-психиатр и борец с комиксами Фредрик Вертам , что лидер банды читал книги и что они несут ответственность за его преступления. Серия « Ночи ужасов» была конфискована и запрещена в штате Нью-Йорк , и дело в конечном итоге было передано в Верховный суд . Однако автор книги тогда так и не был установлен. [33] В 2004 году Джерард Джонс сообщил, что книги нарисовал Шустер. [34] Это утверждение было поддержано в 2009 году историком комиксов Крейгом Йо. Это было основано на сходстве персонажей и сравнении художественного стиля иллюстраций и персонажей комиксов о Супермене. [35] [36] [37]

Шустер на пресс-фото DC Comics, 1975 год.

Сообщалось , что в 1964 году, когда Шустер жил на Лонг-Айленде со своей пожилой матерью, он зарабатывал на жизнь художником-фрилансером; он также «пытался рисовать поп-арт - серьезные комиксы - и надеялся, что в конечном итоге продвинет персональную выставку в какой-нибудь шикарной манхэттенской галерее». [38] В какой-то момент ухудшение зрения помешало ему рисовать, и он работал курьером, чтобы заработать на жизнь. [39] [40] Джерри Робинсон заявил, что Шустер доставил посылку в здание округа Колумбия, поставив сотрудников в неловкое положение. Его вызвали к генеральному директору, дали сто долларов и сказали купить новое пальто и найти другую работу. [41]

В 1967 году, когда возникла необходимость продления авторских прав на Супермена, Сигел подал второй иск, который также оказался безуспешным. [42]

В 1975 году Сигел начал рекламную кампанию, в которой принял участие Шустер, протестуя против обращения DC Comics с ним и Шустером. Ассоциации американских редакционных карикатуристов Президент Джерри Робинсон участвовал в кампании вместе с художником комиксов Нилом Адамсом . К 1976 году Шустер почти ослеп и жил в доме престарелых в Калифорнии. [43] Из-за большого количества негативной огласки по поводу их решения этого дела и предстоящего о Супермене фильма , материнская компания округа Колумбия, Warner Communications, восстановила подпись, утерянную более тридцати лет назад, и предоставила паре пожизненную пенсию в размере 20 000 долларов в год, которая позже была увеличена до 30 000 долларов плюс льготы по здоровью. [17] [44] [45] Первым выпуском с восстановленным кредитом стал «Супермен № 302» (август 1976 г.). [46]

Хотя Шустер теперь получал пожизненную стипендию от DC Comics, он влез в долги, которые к моменту смерти составили около 20 000 долларов. После его смерти DC Comics согласилась выплатить его неоплаченные долги в обмен на согласие его наследников не оспаривать право собственности на Супермена. [47]

Смерть

[ редактировать ]

Шустер умер 30 июля 1992 года в своем доме в Западном Лос-Анджелесе от застойной сердечной недостаточности и гипертонии . Ему было 78. [3] [48]

Награды и почести

[ редактировать ]
  • В 1985 году DC Comics назвала Шустера одним из лауреатов публикации, посвященной 50-летию компании, « Пятьдесят, кто сделал DC великим» . [49]
  • В 1992 году Шустер был занесен в Зал славы премии Уилла Эйснера .
  • В 2005 году Шустер был занесен в Зал славы канадских создателей комиксов Джо Шустера за его вклад в создание комиксов. [50]
  • Премия Джо Шустера , учрежденная в 2005 году, была названа в честь уроженца Канады Шустера и отмечала достижения в области публикации комиксов канадских авторов, издателей и розничных продавцов. [51]
  • В Торонто, где родился Шустер, в его честь названа улица Джо Шустер Уэй. [52]
  • 10 сентября 2013 года фрески Гэри Дамма и Лоры Дамм «Любовное письмо Кливленду» были открыты в здании издательства Orange Blossom Press рядом с рынком Кливленд Вестсайд , что включает в себя дань уважения Сигелу и Шустеру. [53]
  • в Кливленде Амор-авеню в районе Гленвилл была переименована в Джо Шустер-лейн. [54] [55] [56]

Библиография

[ редактировать ]

Чарльтон Комиксы

[ редактировать ]

Комиксы DC

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Волк, Дуглас (5 июля 2010 г.). «75 лет первому супергерою комиксов (это не тот, о ком вы думаете)» . Время . Проверено 23 апреля 2016 г.
  2. ^ «Награды чернильницы» . Комик-Кон Интернэшнл . Проверено 6 декабря 2023 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Фолкарт, Берт А. (3 августа 1992 г.). «Джо Шустер, соавтор Супермена, умер в 78 лет» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 22 октября 2013 года . Проверено 1 июня 2016 г.
  4. ^ «NewsWatch: Джозеф Шустер умер в возрасте 78 лет». Журнал комиксов (152): 9 августа 1992 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д Стерн, Роджер (2006). Супермен: Воскресная классика: 1939–1943 . Комиксы DC / Kitchen Sink Press / Sterling Publishing . п. xii.
  6. ^ Блэр Крамер. «Супермен» . Еврейская виртуальная библиотека . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 30 августа 2013 г.
  7. ^ Рафаэль Медофф (10 июня 2013 г.). «Супермен: Спасая своих еврейских создателей» . Архивировано из оригинала 7 сентября 2013 года . Проверено 30 августа 2013 г.
  8. ^ Норвуд, Стивен Харлан; Юнис Дж. Поллак (2008). Энциклопедия американской еврейской истории, Том 1 . АВС-КЛИО . п. 471. ИСБН  978-1-85109-638-1 .
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Меткевич, Генри (26 апреля 1992 г.). «Великий Криптон! Супермен был лучшим репортером звезды (последнее интервью Джо Шустера)» . Торонто Стар через JoeShusterAwards.com. Архивировано из оригинала 5 августа 2010 года . Проверено 26 июня 2012 г.
  10. ^ Рикка, Брэд. Супербойцы: Удивительные приключения Джерри Сигела и Джо Шустера — создателей Супермена . Макмиллан.
  11. ^ Might Directory Ltd. (1922). Справочник города Торонто, 1922 год . Публичная библиотека Торонто: Справочная библиотека Торонто. Торонто: Might Directoryries Ltd.
  12. ^ Might Directoryries Ltd. (1923). Справочник городов Большого Торонто Мэйта, 1923 год . Публичная библиотека Торонто. Торонто, Might Directory [и т. д.]
  13. ^ Might Directory Ltd. (1924). Справочник городов Большого Торонто Мэйта, 1924 год . Публичная библиотека Торонто. Торонто, Might Directory [и т. д.]
  14. ^ Меткевич, Генри (26 апреля 1992 г.). «Супермен в «Звезде» ». Торонто Стар .
  15. ^ Перейти обратно: а б с д Хустак, Алан. « Канадская энциклопедия : Шустер, Джо» . Институт истории доминиона . Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Проверено 17 июня 2010 г. . .
  16. ^ Видаль, Дэвид (24 декабря 1975 г.). «Создатели Супермена получают пожизненную зарплату» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 декабря 2016 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Ассошиэйтед Пресс (28 июня 2006 г.). «Соавтор Супермена имеет скромные канадские корни» . КТВ. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 12 августа 2008 г.
  18. ^ Каусилл, Алан; Ирвин, Алекс; Мэннинг, Мэтью К.; МакЭвенни, Майкл; Уоллес, Дэниел (2010). Комиксы DC из года в год: Визуальная хроника . Издательство ДК. п. 13. ISBN  978-0-7566-6742-9 .
  19. ^ Дэниелс, Лес (1998). Супермен: Полная история: Жизнь и времена Человека из стали . Книги летописи . п. 14 . ISBN  978-0-8118-2162-9 .
  20. ^ Гросс, Джон (15 декабря 1987 г.). «Книги времени» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 января 2008 года . Проверено 29 января 2007 г.
  21. ^ Пиви, Тимоти Аарон " «От Супермена к Суперблэнду: падение популярности Человека из стали среди постмодернистской молодежи» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 15 ноября 2009 г. (3,14 Мб). 10 апреля 2007 г., URN: etd-04172007-133407.
  22. ^ Дэниелс (1998), с. 18 Архивировано 24 апреля 2016 года в Wayback Machine .
  23. ^ Дэниелс (1998), с. 17. Архивировано 29 июля 2016 г. в Wayback Machine.
  24. ^ Хьюз, Боб. «Кто нарисовал Супермена? Джо Шустер!» . DCComicsArtists.com (фан-сайт). Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 года . Проверено 19 февраля 2012 г.
  25. ^ Стэмп, Джимми (12 июня 2013 г.). «Архитектура Супермена: Краткая история Daily Planet» . Смитсоновский институт . Проверено 12 декабря 2016 г.
  26. ^ Гольдберг, Барбара (16 апреля 2012 г.). «Проверьте, что купленные права Супермена за 130 долларов продаются за 160 000 долларов» . Рейтер . Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Проверено 29 июня 2012 г.
  27. ^ Тай, Ларри (2012). Супермен: Возвышенная история самого стойкого героя Америки . Случайный дом в цифровом формате. п. 29 . ISBN  9781400068661 . Проверено 29 июня 2012 г. 130 долларов.
  28. ^ Макдональд, Хайди (11 апреля 2006 г.). «Внутри решения об авторских правах Superboy» . Издательский еженедельник . Архивировано из оригинала 5 февраля 2009 года . Проверено 8 декабря 2006 г.
  29. ^ Аррант, Крис (5 июля 2013 г.). «Слияние, которое потрясло индустрию комиксов (семь десятилетий назад)» . Ресурсы по комиксам . Проверено 12 декабря 2016 г.
  30. ^ Дин, Майкл (ноябрь 2004 г.). «Чрезвычайно востребованный человек: продолжающаяся борьба за право собственности на Супермена и Супербоя» . № 263. (отрывок) The Comics Journal . Архивировано из оригинала 19 сентября 2008 года.
  31. ^ Сипли, Майкл (29 марта 2008 г.). «Постановление дает наследникам долю авторских прав на Супермена» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 марта 2009 года . Проверено 29 марта 2008 г.
  32. ^ Уайт, Тед. «Порождение MC Гейнса» в книге Лупоффа, Дика и Дона Томпсона, ред., « Все в цвете за десять центов» (Ace Books, 1970)
  33. ↑ Невероятно правдивая история «НОЧ УЖАСОВ» Джо Шустера , Юридическая защита по комиксам , 3 октября 2012 г.
  34. ^ Джонс, Джерард (2004). Люди завтрашнего дня: компьютерщики, гангстеры и рождение комиксов . Основные книги. стр. 269–270 . ISBN  0465036570 . Проверено 9 февраля 2017 г.
  35. ^ «Книга раскрывает темную сторону соавтора Супермена» . Метро Галифакс . 26 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 г.
  36. ^ Йо, Крейг (2009). Тайная личность: фетиш-искусство соавтора Супермена Джо Шустера . Гарри Н. Абрамс . ISBN  978-0-8109-9634-2 .
  37. ^ «lambiek.net «Сигел и Шустер» в Lambiek Comiclopedia» . Архивировано из оригинала 13 июля 2018 года . Проверено 13 июля 2018 г.
  38. ^ Рихлер, Мордехай. «Великие герои комиксов», «Встреча » , 1965; переиздано в сборниках Рихлера «Охота на тигров под стеклом: очерки и заметки» (Макклелланд и Стюарт, 1968), «Заметки об исчезающих видах» (Альфред А. Кнопф, 1974) и «Великие герои комиксов и другие эссе» (Макклелланд и Стюарт, 1978). ISBN   978-0-7710-9268-8
  39. ^ Хир, Джит (5 апреля 2008 г.). «Несправедливость Супермена» . Хранитель . Великобритания. Архивировано из оригинала 13 февраля 2011 года.
  40. ^ Грэм, Виктория (25 ноября 1975 г.). «Создатели Superman Destitute: проданы права в 1938 году за 130 долларов». Государственный журнал . Лансинг, Мичиган . п. Д-3.
  41. ^ Саймон, Джо (2011). Джо Саймон: Моя жизнь в комиксах . Лондон, Великобритания: Titan Books . п. 188. ИСБН  978-1-84576-930-7 .
  42. ^ Ламберт, Крис (11 мая 2013 г.). «Супермен в 75 лет: были ли Джерри Сигел и Джо Шустер из Кливленда действительно такими невиновными?» . Вестник-Вестник . Проверено 12 декабря 2016 г.
  43. ^ Хорн, Морис . Всемирная энциклопедия комиксов : Шустер, Джо. (Скрибнер, 1976) ISBN   978-0-87754-030-4
  44. ^ Ламберт, Брюс (3 августа 1992 г.). «Джозеф Шустер, карикатурист, умер; соавтору «Супермена» было 78 лет» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 4 февраля 2009 года . Проверено 12 августа 2008 г.
  45. ^ «Человек и Супермен» . Время . 5 января 1976 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2007 года . Проверено 12 августа 2008 г.
  46. ^ «1970-е». Комиксы DC из года в год. Визуальная хроника . Дорлинг Киндерсли . 2010. с. 170. ИСБН  978-0-7566-6742-9 . Впервые с 1947 года имена Джерри Сигела и Джо Шустера вернулись в комиксы о Супермене и были указаны как соавторы «Человека из стали».
  47. ^ Из иска 2010 года, поданного DC Comics против наследников Шустера ( DC Comics против Pacific Pictures Corp. и др. ).
  48. ↑ Макгаско, Джо (18 июня 2013 г.). «Проклятие Супермена». Архивировано 15 марта 2014 года в Wayback Machine . Канал «Биография» .
  49. ^ Маркс, Барри, Кавальери, Джоуи и Хилл, Томас ( ж ), Петруччо, Стивен ( а ), Маркс, Барри ( ред. ). «Джо Шустер: Легенда обретает форму» Пятьдесят, кто сделал DC великим , с. 9 (1985). Комиксы DC.
  50. ^ «Награды канадских комиксов: одна потеряна, другая осталась» . ЦБК. 2 мая 2005 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2007 года . Проверено 12 августа 2008 г.
  51. ^ Стамп, Грег (апрель 2005 г.). «Премия Шустера будет вручена за выдающиеся достижения в области канадских комиксов». Журнал комиксов (267). Книги по фантаграфике : 47. ISSN   0194-7869 .
  52. ^ «Транспортные службы Торонто и округа Восточный Йорк: отчет персонала, 13 марта 2006 г.» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 7 июня 2011 г. Проверено 17 июня 2010 г.
  53. ^ Санджакомо, Майкл (4 июня 2018 г.). «Фрески Думмов «Любовное письмо Кливленду» на улице W. 25th нуждаются в некотором уходе» . Обычный дилер . Проверено 4 июня 2018 г.
  54. ^ Бона, Марк (4 сентября 2009 г.). «Место рождения Супермена, дом Джерри Сигела в Кливленде, получает признание» . Обычный дилер . Кливленд, Огайо. Архивировано из оригинала 18 октября 2016 года . Проверено 12 декабря 2016 г.
  55. ^ Гиббс, Холли (декабрь 2012 г.). «Человек из ржавой стали» . CoolCleveland.com. Архивировано из оригинала 12 декабря 2016 года . Проверено 12 декабря 2016 г.
  56. ^ «Амор-авеню, Кливленд, Огайо: Просмотр улиц – сентябрь 2011 г.» . Карты Гугл . Проверено 12 апреля 2016 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Джо Шустером .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Joe_Shuster&oldid=1225177828"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 94bf6104be9e7b204d2d3b9ce4b7b2d0__1716399300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/94/d0/94bf6104be9e7b204d2d3b9ce4b7b2d0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Joe Shuster - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)