Сезон Баффало Биллс 2000 года

2000 года Баффало Биллс Сезон
Владелец	Ральф Уилсон
Главный управляющий	Джон Батлер
Главный тренер	Уэйд Филлипс
Домашнее поле	Стадион Ральфа Уилсона
Результаты
Записывать	8–8
Место дивизиона	4-й АФК Восток
Финиш плей-офф	Не прошел квалификацию
Профессиональные боулеры	4

Сезон 2000 года «Баффало Биллс» стал 41-м и 31-м для команды в Национальной футбольной лиге . По общему количеству атак Биллс заняли 9-е место в лиге, а их общая защита - 3-е место в лиге. Сезон 2000 года стал первым с сезона 1987 года , когда давние игроки «Биллс» Брюс Смит , Андре Рид и Турман Томас не были в команде вместе, поскольку все они были освобождены всего через несколько дней после того, как «Биллс» выбыли из плей-офф 1999 года . Смит и Рид подписали контракт с Redskins , а Томас подписал контракт с Dolphins . «Баффало Биллс» заняли четвертое место в AFC East и завершили сезон Национальной футбольной лиги 2000 года с рекордом в 8 побед и 8 поражений. Хотя «Биллс» вели со счетом 7–4 после одиннадцати игр, следующие четыре игры они проиграли подряд, избежав проигрыша в сезоне только в последней игре года.

Сезон 2000 года стал поворотным моментом в истории Баффало. С 2000 по 2016 год «Биллс» не могли выйти в плей-офф, и эта серия закончилась в 2017 году. После окончания сезона 2000 года генеральный менеджер Джон Батлер покинул команду, чтобы занять ту же позицию с « Сан-Диего Чарджерс» .

Споры о защитниках

Дуг Флути привел «Биллс» к рекорду 10–5 в 1999 году , но спорным решением был заменен Робом Джонсоном в плей-офф тренером Уэйдом Филлипсом , который позже сказал, что ему приказал сделать это владелец «Биллс» Ральф Уилсон . «Биллс» проиграли со счетом 22–16 будущему чемпиону AFC «Теннесси Титанс» в игре, которая стала известна как « Чудо музыкального города» , где «Титаны» забили в предпоследней игре игры - ответный удар после очевидного решающего матча «Биллс». гол за 16 секунд до конца. После окончания сезона Флути был назначен резервным игроком «Биллс» и играл только в конце игр или когда Джонсон был травмирован; эти двое разделили игровое время на семь игр. Несмотря на то, что в декабре у Флути были шансы помочь команде, он не смог одержать ключевые победы команды в декабре, что решило его судьбу как жертву сокращения состава. Флути будет освобожден в конце сезона 2000 года, а Джонсон проведет изнуренный травмами сезон 2001 года с «Биллс», прежде чем его тоже отпустят.

Бесполезность специальных команд

Филлипс был уволен вскоре после сезона Уилсоном, сославшись на отказ Филлипса уволить тренера специальных команд Ронни Джонса . (Сайт футбольной статистики Football Outsiders подсчитал, что у Bills 2000 года был худший состав специальных команд среди всех односезонных команд с 1993 по 2010 год.) Сказал тогда Уилсон: «Показы специальных команд «Баффало» были одними из худших в Национальной футбольной лиге в прошлом сезоне. ... Я чувствовал, что нам нужны перемены, и что моя просьба была разумной ... Я не хотел освобождать Уэйда, но его отказ не оставил мне выбора». о специальных командах «Баффало» говорили В 2000 году «Футбольные аутсайдеры» : «Могут ли специальные команды быть настолько негативными? О, да. Они могли. В 2000 году в «Баффало Биллс» были худшие специальные команды среди всех команд в любом сезоне, по которым у [ Football Outsiders есть] данные. Я не был бы шокирован, если бы у них были худшие специальные команды всех времен, за исключением, может быть, некоторых команд расширения в шестидесятых и семидесятых годах. В том году для «Биллс» все в специальных командах было ужасным, но Стив Кристи был самой большой черной дырой среди игроков. галактика засасывающих черных дыр. ...Средний удар Кристи прошел всего на 55,6 ярда, что на 7,5 ярда меньше, чем в среднем по лиге. И плохие начальные удары произошли не только в конце сезона, в обычный для Баффало снег и ветер. В сезоне 18 из его начальных ударов были на 50 ярдов или меньше. Ни один другой кикер не сделал более 10 таких коротких ударов ... Баффало позволил сопернику вернуть мяч на 22 очка больше, чем в среднем по лиге ... Таким образом, средний показатель атаки соперника после этого. Начальный удар Баффало начался с 37-ярдовой линии. Ух ты." Баффало нанял Тома Донахью, чтобы он стал новым генеральным менеджером в следующем сезоне . Донахью нанял Tennessee Titans координатора защиты Грегга Уильямса на должность главного тренера в сезоне, когда восстанавливающаяся команда боролась с рекордом 3–13.

Межсезонье

Дополнения	Вычитания
CB Крис Уотсон (Бронкос)	DE Брюс Смит (Редскинз)
	LB Дэн Бранденбург (Иглз)
	Л. Б. Гейб Нортерн (Викинги)
	WR Андре Рид (Бронкос)
	РБ Турман Томас (Дельфины)
	WR Кевин Уильямс (49ers)
	ФБ Сэм Гаш (Вороны)
	LB Шон Моран («Рэмс»)
	CB Томас Смит (Медведи)

Драфт НФЛ

Основная статья: Драфт НФЛ 2000 года

Драфт Баффало Биллс 2000 года
Круглый	Выбирать	Игрок	Позиция	Колледж	Примечания
1	26	Эрик Флауэрс	ИЗ	штат Аризона
2	58	Траварес Тиллман	ФС	Технологический институт Джорджии
3	89	Кори Мур	ФУНТ	Технологический институт Вирджинии
4	121	Авион Блэк	WR	штат Теннесси
5	156	Сэмми Моррис	РБ	Техасский технологический институт
6	194	Лейф Ларсен	ИЗ	УТЭП
7	233	Дрю Хаддад	WR	Буффало
7	251	Да Шон Полк	ФУНТ	Аризона
Составлен состав †   Зал славы профессионального футбола    * сыграл хотя бы один Pro Bowl. За свою карьеру

Незадрафтованные свободные агенты

2000 Известные незадрафтованные свободные агенты

Игрок	Позиция	Колледж
Аскари Адамс	Защитная спина	Пенн Стейт
Дэвид Берд	Защитная спина	Сиракузы
Джон Карман	Взяться	Технологический институт Джорджии
Кваме Кавил	Широкий приемник	Техас
Дастин Коэн	Полузащитник	Майами (Огайо)
Джейсон Корл	Бег назад	Таусон
Фил Кросби	Бег назад	Теннесси
Реджи Дерден	Угловой защитник	штат Флорида
Иван Густавсон	Тугой конец	Уитворт
Джей Хилл	Угловой защитник	Юта
Кортни Джексон	Защитная спина	штат Аризона
Фред Джонс	Полузащитник	Колорадо
Кейт Келси	Полузащитник	Флорида
Джарретт Проселл	Оборонительный конец	Луизианский технологический институт
Спенсер Райли	Центр	Теннесси
Джош Рот	защитник	Буффало
Фил Стамбо	Защитник	Лихай
Кори Салливан	Широкий приемник	штат Теннесси
Майк Тосоу	Линия нападения	Миссури Южный
Джейсон Ван Дайк	Игрок	Адамс Стэйт
Натаниэль Уильямс	Оборонительный отбор	Технологический институт Вирджинии
Кеньятта Райт	Полузащитник	Оклахома Стэйт

Персонал

Персонал

2000 Персонал Баффало Биллс

Фронт-офис Президент – Ральф Уилсон Исполнительный вице-президент/генеральный менеджер – Джон Батлер Вице-президент по персоналу игроков – Дуайт Адамс Директор по персоналу – Эй Джей Смит Главные тренеры Главный тренер/вице-президент по футбольным операциям – Уэйд Филлипс Наступательные тренеры Координатор нападения – Джо Пендри Защитники – Тюрк Шонерт Бегущие защитники - Джеймс Саксон Широкие ресиверы – Чарли Джойнер Тугие концы - Макс Боуман Линия нападения – Карл Маук Наступательный контроль качества - Крис Диксон

Тренеры по защите Координатор защиты – Тед Коттрелл Линия защиты – Джон Левра Полузащитники – Чак Лестер Защитные защитники - Билл Брэдли Тренеры специальных команд Специальные команды - Ронни Джонс Сила и кондиция Координатор по силовой и физической подготовке – Расти Джонс

Состав

Окончательный состав Баффало Биллс 2000 года

	Защитники 7 Дуг Флути 11 Роб Джонсон 10 Алекс Ван Пелт Бегущие спины 38 Шон Брайсон 35 Джонатан Линтон ФБ 45 Сэмми Моррис 23 Антовейн Смит Широкие ресиверы 89 Авион Черный КР 82 Кваме Кэвил 86 Джереми МакДэниел 80 Эрик Молдс 81 Бесподобная цена Узкие концы 84 Бобби Коллинз 88 Шелдон Джексон 85 Джей Римерсма		Нападающие линейные игроки 66 Виктор Аллотей Г 79 Рубен Браун Дж 65 Джон Карман Т 63 Билл Конати С 70 Джон Файн Т. 77 Роберт Хикс Т 74 Джейми Нэйлс Дж. 60 Джерри Остроски К 72 Джо Панос Дж. 69 Маркус Сприггс Т Линейные защитники 96 Эрик Флауэрс , DE 90 Фил Хансен, DE 97 Лейф Ларсен NT 91 Шон Прайс, DE 92 Тед Вашингтон, Северная Каролина 75 Марселлус Уайли, DE 93 Пэт Уильямс, DE/NT		Полузащитники 56 Сэм Коварт ILB 55 Джей Форман ILB 52 Джон Холечек ILB 99 Фред Джонс OLB 54 Кори Мур OLB 53 Кейт Ньюман OLB 51 ДаШон Полк ILB 59 Сэм Роджерс ОЛБ 98 Кеньятта Райт ILB Защитные спины 29 Кейон Карпентер FS 25 Донован Грир CB 39 Район Хилл СС 24 Рэй Хилл CB 27 Кен Ирвин CB 20 Генри Джонс СС 22 Дэрил Портер CB 28 Траварес Тиллман ФС 21 Крис Уотсон CB/KR/PR Специальные команды 76 Итан Олбрайт LS 2 Стив Кристи К. 9 Крис Мор П.		Резервные списки 95 Брайс Фишер, DE (резерв/военный) 30 Кортни Джексон CB ( IR Tooltip Раненый резерв ) 26 Антуан Уинфилд CB ( IR Tooltip Травмированный резерв ) Тренировочный состав 71 Кори Халси Дж. 73 Джарретт Проселл, DE 44 Джош Рот ФБ Новички выделены курсивом 53 активных, 3 неактивных, 3 тренировочных состава

Предсезонка

Неделя	Дата	Они будут выступать против	Результат	Записывать	Место проведения
1	4 августа	Цинциннати Бенгалс	Через 21–20	1–0	Стадион Ральфа Уилсона
2	12 августа	в Детройт Лайонс	Л 13–15	1–1	Понтиак Сильвердоум
3	19 августа	в Сент-Луисе Рэмс	В 31–27	2–1	Транс-мировой купол
4	24 августа	в Филадельфии Иглз	В 16–12	3–1	Стадион ветеранов

Регулярный сезон

Расписание

Неделя	Дата	Они будут выступать против	Результат	Записывать	Место проведения	посещаемость
1	3 сентября	Теннесси Тайтанс	В 16–13	1–0	Стадион Ральфа Уилсона	72,492
2	10 сентября	Грин Бэй Пэкерс	В 27–18	2–0	Стадион Ральфа Уилсона	72,722
3	17 сентября	в Нью-Йорк Джетс	Л 14–27	2–1	Стадион Джайентс	77,884
4	Пока
5	1 октября	Индианаполис Кольтс	Л 16–18	2–2	Стадион Ральфа Уилсона	72,617
6	8 октября	в Майами Долфинс	Л 13–22	2–3	Стадион для профессиональных игроков	73,901
7	15 октября	Сан-Диего Чарджерс	Вт 27–24 (ОТ)	3–3	Стадион Ральфа Уилсона	72,351
8	22 октября	в «Миннесота Викингс»	Л 27–31	3–4	Хьюберт Х. Хамфри Метродом	64,116
9	29 октября	Нью-Йорк Джетс	Через 23–20	4–4	Стадион Ральфа Уилсона	72,861
10	5 ноября	в Нью-Ингленд Патриотс	Вт 16–13 (ОТ)	5–4	Стадион Фоксборо	60,292
11	12 ноября	Чикаго Беарс	Вт 20–3	6–4	Стадион Ральфа Уилсона	72,420
12	19 ноября	в Канзас-Сити Чифс	В 21–17	7–4	Стадион Эрроухед	78,457
13	26 ноября	в «Тампа-Бэй Бакканирс»	Л 17–31	7–5	Стадион Рэймонда Джеймса	65,546
14	3 декабря	Майами Долфинс	Л 6–33	7–6	Стадион Ральфа Уилсона	73,002
15	11 декабря	в Индианаполисе Кольтс	Л 20–44	7–7	RCA купол	56,671
16	17 декабря	Нью-Ингленд Пэтриотс	Л 10–13 (ОТ)	7–8	Стадион Ральфа Уилсона	47,230
17	23 декабря	в Сиэтле Сихокс	В 42–23	8–8	Стадион Хаски	61,025

Примечание. Соперники внутри дивизиона выделены жирным шрифтом.

Краткое описание игры

Неделя 1: Теннесси Тайтанс

См. Также: Сезон Tennessee Titans 2000 года.

Период	1	2	3	4	Общий
Титаны	0	6	0	7	13
Счета	0	7	3	6	16

на стадионе Ральфа Уилсона

• Дата : 3 сентября
• Время игры : 20:20 EST.
• Погода в игре : 70 °F (21 °C), ветер 7 миль в час (11 км/ч).
• Теледикторы ( ESPN ) : Майк Патрик , Джо Тейсманн , Пол Магуайр и Соломон Уилкотс.
• Коробка очков

показывать Сводка оценок

Quarter Time Drive Team Scoring information Score Plays Yards TOP Titans Bills 2 Bills Peerless Price 15-yard touchdown reception from Rob Johnson, Steve Christie kick good 0 7 2 Titans 38-yard field goal by Al Del Greco 3 7 2 Titans 27-yard field goal by Al Del Greco 6 7 3 Bills 42-yard field goal by Steve Christie 6 10 4 Bills 41-yard field goal by Steve Christie 6 13 4 Titans Eddie George 2-yard touchdown run, Al Del Greco kick good 13 13 4 0:35 Bills 33-yard field goal by Steve Christie 13 16 "TOP" = time of possession. For other American football terms, see Glossary of American football. 13 16

Неделя 2: против Грин Бэй Пэкерс

1 2 3 4 Общий Упаковщики 0 0 10 8 18 • Счета 0 10 10 7 27 Дата: 10 сентября Место: Стадион Ральфа Уилсона , Орчард-Парк, Нью-Йорк. Начало игры: 13:00 по восточному стандартному времени. Погода в игре: 73 °F (23 °C), ветер 7 миль в час (11 км/ч). Теледикторы (FOX): Рэй Бентли , Рон Питтс и Боб Тримбл. Источник: Pro-Football-Reference.com .

показывать Сводка оценок 2 Bills Jeremy McDaniel 6 yard pass from Rob Johnson (Steve Christie kick) Bills 7–0 2 Bills Steve Christie 45 yard field goal Bills 10–0 3 Bills Jay Riemersma 6 yard pass from Rob Johnson (Steve Christie kick) Bills 17–0 3 Packers Antonio Freeman 7 yard pass from Brett Favre (Ryan Longwell kick) Bills 17–7 3 Bills Steve Christie 20 yard field goal Bills 20–7 3 Packers Ryan Longwell 24 yard field goal Bills 20–10 4 Bills Jay Riemersma 14 yard pass from Rob Johnson (Steve Christie kick) Bills 27–10 4 Packers Antonio Freeman 18 yard pass from Brett Favre (Tyrone Davis pass from Brett Favre) Bills 27–18

Неделя 3: в «Нью-Йорк Джетс»

	1	2	3	4	Общий
Счета	7	7	0	0	14
Джеты	7	14	3	3	27

на стадионе «Джайентс» , Ист-Резерфорд, Нью-Джерси

• Дата: 17 сентября 2000 г.
• Время игры: 13:00 по восточному стандартному времени.
• ТВ: CBS
• Дикторы: Дик Энберг , Дэн Дирдорф и Бонни Бернштейн.

Биллс 2–0 отправились в Нью-Джерси, чтобы сразиться с Джетс 2–0 в битве за первое место в AFC East. Однако многочисленные ошибки «Биллов», особенно в специальных командах, гарантировали, что они потерпят первое поражение в сезоне.

«Биллс» открыли счет, когда Роб Джонсон сделал пас на 3 ярда Эрику Молдсу с преимуществом 7–0. Но уже в следующей игре ответный удар «Джетс» Кевин Уильямс вернул мяч на 97 ярдов, сделав решающий тачдаун. Во второй четверти «Джетс» подъехали к 5-ярдовой линии «Биллс», когда «Биллс» удержали 3-ю и 1-ю позицию. Тренер «Джетс» Эл Гро решил пойти на это, и в четвертой игре вниз раннинбек Кертис Мартин прорвался вперед. приземление на 5 ярдов, чтобы сделать счет 14–7 Джетс. За 1:17 до конца «Биллс» столкнулись с третьим проигрышем на своей 26-ярдовой линии, когда Джонсон пошел в длинную позицию за ресивером Джереми МакДэниелом . Два защитника «Джетс» неправильно разыграли мяч, а Макдэниел поймал передачу и остался нетронутым на 74-ярдовой тачдауне, сравняв счет со счетом 14 с 1:07 до конца тайма. Однако худшая игра «Биллс» в игре пришлась на конец тайма. Когда время истекло в конце тайма, QB Джетс Винни Теставерде нанес удар «Радуйся, Мария» в сторону зачетной зоны, и Джетс оборонялись. Маркус Коулман , который зарегистрировался в игре в качестве подходящего приемника для попытки «Радуйся, Мария», поймал пас между многочисленными защитниками Биллса. Этот счет составил 21–14 Джетс к тайму.

«Биллс» так и не оправились от такого поворота событий, поскольку вторая половина была определена многочисленными дорогостоящими ошибками. При первом владении мячом во втором тайме опытный кикер Стив Кристи промахнулся с игры на 45 ярдов. Когда в начале четвертой четверти «Биллс» отставали со счетом 24–14, они выехали на территорию «Джетс». Затем Роб Джонсон выполнил передачу на Пирлесса Прайса, чтобы вывести Биллс в красную зону , но тот промахнулся, и Джетс забрали мяч. Защита Биллса добилась результата «три и аут» при следующем владении мячом. В последующем пунте защитник «Биллс» Крис Уотсон начал движение по центру, затем сместился на правую боковую линию, но защитник «Джетс» Крис Хейс , который был заблокирован в начале игры, но вернулся в игру по мере продолжения игры, ударил Уотсона сзади и заставил его возиться, а Джетс вернули мяч. Наконец, позже в этой четверти Уотсон провалил короткий удар, который отыграл Хейс.

Хотя «Биллс» обыграли «Джетс» со счетом 354–279, а Роб Джонсон выполнил 21 из 36 передач на 293 ярда и 2 тачдауна с одним перехватом, «Биллс» совершили четыре потери по сравнению с одним у «Джетс».

После поражения счет Биллс упал до 2–1 перед прощальной неделей.

Неделя 5: против Индианаполиса Кольтс

	1	2	3	4	Общий
Кольты	0	7	0	11	18
Счета	3	6	0	7	16

на стадионе Ральфа Уилсона в Орчард-парке , Нью-Йорк.

• Дата: 1 октября 2000 г.
• Время игры: 13:00 по восточному стандартному времени.
• ТВ: CBS
• Дикторы: Гас Джонсон и Брент Джонс

Биллс принимали Кольтов в матче дивизиона пятой недели.

Хотя «Биллс» доминировали в первой половине, им не удалось преобразовать три удара по красной зоне в тачдауны, и они довольствовались тремя бросками с игры Стива Кристи , сделав счет 9–0 во второй четверти. Пейтона Мэннинга Тачдаун Марвину Харрисону сделал счет 9–7 на половине поля. В четвертой четверти Мэннинг нашел Терренса Уилкинса для паса приземления на 10 ярдов, а двухочковая реализация сделала счет 15–9 Кольтов. За 1:08 до конца Роб Джонсон пошел вперед на Эрика Молдса , который поймал пас на 40-ярдовый тачдаун и сделал счет 16–15 Биллс. Тем не менее, «Кольты» подъехали к 28-ярдовой линии «Биллс», а кикер Майк Вандерджагт по истечении времени забил с игры 45 ярдов и выиграл игру для «Кольтов».

Неделя 6: в Майами Долфинс

	1	2	3	4	Общий
Счета	3	0	0	10	13
Дельфины	3	10	2	7	22

на стадионе Pro Player , Майами Гарденс, Флорида

• Дата: 8 октября 2000 г.
• Время игры: 13:00 по восточному стандартному времени.
• ТВ: CBS
• Дикторы: Дик Энберг , Дэн Дирдорф и Бонни Бернштейн.

Биллс отправились в Южную Флориду, чтобы сразиться с дельфинами. Большой интерес к игре был вызван давним раннинбеком Биллса Турманом Томасом , который подписал контракт с «Дельфинами» в межсезонье и играл свою первую игру против своей бывшей команды.

К перерыву «Биллс» проигрывали со счетом 13–3, при этом основным счетом стал Dolphins QB Джея Фидлера пас приземления на 20 ярдов от Лесли Шеперд . В третьей четверти пант Мэтта Терка прижал «Биллс» к их собственной 1-ярдовой линии, а на втором месте в последующей атаке раннинбек Джонатан Линтон был забит в зачетной зоне для безопасности и сделал счет 15–3. В четвертом квартале Билли начали возвращаться. «Биллс» подъехали к 5-ярдовой линии «Дельфинов», но Робу Джонсону снова не удалось доставить «Биллс» в зачетную зону, и они довольствовались броском с игры. На следующей поездке «Биллс» снова вошли в пятерку, и на этот раз забили тачдаун, а раннинбек-новичок Сэмми Моррис прервал подкат на 3-ярдовой тачдауне. Затем «Биллс» вернули мяч за 4:59 до конца, получив шанс выйти вперед. Роб Джонсон сделал пас с экрана Моррису, но, пытаясь набрать дополнительные ярды, его лишил мяча защитник Майами Сэм Мэдисон , а его коллега по угловому Патрик Сюртейн вернул мяч на 20 ярдов для тачдауна. На следующей поездке Джонсон был вынужден покинуть игру из-за травмы, и Дуг Флути получил свой первый бой в сезоне. Первой игрой Флути был пас на 25 ярдов Джереми МакДэниелу , который реализовал 3-е и 21-е места, но еще одного чуда Флути не произошло, поскольку Джерри Уилсон перехватил Флути позже в попытке закрепить победу «Дельфинов».

В игре доминировала защита «Дельфин». Помимо безопасности и тачдауна, они 6 раз увольняли квотербеков «Биллс», из них 5 раз с Робом Джонсоном в центре. Линейный игрок «Дельфинс» Трейс Армстронг возглавил защиту с 3,5 мешками. И «Биллс», и «Дельфины» набрали в этом соревновании 254 ярда.

Неделя 7: против «Сан-Диего Чарджерс»

	1	2	3	4	OT	Общий
Зарядные устройства	3	7	14	0	0	24
Счета	0	14	0	10	3	27

на стадионе Ральфа Уилсона в Орчард-парке , Нью-Йорк.

• Дата: 15 октября 2000 г.
• Время игры: 13:00 по восточному стандартному времени.
• ТВ: CBS
• Дикторы: Крейг Болерджек и Чарльз Манн

Поскольку «Биллс» принимали «Чарджерс» 0–6, многие ожидали, что «Биллс» вернутся в строй по возвращении домой для участия в матче седьмой недели. Но то, что последовало за этим, было скорее упорной победой, чем доминирующей.

После того, как кикер «Чарджерс» Джон Карни открыл счет голом с игры и сделал счет 3–0, «Биллс» забили два безответных тачдауна. Сэмми Моррис пробежал тачдаун на 32 ярда и сделал счет 7–3. На следующей поездке бегущий назад Джонатан Линтон нащупал линию в один ярд, но линейный игрок Джерри Остроски упал на мяч в зачетной зоне в результате редкого приземления линейного игрока в атаке, сделав счет 14–3 Биллс. Однако в следующие полторы четверти «Чарджерс» взяли верх. Защитник «Чарджерс» Джим Харбо нашел Кертиса Конвея для тачдауна и сделал счет 14–10 к тайму. В третьей четверти тачдаун Джермейна Фазанде на два ярда и пас тачдауна на 51 ярд от Харбо на Джеффа Грэма сделали счет 24–14 Чарджерс перед финальной четвертью. В начале четвертой четверти Роб Джонсон нашел раннинбека Шона Брайсона , который совершил тачдаун на 11 ярдов и сделал счет 24–21. За 2:33 до конца матча «Биллс» вернули мяч, и им требовался хотя бы гол с игры, чтобы добиться овертайма. Джонсон вывел «Биллс» в красную зону, но едва избежал катастрофического провала за 11 секунд до конца, когда его пас на третьем месте и гол едва не были перехвачены Джуниор Сио . «Биллс» довольствовались 29-ярдовым голом с игры Стива Кристи, чтобы добиться овертайма.

В дополнительное время Роб Джонсон был выбит из игры из-за удара при пасе, и Биллс были вынуждены нанести удар. Безопасность Генри Джонс перехватил Джима Харбо при следующем владении мячом, и, когда Джонсон выбыл из игры, Дуг Флути сошел со скамейки запасных и возглавил «Биллс». Флути отправил Биллс в зону броска с игры для Стива Кристи. Первая попытка Кристи с 41 ярда не увенчалась успехом, поскольку она пролетела мимо стойки ворот, но игра была отменена из-за фальстарта. В результате вторая попытка Кристи составила 46 ярдов, но эта попытка прошла чуть выше перекладины и забила победный гол с игры.

Прежде чем вылететь из игры, Роб Джонсон набрал 29 очков из 47 на 321 ярд с 1 тачдауном и 1 перехватом. Эрик Молдс поймал 11 передач на 170 ярдов.

Неделя 8: в «Миннесота Викингс»

	1	2	3	4	Общий
Счета	0	10	7	10	27
Викинги	3	3	7	18	31

в Метродоме , Миннеаполис, Миннесота

• Дата: 22 октября 2000 г.
• Время игры: 12:00 по центральному стандартному времени (13:00 по восточному стандартному времени).
• ТВ: CBS
• Дикторы: Дик Энберг , Дэн Дирдорф и Бонни Бернштейн.

Следующая игра «Биллс» была в Миннесоте против непобеждённых «Викингов». Поскольку Роб Джонсон выбыл из-за травмы, полученной на прошлой неделе, Дуг Флути впервые стартовал в сезоне.

На протяжении всей игры Биллс демонстрировали возможность неудовлетворительной ставки. «Биллс» вели со счетом 10–6 в перерыве, чему способствовал пас приземления на 25 ярдов от Дуга Флути на Эрика Молдса . После того, как «Викинги» повели 13–10 при Даунте Калпеппера пасе приземления Крису Картеру , «Биллс» отправились на 80-ярдовую поездку с 13 играми, закончившуюся Сэмми Морриса тачдауном на один ярд. На следующей поездке полузащитник Сэм Роджерс перехватил Калпеппера, и «Биллс» извлекли выгоду из того, что Флути ударил Морриса и совершил тачдаун на 18 ярдов, сделав счет 24–13. Затем «Викинги» забили тачдаун, а Калпеппер сделал еще один тачдаун Картеру за 9:34 до конца, а двухочковая реализация сделала счет 24–21. Кикер «Биллс» Стив Кристи забил мяч с игры на 48 ярдов и сделал счет 27–21. Однако за 3:48 до конца Даунте Калпеппер перекатился вправо, а затем бросил бомбу глубоко в левую часть зачётной зоны. Ресивер «Викингов» Рэнди Мосс подошел к двум защитникам «Биллс», поймал пас и удержал обе ноги в пределах поля для доброго тачдауна. На следующей поездке Биллов, Пирлесс Прайс проиграл, выставив «Викингов» на короткое поле. Защита «Биллс» выстояла, и «Викинги» остановились на том, что Гэри Андерсон забил мяч с игры на 21 ярд, сделав счет 31–27. Гол с игры Андерсона стал его 2004-м общим количеством очков в НФЛ, что сделало его лучшим бомбардиром НФЛ за всю историю ( Мортен Андерсен в конечном итоге побил свой рекорд). Несмотря на это историческое достижение, у «Биллс» все еще был шанс на победу. Начав со своей 20-ярдовой линии, Флути довел Биллс до 42-ярдовой линии в последние моменты игры. Но его попытка «Радуйся, Мария» в конце игры оказалась незавершенной.

Дуг Флути сделал 28 из 43 на 294 ярда и 2 тачдауна, а Эрик Молдс поймал 12 передач на 135 ярдов и тачдаун.

Неделя 9: против «Нью-Йорк Джетс»

	1	2	3	4	Общий
Джеты	7	0	10	3	20
Счета	7	10	0	6	23

на стадионе Ральфа Уилсона в Орчард-парке , Нью-Йорк.

• Дата: 29 октября 2000 г.
• Время игры: 13:00 по восточному стандартному времени.
• ТВ: CBS
• Дикторы: Дик Энберг , Дэн Дирдорф и Бонни Бернштейн.

Поскольку «Биллс» имели счет 3–4 и 0–3 в дивизионе, по возвращении домой, чтобы встретиться с «Джетс», они оказались в ситуации, требующей победы. «Джетс» вели 6–1 и заняли первое место в AFC East, вернувшись после отставания в 23 очка в четвертой четверти в предыдущий вечер понедельника против «Дельфинов», игры, теперь известной как « Чудо понедельника вечером» .

Обе команды обменялись тачдаунами в первой четверти. Бегущий назад Сэмми Моррис сделал прыжок на 1 ярд, чтобы «Биллс» нанесли удар первыми, затем защитник «Джетс» Винни Теставерде нашел Фреда Бакстера для паса приземления на 12 ярдов и сравнял счет 7–7. Во втором квартале преимущество взяли на себя Билли. Защита Биллса вынудила Теставерде совершить два перехвата, один из которых был перехвачен защитником Генри Джонсом и вернулся на 45 ярдов для тачдауна, сделав счет 17–7. В конце четверти «Джетс» въехали в красную зону «Биллс», но Сэм Роджерс уволил Теставерде и заставил его возиться, а полузащитник Сэм Коварт вернул мяч и завершил атаку.

Хотя к началу второго тайма «Биллс» увеличили преимущество на 10 очков, никто не считал игру уверенной победой на тот момент, особенно если учесть, что четыре из шести побед «Джетс» на тот момент были победами из-за спины. И действительно, «Джетс» вернулись и сравняли счет — 17 к концу третьей четверти. Винни Теставерде нашел приемника Уэйна Чребета , сделав пас на 10 ярдов и сравняв счет. В четвертой четверти «Биллс» въехали в зону броска с игры, но Стива Кристи удачная попытка была заблокирована. Во время последующей поездки полузащитник «Биллс» Кейт Ньюман заставил обычно уверенного бегущего защитника «Джетс» Кертиса Мартина нащупать мяч, а Сэм Коварт вернул мяч для своего второго за день восстановления нащупывания. В следующей игре Дуг Флути пошел длинно и ударил Эрика Молдса 52-ярдовой бомбой, в результате чего Биллс оказались на 1-ярдовой линии Джетс, но помеха при пасе в нападении оттолкнула Биллс от линии ворот, и они остановились на Кристи. Заброс с игры на 29 ярдов и счет 20–17 Биллс за 6:18 до конца. Затем «Джетс» выехали на расстояние броска с игры, но защита Биллса удержалась и вынудила «Джетс» довольствоваться Джон Холл забил мяч с игры за 2:25 и сравнял счет - 20. Затем Дуг Флути в последние моменты игры вывел «Биллс» на 14-ярдовую линию «Джетс», прежде чем намеренно потерять ярды, чтобы получить мяч. мяч в центре поля во время победной попытки Стива Кристи с игры. Попытка Кристи с 32 ярдов оказалась удачной, поскольку время истекло.

Неделя 10: в «Нью-Ингленд Пэтриотс»

	1	2	3	4	OT	Общий
Счета	3	7	0	3	3	16
Патриоты	0	3	0	10	0	13

на стадионе «Фоксборо» , Фоксборо, Массачусетс

• Дата: 5 ноября 2000 г.
• Время игры: 13:00 по восточному стандартному времени.
• ТВ: CBS
• Дикторы: Дон Крики и Стив Таскер.

Биллс отправились в Фоксборо, чтобы сразиться с Патриотами Новой Англии. Поскольку «Патриоты» со счетом 2–6 вступили в игру, проиграв три игры подряд, «Биллс» были фаворитами на победу в игре, но игра превратилась в тяжелую битву, которая потребовала пятую четверть, чтобы определить победителя.

В начале игры защитник «Патриотов» (и будущий Билл) Дрю Бледсо повредил палец на своей бросающей руке во время паса, во время которого его рука при этом задела шлем другого игрока. Из-за затянувшихся последствий травмы он не смог вернуться в игру. В качестве замены тренер «Патриотов» Билл Беличик обратился не к тогдашнему новичку и будущему семикратному чемпиону Суперкубка Тому Брэди , а к ветерану Джону Фризу , чтобы тот возглавил «Патриотов» против «Биллс» до конца игры.

Учитывая рекорд «Патриотов» и потерю их стартового защитника, первая половина выглядела так, как будто для «Биллс» будет легкая победа. «Биллс» вырвались вперед со счетом 10–0, когда Дуг Флути нашел тайт-энд Джея Римерсму для паса приземления на 9 ярдов. Но за 1:11 до конца тайма Флути нащупал мяч, который был возвращен Уилли МакГинестом из «Патриотов» на территории Биллса, чтобы забить Адам Винатери с игры на 48 ярдов и сделать счет 10–3 Биллса за тайм. Это задало тон остальной части игры.

После неудачного удара игрока Биллс Криса Мора и возвращения на 18 ярдов приемника Патриотов Троя Брауна , Патриоты имели отличную позицию на 34-м счете Биллс, чтобы начать атаку с 10:28 до конца третьей четверти, и они поехали на 1-ярдовая линия Биллс. Вместо того, чтобы перестраховаться и запустить мяч, «Нью-Ингленд» попыталась отдать пас у линии ворот, и «Биллс» извлекли выгоду из того, что полузащитник Джон Холечек перехватил передачу Джона Фриза в зачетной зоне и лишил возможности забить гол. В четвертой четверти еще один хороший удар Брауна (на этот раз на 25 ярдов) положил начало еще одному удару Патриотов, который достиг линии Биллс в один ярд. Два беговых розыгрыша были забиты линией Биллса, а неполный пас принес четвертое место и гол на первом. Патриоты пошли на это, и раннинбек-новичок Джей Ар Редмонд получил необходимый ярд с тачдауном на один ярд, чтобы сравнять счет. в 10–10, осталось 9 минут. Другая неудачная игра специальной команды «Биллс» (37-ярдовый пант с последующим 12-ярдовым возвратом) поставила «Патриотов» на хорошую позицию на поле с 3:53 до конца с шансом выйти вперед, а Адам Винатери пробил 43 очка. Бросок с игры за 2 минуты до конца, что дает «Патриотам» преимущество 13–10. Дуг Флути вывел «Биллс» в зону броска с игры пасом на 24 ярда Джереми МакДэниел и схватка на 11 ярдов перед тем, как произошла спорная игра. Когда «Биллс» оказались на 20-ярдовой линии «Патриотов» за 13 секунд до конца, Флути нашел Пирлесса Прайса на линии ворот и сделал пас, который, по крайней мере, позволил «Биллс» добраться до одноярдовой линии «Патриотов» в последние моменты игры. и это потенциально могло быть тачдауном из-за того, что Прайс при этом опрокинул пилон линии ворот. Однако официальные лица постановили, что Прайс помешал пасу, чтобы поймать мяч, и потенциальное приземление превратилось в 10-ярдовый штраф, отбросивший Биллс обратно на грань дальности действия Стива Кристи . Не имея тайм-аутов, «Биллс» отправили Кристи попытаться забить с игры на 48 ярдов, и его попытка едва прошла над перекладиной, сравняв счет до 13 и добившись овертайма.

В дополнительное время «Патриоты» первыми получили мяч, но «Биллс» вынудили их нанести удар и поехали по полю, чтобы Стив Кристи забил победный гол с игры на 32 ярда.

Хотя «Биллс» превзошли «Патриотов» со счетом 315–189, плохая игра специальных команд дала «Патриотам» хорошую позицию на поле для начала своих атак. Тем не менее, эта победа вернула Биллс выше 0,500 с рекордом 5–4.

Неделя 11: против Chicago Bears

	1	2	3	4	Общий
Медведи	0	3	0	0	3
Счета	0	6	7	7	20

на стадионе Ральфа Уилсона в Орчард-парке , Нью-Йорк.

• Дата: 12 ноября 2000 г.
• Время игры: 13:00 по восточному стандартному времени.
• ТВ: Фокс
• Дикторы: Рэй Бентли , Рон Питтс и Боб Тримбл.

Следующая игра «Биллс» была дома против «2–7 Медведей». После того, как к перерыву счет стал 6–3 «Биллс», во втором тайме «Биллс» взяли верх над незадачливыми «Медведями». Дуг Флути совершил тачдаун на один ярд в третьей четверти и сделал счет 13–3. Самой заметной игрой в игре стал решающий счет «Биллс» за менее чем три минуты до конца. «Медведи» ехали по 32-ярдовой линии «Биллс», когда полузащитник Сэм Роджерс заставил квотербека «Медведей» Шейна Мэтьюза нащупать мяч. Полузащитник Кейт Ньюман подобрал мяч и начал грохотать по полю, прежде чем ресивер «Медведей» Эдди Кеннисон помчался по полю и заставил Ньюмана также нащупать мяч, но угловой Дэрил Портер отыграл мяч и пробежал оставшиеся 23 ярда для тачдауна и сделал счет 20. –3 счета.

Биллс добились четырех потерь в игре, трех перехватов и вышеупомянутого провала.

Особого внимания в этой игре заслуживает спор о квотербеках между Дугом Флути и Робом Джонсоном . Хотя Джонсон снова был здоров по мере приближения этой игры, тренер «Биллс» Уэйд Филлипс оставил Флути в стартовом составе, одержав две победы подряд, но также дал Джонсону несколько ударов в позиции квотербека. Однако эта стратегия квотербека будет меняться по ходу сезона.

Неделя 12: в «Канзас-Сити Чифс»

	1	2	3	4	Общий
Счета	7	0	0	14	21
Руководители	0	3	7	7	17

на стадионе «Эрроухед» , Канзас-Сити, штат Миссури.

• Дата: 19 ноября 2000 г.
• Время игры: 13:00 по восточному стандартному времени (12:00 по центральному стандартному времени).
• ТВ: CBS
• Дикторы: Гас Джонсон и Брент Джонс

Хотя Дуг Флути выиграл свои последние три старта перед этой игрой, главный тренер Уэйд Филлипс обратился к теперь уже здоровому Робу Джонсону в качестве своего стартового защитника в этой игре. Джонсон привел «Биллс» на их первом этапе к тачдауну, завершившемуся пасом приземления на 9 ярдов Эрику Молдсу . Счет к тайму был 7–3.

В третьей четверти пас на 13 ярдов от квотербека «Чифс» Элвиса Грбака на тайт-энд Тони Гонсалеса дал «Чифс» преимущество 10–7 перед заключительной четвертью. В начале четвертой четверти Роб Джонсон перебросил мяч через центр в зачетную зону на Джея Римерсму . Его пас едва не был перехвачен защитником «Чифс», но он отказался от потенциального перехвата, и мяч отскочил от него прямо в ожидающие руки Римерсмы, сделав счет 14–10. «Чифс» ответили тем, что Грбак ударил Гонсалеса во время его второго тачдауна за день, и счет стал 17–14 за чуть менее 8 минут до конца. С помощью штрафа за помеху пасу со стороны «Чифс», Биллс выехали на 3-ярдовую линию «Чифс», забили первый гол и забили гол. Поражение на четыре ярда в игре с разбега и мешок занял 3-е место и гол на 12-ярдовой линии за 3:06 до конца. Роб Джонсон отступил, чтобы отдать пас, затем побежал к левой боковой линии, когда нырнул в зачетную зону, и полузащитник «Чифс» Марвкус Паттон сбил его за пределы поля . Первоначально Джонсон был исключен из игры на счете 1, но Биллс бросили вызов, и повторы показали, что, когда его ударили за пределы поля, Джонсон перетянул мяч через пилон, и объявление было отменено на тачдаун, и счет стал 21. –17. Во время следующей поездки «Чифс» подъехали к 25-ярдовой линии «Биллс» у шоссе. двухминутное предупреждение , но Грбаца перехватил Кейон Карпентер, чтобы положить конец угрозе гола. Защита «Чифс» использовала оставшиеся тайм-ауты, чтобы добиться «тройки и аута» и получить последний шанс потенциально выиграть игру. Однако попытка Грбаца «Радуйся, Мария» была прервана Эриком Молдсом, который зарегистрировался в игре в качестве защитника для попытки «Радуйся, Мария».

Благодаря этой победе «Биллс» выиграли свою четвертую игру подряд и оказались в центре многолюдной гонки плей-офф AFC. Они отставали на одну игру от лидирующих в дивизионе «Дельфинов» и со счетом 7–4 делили с «Кольтами» и «Джетс» второе место в AFC East.

Неделя 13: в «Тампа Бэй Бакканирс»

	1	2	3	4	Общий
Счета	0	7	0	10	17
Букс	3	7	0	21	31

на стадионе «Рэймонд Джеймс» , Тампа, Флорида

• Дата: 26 ноября 2000 г.
• Время игры: 13:00 по восточному стандартному времени.
• ТВ: CBS
• Дикторы: Дик Энберг , Дэн Дирдорф и Бонни Бернштейн.
• Судья: Эд Хочули

«Биллс» отправились в Тампу, чтобы сразиться с «Букс» со счетом 6–5 в игре, в которой обе команды должны выиграть, чтобы остаться в гонке плей-офф в своих конференциях.

Хотя защита Биллс преследовала нападение Тампа-Бэй, удерживая их на 180 ярдов в общей атаке и семь раз увольняя Шона Кинга , включая три игры подряд в первом тайме с Сэмом Коуартом и Тедом Вашингтоном (совместными усилиями), снова Ковартом и Марселлус Уайли , вносивший мешки в течение этого периода, «Биллс» уступали со счетом 10–7 перед последней четвертью. Поскольку часто увольняемый Роб Джонсон снова оказался в центре, «Букс» увольняли его 6 раз за игру.

В четвертой четверти раннинбек Букс Уоррик Данн забил гол на 6-ярдовой тачдауне, сделав счет 17–7 за менее чем 12 минут до конца. Биллс ответили тем, что Роб Джонсон ударил Эрика Молдса на 19 ярдов за 9 минут до конца. За 5:52 до конца «Биллс» были вынуждены нанести удар, а ответный игрок «Букса» Карл Уильямс вернул следующий пант на 73 ярда для тачдауна, сделав счет 24–14. Во время следующей поездки «Биллс» Джонсон был жестоко сброшен на землю Дерриком Бруксом в результате удара, который выбил его из игры, но каким-то образом Джонсон перебросил мяч Шону Брайсону, когда его пытались отбить, и верный мешок стал 15-м. Увеличение на ярда, чтобы Стив Кристи забил с игры и сделал счет 24–17 за 2:30 до конца. Биллс попытались нанести удар ногой, но Букс отыгрались. Двумя играми позже Данн прорвал защиту Биллс, совершив тачдаун на 39 ярдов и завершив игру.

«Биллс» проиграли, хотя они обыграли «Букс» со счетом 433–180 и удерживали мяч 36:17 по сравнению с 23:43 «Букс».

Неделя 14: против Майами Долфинс

	1	2	3	4	Общий
Дельфины	7	17	6	3	33
Счета	0	0	0	6	6

на стадионе Ральфа Уилсона в Орчард-парке , Нью-Йорк.

• Дата: 3 декабря 2000 г.
• Время игры: 13:00 по восточному стандартному времени.
• ТВ: CBS
• Дикторы: Дик Энберг , Дэн Дирдорф и Бонни Бернштейн.
• Судья: Майк Кэри

С счетом 7–5 «Биллс» и отставанием от мест «уайлд-кард» AFC на игру, они были в ситуации, требующей обязательной победы дома над лидирующими в дивизионе «Дельфинами». Ожидалось, что, учитывая холодную погоду, ожидаемую для игры в Баффало, и историю побед «Биллс» над «Дельфинами» на протяжении 1990-х годов, «Биллс», по крайней мере, будут конкурентоспособны. Однако весь день доминировали «Дельфины».

Защитник «Дельфинов» Джей Фидлер , вернувшийся после пропуска предыдущей игры команды, открыл счет, обнаружив бегущего защитника Ламара Смита на экране и приземлившись на 6 ярдов, сделав счет 7–0. Во второй четверти впечатляющий прием одной рукой приемника «Дельфинов» Оронда Гадсдена привел к приземлению на 6 ярдов от Фидлера к Гадсдену и счету 14–0. В ходе последовавшей за этим поездки Роб Джонсон был уволен в нескольких играх подряд, затем, на третьем дауне, его перехватил Сэм Мэдисон , который продолжал продолжительное возвращение, уклоняясь от многочисленных защитников Биллс от боковой линии до боковой, прежде чем, наконец, упал в одиночку на Биллс. 11. В результате Олиндо Маре забил мяч с игры и счет стал 17–0. Тачдаун на 14 ярдов от Фидлера к Лесли Шеперд сделал счет «Дельфинов» 24–0 к половине матча, а к финальной четверти счет стал 30–0.

Защита «Дельфинов» полностью преследовала Роба Джонсона, который забил 6 из 18, пробежал всего 44 ярда и сделал 2 перехвата, будучи уволен 5 раз. Джонсон был заменен на Дуга Флути , который также играл плохо, показав 2 из 9 на 31 ярд и перехват.

Это поражение не только лишило «Биллс» шансов на победу в AFC East, поскольку теперь команда отстает от «Дельфинов» на 3 игры, но и поставило их на 2 игры позади финального места Wild Card в плей-офф AFC.

Неделя 15: в Индианаполисе Кольтс

	1	2	3	4	Общий
Счета	3	3	6	8	20
Кольты	3	6	14	21	44

в RCA Dome , Индианаполис, Индиана

• Дата: 11 декабря 2000 г.
• Время игры: 21:00 по восточному стандартному времени.
• ТВ: АВС
• Дикторы: Эл Майклс , Деннис Миллер , Дэн Фаутс , Мелисса Старк и Эрик Дикерсон.

Биллс отправились в Индианаполис, чтобы встретиться с Кольтами в игре в понедельник вечером с высокими ставками для обеих команд. При счете обеих команд 7–6 и На 1 + 1 ⁄ игры отстает от финального места AFC wild card (Джетс проиграли накануне вечером), обеим командам нужно было побеждать, чтобы остаться в живых в гонке плей-офф.

Первая половина была относительно низкой результативностью: «Кольты» вели со счетом 9–6 к перерыву. Но во второй половине законопроектов открылись шлюзы. После того, как Кольтс, бегущий назад, Эджеррин Джеймс совершил тачдаун, Роб Джонсон был уволен при последующем владении мячом Джеффом Беррисом и вынужден возиться, а линейный игрок Бернард Холси вернул мяч и вернул его на 48 ярдов для тачдауна, сделав счет 23–6. Последующая атака «Биллс» закончилась приземлением Сэмми Морриса на один ярд, сделав счет 23–12 перед последней четвертью из-за неудачной двухочковой реализации. За 10:16 до конца игры Джеймс забил еще один тачдаун в пользу «Кольтов», а три игры спустя Джонсон был перехвачен Мустафой Мухаммадом из «Кольтов» для ответного перехвата на 40 ярдов для тачдауна, в результате чего счет стал 37–12 Кольтов. После этой игры Джонсон снова оказался на скамейке запасных вместо Дуга Флути , который вывел «Биллс» по полю и совершил тачдаун на 29 ярдов в пользу Пирлесса Прайса за чуть более 6 минут до конца, при этом двухочковая реализация сделала счет 37–20. Тем не менее, третий тачдаун Эджеррина Джеймса за день с 4:18 до конца завершил игру для «Кольтов».

«Кольты» набрали 44 очка, несмотря на то, что «Биллс» удерживали «Кольтов» всего на 237 ярдов в общей атаке, а Пейтон Мэннинг имел пас только на 132 ярда. У «Кольтов» было 9 мешков, причем Роба Джонсона увольняли целых 8 раз.

Это поражение исключило «Биллс» из борьбы за плей-офф.

Неделя 16: против «Нью-Ингленд Пэтриотс»

	1	2	3	4	OT	Общий
Патриоты	3	0	0	7	3	13
Счета	0	3	0	7	0	10

на стадионе Ральфа Уилсона в Орчард-парке , Нью-Йорк.

• Дата: 17 декабря 2000 г.
• Время игры: 13:00 по восточному стандартному времени.
• Погода в игре: Снег 36 °F (2 °C) Ветер 25 миль в час (40 км/ч)
• ТВ: CBS (локальное затемнение)
• Дикторы: Гас Джонсон и Брент Джонс

В своей последней домашней игре в году «Биллс» встретились с «Патриотами». Из-за сильного ветра, скорость которого достигала 25 миль в час (40 км/ч), и снежной бури, которая усиливалась по ходу игры, пас обеих команд был серьезно ограничен: две команды объединились и совершили 88 попыток рывка в игре.

«Биллс» и «Патриоты» обменялись голами с игры и к перерыву достигли ничьей 3–3. В первом тайме Роб Джонсон снова получил травму из-за удара во время попытки паса, что завершило его сезон. Дуг Флути вышел на поле во второй четверти, когда снежная буря начала проявляться в полную силу. Обе команды упустили шансы выйти вперед в третьей четверти. Попытка Стива Кристи с игры на 23 ярда была заблокирована защитником «Патриотов» Чадом Итоном , а «Патриоты» были остановлены на счете 4-й и 1, когда полузащитник Кейт Ньюман забил «Патриотов», бегущего назад Тони Картера в стремительной попытке . В четвёртой четверти команды наконец-то нашли зачётную зону. Флути пробежал 32 ярда до 1-ярдовой линии Патриотов, а затем нашел Шелдона Джексона для паса приземления на 1 ярд, сделав счет 10–3. После того, как обе команды обменялись пантами, «Патриоты» забили гол на 13-ярдовом тачдауне, проведенном Кевином Фолком, и сравняли счет - 10 за чуть менее 5 минут до конца. В последние моменты матча Дрю Бледсо довел «Патриотов» до 10-ярдовой линии «Биллс», но Адам Винатери промахнулся с игры с 27 ярдов, и игра перешла в овертайм.

В дополнительное время Дуг Флути вывел «Биллс» на дистанцию ​​броска с игры, но попытка Стива Кристи на 30 ярдов за 6:22 до конца была снова заблокирована Чадом Итоном. Затем «Патриоты» въехали в красную зону «Биллс» примерно за 3 минуты до конца, чего обычно было бы достаточно, чтобы отправить кикера для победного броска с игры. Но к этому моменту ослепляющая метель усилилась, ветер достиг максимальной силы, а снег был настолько густым, что видимость была плохой для обеих команд, поэтому «Патриоты» продолжали ехать, и игра была опасно близка к ничьей. В конце концов они завершили свой заезд на 6-ярдовой линии «Биллс», оставив всего 23 секунды, и на этот раз 24-ярдовая попытка Адама Винатери принесла «Патриотам» победу в игре. Через два дня генеральный менеджер Bills Джон Батлер будет уволен.

На шоу ESPN NFL Primetime это была единственная игра «Биллс» не в прайм-тайм в том сезоне, в которой не использовалась песня «Powersurge». Вместо этого на этой неделе его отдали команде «Кольтс-Дельфины».

Неделя 17: в Сиэтле Сихокс

	1	2	3	4	Общий
Счета	21	7	7	7	42
Сихокс	7	7	3	6	23

на стадионе «Хаски» , Сиэтл, Вашингтон

• Дата: 23 декабря 2000 г.
• Время игры: 17:30 по тихоокеанскому времени (20:30 по восточному стандартному времени).
• ТВ: ESPN
• Дикторы: Майк Патрик , Джо Тайсманн , Пол Магуайр и Соломон Уилкотс.

Неутешительный сезон «Биллс» завершился на высокой ноте субботним вечером в Сиэтле. В первой четверти «Биллс» вырвались вперед со счетом 21–7, а Дуг Флути ударил Шона Брайсона и Пирлесса Прайса за пасы приземления. После того, как ответный удар «Сихокс» (и будущий Билл) Чарли Роджерс ответил на следующий начальный удар на 81 ярд для тачдауна, «Биллс» ответили раннинбеком Антованом Смитом, забив гол на 9-ярдовой тачдауне и сделав счет 21–7. Квотербек «Сихокс» Джон Китна забил на 1-ярдовой дистанции, сделав счет 21–14 во второй четверти, но Флути затем ударил Джея Римерсму на 6-ярдовой передаче приземления, сделав счет 28–14 на половине поля. Затем Смит добавил еще два тачдауна во втором тайме.

Дуг Флути достиг идеального пасового рейтинга в своей последней игре в роли Баффало Билла, показав 20 из 25, 366 ярдов и 3 тачдауна без перехватов. Антовейн Смит, также сыгравший свою последнюю игру в роли Билла, пробежал 147 ярдов и сделал 3 тачдауна всего за 17 керри. Всего Биллс набрали 579 ярдов в атаке.

Турнирная таблица

АФК Восток
	В	л	Т	РСТ	ПФ	Хорошо	ПКС
(3) Майами Долфинс	11	5	0	.688	323	226	П1
(6) Индианаполис Кольтс	10	6	0	.625	429	326	W3
Нью-Йорк Джетс	9	7	0	.563	321	321	Л3
Баффало Биллс	8	8	0	.500	315	350	П1
Нью-Ингленд Пэтриотс	5	11	0	.313	276	338	Л1

Награды и рекорды

• Рубен Браун, Выбор AFC Pro Bowl,
• Сэм Коварт, специалист AFC Pro Bowl Selection,
• Имя Боба Калсу было добавлено на Стену славы Баффало Биллс.
• Эрик Молдс , Выбор AFC Pro Bowl,
• Тед Вашингтон, член команды AFC Pro Bowl Selection,

Внешние ссылки

• Справка по законопроектам о профессиональном футболе