Сезон Тампа-Бэй Бакканьерс 2004 года

2004 года Тампа-Бэй Бакканьерс Сезон
Владелец	Малькольм Глейзер
Главный тренер	Джон Груден
Домашнее поле	Стадион Рэймонда Джеймса
Результаты
Записывать	5–11
Место дивизиона	4-й НФК Юг
Финиш плей-офф	Не прошел квалификацию
Профессиональные боулеры	CB Ронд Барбер LB Деррик Брукс
AP All-Pros	CB Ронд Барбер LB Деррик Брукс
Самый ценный игрок команды	WR Майкл Клейтон

Сезон 2004 года «Тампа-Бэй Бакканьерс» стал 29-м сезоном франшизы в Национальной футбольной лиге (НФЛ), 7-м в домашних играх на стадионе «Рэймонд Джеймс» и 3-м под руководством главного тренера Джона Грудена .

Джон Линч впервые с 1992 года и Уоррен Сапп впервые с 1994 года не были в списке на день открытия.

Этот сезон начался с того, что команда попыталась улучшить свой рекорд 7–9 в 2003 году , но они упали еще дальше до рекорда 5–11 и пропустили плей-офф второй сезон подряд, а также закончили сезон с двузначными поражениями для команды. впервые с 1994 года . Брайан Гриз установил ряд рекордов франшизы по проходимости. Майкл Клейтон установил рекорд новичка по приему.

, когда «Буканьерс» потерпели неудачные сезоны подряд Это был первый раз с 1995 и 1996 годов .

«Букс» приобрели ресивера Зала славы Тима Брауна , который был хорошо известен своим пребыванием в «Рэйдерс». После своего единственного сезона в «Тампа-Бэй» Браун решил завершить карьеру после 17 сезонов. Они также приобрели бывшего «Сиэтл Сихокс» и «Даллас Ковбойз» ресивера Джои Гэллоуэя в обмен на Кейшона Джонсона .

Краткое содержание

Межсезонье

Перед тренировочным лагерем 2004 года главными проблемами были кадровые вопросы и потолок зарплат. Груден успешно лоббировал Глейзеров нанять своего бывшего генерального менеджера из Окленда Брюса Аллена . После прибытия Аллена во фронт-офис «Буканьерс» команда объявила, что не будет повторно подписывать двух своих известных защитников ( Джона Линча и Уоррена Саппа ). У обоих их контрактов истекал срок действия, и их позиции займут более молодые игроки. Линча освободили после того, как медицинское обследование выявило сохраняющиеся проблемы с травмами. Многие фанаты «Буканьерс» были ошеломлены этим шагом, поскольку Линч был очень популярным игроком, чья агрессивная и умная игра принесла ему несколько выступлений на Пробоуле . Его также хорошо уважали за его благотворительную деятельность в районе Тампы. Линча быстро подписали с « Денвер Бронкос» , где он провел подряд сезоны Про Боула без травм. Сапп подписал контракт с « Окленд Рэйдерс» , где он играл ограниченную роль в 2004 году, и пропустил большую часть сезона 2005 года из-за травм, но вернулся в форму в 2006 году. Кинан Маккарделл отказался играть до тех пор, пока ему не дадут более выгодный контракт или его не обменяют. Его отправили в « Сан-Диего Чарджерс» для получения компенсации за драфт.

В число свободных агентов "Тампа-Бэй" в 2004 году вошел ряд дорогих и стареющих игроков, призванных дать толчок нападению Грудена. В число этих игроков входили тэкл Тодд Стьюсси , раннинбек Чарли Гарнер и тэкл Деррик Диз . 32-летний Чарли Гарнер подписал контракт на 20 миллионов долларов с подписным бонусом в 4 миллиона долларов, но сыграл всего 3 игры, прежде чем перейти в IR, и больше никогда не будет играть. Тодд Стьюсси часто получал травмы, а Деррик Диз отыграл за команду всего один год, прежде чем уйти на пенсию.

Предсезонка

В августе ураган Чарли привел тренировочного лагеря к полной остановке . Первая предсезонная игра «Буканьерс» также была перенесена (с субботы на понедельник) из-за шторма. После возвращения в спортивный комплекс Disney's Wide World было решено, что промокшие поля и нарушенный график слишком трудны для преодоления. Команда сняла лагерь более чем на неделю раньше и вернулась в Тампу. На территории команды проходила «острая» неделя лагерей, и в то же время некоторые игроки и официальные лица команды имели тенденцию повреждать дома после урагана.

Регулярный сезон

Отвлеченные «Буканьерс» начали сезон 2004 года со счетом 1–5, что стало их худшим стартом с 1996 года. Снижение точности кикера Мартина Граматики не помогло делу, и он был исключен после 12-й недели, поскольку команда проиграла много близких игр на пути к победе. 5–11 запись. «Буканьерс» стали первой командой НФЛ, которая провела чемпионат Суперкубка с подряд проигрышными сезонами. Единственными яркими моментами 2004 года стали качественная игра новичка ресивера Майкла Клейтона и возвращение Дуга Уильямса , который присоединился к фронт-офису Букс в качестве менеджера по персоналу.

«Буканьерс» завершили свой год под руководством Джона Грудена с 22-м местом в атаке и 5-м местом в защите.

Персонал

2004 Персонал Тампа-Бэй Бакканьерс

Фронт-офис Владелец/президент – Малкольм Глейзер Генеральный менеджер – Брюс Аллен Главные тренеры Главный тренер – Джон Груден Помощник главного тренера/защитная линия – Род Маринелли Помощник главного тренера по футбольным операциям - Пол Келли. Наступательные тренеры Координатор нападения/линия нападения – Билл Мьюир Защитники - Джон Шуп Помощники защитника - Джереми Бейтс Бегущие защитники – Арт Валеро Широкие ресиверы – Ричард Манн Тайты / помощник специальных команд - Рон Миддлтон Помощник по нападению - Джей Груден Наступательный контроль качества - Джим Пайн Наступательный контроль качества - Кайл Шанахан

Тренеры по защите Координатор защиты – Монте Киффин Полузащитники – Джо Барри Защитники - Майк Томлин Помощник защитника - Рахим Моррис Защитный контроль качества - Джо Вудс Тренеры специальных команд Координатор специальных команд – Ричард Бисачча Сила и кондиция Директор по развитию игроков – Седрик Сондерс Координатор по силовой и физической подготовке – Гаррет Гимонт Ассистент по силовой и физической подготовке - Майк Моррис

Состав

Окончательный состав Tampa Bay Buccaneers на 2004 год

	Защитники 8 Брайан Гриз 14 Брэд Джонсон 2 Крис Симмс Бегущие спины 40 Майк Олстотт FB 34 Грег Комелла 43 Джамиль Кук FB 33 Эрнест Грэм 32 Майкл Питтман 36 Ян Смарт КР Широкие ресиверы 81 Тим Браун PR 80 Майкл Клейтон 84 Джои Галлоуэй PR 83 Джо Юревичус 82 Чарльз Ли Узкие концы 44 Билли Бабер 85 Кен Дилджер 46 Нейт Лори 86 Дэйв Мур LS		Нападающие линейные игроки 60 Коузи Коулман Дж. 69 Энтони Дэвис Т 70 Деррик Диз Т 79 Шон Махан C 72 Мэтт О'Дуайер Дж. 78 Мэтт Стинчкомб Дж. 75 Тодд Стьюсси Т. 77 Джеб Терри Джи 67 Кеньятта Уокер Т Линейные защитники 95 Чиди Аханоту DT 91 Чартрик Дарби DT 98 Брайант МакНил, DE 97 Симеон Райс, DE 93 Джош Сэвидж, DE 94 Грег Спирс, DE/DT 90 Дьюэйн Уайт, DE 68 Кейт Райт DT		Полузащитники 55 Деррик Брукс 0 фунтов 51 Кейт Бернс MLB 58 Маркиз Купер ОЛБ 52 Ян Голд ОЛБ 50 Джефф Гуч MLB/OLB 56 Райан Несе ОЛБ 53 Шелтон Куорлз MLB Защитные спины 37 Уилл Аллен СС 20 Ронд Барбер CB 24 Торри Кокс CB/KR 27 Марио Эдвардс CB 38 Джон Хауэлл ФС 35 Кори Айви CB 28 Декстер Джексон ФС 25 Брайан Келли CB 26 Дуайт Смит СС Специальные команды 9 Джош Бидуэлл П. 6 Джей Тейлор К.		Резервные списки 88 Рики Дадли TE (ИК) 30 Чарли Гарнер РБ (ИК) 66 Дамиан Грегори ДТ (ИК) 89 Уилл Хеллер TE (ИК) 92 Бугер МакФарланд DT (ИК) 15 Фрэнк Мерфи WR (ИК) 23 Джермейн Филлипс С (ИК) 3 Эделл Шеперд WR (ИК) 76 Джон Уэйд К (ИК) 96 Эллис Уимс DE (ИК) Тренировочный состав 73 Джон Брэдли DT -- Джо Иорио С. 74 Скотт Джексон Т -- Роберт Джонсон TE -- Дерек Маккой WR -- ДеЭндрю Рубин WR 29 Роньелл Уитакер CB 17 Кевин Янгблад WR Новички выделены курсивом 53 активных, 10 неактивных, 8 тренировочных отрядов

Предсезонка

Неделя	Дата	Они будут выступать против	Результат	Записывать	Сайт игры	NFL.com резюме
1	16 августа	Цинциннати Бенгалс	Вт 20–6	1–0	Стадион Рэймонда Джеймса	Резюме
2	20 августа	в Джексонвилл Ягуарс	Л 6–14	1–1	Стадион Алтел	Резюме
3	28 августа	Майами Долфинс	Вт 17–10	2–1	Стадион Рэймонда Джеймса	Резюме
4	2 сентября	в Хьюстон Тексанс	Вт 19–9	3–1	Релиант Стадион	Резюме

Расписание

Неделя	Дата	Они будут выступать против	Результат	Записывать	Сайт игры	NFL.com резюме
1	12 сентября	в Вашингтон Редскинз	Л 10–16	0–1	Федэксфилд	Резюме
2	19 сентября	Сиэтл Сихокс	Л 6–10	0–2	Стадион Рэймонда Джеймса	Резюме
3	26 сентября	в Окленд Рэйдерс	л 20–30	0–3	Колизей округа Окленд – Аламеда	Резюме
4	3 октября	Денвер Бронкос	Л 13–16	0–4	Стадион Рэймонда Джеймса	Резюме
5	10 октября	в Новом Орлеане Сэйнтс	Вт 20–17	1–4	Луизиана Супердоум	Резюме
6	18 октября	в Сент-Луисе Рэмс	Л 21–28	1–5	Эдвард Джонс Доум	Резюме
7	24 октября	Чикаго Беарс	Вт 19–7	2–5	Стадион Рэймонда Джеймса	Резюме
8	Пока
9	7 ноября	Канзас-Сити Чифс	В 34–31	3–5	Стадион Рэймонда Джеймса	Резюме
10	14 ноября	в «Атланта Фэлконз»	Л 14–24	3–6	Джорджия Доум	Резюме
11	21 ноября	Сан-Франциско Форти Найнерс	Вт 35–3	4–6	Стадион Рэймонда Джеймса	Резюме
12	28 ноября	в Каролине Пантерс	Л 14–21	4–7	Стадион Банка Америки	Резюме
13	5 декабря	Атланта Фэлконз	Вт 27–0	5–7	Стадион Рэймонда Джеймса	Резюме
14	12 декабря	в Сан-Диего Чарджерс	Л 24–31	5–8	Стадион Куалкомм	Резюме
15	19 декабря	Новый Орлеан Сэйнтс	Л 17–21	5–9	Стадион Рэймонда Джеймса	Резюме
16	26 декабря	Каролина Пантерс	Л 20–37	5–10	Стадион Рэймонда Джеймса	Резюме
17	2 января	в Аризона Кардиналс	Л 7–12	5–11	Стадион Сан Дьявол	Резюме
Примечание . Соперники внутри дивизиона выделены жирным шрифтом.

Турнирная таблица

НФК Юг
	В	л	Т	РСТ	ДИВ	КОНФ	ПФ	Хорошо	ПКС
(2) Атланта Фэлконз	11	5	0	.688	4–2	8–4	340	337	Л2
Новый Орлеан Сэйнтс	8	8	0	.500	3–3	6–6	348	405	W4
Каролина Пантерс	7	9	0	.438	3–3	6–6	355	339	Л1
Тампа Бэй Бакканирс	5	11	0	.313	2–4	4–8	301	304	Л4

НФК
#	Команда	Разделение	В	л	Т	РСТ	ДИВ	КОНФ	SOS	ТЕПЛЫЙ	ПКС
Руководители подразделений
1	Филадельфия Иглз	Восток	13	3	0	.813	6–0	11–1	.453	.409	Л2
2	Атланта Фэлконз	Юг	11	5	0	.688	4–2	8–4	.420	.432	Л2
3	Грин Бэй Пэкерс	Север	10	6	0	.625	5–1	9–3	.457	.419	П2
4	Сиэтл Сихокс	Запад	9	7	0	.563	3–3	8–4	.445	.368	П2
Дикие карты
5	Сент-Луис Рэмс	Запад	8	8	0	.500	5–1	7–5	.488	.438	П2
6	Миннесота Викингс	Север	8	8	0	.500	3–3	5–7	.480	.406	Л2
Не прошел в постсезон
7	Новый Орлеан Сэйнтс	Юг	8	8	0	.500	3–3	6–6	.465	.427	W4
8	Каролина Пантерс	Юг	7	9	0	.438	3–3	6–6	.496	.366	Л1
9	Детройт Лайонс	Север	6	10	0	.375	2–4	5–7	.496	.417	Л2
10	Аризона Кардиналс	Запад	6	10	0	.375	2–4	5–7	.461	.417	П1
11	Нью-Йорк Джайентс	Восток	6	10	0	.375	3–3	5–7	.516	.417	П1
12	Даллас Ковбойз	Восток	6	10	0	.375	2–4	5–7	.516	.375	Л1
13	Вашингтон Редскинз	Восток	6	10	0	.375	1–5	6–6	.477	.333	П1
14	Тампа Бэй Бакканирс	Юг	5	11	0	.313	2–4	4–8	.477	.413	Л4
15	Чикаго Беарс	Север	5	11	0	.313	2–4	4–8	.465	.388	Л4
16	Сан-Франциско Форти Найнерс	Запад	2	14	0	.125	2–4	2–10	.488	.375	Л3
Размыкатели связей

Краткое описание игры

Неделя 1: в «Вашингтон Редскинз»

	1	2	3	4	Общий
пираты	0	3	7	0	10
Краснокожие	7	3	0	6	16

В день открытия «Тампа-Бэй» посетила Вашингтон . Во второй четверти Брэд Джонсон сделал глубокий пас и сделал пас на 29 ярдов недавно приобретенному ресиверу Джоуи Галлоуэю . Галлоуэй не смог удержать мяч и во время игры получил травму паха. После броска с игры Мартина Граматики «Буканьерс» вышли в перерыв с отставанием 10–3.

Ронд Барбер сравнял счет 10–10 после того, как он отыграл мяч Марка Брунелла на 9 ярдов для тачдауна. После перехвата «Вашингтон» забил два мяча с игры в четвертом периоде и сумел выиграть со счетом 16–10.

Неделя 2: Сиэтл Сихокс

	1	2	3	4	Общий
Сихокс	3	7	0	0	10
пираты	0	3	0	3	6

Брэд Джонсон изо всех сил боролся, реализовав только 4 из 7 на 34 ярда и один перехват. Джон Груден вытащил Джонсона после первой четверти и заменил его игроком-второкурсником Крисом Симмсом , к радости болельщиков.

Симмс вывел «Буканьерс» на 1-ярдовую линию Сиэтла. Пытаясь прокрасться квотербеком и забив третий гол, Симмс не смог поймать мяч. «Тампа-Бэй» довольствовался броском с игры и дефицитом в перерыве 10–3. В четвертой четверти еще один гол с игры сузил счет до 10–6. За чуть более двух минут до конца Симмс вывел «Буканьерс» на «Сиэтл 26». Однако игра закончилась после того, как его перехватили за 1:11 до конца.

Дебют Симма дал неоднозначные результаты; Пас на 175 ярдов, но ни одного тачдауна и две дорогостоящие потери. «Буканьерс» начали сезон 0–2.

Неделя 3: в «Окленд Рэйдерс»

	1	2	3	4	Общий
пираты	3	3	0	14	20
Рейдеры	3	10	17	0	30

Тампа Бэй отправилась в Окленд на матч-реванш Суперкубка XXXVII в Sunday Night Football . встретились с бывшим игроком Уорреном Саппом В игре «Буканьерс» впервые (который подписал контракт с «Оклэндом» в межсезонье). В эту игру играли, когда центральная Флорида, включая Тампу, пострадала от урагана «Джинн» .

Брэд Джонсон вернулся на место стартового защитника, но его показатели снова были посредственными. Он совершил два перехвата (один был возвращен за тачдаун). Отставая со счетом 30–6, Джонсон сумел сделать два тачдауна в четвертой четверти (первые атакующие тачдауны «Тампа-Бэй» в сезоне), но возвращение застопорилось, и «Буканьерс» начали сезон 0–3.

Кроме того, Тим Браун , проводивший свой сезон лебединой песни в «Тампа-Бэй», забил свой сотый и последний тачдаун в карьере против своей старой команды «Рейдерс».

Неделя 4: Денвер Бронкос

	1	2	3	4	Общий
Бронкос	7	6	0	3	16
пираты	0	10	3	0	13

Мрачный старт «Тампа-Бэй» продолжился: их счет упал до 0–4 за сезон. Брэд Джонсон связался с Майклом Клейтоном и совершил тачдаун на 51 ярд в первом тайме, но три гола с игры Джейсона Элама оказались победным преимуществом «Денвера» .

Неделя 5: в New Orleans Saints

	1	2	3	4	Общий
пираты	3	10	7	0	20
Святые	0	7	7	3	17

«Тампа-Бэй» прервала серию поражений из шести игр (начавшуюся в 2003 году ), победив « Сэйнтс» со счетом 20–17. Пошатнувшийся Брэд Джонсон остался на скамейке запасных на этот сезон, а Крис Симмс стартовал на позиции квотербека. Однако первый старт Симмса в НФЛ был недолгим, поскольку он покинул игру в первой четверти из-за вывиха плеча. Брайан Гриз занял место квотербека, позже соединившись на 45-ярдовой дистанции с Кеном Дилджером , что оказалось выигрышным преимуществом.

Неделя 6: в «Сент-Луис Рэмс»

	1	2	3	4	Общий
пираты	7	7	7	0	21
Рамс	7	7	7	7	28

«Тампа-Бэй» встретилась с «Сент-Луисом» в рамках Monday Night Football в четвертый раз за пять сезонов. нащупал мяч Майкла Питтмана на 93 ярда и приземлился Адам Арчулета , а Мартин Граматика пропустил две попытки броска с игры, снизив шансы «Буканьерс» на победу.

С итоговым рейтингом 7,7 это была игра MNF с самым низким рейтингом за всю историю на канале ABC.

Неделя 7: Чикагские медведи

	1	2	3	4	Общий
Медведи	0	0	7	0	7
пираты	0	10	3	6	19

Майкл Питтман бросился на 109 ярдов, а Брайан Гриз сделал тачдаун, когда «Тампа-Бэй» одержала победу над гостями «Чикаго Беарс» .

Неделя 9: Канзас-Сити Чифс

	1	2	3	4	Общий
Руководители	7	17	7	0	31
пираты	7	14	7	6	34

Единственная яркая игра забывчивого сезона 2004 года «Тампа-Бэй» произошла против «Канзас-Сити» на девятой неделе. Брайан Гриз бросил на 296 ярдов и сделал два тачдауна, а Майкл Питтман пробежал 128 ярдов по земле.

В конце первой четверти Трент Грин соединился с Эдди Кеннисоном и увеличил преимущество на 59 ярдов до 11-ярдовой линии Тампа-Бэй. Дуайт Смит заставил «Буканьерс» нащупать мяч, а Брайан Келли вернул мяч на 32 ярда в пользу «Буканьерс». Передача привела к тачдауну и преимуществу 14–7.

В начале третьей четверти Питтман совершил тачдаун на 78 ярдов, самый длинный в истории «Буканьера». «Тампа-Бэй» повела в счете 34–31 после еще одного гола Питтмана за 12 минут до конца.

Джермейн Филлипс завершил игру в пользу «Тампа-Бэй», перехватив Грина за чуть менее шести минут до конца. У «Канзас-Сити» был последний шанс, но защита «Буканьер» вынудила его отступить за 1:15 до конца.

Неделя 10: в «Атланта Фэлконз»

	1	2	3	4	Общий
пираты	0	7	7	0	14
Соколы	10	7	0	7	24

Майкл Вик бросился на 76 ярдов и сделал передачу на 176 ярдов, когда «Тампа-Бэй» уступил сопернику по дивизиону « Атланте» .

Неделя 11: Сан-Франциско Форти Найнерс

	1	2	3	4	Общий
49ers	0	0	3	0	3
пираты	7	14	7	7	35

Тампа-Бэй разгромила скромных 49ers со счетом 35–3. Брайан Гриз сделал пас на 210 ярдов и сделал два тачдауна, а Майкл Питтман пробежал 106 ярдов и сделал два тачдауна.

«Тампа-Бэй» выиграла свою четвертую игру из последних шести и улучшилась до 4–6 за сезон.

Неделя 12: в Каролине Пантерс

	1	2	3	4	Общий
пираты	0	7	0	7	14
Пантеры	7	0	7	7	21

Брайан Гриз бросил на 347 ярдов и сделал два тачдауна, но ошибки дорого обошлись «Буканьерс», и они уступили Каролине 21–14.

Перехват Гризе был возвращен тачдауном, и Мартина Граматики неприятности продолжились. Он пропустил две попытки броска с игры во время игры, в результате чего его общее количество промахов за сезон достигло 8.

Неделя 13: Атланта Фэлконз

	1	2	3	4	Общий
Соколы	0	0	0	0	0
пираты	7	6	7	7	27

Кикер Мартин Граматика остался на скамейке запасных на этот сезон, а ветеран-подмастерье Джей Тейлор его место занял . «Тампа-Бэй» разгромила «Атланту» со счетом 27–0, выбив Майкла Вика из игры за игру, вызвав два фамбла и один перехват.

При счете 5–7 «Тампа-Бэй» осталась всего в одной игре из охоты за дикими картами NFC.

Неделя 14: в Сан-Диего Чарджерс

	1	2	3	4	Общий
пираты	0	7	7	10	24
Зарядные устройства	0	14	7	10	31

«Тампа-Бэй» вернулась в Сан-Диего впервые после победы на Суперкубке XXXVII , когда Брайан Гриз бросил на 392 ярда, но четыре потери свели на нет шансы «Тампа-Бэй» на победу над « Сан-Диего Чарджерс» . При счете 21–21 за 4 минуты до конца пас Гризе был перехвачен и возвращен для тачдауна в игре.

Неделя 15: Новый Орлеан Сэйнтс

	1	2	3	4	Общий
Святые	7	0	0	14	21
пираты	7	0	7	3	17

Бывший пират Аарон Стекер вернул мяч с первого удара на 98 ярдов для тачдауна (чего ему никогда не удавалось, играя за «Тампа-Бэй»), когда «Новый Орлеан» обыграл «Тампа-Бэй» со счетом 21–17. «Тампа-Бэй» упала до 5–9, гарантировала себе второй проигрышный сезон подряд и фактически выбыла из игры в плей-офф.

«Буканьерс» вели со счетом 17–7 за чуть более 3 минут до конца, но ошибки в нападении и защите в конце игры потопили «Буканьерс». Аарон Брукс совершил два тачдауна за последние три минуты, приведя «Сэйнтс» к победе.

Неделя 16: Каролина Пантерз

	1	2	3	4	Общий
Пантеры	7	10	7	13	37
пираты	7	0	7	6	20

Каролина разгромила «Тампа-Бэй» со счетом 37–20 перед лишь частично заполненным стадионом «Рэймонд Джеймс» . Отставая со счетом 24–7, Брайан Гриз сделал два тачдауна, но возвращение оказалось напрасным.

Неделя 17: в «Аризона Кардиналс»

	1	2	3	4	Общий
пираты	0	0	7	0	7
Кардиналы	3	3	0	6	12

Крис Симмс вернулся после травмы и начал свою вторую игру. Пас приземления на 75 ярдов Майклу Клейтону дал «Буканьерс» преимущество 7–6. Однако четыре потери сделали игру недосягаемой, и «Тампа-Бэй» проиграла четырем броскам с игры «Аризоны» .

«Тампа-Бэй» начала сезон с 4 поражениями подряд, закончила сезон с 4 поражениями подряд и закончила с неудачным счетом 5–11.

Результаты по четвертям

1 2 3 4 Общий Оппоненты 68 91 69 76 304 пираты 48 108 90 79 325

Ссылки

• БУКАУЭР