Jump to content

Джон Груден

Джон Груден
обратитесь к подписи
Груден с Рейдерами в 2018 году
Милан Моряки
Позиция: Советник
Персональная информация
Рожденный: ( 1963-08-17 ) 17 августа 1963 г. (61 год)
Сандаски, Огайо , США
Информация о карьере
Средняя школа: Клэй ( Саут-Бенд, Индиана )
Колледж: Дейтон
История карьеры
Как тренер:
Основные моменты карьеры и награды
Тренерский послужной список
Регулярный сезон: 117–112 (.511)
Постсезон: 5–4 (.556)
Карьера: 122–116 (.513)
Тренерская статистика в ПФР

Джон Дэвид Груден (родился 17 августа 1963 года) — профессиональный тренер по американскому футболу , советник команды Milano Seamen Европейской футбольной лиги . Он занимал свою первую должность главного тренера в команде « Рейдерс» во время их пребывания в Окленде с 1998 по 2001 год, где он выиграл два подряд титула в дивизионе и принял участие в матче чемпионата AFC . Грудена обменяли в « Тампа Бэй Бакканирс» в 2002 году, что привело к их первому титулу Суперкубка в Суперкубке XXXVII в том же сезоне. В 39 лет он был самым молодым главным тренером, выигравшим Суперкубок. Он был главным тренером «Тампа-Бэй» до 2008 года, установив рекорд франшизы по количеству побед, но провел только две попытки в плей-офф. После увольнения из «Буканьерс» Груден работал аналитиком ESPN трансляций Monday Night Football с сезонов 2009 по 2017 год.

В 2018 году Груден вернулся в «Рейдерс» в качестве главного тренера. Он возглавлял команду до своей отставки в сезоне 2021 года после того, как публично выяснилось, что в период с 2011 по 2018 год он написал и отправил множество расистских, женоненавистнических и гомофобных электронных писем. [ 1 ] В ответ Тампа-Бэй удалила Грудена из Почетного кольца пиратов . В 2023 году «Сэйнтс» пригласили его на тренировку в области атаки. [ 2 ] [ 3 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Груден родился 17 августа 1963 года в Сандаски, штат Огайо , в семье словенского происхождения. [ 4 ] Его отец, Джим, позже работал профессиональным футбольным региональным скаутом, тренером защитников и директором по персоналу команды Tampa Bay Buccaneers . [ 5 ] Младший брат Грудена, Джей , играл и тренировал в Футбольной лиге Арены за « Тампа-Бэй Сторм» и «Орландо Предаторз» , а в последнее время был главным тренером « Вашингтон Редскинз» . Другой его брат, Джеймс, работает радиологом в Медицинской школе Университета Северной Каролины . [ 6 ]

Груден был воспитан католиком. [ нужна ссылка ] и «Кливленд Браунс» . в детстве был фанатом [ 7 ] В возрасте 15 лет он учился в средней школе Клэя в Саут-Бенде, штат Индиана , где находится Университет Нотр-Дам , где его отец работал помощником главного тренера Дэна Девайна . [ 4 ] После окончания учебы в 1982 году Груден поступил в Маскингам-колледж в Нью-Конкорде, штат Огайо . Год спустя он перевелся в Дейтонский университет . В Дейтоне Груден три года работал писателем и резервным защитником «Флайерз». [ 8 ] под руководством тренера Майка Келли . Груден никогда не проводил много игрового времени, но «Флайерз» установили рекорд 24–7 за три сезона в Дейтонском университете. [ 9 ] В 1986 году окончил факультет коммуникаций. [ 4 ]

Тренерская карьера

[ редактировать ]

Коучинг в колледже

[ редактировать ]

После окончания Дейтонского университета Груден был принят на работу помощником тренера в Университет Теннесси в сезоне 1985–86. [ 10 ] После работы в «Волонтерах» Груден два года проработал тренером защитников в Юго-восточном штате Миссури . Затем в 1989 году он перешел в Тихоокеанский университет в качестве помощника по атаке и тренера по тайт-эндам. Уолт Харрис был координатором нападения в Теннесси, где Груден был одним из его помощников тренера, а позже нанял его в «Пасифик». В 1990 году Груден был специальным помощником в команде « Сан-Франциско 49ers» под руководством тренера квотербеков Майка Холмгрена . [ 11 ] [ 12 ] В марте 1991 года Груден стал тренером ресиверов Питтсбургского университета под руководством главного тренера Пола Хакетта . [ 13 ]

Профессиональный коучинг

[ редактировать ]

В январе 1992 года, в возрасте 28 лет, Груден был нанят Майком Холмгреном, своим бывшим боссом в «Сан-Франциско Форти Найнерс», на должность специального помощника по нападению и тренера ресиверов в « Грин Бэй Пэкерс» . [ 12 ] После трех сезонов в Грин-Бей Груден стал координатором нападения « Филадельфия Иглз» под руководством бывшего помощника тренера «Пэкерс» Рэя Роудса . [ 14 ] Груден был выбран владельцем и генеральным менеджером « Окленд Рэйдерс» Элом Дэвисом в качестве нового главного тренера «Рейдерс» на сезон 1998 года . [ 15 ] [ 16 ]

Окленд Рэйдерс

[ редактировать ]

Под руководством Грудена «Рейдеры» провели подряд 8–8 сезонов в 1998 и 1999 годах и вырвались с последнего места в AFC West . [ 17 ] [ 18 ] Объединившись с квотербеком Ричем Гэнноном , Груден вывел «Рейдерс» на вершину турнирной таблицы AFC West, и они выходили в плей-офф в 2000 и 2001 годах. «Окленд» закончил сезон 2000 года со счетом 12–4 , самый успешный сезон команды за десятилетие, и титул первого дивизиона с 1990 года , в конечном итоге достигнув чемпионата AFC , где они проиграли со счетом 16–3 будущим Суперкубка чемпионам « Балтимор Рэйвенс» . [ 19 ] [ 20 ] В 2001 году «Рейдеры» вернулись в постсезон со счетом 10–6, но в дивизионном раунде AFC неудачная попытка оказалась дорогостоящей, поскольку они потерпели поражение со счетом 16–13 в дополнительное время от будущих чемпионов Суперкубка « Патриоты Новой Англии» . [ 21 ] [ 22 ] В то время как Груден был в «Рейдерах», Груден получил свое прозвище «Чаки» от линейного игрока защиты «Рейдеров» Грэди Джексона , который думал, что тренер похож на вымышленного персонажа « Чаки » из слэшера 1988 года « Детские игры » . [ 23 ] [ 24 ]

Тампа Бэй Бакканирс

[ редактировать ]
Груден во время тура USO по Ираку в июле 2009 года, где солдат примеряет кольцо Суперкубка .

После установления рекорда побед и поражений 40–28 (включая плей-офф) за четыре сезона с «Рейдерами», Груден заменил уволенного Тони Данги на посту главного тренера « Тампа-Бэй Бакканирс» в 2002 году, совершив сделку с высокими ставками, которая включала обмен с «Тампа-Бэй» в 2002 году и 2003 года Выборы на драфте в первом раунде , выборы во втором раунде драфта 2002 и 2004 годов и 8 миллионов долларов наличными. [ 25 ] [ 26 ] Обмен произошел по ряду причин, включая желание Дэвиса использовать более вертикальную пасовую атаку, а не горизонтальную пасовую атаку Грудена, тот факт, что контракт Грудена истечет через год после обмена, а также неуверенность Дэвиса в том, стоит ли Груден таких денег. поскольку его следующий контракт обязательно принесет ему зарплату. [ нужна ссылка ] Груден подписал пятилетний контракт с «Буканьерс» на сумму 17,5 миллионов долларов. [ 25 ]

Поиски главного тренера «Буканьерс» заняли более двух месяцев, и «Тампа-Бэй» проявила интерес к Грудену, но Дэвис изначально отказался освободить его от контракта. [ 27 ] была заключена Впоследствии команда взяла интервью у нескольких других тренеров и полагала, что сделка с Биллом Парселлсом , прежде чем Парселлс отказался, как сообщается, потому, что его выбор на пост генерального менеджера Майка Танненбаума сказал ему не соглашаться на эту работу из-за трудностей с потолком зарплат , которые Тампа-Бэй собирался терпеть. [ 28 ] [ 29 ] Из-за того, что поиски франшизы зашли в тупик, тот факт, что у тренера, которого хотели «Буканьерс», оставался всего один год до окончания его контракта, а также немедленное найм Данджи « Индианаполис Кольтс» , многие фанаты и спортивные комментаторы начали открыто задаваться вопросом, добились ли «Буканьерс» успеха. правильный шаг, уволив Данджи. [ 30 ] Только крупный найм мог бы успокоить бурю, и это, возможно, было основной мотивацией для «Буканьерс» отказаться от того же, что они сделали, чтобы приобрести Грудена.

Сразу после прибытия в «Тампа-Бэй» Груден значительно переоборудовал нападение, добавив в него множество свободных агентов. Его решимость исправить неэффективное нападение, которое так часто оклеветали во время пребывания в должности Данджи, вдохновила защиту «Тампы» на новое место в рейтинге, что помогло команде провести сезон 12–4. [ 31 ] [ 32 ] И нападение, и защита добились успеха в плей-офф; «Буканьерс» показали разницу в очках в плей-офф за игру в 23 очка за победу, что сравнялось с « Даллас Ковбойз» 1992 года по самому высокому среднему перевесу в победе в плей-офф среди победителей Суперкубка в эпоху свободных агентов . Болельщики были особенно довольны победой в чемпионате NFC над « Филадельфия Иглз» , командой, которая два года подряд победила «Тампа-Бэй» в раунде wild card с общим счетом 52–12, а Груден был особенно доволен доминирующей победой. над своей старой командой «Рейдерс» в Суперкубке XXXVII . [ 33 ] [ 34 ] Несмотря на победу в Суперкубке, многие приписывали победу Грудена прежде всего защите, которую тренер Тони Данги и координатор защиты Монте Киффин создали во время пребывания Данги в «Буканьерс». [ 35 ] Груден, со своей стороны, публично и любезно поблагодарил Данджи за его вклад после получения трофея Ломбарди на церемонии после игры Суперкубка XXXVII. [ нужна ссылка ]

Эта победа сделала Грудена самым молодым главным тренером, выигравшим Суперкубок в возрасте 39 лет. [ 36 ] Этот рекорд впервые будет побит Суперкубке XLIII на Майком Томлином . [ 37 ] который ранее работал под руководством Грудена в качестве тренера защитников «Буканьерс», а затем под руководством Шона Маквея в Суперкубке LVI . [ 38 ]

Мантрой Грудена в сезоне 2002 года было «Pound the Rock», намек на приверженность бегущей игре. [ 39 ] [ 40 ] Вернувшись в Тампу после победы в Суперкубке XXXVII, он возглавил толпу на стадионе Рэймонд Джеймс, скандируя эту фразу. Однако в следующем году оно, по-видимому, исчезло из лексикона, не подвергалось агрессивной рекламе и не отображалось на видеотабло стадионов. [ нужна ссылка ]

Не имея возможности позволить себе замену, в следующем сезоне команда была уничтожена травмами многих звезд Суперкубка, в том числе Джо Юревичиуса , Грега Спирса , Шелтона Куорлза и Брайана Келли , а также резкой критикой в ​​адрес высокооплачиваемых ветеранов, таких как Сапп и ресиверы. Кейшон Джонсон и Кинан Маккарделл . «Буканьерс» закончили со счетом 7–9 в 2003 году и 5–11 в 2004 году, став первой командой, которая провела подряд проигрышные сезоны после победы в Суперкубке. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] Особый провал в этот период произошел в домашнем матче Monday Night Football против « Индианаполис Кольтс» , возглавляемого предшественником Грудена Данджи. «Буканьерс» доминировали на протяжении большей части игры, что позволило им выйти вперед со счетом 35–14 ближе к концу четвертой четверти, но были побеждены розыгрышем «Кольтов», в результате которого они проиграли 38–35. [ 44 ]

Когда бывший генеральный менеджер «Рэйдерс» Брюс Аллен присоединился к «Буканьерс» в 2004 году , Груден, наконец, получил желаемое партнерство между генеральным менеджером и главным тренером, и хотя потолок зарплат продолжал преследовать команду (которая тратила меньше всего денег в лиге в период с 2004 по 2009 год). [ 45 ] [ 46 ] их драфты 2004 и 2005 годов привели к появлению нескольких влиятельных игроков, в том числе награды «Новичок года НФЛ обладателя в атаке 2005 года » Карнелла «Кадиллака» Уильямса . [ 47 ] [ 48 ]

Кроме того, 2005 год ознаменовался возвращением в плей-офф, поскольку «Буканьерс» установили удивительный рекорд 11–5, несмотря на потерю стартового защитника Брайана Гриза и некоторые спорные тренерские решения, включая двухочковую реализацию на последних секундах для победы над « Вашингтон Редскинз». , который позже вернется в Тампа-Бэй и выбьет «Буканьерс» из раунда Wild Card плей-офф. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]

Груден разговаривает с официальным представителем Хайнц Филд в декабре 2006 года.

В 2006 году Груден привел «Буканьерс» к унылому сезону 4–12, что стало его худшим результатом на посту главного тренера. [ 52 ] [ 53 ] В этом сезоне команда «Тампа-Бэй» впервые с 1991 года не выиграла более четырех игр . [ 54 ]

В интервью Ире Кауфману из Tampa Tribune 28 марта 2007 года исполнительный вице-президент «Буканьерс» Джоэл Глейзер обсудил состояние «Буканьерс». Во время интервью Глейзер защищал игру Грудена, сославшись на проигрыш на драфте, травмы и проблемы с потолком зарплат. Однако он также сказал: «Посредственность никогда не будет стандартом для пиратов, но мы должны двигаться дальше». [ 55 ]

В 2007 году команда, наконец, освободилась от ограничений потолка зарплат и объединила Грудена с мобильным защитником Западного побережья в лице бывшего профессионального боулера и серого кубка обладателя Джеффа Гарсиа . «Буканьерс» вернулись в плей-офф в 2007 году с рекордом 9–7, включая пять побед в дивизионе (после отдыха в стартовом составе в последних двух играх). [ 56 ] и, несмотря на серьезные травмы, несколько раз в конце сезона такие важные игроки, как Люк Петитго , Карнелл Уильямс , Майк Олстотт , Алекс Смит , Брайан Келли , Барретт Рууд , Майкл Клейтон , Патрик Чуквура , Гейнс Адамс , а также игрок, выполняющий стартовый удар и пант, Марк Джонс . Однако, несмотря на эти невзгоды, Груден заявил: «Будущее здесь настолько яркое, что мне приходится носить солнцезащитные очки». [ 57 ] «Буканьерс» завершили свой сезон в раунде Wild Card в пользу будущего чемпиона Суперкубка XLII « Нью-Йорк Джайентс» . [ 58 ]

В 2008 году Груден был вознагражден продлением контракта до сезона 2011 года . [ 59 ] В декабре «Буканьерс» были готовы выйти в плей-офф, получить прощальную неделю и получить преимущество на своем поле. Однако в декабре «Буканьерс» проиграли, во многом из-за провала в обороне, из-за которого команда теряла в среднем 30,75 очка за игру. [ 60 ] 28 декабря «Буканьерс» вылетели из плей-офф « Окленд Рэйдерс» , команда Грудена уехала в Тампа-Бэй. [ 61 ] «Буканьерс» завершили сезон четырьмя поражениями подряд, а Груден был уволен «Буканьерс» 16 января 2009 года, после семи сезонов в команде. [ 62 ] [ 63 ]

Карьера после игры в Тампа-Бэй

[ редактировать ]

В мае 2010 года Груден стал волонтером-помощником тренера линии нападения в дневной школе Кэрроллвуда в Тампе, Флорида. [ 64 ] Вскоре после увольнения из «Тампа-Бэй» Груден создал Ассоциацию уволенных футбольных тренеров (FFCA). [ 65 ] Штаб-квартира организации («футбольный аналитический центр») располагалась в арендованном офисе в торговом центре Тампы. [ 66 ] Известно, что у FFCA имеется большое количество фильмов об играх и игроках, собранных Груденом, а также сборники пьес, и у Грудена, как было известно, были собственные планы игры, которые он обновлял на протяжении многих лет, когда он не тренировал активно. Многие тренеры, такие как Чип Келли , Урбан Мейер , Джим Хаслетт , Рик Вентури , Шон Маквей , Грег Скиано и Монте Киффин , а также многие игроки приходили на стадион, чтобы посмотреть фильм и поговорить с Груденом. [ 67 ] Груден закрыл FFCA после своего возвращения к тренерской работе в 2018 году, перевезя игру и фильм об игроке вместе с другой информацией, которую он там хранил, в Окленд. [ 68 ]

Окленд / Лас-Вегас Рэйдерс (второй отрезок)

[ редактировать ]

После девяти лет отсутствия тренерской работы в НФЛ 6 января 2018 года «Рейдеры» объявили о возвращении Грудена на пост главного тренера. [ 69 ] Он подписал 10-летний контракт на сумму 100 миллионов долларов, один из крупнейших контрактов в истории лиги, который также включает пункт о запрете обмена , закрывая лазейку, из-за которой «Рейдерс» обменивали его на «Буканьерс» в обмен на выборы на драфте и деньги. . [ 70 ] Груден вернулся к тренерской работе после шести лет попыток владельца Raiders Марка Дэвиса переманить его обратно на должность главного тренера Raiders. [ 71 ] Груден сказал, что вернулся из-за необходимости участвовать в соревнованиях: «Я устал сидеть в темной комнате и смотреть кассету в одиночестве». Он добавил: «Я ходил на уроки румбы; это длилось недолго — у меня ничего не получалось. Купил лодку; я никогда ею не пользовался. Живу на поле для гольфа; я никогда не играю. Я бы пошел в FFCA. рано, и следующее, что я помню, это 10:30 вечера, и я думаю: «Черт, я зря трачу время, мне пора идти на соревнования». [ 72 ] Некоторые из первых шагов Грудена включали подписание контракта с несколькими ветеранами, выбор Колтона Миллера в первом раунде драфта 2018 года и обмен Халила Мака на выборы в первом раунде драфта 2019 и 2020 годов, а затем обмен Амари Купера на « Даллас Ковбойз первого раунда ». выбор драфта. [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] В первый год его пребывания в команде команда пошла со счетом 4–12. [ 76 ]

В 2019 году, благодаря сильным выступлениям новичков, Груден привел «Рейдерс» к рекорду 6–4 к началу сезона. Однако после того, как многие важные игроки получили травмы, «Рейдеры» завершили свой последний сезон в Окленде со счетом 1–5 и 7–9 в целом. [ 77 ] [ 78 ]

Груден был оштрафован НФЛ на 100 000 долларов за неправильное ношение маски для лица , как того требуют тренеры во время пандемии COVID-19 , во время игры второй недели сезона НФЛ 2020 года 22 сентября 2020 года. [ 79 ] он был оштрафован на дополнительные 150 000 долларов за дальнейшие нарушения протокола COVID-19 . 5 ноября 2020 года [ 80 ] Груден привел «Рейдеров» к рекорду 8–8 в сезоне 2020 года. [ 81 ] «Рейдерс» финишировали вторыми в AFC West со счетом 8–8 и пропустили плей-офф. [ 82 ]

«Рейдеры» начали сезон 2021 года со счетом 3–0, включая две победы в овертайме. Следующие две игры «Рейдеры» проиграли. Под руководством временного тренера Рича Бисаччиа «Рейдеры» вышли в плей-офф, чего они не сделали под руководством Грудена во время его второго пребывания в команде. [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ]

Споры по электронной почте и отставка

[ редактировать ]

В октябре 2021 года расследование лиги в отношении неправомерного поведения футбольной команды Вашингтона на рабочем месте выявило электронные письма, которые Груден отправлял в период с 2011 по 2018 год тогдашнему генеральному менеджеру Вашингтона Брюсу Аллену , в которых Груден использовал расистские, женоненавистнические и гомофобные оскорбления. [ 86 ] В электронных письмах комиссар НФЛ Роджер Гуделл назывался « педиком » и «невежественным антифутбольным придурком ». Груден также сказал, что Гуделл не должен был оказывать давление на «Рэмс» с призывом на драфте « геев », имея в виду Майкла Сэма , первого открытого гея, выбранного на драфте в истории НФЛ. Джефф Фишер , который в то время был тренером «Рэмс», отрицал, что на него оказывали давление, и заявил, что выбрал Сэма исключительно на основе его футбольных навыков. [ 87 ] Груден заявил, что игроки, протестующие против государственного гимна, должны быть «уволены», имея в виду бывшего защитника 49ers Эрика Рида . Груден использовал расистский стереотип, чтобы описать исполнительного директора НФЛПА ДеМориса Смита , сказав: «У Дамборисса Смита губы размером с шины Мишлен [ sic ]». [ 88 ] Груден также раскритиковал Барака Обаму во время его переизбрания в 2012 году и назвал тогдашнего вице-президента Джо Байдена «нервной невежественной киской». [ 89 ] Груден также пошутил над Алленом, что он должен сказать Брайану Глейзеру , совладельцу «Буканьерс», заняться оральным сексом с Груденом, и высмеял Кейтлин Дженнер за то, что она получила награду ESPN после смены пола. [ 89 ] Грудену, Аллену и другим были отправлены электронные письма от неизвестных членов команды футбольной команды Вашингтона, в которых содержались фотографии обнаженных до пояса женщин, в том числе двух женщин из группы поддержки футбольной команды Вашингтона. опубликовала подробную информацию об электронных письмах Груден подал в отставку 11 октября 2021 года после того, как The New York Times . [ 89 ] [ 90 ] Груден объявил о намерении подать в суд на НФЛ и Роджера Гуделла за разоблачение его скандалов. [ 91 ] 25 мая 2022 года судья Невады отклонил ходатайство НФЛ о прекращении дела. [ 92 ]

Груден был исключен из Почетного кольца пиратов , куда он был введен в должность в 2017 году, из-за содержания электронных писем. [ 93 ]

Роль консультанта по коучингу

[ редактировать ]

пригласил Грудена «Нью-Орлеан Сэйнтс» Главный тренер Деннис Аллен принять участие в межсезонных встречах в мае 2023 года, чтобы помочь тренерскому штабу нападения адаптироваться к новому квотербеку «Сэйнтс» Дереку Карру , но сам не присоединился к нему в качестве постоянного члена штаба. [ 94 ] Груден был замечен в тренировочном лагере Сэйнтс в августе 2023 года, и ожидалось, что он продолжит свою роль консультанта. [ 95 ]

Милан Моряки

[ редактировать ]

В марте 2024 года было объявлено, что Груден присоединился к команде Milano Seamen из Европейской футбольной лиги в качестве советника. [ 96 ]

Радиовещательная карьера

[ редактировать ]
Груден (в центре) на драфте НФЛ 2011 года с ESPN

В мае 2009 года Груден был нанят ESPN в качестве цветного аналитика в телепередачах Monday Night Football , заменив Тони Корнхайзера . [ 97 ] Он также работал аналитиком при освещении ESPN драфта НФЛ и постсезонных футбольных игр среди колледжей, помогая транслировать игры Rose Bowl 2010 года и игры национального чемпионата BCS 2010 года на ESPN Radio , а также Outback Bowl 2011 года и Orange Bowl 2011 года на ESPN. Весной 2012 года Груден оказался в центре внимания сериала « Лагерь QB Джона Грудена» , где он рассмотрел процесс развития НФЛ с потенциальными призывниками НФЛ на позиции квотербека, включая Эндрю Лака и Роберта Гриффина III . Во время трансляции Monday Night Football Груден вручил еженедельную награду под названием «Gruden Grinder» лучшему игроку игры на этой неделе. [ 98 ]

Груден подписал продление контракта с ESPN, начиная с сентября 2012 года, что продлило его пребывание в телекомпании еще на пять лет. [ 99 ] 15 декабря 2014 года Груден и ESPN договорились о продлении контракта до 2021 года, но разрешили выход из игры, если он захочет вернуться к тренерской работе. [ 100 ] Сделка сделала Грудена самым высокооплачиваемым человеком на ESPN. [ 101 ] После решения вернуться в тренерские ряды с «Рейдерами» в сезоне НФЛ 2018 года , его последней игрой для ESPN стал раунд Wild Card AFC 2017 года между « Теннесси Титанс» и « Канзас-Сити Чифс» , в котором «Титаны» выиграли с небольшим перевесом 22–21. [ 102 ]

Коучинговое дерево

[ редактировать ]

Главные тренеры НФЛ, под руководством которых работал Груден:

Тренер Команда Годы)
Джордж Зейферт Сан-Франциско Форти Найнерс 1990
Майк Холмгрен Грин Бэй Пэкерс 1992–1994
Рэй Роудс Филадельфия Иглз 1995–1997

Помощники тренера Грудена, ставшие главными тренерами НФЛ или NCAA:

Тренер Команда Годы)
Билл Каллахан Окленд Рэйдерс 2002–2003
Род Маринелли Детройт Лайонс 2006–2008
Майк Томлин Питтсбург Стилерс 2007 – настоящее время
Стэн Пэрриш Кардиналы штата Болл 2008–2010
Рахим Моррис Тампа Бэй Бакканирс
Атланта Фэлконз
2009–2011
2024 – настоящее время
Дэвид Шоу Стэнфордский кардинал 2011–2022
Марк Трестман Чикаго Беарс 2013–2014
Гас Брэдли Джексонвилл Ягуарс 2013–2016
Джей Груден Вашингтон Редскинз 2014–2019
Кайл Шанахан Сан-Франциско Форти Найнерс 2017 – настоящее время
Шон МакВэй Лос-Анджелес Рэмс 2017 – настоящее время
Джимми Лейк Вашингтон Хаскис 2020–2021
Натаниэль Хэкетт Денвер Бронкос 2022
Брайан Каллахан Теннесси Тайтанс 2024 – настоящее время

Игроки под руководством Грудена, ставшие главными тренерами НФЛ или NCAA:

Тренер Команда Годы)
Реджи Барлоу Штат Алабама
штат Вирджиния
2007–2014
2016–2021
Джейсон Гарретт Даллас Ковбойз 2010–2019
Маркес Туиасосопо Вашингтон 2013, промежуточный
Зак Тейлор Цинциннати Бенгалс 2019 – настоящее время

Руководители/игроки Грудена, ставшие генеральными менеджерами НФЛ:

Тренер Команда Годы)
Деннис Хики Майами Долфинс 2014–2015
Джон Линч Сан-Франциско Форти Найнерс 2017 – настоящее время

Тренерский послужной список

[ редактировать ]
Команда Год Регулярный сезон Постсезон
Выиграл Потерянный Галстуки Победить % Заканчивать Выиграл Потерянный Победить % Результат
ДУБ 1998 8 8 0 .500 3-е место в АФК Запад
ДУБ 1999 8 8 0 .500 4-е место в АФК Запад
ДУБ 2000 12 4 0 .750 1-е место в АФК Запад 1 1 .500 Проиграл «Балтимор Рэйвенс» в матче за звание чемпиона AFC.
ДУБ 2001 10 6 0 .625 1-е место в АФК Запад 1 1 .500 Проиграл New England Patriots в дивизионном матче AFC.
Дуб всего 38 26 0 .594 2 2 .500
туберкулез 2002 12 4 0 .750 1-е место в NFC Юг 3 0 1.000 Суперкубка XXXVII Чемпионы
туберкулез 2003 7 9 0 .438 3-е место в NFC Юг
туберкулез 2004 5 11 0 .313 4-е место в NFC Юг
туберкулез 2005 11 5 0 .688 1-е место в NFC Юг 0 1 .000 Проиграл Вашингтон Редскинз в игре NFC Wild Card.
туберкулез 2006 4 12 0 .250 4-е место в NFC Юг
туберкулез 2007 9 7 0 .563 1-е место в NFC Юг 0 1 .000 Проиграл New York Giants в игре NFC Wild Card.
туберкулез 2008 9 7 0 .563 3-е место в NFC Юг
ТБ всего 57 55 0 .509 3 2 .600
ДУБ 2018 4 12 0 .250 4-е место в АФК Запад
ДУБ 2019 7 9 0 .438 3-е место в АФК Запад
ЛВ 2020 8 8 0 .500 2-е место в АФК Запад
ЛВ 2021 3 [ н 1 ] 2 [ н 1 ] 0 .600 [ н 1 ] (ушёл в отставку)
Дуб/LV всего 22 31 0 .415 0 0
Общий 117 112 0 .511 5 4 .556

Личная жизнь

[ редактировать ]

Груден познакомился со своей женой в 1985 году, когда он работал ассистентом, а она была студенткой Университета Теннесси . [ 103 ] Они поженились в 1991 году, у них трое сыновей. Один из сыновей Грудена, Джон II (он же Дьюс), является помощником тренера по силовой и физической подготовке в «Рейдерс» и профессиональным пауэрлифтером, завоевавшим золото на чемпионате мира по классическому пауэрлифтингу IPF 2017 года в весовой категории среди юниоров до 83 кг. [ 104 ] [ 105 ]

Пояснительные примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с Груден тренировал первые пять игр сезона, прежде чем ушел в отставку 11 октября. Временным главным тренером был назначен Рич Бисачча, который заменил его. Первые пять игр приписаны Грудену, а последние 12 — Бисачче.
  1. ^ Белсон, Кен; Росман, Кэтрин (12 октября 2021 г.). «Тренер Raiders уходит в отставку после гомофобных и женоненавистнических писем» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 26 сентября 2022 г.
  2. ^ «Отчет: Груден помогает Карру и Сэйнтс установить преступление» . ESPN.com . 26 мая 2023 г. . Получено 2 июня 2024 г. - через Reuters.
  3. ^ «Джон Груден на этой неделе работал с Дереком Карром и тренерами нападения «Сэйнтс»» . NBC Спорт . 26 мая 2023 г. . Проверено 2 июня 2024 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с Страуд, Рик (12 января 2003 г.). «Мы здесь только начинаем» . «Санкт-Петербург Таймс» . Проверено 26 октября 2012 г.
  5. ^ Форнелли, Том (9 октября 2014 г.). «Целью Джона Грудена в колледже было стать тренером в Мичигане» . CBSSports.com . Проверено 27 ноября 2022 г.
  6. ^ Коу, Шира (3 мая 2022 г.). «Добро пожаловать, доктор Джеймс Груден, который присоединяется к нам в качестве профессора отделения торакальной визуализации» . Отделение радиологии . Проверено 29 декабря 2022 г.
  7. ^ Эдвардс, Джош (27 сентября 2018 г.). «Джон Груден вырос фанатом Браунс» . 247Спорт . Проверено 27 ноября 2022 г.
  8. ^ Кацовиц, Джош (27 декабря 2013 г.). «Просто потому, что: Джон Груден в роли «ветчины с яйцом» в колледже» . CBSSports.com . Проверено 27 ноября 2022 г.
  9. ^ Бун, Ронни (25 октября 2002 г.). «Джон Груден» . Скаут.com . Архивировано из оригинала 29 марта 2014 года . Проверено 29 марта 2014 г.
  10. ^ Спенсер, Адам (3 июня 2020 г.). «Бывший помощник Теннесси Джон Груден отдает дань уважения Джонни Мейджорсу после смерти легендарного тренера» . Суббота на юге . Проверено 27 ноября 2022 г.
  11. ^ Ньюман, Скотт (1 декабря 1991 г.). «Суета и неверные решения омрачили раннее обещание Питта» . Питтсбург Пост-Газетт . п. Д10 . Проверено 26 октября 2012 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Ньюман, Скотт (23 января 1992 г.). «Пакерс получают тренеров Питта». Питтсбург Пост-Газетт . п. С1.
  13. ^ «Бейсбол Атланта Брэйвз – Согласованы условия с Томми…» Балтимор Сан . 7 марта 1991 г. с. 4С . Проверено 26 октября 2012 г.
  14. ^ Кудо, Хикару (19 сентября 2020 г.). «Бывшие коллеги-тренеры встречаются в Лас-Вегасе» . Иллюстрированный спорт . Проверено 27 ноября 2022 г.
  15. ^ «РЕЙДЕРЫ ОБРАЩАЮТСЯ К ОРЛОВОЙ ГРУДЕНЕ» . Вашингтон Пост . Проверено 27 ноября 2022 г.
  16. ^ ди Бенедетти, Крис (6 августа 2020 г.). «Бывший руководитель Raiders, скаут делится мыслями о работе с покойным Элом Дэвисом» . Пьемонт Экседра . Проверено 27 ноября 2022 г.
  17. ^ «Составы Окленд Рэйдерс на 1998 год, статистика, расписание, призывники команд» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 27 ноября 2022 г.
  18. ^ «Составы Окленд Рэйдерс на 1999 год, статистика, расписание, призывники команд» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 27 ноября 2022 г.
  19. ^ «Чемпионат AFC – Балтимор Рэйвенс – Окленд Рэйдерс – 14 января 2001 г.» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 27 ноября 2022 г.
  20. ^ «Составы Окленд Рэйдерс на 2000 год, статистика, расписание, призывники команд» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 27 ноября 2022 г.
  21. ^ «Составы Окленд Рэйдерс на 2001 год, статистика, расписание, призывники команд» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 27 ноября 2022 г.
  22. ^ «Дивизионный раунд – Окленд Рейдерс против Патриотов Новой Англии – 19 января 2002 г.» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 27 ноября 2022 г.
  23. ^ «Снимок франшизы: Окленд Рейдерс». Футбольный дайджест . 30 (9): 12. 1 июня 2001.
  24. ^ « Чаки согласен сотрудничать с ESPN». Гамильтон Зритель . 18 октября 2011 г. с. С2.
  25. ^ Перейти обратно: а б «Груден согласен на пятилетний контракт с Буксом» . ESPN.com . 18 февраля 2002 года . Проверено 27 ноября 2022 г.
  26. ^ «Букс уволили Данджи после очередного провала в плей-офф» . ESPN.com . 14 января 2002 года . Проверено 27 ноября 2022 г.
  27. ^ Мортенсен, Крис (5 февраля 2002 г.). «То, как Дэвис решил дилемму Грудена, сбивает с толку» . ESPN.com . Проверено 27 ноября 2022 г.
  28. ^ «Теперь, когда дикая поездка закончилась» . Тампа Бэй Таймс . 19 февраля 2002 года . Проверено 27 ноября 2022 г.
  29. ^ Аруте, Джек (13 декабря 2002 г.). «Посылс уезжает из Тампы и отправляется в Огайо» . ESPN.com . Архивировано из оригинала 20 октября 2021 года . Проверено 27 ноября 2022 г.
  30. ^ «Данджи принимает пятилетнее предложение тренировать Кольтс» . ESPN.com . 21 января 2002 года . Проверено 27 ноября 2022 г.
  31. ^ «Составы Tampa Bay Buccaneers на 2002 год, статистика, расписание, призывники команды» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 27 ноября 2022 г.
  32. ^ «Статистика оппозиции и защиты НФЛ 2002 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 27 ноября 2022 г.
  33. ^ «Чемпионат NFC – Тампа-Бэй Бакканирс в Филадельфии Иглз – 19 января 2003 г.» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 27 ноября 2022 г.
  34. ^ «Суперкубок XXXVII – Тампа-Бэй Бакканирс против Окленд Рэйдерс – 26 января 2003 г.» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 27 ноября 2022 г.
  35. ^ Страуд, Рик (16 декабря 2017 г.). «Джон Груден или Тони Данги? Почему продолжаются дебаты» . Тампа Бэй Таймс . Проверено 27 ноября 2022 г.
  36. ^ Рамано, Джон (13 декабря 2005 г.). «Груден снова сидит во главе класса» . Тампа Бэй Таймс . Проверено 27 ноября 2022 г.
  37. ^ Канниццаро, Марк (7 февраля 2011 г.). «Томлин и Стилерс не смогли вернуться в Суперкубок» . Нью-Йорк Пост . Проверено 27 ноября 2022 г.
  38. ^ Сутелан, Эдвард (13 февраля 2022 г.). «Самый молодой тренер, выигравший Суперкубок: Шон Маквей вошел в историю НФЛ с «Рэмс» во втором появлении» . Спортивные новости . Проверено 27 ноября 2022 г.
  39. ^ «Как Джон Груден колотит камень» . Управление бизнесом ежедневно . 1 ноября 2004 года . Проверено 27 ноября 2022 г.
  40. ^ Миллс, Роджер (24 января 2003 г.). «УДАЛЕНИЕ КАМЕНИ» . Тампа Бэй Таймс . Проверено 27 ноября 2022 г.
  41. ^ Бьянки, Майк (21 августа 2005 г.). «Пришло время Грудену и Дель Рио доказать, что они подходят для этой работы» . Орландо Сентинел . Проверено 27 ноября 2022 г.
  42. ^ «Составы Тампа-Бэй Бакканьерс на 2003 год, статистика, расписание, призывники команды» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 27 ноября 2022 г.
  43. ^ «Составы Тампа-Бэй Бакканьерс на 2004 год, статистика, расписание, призывники команды» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 27 ноября 2022 г.
  44. ^ Хорнер, Скотт (4 мая 2020 г.). «Почему любимая игра Пейтона Мэннинга не победа в Суперкубке » Звезда Индианаполиса . Проверено 27 ноября 2022 г.
  45. ^ «Bucs называет генерального директора Брюса Аллена» . www.buccaneers.com . 8 января 2004 года . Проверено 27 ноября 2022 г.
  46. ^ «Манибол в стиле НФЛ» . Футбольные аутсайдеры . 30 июня 2009 года . Проверено 27 ноября 2022 г.
  47. ^ «Призывники Тампа-Бэй Бакканьерс 2004 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 27 ноября 2022 г.
  48. ^ «Призывники Тампа-Бэй Бакканьерс 2005 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 27 ноября 2022 г.
  49. ^ «Составы Tampa Bay Buccaneers на 2005 год, статистика, расписание, призывники команды» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 27 ноября 2022 г.
  50. ^ «Вашингтон Редскинз» – «Тампа-Бэй Бакканирс» – 13 ноября 2005 г.» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 27 ноября 2022 г.
  51. ^ «Wild Card – Вашингтон Редскинз в Тампа-Бэй Бакканирс – 7 января 2006 г.» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 27 ноября 2022 г.
  52. ^ «Рекорды, статистика и рейтинги Джона Грудена» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 27 ноября 2022 г.
  53. ^ «Составы Tampa Bay Buccaneers на 2006 год, статистика, расписание, призывники команды» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 27 ноября 2022 г.
  54. ^ «Рекорды, лидеры и рейтинги команды Tampa Bay Buccaneers» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 27 ноября 2022 г.
  55. ^ «Посредственность здесь не будет принята» . Тампа Трибьюн . Архивировано из оригинала 3 апреля 2007 года . Проверено 4 апреля 2007 г.
  56. ^ «Составы Tampa Bay Buccaneers на 2007 год, статистика, расписание, призывники команды» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 27 ноября 2022 г.
  57. ^ Аттнер, Пол (2004). «Разделение властей – ключ к долгосрочному росту» . Спортивные новости . Архивировано из оригинала 8 июля 2012 года . Проверено 4 октября 2007 г.
  58. ^ «Wild Card – Нью-Йорк Джайентс в Тампа-Бэй Бакканирс – 6 января 2008 г.» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 27 ноября 2022 г.
  59. ^ Паскарелли, Лен (22 января 2008 г.). «Букс» награждает тренера Грудена и генерального менеджера Аллена продлениями» . ESPN.com . Проверено 27 ноября 2022 г.
  60. ^ «Составы Tampa Bay Buccaneers на 2008 год, статистика, расписание, призывники команды» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 27 ноября 2022 г.
  61. ^ «Вниз и наружу» . www.buccaneers.com . 27 декабря 2008 года . Проверено 27 ноября 2022 г.
  62. ^ «Букс увольняет Джона Грудена и Брюса Аллена» . Тампа Трибьюн . 16 января 2009 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 года . Проверено 16 января 2009 г.
  63. ^ Гарри, Крис (16 января 2009 г.). «Джон Груден уволен с поста тренера «Тампа-Бэй Бакканьерс»» . Орландо Сентинел . Архивировано из оригинала 20 января 2009 года . Проверено 1 февраля 2020 г.
  64. ^ Стивенс, Митч (6 мая 2010 г.). «Джон Груден будет тренировать школьный футбол на Дне Кэрроллвуда» . МаксПрепс . Проверено 26 ноября 2022 г.
  65. ^ «FFCA – Возвращение к игре, которую мы все любим: футболу» . ФФКА . Проверено 30 июля 2017 г.
  66. ^ Санне, К. (2011). ПОНЕДЕЛЬНИК НОЧНЫЕ ОГНИ. Житель Нью-Йорка, 87 (40), 40–45.
  67. ^ Помпеи, Дэн (12 мая 2016 г.). «Внутри «маниакальной» одержимости Джоном Груденом футболом» . Отчет отбеливателя . Проверено 26 февраля 2018 г.
  68. ^ Макдональд, Джерри (14 февраля 2018 г.). «Эксклюзивные вопросы и ответы с Джоном Груденом из Raiders: его первые 30 дней в должности» . Новости Меркурия . Проверено 26 февраля 2018 г.
  69. ^ Гитеррес, Поль (6 января 2018 г.). «Джон Груден назначен тренером «Рейдерс»» . ESPN.com . Проверено 7 января 2018 г.
  70. ^ Патра, Кевин (9 января 2018 г.). «Владелец Raiders нанял Джона Грудена: это чертовски большое дело » . НФЛ.com . Проверено 10 января 2018 г.
  71. ^ Питер, Джош (9 января 2018 г.). «Разгадка тайны того, почему Джон Груден вернулся к тренерской работе» . США СЕГОДНЯ . Проверено 26 февраля 2018 г.
  72. ^ Прайс, SL (19 февраля 2018 г.). «Джон Груден в Окленде: готов к гринду» . SI.com . Проверено 26 февраля 2018 г.
  73. ^ «Призывники Окленд Рэйдерс 2018» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 27 ноября 2022 г.
  74. ^ «Джон Груден высказался по поводу обмена Халила Мака на «Чикаго Беарс» из «Окленд Рэйдерс» . США СЕГОДНЯ . Ассошиэйтед Пресс. 2 сентября 2018 г. . Проверено 27 ноября 2022 г.
  75. ^ Шнайдман, Мэтт (24 октября 2018 г.). «Джон Груден объясняет торговлю Амари Купером и многое другое, что мы узнали о «Рейдерах» в среду» . Новости Меркурия . Проверено 27 ноября 2022 г.
  76. ^ «Составы Oakland Raiders на 2018 год, статистика, расписание, призывники команд, отчеты о травмах» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 27 ноября 2022 г.
  77. ^ «Составы Oakland Raiders на 2019 год, статистика, расписание, призывники команд, отчеты о травмах» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 27 ноября 2022 г.
  78. ^ «Турнитура НФЛ 2019 и статистика команд» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 27 ноября 2022 г.
  79. ^ Гутьеррес, Поль (22 сентября 2020 г.). «Источник: Джон Груден из Raiders и Шон Пэйтон из Saints оштрафованы на 100 тысяч долларов за нарушение протоколов масок» . ESPN.com . Проверено 10 ноября 2020 г.
  80. ^ Гутьеррес, Пол; Мартин, Кимберли А. (5 ноября 2020 г.). «НФЛ оштрафовала «Рейдерс», Джон Груден выбрался на драфт за неоднократные нарушения, связанные с COVID-19» . ESPN.com . Проверено 10 ноября 2020 г.
  81. ^ «Составы Las Vegas Raiders на 2020 год, статистика, расписание, призывники команд, отчеты о травмах» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 27 ноября 2022 г.
  82. ^ «Турнитура НФЛ 2020 и статистика команд» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 27 ноября 2022 г.
  83. ^ «Рекорды, лидеры и рейтинги команд Лас-Вегаса/Окленда/LA Raiders» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 27 ноября 2022 г.
  84. ^ «Составы Las Vegas Raiders на 2021 год, статистика, расписание, призывники команд, отчеты о травмах» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 27 ноября 2022 г.
  85. ^ «Турнитура НФЛ 2021 года и статистика команд» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 27 ноября 2022 г.
  86. ^ Бонсиньор, Винсент (12 октября 2021 г.). «Как именно электронные письма Джона Грудена стали достоянием общественности?» . Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 14 октября 2021 г.
  87. ^ Уокер, Патрик (13 октября 2021 г.). «Электронные письма Джона Грудена: Экс-тренер НФЛ Джефф Фишер отвечает на обвинения, вытекающие из скандала» . CBS Спорт . Проверено 26 ноября 2022 г.
  88. ^ Белсон, Кен (8 октября 2021 г.). «Тренер «Рейдерс» сделал расистский комментарий о главе профсоюза игроков НФЛ» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 14 октября 2021 г.
  89. ^ Перейти обратно: а б с Белсон, Кен; Росман, Кэтрин (11 октября 2021 г.). «Тренер Raiders уходит в отставку после гомофобных и женоненавистнических писем» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 ноября 2022 г.
  90. ^ «Заявление Джона Грудена» . Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года.
  91. ^ Уилан, Кэтрин (13 ноября 2021 г.). «Джон Груден подает в суд на НФЛ за якобы утечку электронных писем, которая привела к его отставке» . NPR.org . Проверено 26 ноября 2022 г.
  92. ^ «Судья отклоняет ходатайство НФЛ об отклонении иска Джона Грудена» . НФЛ.com . Ассошиэйтед Пресс. 25 мая 2022 г. Проверено 27 ноября 2022 г.
  93. ^ Гордон, Грант (12 октября 2021 г.). «Буканьеры удаляют Джона Грудена из Почетного кольца команды» . НФЛ.com . Проверено 12 октября 2021 г.
  94. ^ Террелл, Кэтрин (30 мая 2023 г.). «Деннис Аллен: Джон Груден посетил, чтобы помочь Святым с Дереком Карром» . Проверено 30 мая 2023 г.
  95. ^ [1] | [2]
  96. ^ «Милано Моряки объявляют Джона Грудена советником» . Проверено 2 августа 2024 г.
  97. ^ «Груден присоединяется к «Monday Night Football» » . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 18 мая 2009 года . Проверено 27 ноября 2022 г.
  98. ^ Грин, Ник (7 января 2018 г.). «Джон Груден упорно прокладывает путь обратно к решетке» . Журнал «Сланец» . Проверено 27 ноября 2022 г.
  99. ^ «Джон Груден остается с ESPN» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 17 октября 2011 года . Проверено 30 декабря 2011 г.
  100. ^ «Джон Груден получает расширение ESPN» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 16 декабря 2014 года . Проверено 6 января 2016 г.
  101. ^ Йодер, Мэтт (29 сентября 2015 г.). «Джон Груден признан самым высокооплачиваемым человеком ESPN» . Ужасное объявление . Проверено 27 января 2018 г.
  102. ^ Рив-младший, Уилл (1 января 2018 г.). «Джон Груден объявит в субботу групповую игру «Чифс против Титанов»» . Рейдерский провод . Проверено 27 ноября 2022 г.
  103. ^ Гарри, Крис; Джонстон, Джоуи (2004). «Невеста Чаки». Истории со стороны Bucs: Сборник величайших когда-либо рассказанных историй о Bucs . Спортивное издательство. стр. 100–110. ISBN  978-1582617732 .
  104. ^ Хендрикс, Жаклин (16 сентября 2020 г.). « Лучше не впутывайте в это мою жену»: тренер НФЛ с бюджетом в 13 миллионов долларов Джон Груден отвергает странный призыв QB Дерека Карра» . Фокс Спортс Австралия . Проверено 9 февраля 2021 г.
  105. ^ Найт, Джоуи. «Дьюс Груден выигрывает международный титул по пауэрлифтингу» . Тампа Бэй Таймс . Проверено 13 марта 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ad8d2f84d281cfd2224c25ba12f715c2__1722908460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ad/c2/ad8d2f84d281cfd2224c25ba12f715c2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jon Gruden - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)