Jump to content

Сезон 1986 года Тампа-Бэй Бакканьерс

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

1986 года Тампа-Бэй Бакканьерс Сезон
Владелец Хью Калверхаус
Главный тренер Лиман Беннетт
Домашнее поле Стадион Тампа
Результаты
Записывать 2–14
Место дивизиона 5-й Центральный НФК
Финиш плей-офф Не прошел квалификацию
Профессиональные боулеры Никто
Самый ценный игрок команды QB Стив Янг

Сезон 1986 года «Тампа-Бэй Бакканьерс» стал 11-м сезоном франшизы в Национальной футбольной лиге, когда она проводила свои домашние игры на стадионе «Тампа» , и вторым сезоном под руководством главного тренера Лимана Беннета . Команда повторила свой сезон 2–14 1985 года, что стало одним из худших сезонов в истории франшизы и, по данным статистического сайта Football Outsiders , стала шестой худшей командой в НФЛ с 1950 года . [1] Есть мнение, что команда 1986 года была даже хуже, чем безвыигрышная команда 1976 года . [2] и набранные 473 очка не были побиты ни одной командой НФЛ до тех пор, пока Индианаполис Кольтс в 2001 году не отказались от 486. «Буканьерс» выбрали Бо Джексона лучшим выбором на драфте , но не смогли убедить его присоединиться к команде. Через три недели после драфта Джексон подписал трехлетний бейсбольный контракт с «Канзас-Сити Роялс» . Несмотря на то, что у них было четыре из первых сорока выбранных на драфте, а также наличие большого притока свежих талантов из несуществующих команд USFL , «Буканьерс» не смогли найти каких-либо влиятельных игроков ни на драфте, ни на свободных агентах. Они вошли в сезон с составом, почти идентичным команде 2–14 предыдущего сезона. [3]

Тренер Лиман Беннетт рассматривал сезон как сезон строительства, но был разочарован умственными ошибками команды и отсутствием прогресса. [4] Позже в этом сезоне он начал в частном порядке признавать, что талант «Буканьерс» был намного хуже, чем он предполагал. [5] Стив ДеБерг получил место стартового квотербека после того, как обыграл Стива Янга в предсезонке, но после неудач в первых двух играх был заменен на Янга на скамейке запасных. Кевин Хаус и Джимми Джайлз были освобождены после октябрьского поражения от «Нью-Орлеан Сэйнтс» вместе с бывшим «Даллас Ковбойз» защитником Роном Спрингсом . Беннетт появился на пресс-конференции, проведенной после сезона владельцем Хью Калверххаусом , не подозревая, что целью пресс-конференции было объявить об увольнении Беннета. [6] Джайлз, тогда работавший в «Детройт Лайонс» , раскритиковал этот шаг, заявив, что ни один тренер не сможет компенсировать отсутствие таланта у «Буканьерс». Он также заявил, что администратор Фил Крюгер разрушил командную сыгранность, унижая игроков во время переговоров по контракту, приводя защитника Шона Фаррелла . в качестве примера недовольство [7]

Межсезонье

[ редактировать ]

Защитник Ли Рой Селмон ушел из игры за неделю до драфта. Он пропустил весь сезон 1985 года из-за грыжи межпозвоночного диска и предпочел уйти в отставку, чем перенести операцию. Хотя его отставка была ожидаемой, «Буканьерс» не искали замену на драфте. [8] Поскольку Марк Котни и Стив Уилсон ушли в отставку в начале года, Селмон был последним оригинальным пиратом в списке. [9] [10]

драфт НФЛ

[ редактировать ]
Выбирать Круглый Игрок Позиция Колледж
1 1 Бо Джексон Бег назад Оберн
25 1 [Я] Родерик Джонс Угловой защитник Южный методист
28 2 Джеки Уокер Полузащитник Джексон Стэйт
40 2 [Я] Кевин Мерфи Полузащитник Оклахома
83 4 Крейг Свуп Угловой защитник Иллинойс
112 5 Джей Ди Маарлевельд Наступательный подкат Мэриленд
165 6 [II] Кевин Уокер Угловой защитник Восточная Каролина
223 9 Томми Барнхардт Игрок Северная Каролина
250 10 Бентон Рид Оборонительный конец Миссисипи
279 11 Марк Дрент Наступательный подкат Пердью
306 12 [III] Клэй Миллер Сторожить Мичиган
= Профессиональный боулер = Зал славы

«Буканьерс» получили дополнительные выборы в первом и втором раундах от «Майами Долфинс» в обмен на полузащитника Хью Грина . Их дополнительный выбор в шестом раунде был получен от «Нью-Ингленд Пэтриотс» в обмен на выбор в пятом раунде драфта 1987 года . Второй выбор в 12-м раунде был получен от «Сан-Франциско Форти Найнерс» в обмен на права центрового Джима Леонарда. Выбор «Буканьерс» в третьем раунде был обменян в «Нью-Орлеан Сэйнтс» на Дэвида Гринвуда . Их выбор в шестом раунде был продан «Денвер Бронкос» в обмен на ди-энда Брайсона Мэнора . Их выбор в седьмом раунде достался «Баффало Биллс» в обмен на ресивера Перри Таттла . Их выбор в 8-м раунде достался «Рэмс» на защитника Айвори Салли . [11]

Драфт Бо Джексона провалился

[ редактировать ]

Бегущий защитник Обернского университета Бо Джексон был выбран первым общим выбором «Буканьерс» на драфте, но отказался подписать с ними контракт. Джексон разозлился на «Буканьерс» после того, как согласился полететь на частном самолете для участия в командной тренировке, из-за чего он потерял право играть в бейсбол в Оберне. Хотя правила NCAA позволяют профессиональному спортсмену соревноваться коллегиально в другом виде спорта, более строгие правила Юго-Восточной конференции лишают профессионального спортсмена права участвовать в любых студенческих видах спорта. [12] Джексон обвинил «Буканьерс» в саботаже его бейсбольной карьеры в колледже, хотя Фил Крюгер настаивал на том, что Комиссия по ценным бумагам и биржам сообщила им, что полет разрешен, и что именно Джексон настоял на использовании частного рейса. [13] Джексона считали лучшим раннинбеком, окончившим колледж, со времен О. Дж. Симпсона 17 лет назад. [14] Говорят, что Джексон высмеивал линию нападения «Тампа-Бэй» и незадолго до бейсбольного драфта заявил двум командам, что не собирается играть в футбол. Большинство команд ему не поверили, кроме «Королевской семьи Канзас-Сити», хотя они были настолько неуверены, что дождались четвертого раунда драфта Высшей лиги бейсбола , чтобы выбрать его. [13] Джексон поклялся никогда больше не играть в футбол и принял предложение членов королевской семьи, стоящее гораздо меньше, чем предлагали пираты. [15] «Буканьерс» отклонили несколько впечатляющих торговых предложений по Джексону, в том числе предложение «Сан-Франциско 49ers» о Ронни Лотте , Венделле Тайлере и выборе на драфте в первом и втором раундах. [16] Заявления Джексона о том, что он не играет в футбол, были противоречивыми, поскольку он поочередно заявлял, что не хочет играть вообще, и заявлял, что не хочет играть за такую ​​ужасную команду и организацию, как «Тампа-Бэй». В своей книге Джексон вспоминает встречу с Элом Дэвисом , на которой он сказал, что ему нравится Дэвис, и сказал боссу «Рейдеров», что хотел бы играть за них, и что «Рейдерс» сделали предложения о выборе №1 в «Тампа-Бэй», но они были отвергнуты.

Ходили слухи, что владелец Хью Калверххаус разрывался между своим обещанием сделать Джексона самым высокооплачиваемым новичком в истории и его статусом члена Финансового комитета НФЛ, который обязывал его создать разумный финансовый прецедент для остальной части лиги. Это привело к неудовлетворительному предложению контракта и создало впечатление, что «Буканьерс» несерьезно относятся к подписанию контракта с Джексоном. [17] Хотя «Буканьерс» предложили Джексону 7 миллионов долларов в течение пяти лет, половина из них была в виде льгот, аннуитетов и недвижимости. Фактическая зарплата в среднем составляла более 700 000 долларов в год, что более чем вдвое превышает годовую зарплату членов королевской семьи, которые заключили с ним трехлетний контракт на 1 миллион долларов. Переговорщик Фил Крюгер сказал, что официальные лица других команд НФЛ согласились с тем, что «Буканьерс» предложили Джексону справедливые деньги; однако Джексон также рассказал в своей книге, что Калверххаус разозлился, когда он сделал первоначальное предложение, и сказал, что Букс сократят свое следующее предложение на 50%, если Джексон не примет первый контракт на следующий день. Контракт Джексона с королевской семьей давал ему возможность выкупить свой контракт, если он хотел вернуться в футбол. Джексон имел право быть снова призванным в следующий год, если не подпишет контракт до 28 апреля 1987 года, что и произошло. [18] Калверххаус объявил о замешательстве на пресс-конференции, на которой он процитировал слова «продолжай улыбаться, продолжай сиять» из Дион Уорвик популярной на тот момент песни « Это то, для чего нужны друзья ». [19] Джексон стал четвертым подряд обладателем Трофея Хейсмана (после игроков USFL Гершеля Уокера , Майка Розье и Дуга Флути ), отвергнувшим НФЛ, хотя он был первым после Пита Докинза в 1958 году, кто полностью оставил футбол. [13] Впервые с 1979 года , когда Том Кузино подписал контракт с Канадской футбольной лигой вместо «Баффало Биллс», первый общий выбор решил не играть в НФЛ. [20]

Другие выборы проектов

[ редактировать ]

Род Джонс был известен как сильный нападающий и звезда легкой атлетики мирового класса, но его выбор был спорным, поскольку, поскольку он участвовал в напряженной Юго-Западной конференции , его навыки передачи пасов были неизвестны. При росте 5 футов 11 дюймов и весе 165 фунтов он считался низкорослым для НФЛ. Джонс был первым выбранным защитником, но большинство скаутских служб оценили его не выше пятого места. «Буканьерс» раскритиковали за то, что они взяли полузащитника Джеки Уокера с их третий выбор, когда Кевин Мерфи из национального чемпиона « Оклахома Сунерс» все еще был доступен, «Буканьерс» в конечном итоге выбрали Мерфи, которого они с удивлением обнаружили, что он все еще был доступен с их 40-м номером в общем зачете, как полагали, упал из-за слухов о колене. рана. [21] «Буканьерс» включили Уокера и Мерфи в число 15 лучших игроков драфта. Крейг Свуп был признан лучшим защитником на драфте, но вылетел в четвертый раунд из-за предыдущего обвинения (и оправдания) в заговоре с целью распространения кокаина. В конечном итоге Свуп стал единственным пиратом, получившим какие-либо постсезонные награды в 1986 году, будучи выбранным в Football Digest команду новичков . В последних раундах команда выбрала крупных линейных игроков нападения. [22] Одним из них был Джей Ди Маарлевельд , первый больной раком, выбранный НФЛ. [23] Маарлевельд считался талантом второго раунда, но проиграл вплоть до пятого раунда. Вера в то, что Маарлевельд стоит гораздо больше денег, чем средний игрок пятого раунда, заставила его агента Грега Маротту посоветовать ему отклонить предложение «Буканьерс» и подписать контракт с USFL Baltimore Stars . [24] В конце концов Маарлевельд смог достичь соглашения с пиратами.

Предсезонка

[ редактировать ]

Переезд персонала

[ редактировать ]

В межсезонье Беннетт приложил усилия, чтобы улучшить игру в пас и улучшить скорость команды. Перед тренировочным лагерем он провел дополнительный «пассовый лагерь» для всех нападающих и защитников, участвующих в пасовой игре. [25] Установление нарушения осложнялось отсутствием достаточного количества надежных бегунов для проведения нападения с двумя защитниками. Найти достаточно быстрых ресиверов для игры в набор из трех ресиверов также было сложно, как и найти более быстрых защитников, которые могли бы играть в индивидуальном охвате, к которому Беннетт хотел перейти. [26] Сокращение безопасности Дэвида Гринвуда и обмен защитника Джона Холта улучшили скорость второстепенного матча, открыв стартовые позиции для новичков Джонса и Свупа. [27] Бывший «Флориды Гаторс» защитник Вито Маккивер , воспитанник местной средней школы Даннеллона , который играл за команду USFL « Мичиган Пантерс» под руководством координатора защиты «Буканир» Джима Стэнли , был подписан ближе к концу предсезонной подготовки. [28] Добавление Маккивера, занявшего стартовое место Джереми Кастилла , означало, что три из четырех второстепенных позиций перешли к предыдущему году. Стремление к скорости во второстепенном матче означало отказ от безопасности и возвращающего панта Майка Прайора , который впоследствии стал опорой команд плей-офф Green Bay Packer в 1990-х годах. [29] пятикратный Пробоула игрок Марвин Пауэлл В попытке улучшить линию нападения был привлечен . Хотя ходили слухи, что «Нью-Йорк Джетс» отпустили его, потому что он был президентом Ассоциации игроков Национальной футбольной лиги , [30] «Джетс» были обеспокоены тем, что квотербек Кен О'Брайен был уволен с рекордом НФЛ 62 раза в предыдущем сезоне, и выбрали на драфте два отбора мяча. В некоторых командах бытовало мнение, что, несмотря на свои выступления в Про Боуле, Пауэлл был переоцененным игроком, который никогда не оправдал своей репутации. [31] Пауэлл хорошо выступил за «Тампа-Бэй», но в середине сезона был помещен в резерв после артроскопической операции на колене. [32] Незадрафтованный раннинбек Натан Уонсли, свободный агент, появился в предсезонке как законное дополнение к Джеймсу Уайлдеру-старшему. [33] Тайрон Киз , защитник команды, полной пас-рашеров, и Дэвид Уильямс , ресивер, который лидировал в стране по уловам в юниорский год, были лишены прав действующего чемпиона мира « Чикаго Беарс» . [34]

Регулярный сезон

[ редактировать ]

Стив ДеБерг выиграл место стартового квотербека у Стива Янга в предсезонке, но потерял его после семи перехватов в первом сезоне против «Сан-Франциско 49ers» и еще двух на следующей неделе против «Миннесота Викингс» . Нос-тэк Дэйв Логан подвел итог состоянию команды после игры 49ers, сказав: «Команды, в которых мы играем, нас не уважают». [35] Игроки, пришедшие из команд-победителей в «Буканьерс», такие как Марвин Пауэлл и Тайрон Киз, были шокированы постоянными поражениями и разочарованы тем, как команда легко принимает поражения. Киз, в частности, считал, что пираты слишком привыкли проигрывать, и их это не беспокоит. [35] [36] Позже Янг раскритиковал стремление команды к победе, заявив, что «если бы они могли спрятаться на четыре четверти и просто пойти домой, они были бы счастливы». [37] Пауэлл, один из самых высокооплачиваемых линейных игроков нападения, всего после нескольких игр был помещен в резерв из-за травмы колена. За позорным поражением от «Нью-Орлеан Сэйнтс» последовало освобождение Джимми Джайлза и Кевина Хауса, двух лучших ресиверов в истории «Буканьер» на тот момент, а также бывшего стартового защитника Рона Спрингса. Это расстроило нескольких ветеранов клуба и ослабило нападение, которое уже должно было компенсировать защиту, позволившую пробежать более 1000 ярдов в предыдущих четырех играх. [38] По мнению лиги, «Буканьерс» заменяли ветеранов старшего возраста более молодыми игроками, которые были неспособны занять их места. Как сказал руководитель другой команды, пришедшей на смену Джайлзу: « Кельвин Маги показывает результат 5,2 40 … Мы бы даже не взяли его в лагерь». [39] Стали распространяться слухи, опровергаемые Калверххаусом, о том, что проводятся секретные встречи с целью договориться о замене Беннета Стивом Спурриером . [40] Натан Уонсли, новичок, свободный бегун, чья игра была одним из немногих ярких моментов в сезоне, был потерян для команды из-за вывиха шейных позвонков во время поражения от «Чикаго Беарз» на 10-й неделе. После аномально большого количества травм, полученных во время игры с «Медведями», «Буканьерс» прекратили свою практику неудач в четвертой четверти в закрытых играх, вместо этого проиграв свои последние семь игр в среднем более чем на 21 очко. Поскольку Джерри Белл , тайт-энд, игравший на позиции «U-защитника», которая имела решающее значение для беговой игры «Тампа-Бэй», сломал лодыжку в той же игре, «Буканьерс» были вынуждены повторно подписать Рона Спрингса, просто чтобы иметь достаточно бегунов. их заднее поле. [41] Калверхауз, заявив, что он принял решение всего за несколько минут до этого, уволил Беннета на пресс-конференции 29 декабря. Беннетт, который разговаривал с Калверхаузом ранее в то же утро, не знал, что его уволят. [42] Калверххаус встретился с Рэем Перкинсом и предложил ему тренерскую работу в «Тампа-Бэй» всего через несколько часов после увольнения Беннета. [43] Увольнение подверглось критике со стороны некоторых, которые считали, что не было предпринято никаких шагов для решения проблем фронт-офиса, которые были настоящим корнем бед «Буканьерс». [5] Эту критику поддержал защитник Дэвид Гринвуд, к тому времени работавший в «Пакерс», который указал на дешевизну команды, рассказав об инциденте 1985 года , когда он хотел сохранить футбольный мяч в качестве игрового мяча после того, как поймал его для перехвата. Исполнительный директор Фил Крюгер потребовал, чтобы Гринвуд заплатил за футбол 35 долларов. [44]

состав 1986 года

[ редактировать ]
Состав Тампа-Бэй Бакканирс 1986 года
Защитники

Бегущие спины

Широкие ресиверы

Узкие концы

Нападающие линейные игроки

Линейные защитники

Полузащитники

Защитные спины

Специальные команды

Резервные списки

новички, курсивом
Начало выделено жирным шрифтом

[45] [46]

Тренерский состав

[ редактировать ]
Тренерский штаб Тампа-Бэй Бакканирс 1986 года
Фронт-офис

Главные тренеры

Наступательные тренеры

 

Тренеры по защите

Тренеры специальных команд

[47]

Расписание

[ редактировать ]
Регулярный сезон
Неделя Дата Противник Результат Записывать Сайт игры посещаемость
1 7 сентября Сан-Франциско Форти Найнерс Л 31–7 0–1 Стадион Тампа 50,780
2 14 сентября Миннесота Викингс Л 23–10 0–2 Стадион Тампа 34,579
3 21 сентября в Детройт Лайонс Вт 24–20 1–2 Понтиак Сильвердоум 38,453
4 28 сентября Атланта Фэлконз Л 23–20 (ОТ) 1–3 Стадион Тампа 38,950
5 5 октября в Лос-Анджелес Рэмс Л 26–20 (ОТ) 1–4 Анахайм Колизей 50,585
6 12 октября Сент-Луис Кардиналс Л 30–19 1–5 Стадион Тампа 33,307
7 19 октября в Новом Орлеане Сэйнтс Л 38–7 1–6 Луизиана Супердоум 43,355
8 26 октября в Канзас-Сити Чифс Л 27–20 1–7 Стадион Эрроухед 36,230
9 2 ноября Баффало Биллс В 34–28 2–7 Стадион Тампа 32,806
10 9 ноября Чикаго Беарс Л 23–3 2–8 Стадион Тампа 70,097
11 16 ноября в Грин Бэй Пэкерс Л 31–7 2–9 Ламбо Филд 48,271
12 23 ноября Детройт Лайонс Л 38–17 2–10 Стадион Тампа 30,029
13 30 ноября в «Миннесота Викингс» Л 45–13 2–11 Хьюберт Х. Хамфри Метродом 56,235
14 7 декабря в Чикаго Беарс Л 48–14 2–12 Солдатское поле 52,746
15 14 декабря Грин Бэй Пэкерс Л 21–7 2–13 Стадион Тампа 30,099
16 21 декабря в Сент-Луис Кардиналс Л 21–17 2–14 Мемориальный стадион Буша 23,957
Примечание . Противники дивизиона выделены жирным шрифтом.

Краткое описание игры

[ редактировать ]

Неделя 1: против Сан-Франциско 49ers

[ редактировать ]
1 2 3 4 Общий
49ers 14 0 3 14 31
пираты 0 0 7 0 7

на стадионе «Тампа» , Тампа, Флорида
Квотербек «Сан-Франциско Форти Найнерс» Джо Монтана выполнил 32 из 46 передач на 356 ярдов, прежде чем покинуть игру из-за травмы в четвертой четверти. Травма, подобная той, что положила конец карьере Ли Роя Селмона, потребует хирургического вмешательства в конце сезона и поставит под угрозу футбольное будущее Монтаны. [48] Пас Стива ДеБерга на приземление на 31 ярд Джеральду Картеру в третьей четверти позволил «Буканьерс» оказаться на расстоянии тачдауна, но они больше не забили. Семь перехватов ДеБерга «Форти Найнерс» были командным рекордом и на один меньше рекорда НФЛ. [49] [50] ДеБерг возложил вину за поражение на себя, но товарищи по команде защищали его, указывая, что он находился под постоянным давлением из-за пасов 49ers. Противоположный защитник Ронни Лотт сказал, что ДеБерг был предсказуем в том, куда он бросит мяч, когда на него оказывают давление. [51] Джеймс Уайлдер пробежал 81 ярд и поймал пять передач. Номер Селмона 63 был удален в перерыве на церемонии. [52]

Неделя 2: против «Миннесота Викингс»

[ редактировать ]
1 2 3 4 Общий
Викинги 10 7 0 6 23
пираты 3 7 0 0 10

на стадионе «Тампа» , Тампа, Флорида
В начале первой четверти Джеймс Уайлдер передал пас Стива ДеБерга в руки полузащитнику «Викингов» Крису Доулману , который вернул пас на тачдаун. В этой игре Уайлдер ударил шлемом в грудину, оставив глубокий синяк, из-за которого он пропустил следующие две игры, а также снизил свою эффективность до конца сезона. [53] Семнадцать секунд спустя Скотт Стадвелл отыграл мяч Уайлдера на 18-ярдовой линии Тампа-Бэй, что привело к голу с игры «Викинга». «Буканьерс» добавили мяч с игры Дональда Игвебуике еще до конца четверти, но «Викинги» ответили на него пасом приземления Томми Крамера на Майка Муларки . Пас ДеБерга на 1 ярд Джимми Джайлзу довел «Буканьерс» до тачдауна перед перерывом, но они не смогли забить во втором тайме. [54] «Буканьерс» превзошли «Викингов» по ​​ряду статистических категорий, но преодолеть потери не смогли. [55]

Неделя 3: в «Детройт Лайонс»

[ редактировать ]
1 2 3 4 Общий
пираты 0 14 10 0 24
Львы 0 3 3 14 20

в Понтиак Сильвердоум , Понтиак, Мичиган
Пока бегущий назад Джеймс Уайлдер залечивал ушиб грудины, Натан Уонсли пробежал 138 ярдов и сделал два тачдауна. Уонсли стал первым бегуном из «Буканьера», кроме Уайлдера, который пробежал 100 ярдов с 29 ноября 1981 года. Он был первым новичком «Тампа-Бэй», который пробежал 100 ярдов после Джерри Эквуда в 1979 году . Уонсли пошел по стопам своих двух старших братьев, Джорджа и Отиса , резервных бегунов НФЛ, которые сходили со скамейки запасных, чтобы провести прорывные игры, одновременно приведя свои команды к победе над «Лайонс». [56] Постоянные блики пиратов привели к четырем мешкам, двум перехватам и шести вынужденным попыткам нащупать мяч. Хотя квотербек «Лайонс» Эрик Хиппл провел хороший статистический день, выполнив 31 передачу на 318 ярдов, давление защиты «Тампа-Бэй» не позволило ему превратить свои возможности в очки. Победа прервала серию поражений «Тампа-Бэй» из 19 игр. [57]

Неделя 4: против «Атланта Фэлконз»

[ редактировать ]

на стадионе «Тампа» , Тампа, Флорида

1 2 3 4 OT Общий
Соколы 7 0 7 6 3 23
пираты 3 17 0 0 0 20

«Атланта Фэлконз» преодолели дефицит в перерыве 20–7 и победили «Буканьерс» в дополнительное время благодаря голу с игры Мика Лакхерста . Стратегия истощения времени с помощью консервативного нападения, которая так хорошо сработала против «Львов» на прошлой неделе, обернулась неприятными последствиями для «Фэлконс». Линия нападения «Буканьерс» не смогла доминировать, и «Фэлконс» провели 57 атакующих игр во втором тайме, в то время как «Буканьерс» провели только 26. Двадцать из этих игр были проведены Джеральдом Риггсом , который закончил день с рывком на 127 ярдов. [58] «Буканьерс» обыграли «Фэлконс» на 255 ярдов против 190 в первом тайме, но проиграли на 300 ярдов против 68 во втором тайме, в котором «Буканьерс» ни разу не продвинулись дальше полузащиты. [59] Победа оставила Атланту непобежденной со счетом 4–0.

Неделя 5: в Лос-Анджелес Рэмс

[ редактировать ]
1 2 3 4 OT Общий
пираты 0 10 7 3 0 20
Рамс 14 3 0 3 6 26

в Анахайм Колизеум , Анахайм, Калифорния
Эрик Дикерсон заработал свою четвертую в карьере игру на 200 ярдов, совершив приземление на 42 ярда и выиграв игру в дополнительное время за «Лос-Анджелес Рэмс» . Стив Янг пробежал 80 ярдов в четвертой четверти, которая закончилась голом с игры Дональда Игвебуике и отправила игру в овертайм, но «Буканьерс» не смогли остановить Дикерсона весь день. Для «Буканьерс» это второе поражение в овертайме подряд. Натан Уонсли 18 раз пробежал 108 ярдов и совершил тачдаун на 59 ярдов. Янг также побежал за тачдауном. [60] Беннетта снова подвергли критике после игры за консервативный подход к игре, хотя общий результат «Буканьерс» в 174 ярда более чем вдвое превышал средний показатель, который «Рэмс» допускали в своих предыдущих четырех играх. В результате игры Уонсли стал лидером НФЛ по среднему результату с результатом 5,7 ярда за перенос. [61] Дикерсон продолжал лидировать в НФЛ по скорости с результатом 657 ярдов, что на 159 ярдов превышает его рекордный темп 1984 года . [62]

Неделя 6: против «Сент-Луис Кардиналс»

[ редактировать ]

на стадионе «Тампа» , Тампа, Флорида

1 2 3 4 Общий
Кардиналы 0 9 7 14 30
пираты 7 0 0 12 19

«Буканьерс» снова подверглись критике за плохой отбор мяча и консервативный подход к игре после поражения от ранее безвыигрышной команды «Сент-Луис Кардиналс» . На этот раз жалобы поступили от игроков, поскольку кардиналы, похоже, заранее знали, какие игры будут проводить пираты, и пираты ждали, пока игра не станет слишком поздно, чтобы внести коррективы. [63] [64] «Буканьерс» лидировали раньше, после паса Стива ДеБерга на Кэлвина Маги при фальшивом броске с игры. Рывок и пас Стива Янга в совокупности составили 304 из 347 ярдов «Буканьерс». «Кардиналы» неожиданно использовали мягкую зонную защиту вместо обычного блиц-удара, что способствовало решению «Тампа-Бэй» избегать пасовой игры до четвертой четверти. Кардиналы завершили игру тачдауном Стампа Митчелла на 31 ярд в четвертой четверти, в котором три пирата пропустили отбор мяча. [65] Рон Холмс , Джеремайя Кастилль, Марвин Пауэлл и Джеральд Картер пропустили игру из-за травм. [66]

Неделя 7: в New Orleans Saints

[ редактировать ]
1 2 3 4 Общий
пираты 0 0 0 7 7
Святые 10 7 7 14 38

в Луизиане Супердоум , Новый Орлеан
Рубен Мэйс пробежал 147 ярдов, что стало вторым результатом в истории «Нью-Орлеан Сэйнтс», поскольку «Сэйнтс» сравняли свой самый высокий за всю историю отрыв в победе. «Сэйнтс» забили в своих первых трех владениях мячом. «Буканьерс» не забивали до четвертой четверти, когда Стив ДеБерг совершил тачдаун на 1 ярд. Стив Янг покинул стадион на костылях, а стартовый защитник Рон Холмс покинул игру после попытки отыграть первую четверть со сломанной малоберцовой костью. Мэйс был выбран на драфте в третьем раунде, который был получен от «Буканьерс» в обмен на безопасность Дэвида Гринвуда, от которого «Буканьерс» уже отказались. [67]

Неделя 8: в «Канзас-Сити Чифс»

[ редактировать ]
1 2 3 4 Общий
пираты 3 10 0 7 20
Руководители 7 3 10 7 27

на стадионе «Эрроухед» , Канзас-Сити, штат Миссури.
Квотербек-ветеран Билл Кенни , вышедший в стартовом составе «Канзас-Сити Чифс» вместо борющегося Тодда Блэкледжа , выполнил 15 из 29 передач на 230 ярдов и приземлился. Линия нападения «Чифс» хорошо защищала Кенни, позволяя только один мешок и несколько спешок. Хотя «Буканьерс» лидировали в перерыве благодаря пасу на 10 ярдов от Стива Янга на Кэлвина Маги и двум голам с игры Дональда Игвебуике, они не смогли удержать лидерство во втором тайме. Они сравняли счет со счетом 20 в тачдауне в четвертой четверти, первом в году для Джеймса Уайлдера, но сразу же позволили «Чифс» проехать всю длину поля для победного тачдауна. Небрежно сыгранная игра включала четыре фамбла, шесть мешков, два перехвата и 17 пенальти на 146 ярдов. Арт Стилл внес три из пяти мешков «Чифс». [68]

Неделя 9: против Баффало Биллс

[ редактировать ]

на стадионе «Тампа» , Тампа, Флорида

1 2 3 4 Общий
Счета 0 0 14 14 28
пираты 10 10 0 14 34

«Буканьерс» повели в перерыве со счетом 20–0 над «Баффало Биллс» после того, как отыгрались при двух начальных ударах, и удержали победу, а пас от квотербека «Биллс» Джима Келли упал незавершенным в зачетной зоне в последней игре игры. Стив Янг выполнил 14 из 24 передач на 193 ярда и совершил два тачдауна. Джеймс Уайлдер также совершил тачдаун на 45 ярдов. «Биллс» сделали всего два паса в первом тайме, но открыли план игры во втором: Келли выполнил 21 из 32 передач на 257 ярдов и три тачдауна за последние две четверти. Ралли не удалось, «Биллс» проиграли свою 31-ю выездную игру подряд, а тренер «Баффало» Хэнк Буллоу был уволен и через несколько дней заменен Марвом Леви .

На пресс-конференции после игры тренер «Букс» Лиман Беннетт объявил эту победу «началом нового сезона». Однако это будет последняя победа «Тампа-Бэй» за время его тренерского пребывания. [69] [70]

Неделя 10: против Чикаго Беарс

[ редактировать ]

на стадионе «Тампа» , Тампа, Флорида

1 2 3 4 Общий
Медведи 14 3 0 6 23
пираты 3 0 0 0 3

Дуг Флути дебютировал в НФЛ в четвертой четверти за «Чикаго Беарз». «Медведи» повели в счете 14–0 после Майка Томчака 37-ярдовой передачи на Вилли Голта . Игра произошла после того, как Эрвина Рэндла возвращение после нащупывания Кэлвина Томаса было аннулировано из-за пенальти в офсайде на Крейга Свупа. Хотя защита «Буканьерс» улучшилась позже в игре, этого было недостаточно, чтобы преодолеть проблемы нападения, пострадавшего от травм. [71] Натан Уонсли сломал шею во время подката мяча при первом ударе. За этим последовали травмы Джерри Белла, Фила Фримена , Крейга Свупа и Уилли Гиллеспи . Кэлвин Мэги играл с травмой, как и Джеймс Уайлдер и Леонард Харрис , хотя оба были вынуждены покинуть игру. Поскольку Джеральд Картер остался единственным опытным принимающим, «Медведи» напали на него, а с отсутствием Белла, Уонсли и Уайлдера «Буканьерс» не смогли убежать. [72]

Неделя 11: в Green Bay Packers

[ редактировать ]
1 2 3 4 Общий
пираты 0 0 0 7 7
Упаковщики 14 7 10 0 31

на Ламбо Филд , Грин Бэй, Висконсин
Поскольку Джеймс Уайлдер покинул игру после обострения травмы ребра, «Буканьерс» не смогли воспользоваться тремя перехватами квотербека «Грин Бэй Пэкерс» Рэнди Райта . Райт выполнил 18 из 29 передач на 238 ярдов, сделав три лучших в карьере тачдауна в первом тайме. Эта победа стала лишь второй для «Пэкерс» в сезоне. [73] В результате поражения защита «Буканьерс» оказалась на последнем месте в лиге, несмотря на то, что они потратили четыре из своих первых пяти драфтов на защитников. [74]

Неделя 12: против Детройт Лайонс

[ редактировать ]

на стадионе «Тампа» , Тампа, Флорида

1 2 3 4 Общий
Львы 7 7 14 10 38
пираты 3 0 7 7 17

Три владения мячом в первом тайме на территории «Детройт Лайонс» привели к нулю очков «Буканьера» на пути к еще одному крупному поражению. Ресивер «Лайонс» Джефф Чедвик принял мяч на 73 ярда к 1-ярдовой линии «Буканьерс», когда Род Джонс упал, прикрывая его. Джонс также проиграл Леонарду Томпсону при прыжке в зачетной зоне. Вито Маккивер уступил Чедвику в третьем счете «Лайонс». [75] У Джеймса Уайлдера было 130 ярдов на выносе и 71 ярд на приеме за «Буканьерс». [76]

Неделя 13: в «Миннесота Викингс»

[ редактировать ]
1 2 3 4 Общий
пираты 0 6 0 7 13
Викинги 7 7 7 24 45

в Хьюберте Х. Хамфри Метродоме , Миннеаполис
Поскольку Томми Крамер был травмирован, защитник «Викингов» Уэйд Уилсон показал лучший в своей карьере результат — 339 ярдов и три тачдауна. [77] Когда «Тампа-Бэй» проиграл со счетом 45–6, пас Стива ДеБерга на 45 ярдов на Кэлвина Маги обеспечил пас на 1 ярд Рону Хеллеру в игре, подходящей для отбора мяча. Единственное другое нарушение «Буканьерс» - два гола с игры Дональда Игвебуике. [78] [79]

Неделя 14: в Chicago Bears

[ редактировать ]
1 2 3 4 Общий
пираты 0 0 0 14 14
Медведи 7 21 14 6 48

на Солдат Филд , Чикаго
«Буканьерс» почти превзошли свое худшее поражение в истории - поражение со счетом 42–0 от «Питтсбург Стилерс» в свой 10-летний юбилей. Они не играли до четвертой четверти и забили только тогда, когда защитник «Чикаго Беарс» Тодд Белл перехватил пас Стива Янга и переправил его Майку Ричардсону , который попытался передать его Шону Гейлу , но ресивер «Тампа-Бэй» Винс Хефлин перехватил боковой пас. и запустите его, чтобы набрать очки. [80] [81] Майк Томчак побежал за первым голом «Медведей». Позже тачдаун Уолтера Пэйтона был отменен из-за штрафа за удержание. «Буканьерс» остановили «Медведей» на четвертом и первом счете, но пенальти в офсайде у Крейга Свупа дал «Медведям» еще один шанс. Однако Томчак ошибся, в результате чего его заменили на скамейку запасных в пользу Дуга Флути. Флюти сделал два тачдауна, один пас и один бег, прежде чем Томчак вернулся во втором тайме. «Тампа-Бэй» забил второй гол после передачи Янга на 14 ярдов Кэлвину Мэги, но Лью Барнс ответил на последующий удар и тачдаун. [82] 143 приемных ярда Маги остаются (по состоянию на 2009 год) рекордом «Буканьерс» для тайт-энда в одной игре. [83]

Неделя 15: против Грин Бэй Пэкерс

[ редактировать ]
1 2 3 4 Общий
Упаковщики 0 7 7 7 21
пираты 0 0 0 7 7

на стадионе «Тампа» , Тампа, Флорида
У «Грин Бэй Пэкерс» было семь разных игроков, каждый из которых вносил по мешку, а пас Рэнди Райта на 190 ярдов сделал его вторым игроком в истории «Пэкерс», бросившим на 3000 ярдов за сезон. Толпа приветствовала новость о том, что победа « Индианаполис Кольтс» вывела «Буканьерс» на первое место в борьбе за право первого общего выбора на драфте, и забросала игроков «Буканьерс» лимонами. [84] Увольнение Райта Роном Холмсом стало первым с 12 октября для «Буканьерс», а Айвори Салли записал первый заблокированный пант в истории регулярного сезона «Буканьерс». Обе команды перешли к своим квотербекам второго ряда во втором тайме, но Стив Янг вернулся в игру после того, как Стив ДеБерг получил сотрясение мозга, а Райт был повторно включен в состав после того, как «Буканьерс» пригрозили начать камбэк. [85]

Неделя 16: в «Сент-Луис Кардиналс»

[ редактировать ]
1 2 3 4 Общий
пираты 7 0 10 0 17
Кардиналы 0 21 0 0 21

на стадионе Буш , Сент-Луис, штат Миссури
Новичок St. Louis Cardinals Pro Bowl Вай Сикахема установил рекорд НФЛ, вернув два панта за тачдаун, в то время как «Буканьерс» установили худший рекорд НФЛ второй год подряд. Фрэнк Гарсия, игравший с травмой спины, заблокировал третий пант, что привело к чистому выигрышу в 1 ярд. [86] «Буканьерс» забили первыми, пробежав Бобби Ховарда на 1 ярд, но 21 очко без ответа «Кардиналов» окончательно вывело их вперед перед перерывом. Пас приземления на 33 ярда Стива Янга на Фила Фримена довел «Буканьерс» до 4 очков в третьей четверти. Игра не только завершила бесполезный сезон для «Буканьерс», но и завершила худший сезон «Кардиналов» с момента переезда в Сент-Луис 27 лет назад. [87]

Турнирная таблица

[ редактировать ]
НФК Центральный
В л Т РСТ ДИВ КОНФ ПФ Хорошо ПКС
Чикаго Беарс (2) 14 2 0 .875 7–1 10–2 352 187 W7
Миннесота Викингс 9 7 0 .563 6–2 8–4 398 273 П1
Детройт Лайонс 5 11 0 .313 3–5 4–8 277 326 Л4
Грин Бэй Пэкерс 4 12 0 .250 3–5 3–9 254 418 Л1
Тампа Бэй Бакканирс 2 14 0 .125 1–7 1–13 239 473 Л7
  1. ^ Шепард, Андреас; «Исторические оценки DVOA» ; Футбольные аутсайдеры
  2. ^ Зир, Патрик. «Будущее неопределенно для Беннета и Букс». Лейклендская книга . 1 декабря 1986 г.
  3. ^ Хариг, Боб. «Изменений для Букса мало». Петербургский вечер Independent . 1 сентября 1986 г.
  4. ^ Скэнлон, Дик. «Беннетт не видит прогресса». Лейклендская книга . 31 августа 1986 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Мизелл, Хьюберт. «Это шаг, но в каком направлении?» «Санкт-Петербург Таймс» . 30 декабря 1986 г.
  6. ^ Луттермозер, Джон. «30 сезонов: 1976–2005. От тонущего корабля до круиза мирового класса». «Санкт-Петербург Таймс» . 11 сентября 2005 г.
  7. ^ Зир, Патрик. «Джайлз говорит, что Тампа уволила не того человека». Леджер (Лейкленд). 30 декабря 1986 г.
  8. ^ Ассошиэйтед Пресс. «Ли Рой Селмон завершает карьеру в НФЛ». Penn State Daily Collegian. 24 апреля 1986 г.
  9. ^ Зир, Патрик. «Еще один оригинальный пират ушел». Леджер. 9 января 1986 г.
  10. ^ Зир, Патрик. «Уилсон из Букс официально уходит в отставку» . Леджер. 7 февраля 1986 г.
  11. ^ «BUCPOWER.COM» . Архивировано из оригинала 13 октября 2009 года . Проверено 22 марта 2009 г.
  12. ^ Телеграфные рассылки. «NCAA отстраняет Джексона от участия в бейсболе». Питтсбург Пост-Газетт . 29 марта 1986 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с Луни, Дуглас С. «Бо не из тех, кто плывет по течению». Спортивный иллюстрированный. 14 июля 1986 г.
  14. ^ Юнайтед Пресс Интернэшнл. «Драфт принимает неожиданный оборонительный поворот». Курьер . 29 апреля 1986 г.
  15. ^ Харвелл, Хойт. «Бо избегает «баксов», подписывает контракт с KC». Гейнсвилл Сан . 22 июня 1986 г.
  16. ^ Скэнлон, Дик. «Буки могут получить предложение, от которого они не смогут отказаться». Лейклендская книга . 25 апреля 1986 г.
  17. ^ Зир, Патрик. «Решение Джексона все еще находится на рассмотрении». Петербургский вечер Independent . 30 июня 1986 г.
  18. ^ Зукко, Том. «Калверхауз говорит, что Джексону все еще доступно огромное предложение». «Санкт-Петербург Таймс» . 12 сентября 1986 г.
  19. ^ Рэнд, Джонатан. 300 фунтов отношения: самые дикие истории и самые сумасшедшие персонажи, которых когда-либо видела НФЛ . Globe Pequot, 2006. стр. 101–102.
  20. ^ Репортаж телеграфа. «Бо Джексон, кажется, увлечен бейсболом». Петербургский вечер Independent . 21 июня 1986 г.
  21. ^ Бэнкс, Дон. «Мерфи стремится достичь вершин чартов». «Санкт-Петербург Таймс» . 13 июня 1986 г.
  22. ^ Фланаган, Майк. «Выбор Букса является аргументом в пользу защиты». Петербургский вечер Independent . 30 апреля 1986 г.
  23. ^ Рейнвальд, Пит. «До свидания и привет». «Санкт-Петербург Таймс» . 8 сентября 1986 г.
  24. ^ Зукко, Том. «Агент советует Маарлевельду забыть Букса». «Санкт-Петербург Таймс» . 23 июля 1986 г.
  25. ^ Фланаган, Майк. «Беннетт из «Букса» подает уведомление, что хочет улучшить игру в пас». Петербургский вечер Independent . 13 мая 1986 г.
  26. ^ Стил, Дэвид. «Беженцы из USFL из Букса дебютируют» . «Санкт-Петербург Таймс» . 23 августа 1986 г.
  27. ^ Зукко, Том. «Букс» обменивает Холта на Кольтс за выбор в 7-м раунде 1987 года». «Санкт-Петербург Таймс» . 14 августа 1986 г.
  28. ^ Стил, Дэвид. «Пертер Bucs играет QB? Это возможно» . «Санкт-Петербург Таймс» . 27 августа 1986 г.
  29. ^ Стил, Дэвид. «Букс начинает обретать форму после сокращения восьми игроков». Петербургский вечер Independent . 26 августа 1986 г.
  30. ^ "Букс забирает Пауэлла из Джетс" . Лейклендская книга . 20 мая 1986 г.
  31. ^ Стил, Дэвид. «Букс забирает бывшего All-Pro». Петербургский вечер Independent . 20 мая 1986 г.
  32. ^ Зир, Патрик. «Буки ищут встряску для ослабевающего нападения». Лейклендская книга . 16 октября 1986 г.
  33. ^ Джонс, Том. «Натан Уонсли заставил Букса почувствовать себя позитивно». Петербургский вечер Independent . 18 августа 1986 г.
  34. ^ Фрай, Даррелл. «Бывший игрок Bears Keys, Уильямс идеально подходит Bucs». «Санкт-Петербург Таймс» . 4 сентября 1986 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б Зир, Патрик. «Букс верят, что смогут все изменить». Лейклендская книга . 8 сентября 1986 г.
  36. ^ Зукко, Том. «Проигрыш в заработке сказывается на Тайрон-Кис». «Санкт-Петербург Таймс» . 27 октября 1986 г.
  37. ^ Куни, Фрэнк. «Споры всегда находят Стива Янга». Ревизор Сан-Франциско. 18 ноября 1988 г.
  38. ^ Зир, Патрик. «Букс забирает бывшего Дельфина Картера, чтобы усилить нападение» . Лейклендская книга . 23 октября 1986 г.
  39. ^ Зир, Патрик. «Тампа ожидает еще больше шокирующих событий понедельника». Лейклендская книга . 22 октября 1986 г.
  40. ^ Зукко, Том. «Сообщение о том, что Сперриер может взять на себя управление Буксом, названо ложным». «Санкт-Петербург Таймс» . 31 октября 1986 г.
  41. ^ Стил, Дэвид. «Букс» подписывают Спрингсу полную зарплату и гарантируют ему игровое время». Петербургский вечер Independent . 12 ноября 1986 г.
  42. ^ Луттермозер, Джон. «Требуется помощь: Калверхаус увольняет Беннета». «Санкт-Петербург Таймс» . 30 декабря 1986 г.
  43. ^ Луттермозер, Джон и Боб Хариг. «Ожидается, что Перкинс возьмет на себя работу Бука». «Санкт-Петербург Таймс» . 31 октября 1986 г.
  44. ^ Скэнлон, Дик. «Бывший Бук по-прежнему суров в команде». Лейклендская книга . 15 декабря 1986 г.
  45. ^ Список игроков Buccaneers на bucpower.com . По состоянию на 23 мая 2009 г. Архивировано 27 мая 2009 г.
  46. Постоянный список игроков на сайте buccaneers.com . Архивировано 13 сентября 2009 г. на Wayback Machine . По состоянию на 23 мая 2009 г. Архивировано 27 мая 2009 г.
  47. Список постоянных тренеров Buccaneers. Архивировано 15 января 2010 г. в Wayback Machine . Доступ 18 июня 2009 г. Архивировано 17 июня 2009 г.
  48. ^ УПИ. «Карьера Монтаны может быть окончена». Бюллетень. 15 сентября 1986 г.
  49. ^ Хариг, Боб. «Рут оставляет Букса в шоке». Петербургский вечер Independent . 9 сентября 1986 г.
  50. ^ Фланаган, Майк. «На этот раз «Форти Найнерс» хорошо смотрятся в первом матче». Петербургский вечер Independent . 9 сентября 1986 г.
  51. ^ Санкт-Петербург Таймс. 8 сентября 1986 г.
  52. ^ Скэнлон, Дик. «Успех Монтаны доставляет удовольствие тайт-энду Фрэнсису». Лейклендская книга . 8 сентября 1986 г.
  53. ^ Стил, Дэвид. «Травма груди может снова вывести Уайлдера из игры». Петербургский вечер Independent . 25 сентября 1986 г.
  54. ^ Зир, Патрик. «Вайкс сбрасывает Букса, 23–10». Лейклендская книга . 15 сентября 1986 г.
  55. ^ Зир, Патрик. «Пауэллу трудно привыкнуть к поражениям». Лейклендская книга . 15 сентября 1986 г.
  56. ^ Зир, Патрик. «Проклятие Уонсли снова поразило Львов». Лейкленд Леджер. 22 сентября 1986 г.
  57. ^ Зир, Патрик. «Блицы окупаются для Тампа-Бэй». Лейкленд Леджер. 22 сентября 1986 г.
  58. ^ Джонс, Том. «Букс перестраховываются, и это имеет неприятные последствия». Петербургский вечер Independent .
  59. ^ Стил, Дэвид. «Ужасная половина обрекает Букс на поражение в овертайме». Петербургский вечер Independent . 26 сентября 1986 г.
  60. ^ Питерс, Кен. «Дикерсон отправляет Букса домой проигравшим в овертайме» . Гейнсвилл Сан. 6 октября 1986 г.
  61. ^ Ассошиэйтед Пресс. «У Беннета пираты играют близко к ошейнику». Звездное знамя Окалы . 7 октября 1986 г.
  62. ^ Питерс, Кен. «Дикерсон вернулся на правильный путь после разочаровывающего 1985 года». Звезда Фриланса Фредериксбурга. 7 октября 1986 г.
  63. ^ Проктор, Даррелл. «Защита Букса относится к картам как к изысканному фарфору». «Санкт-Петербург Таймс» . 13 октября 1986 г.
  64. ^ Зукко, Том. «Дело в том, что Букс должен побеждать, когда у него есть шанс». «Санкт-Петербург Таймс» . 13 октября 1986 г.
  65. ^ Джонсон, Марк. «Букс» начинают на правильном пути, но спотыкаются со счетом 30–19». «Санкт-Петербург Таймс» . 13 октября 1986 г.
  66. ^ Зукко, Том. «Беннетт выглядит побитым человеком после очередного тяжелого поражения». «Санкт-Петербург Таймс» . 14 октября 1986 г.
  67. ^ Зир, Патрик. «Буков намазывают Святые». Лейклендская книга . 20 октября 1986 г.
  68. ^ Ассошиэйтед Пресс. «Кенни наслаждается прекрасным днем ​​против средней школы Букса». Звездное знамя Окалы . 27 октября 1986 г.
  69. ^ Гудолл, Фред. «Тампа-Бэй Букс» начинает «новый» сезон с победы» . Гейнсвилл Сан. 3 ноября 1986 г.
  70. ^ Ассошиэйтед Пресс. «Биллс увольняй Буллоу, найми Леви». Питтсбург Пост-Газетт. 4 ноября 1986 г.
  71. ^ Скэнлон, Дик. «Чикаго рано выключил свет в больной Тампе-Бэй». Лейклендская книга . 10 ноября 1986 г.
  72. ^ Зир, Патрик. «Травмы пиратов убивают надежды на разочарование». Лейклендская книга . 10 ноября 1986 г.
  73. ^ Майерс, Джефф. «Пак рад победе, даже над Буками». Гейнсвилл Сан. 17 ноября 1986 г.
  74. ^ Ассошиэйтед Пресс. «Беннетт верит в защиту Букса». Окала Стар-Баннер. 18 ноября 1986 г.
  75. ^ Зир, Патрик. «Детройт сокрушает Букс, 38–17». Лейклендская книга . 24 ноября 1986 г.
  76. ^ Зир, Патрик. «Винтажного Уайлдера все еще недостаточно для Букса». Лейклендская книга . 24 ноября 1986 г.
  77. ^ Зир, Патрик. «Метель Викеса хоронит Букса». Лейклендская книга . 1 декабря 1986 г.
  78. ^ Зир, Патрик. «Хеллер показывает, что он тоже может ловить мяч». Лейклендская книга . 1 декабря 1986 г.
  79. ^ Ассошиэйтед Пресс. «Уилсон, Вайкс сверкает против Букса». Звездное знамя Окалы . 1 декабря 1986 г.
  80. ^ Луттермозер, Джон. «Медведи снова разгромили незадачливого Бука, 48–14». «Санкт-Петербург Таймс» . 8 декабря 1986 г.
  81. ^ Зир, Патрик. «Тампа-Бэй» получает тачдаун в самой сумасшедшей игре сезона». Лейклендская книга . 8 декабря 1986 г.
  82. ^ Зир, Патрик. «Медведи разбивают Букса, 48–14». Лейклендская книга . 8 декабря 1986 г.
  83. ^ Отдел по связям с общественностью Tampa Bay Buccaneers. Путеводитель для СМИ Tampa Bay Buccaneers, 2009 г.
  84. ^ Отчеты Wire. «Тампа выходит на первое место: Винни Стейкс ведет к Буксу». Новости Бока-Ратон. 15 декабря 1986 г.
  85. ^ Зир, Патрик. «Букс» проигрывают еще один, 21–7». Лейклендская книга . 15 декабря 1986 г.
  86. ^ Грин, Джерри. «Возвращает Букс наверх». Орландо Сентинел . 22 декабря 1986 г.
  87. ^ Ассошиэйтед Пресс. «Плохая карточная рука для Буков». Звездное знамя Окалы . 22 декабря 1986 г.

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f0d9fad8c16a17964127f67e7305b39c__1722343500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f0/9c/f0d9fad8c16a17964127f67e7305b39c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1986 Tampa Bay Buccaneers season - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)