Соперничество Чарджерс и Рейдеров

Соперничество Чарджерс и Рейдеров
	Чарджерс и Рейдерс сойдутся лицом к лицу в сезоне 2006 года .
	Лос-Анджелес Чарджерс Лас-Вегас Рейдерс
Первая встреча	27 ноября 1960 г. ; Чарджерс 52, Рейдеры 28
Последняя встреча	14 декабря 2023 г. ; Рейдеры 63, Чарджерс 21
Следующая встреча	8 сентября 2024 г.
Статистика
Всего встреч	129
Серия на все времена	Рейдеры, 69–58–2
Результаты постсезона	Рейдеры, 1–0 11 января 1981 г.: ; Рейдеры 34, Чарджерс 27 ;
Самая крупная победа	Чарджерс: 44–0 (1961); ; Рейдеры: 63–21 (2023)
Самая длинная победная серия	Чарджерс, 13 лет (2003–2009 гг.); ; Рейдеры: 10 (1972–1977)
Текущая серия побед	Рейдеров, 1 (2023 – настоящее время)
Успех чемпионата
	Чемпионат AFL (2) (1960–1969) Чарджерс (1) – 1963 г. ; Рейдеры (1) – 1967 ( VIII ) ; Чемпионат Суперкубка (3) Рейдеры — 1976 ( XI ), 1980 ( XV ), 1983 ( XVIII ) ; Чемпионат Западного дивизиона AFL (8) ; (1960–1969) Чарджерс (5) – 1960 , 1961 , 1963 , 1964 , 1965 гг. ; Рейдеры (3) — 1967 , 1968 , 1969 ; Чемпионат Западного дивизиона AFC (22) Зарядные устройства (10) – 1979 , 1980 , 1981 , 1992 , 1994 , 2004 , 2006 , 2007 , 2008 , 2009 гг. ; Рейдеры (12) – 1970 , 1972 , 1973 , 1974 , 1975 , 1976 , 1983 , 1985 , 1990 , 2000 , 2001 , 2002 ; Причалы AFC Wild Card (12) (1970 – настоящее время ) Зарядные устройства (5) – 1982 , 1995 , 2013 , 2018 , 2022 гг. ; Рейдеры (7) – 1977 , 1980 , 1984 , 1991 , 1993 , 2016 , 2021 ; Появления в Суперкубке (6) Чарджерс (1) – 1994 г. ; Рейдеры (5) – 1967 , 1976 , 1980 , 1983 , 2002 ;

Викимедиа | © OpenStreetMap

75 км
50 миль

Рейдеры

Зарядные устройства

Расположение команд «Лос-Анджелес Чарджерс» и «Лас-Вегас Рейдерс» .

Соперничество Чарджерс и Рейдерс - это Национальной футбольной лиги (НФЛ) соперничество между Лос-Анджелес Чарджерс и Лас-Вегас Рэйдерс , которое превысило две лиги и в совокупности пять переездов. С момента дебюта в первом сезоне AFL в 1960 году в составе «Окленд Рэйдерс» и «Лос-Анджелес Чарджерс» в Западной конференции AFL обе команды присоединились к AFC West в 1970 году в результате слияния AFL и NFL .

Как и соперничество 49ers и Rams на Западе NFC , это соперничество отражало географические и культурные различия между Северной и Южной Калифорнией : Raiders представляли Окленд в 1960–81 годах, а затем снова в 1995–2019 годах, а Chargers представляли Сан-Диего с 1961 года. –2016 г., Лос-Анджелес в 1960 г. и с 2017 г. 13 сезонов «Рейдеров» в Лос-Анджелесе. В Анхелесе с 1982 по 1994 годы команды находились на расстоянии всего 130 миль друг от друга. Соперничество внутри штата было проиграно с переездом «Рейдеров» в Неваду, хотя Лас-Вегас ближе к Лос-Анджелесу на 350 миль, чем Окленд к Сан-Диего.

История

1960–1969: дни АФЛ.

«Чарджерс» и «Рейдерс» были учредителями Американской футбольной лиги , когда лига начала играть в 1960 году. «Чарджерс» переехали в Сан-Диего после первого года в Лос-Анджелесе , приняв участие в четырех из первых пяти игр чемпионата АФЛ и выиграв одну. Эл Дэвис , который позже стал знаменитым владельцем «Рейдерс», начинал с должности помощника тренера «Чарджерс», пока не стал главным тренером «Оклэнда» в 1963 году. в четырех Суперкубках и выиграл три из них. ^{[ 1 ]}

1970–2014

В 1978 году «Рейдеры» одержали победу над «Чарджерс» в Сан-Диего, сыграв скандальную игру «Фамблруски», теперь известную как « Святой ролик» . Это поражение привело к тому, что «Чарджерс» не вышли в плей-офф в том году и спровоцировали изменение правил НФЛ. ^{[ 2 ]} Два года спустя обе команды вернулись в плей-офф и встретились в матче чемпионата AFC 1980 года . В атакующей перестрелке между квотербеком «Рейдерс» Джимом Планкеттом и квотербеком «Чарджерс» Дэном Фаутсом «Рейдерс» одержали победу со счетом 34–27 на пути к победе в Суперкубке XV над « Филадельфия Иглз» . ^{[ 3 ]} Это единственная встреча плей-офф между командами.

В 1982 году «Рейдеры» временно покинули Окленд и перебрались в Лос-Анджелес, играя там до завершения сезона 1994 года. Несмотря на то, что «Рейдеры» пробыли там всего 13 лет, за время своего пребывания в городе у «Рейдеров» появилось много последователей в Лос-Анджелесе , что по сей день препятствует способности «Чарджерс» развивать собственных последователей в Лос-Анджелесе после возвращения в этот город. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Одна из самых ужасных игр в истории соперничества произошла в 1998 году. Квотербек-новичок «Чарджерс» Райан Лиф выполнил всего 7 из 18 попыток передачи на 78 ярдов и 3 перехвата. «Рейдерс» не намного лучше показали себя в нападении, но резервный защитник «Рейдеров» Уэйд Уилсон сделал тачдаун на 68 ярдов, его единственное завершение за день. В конце концов, обе команды заменили своих стартовых защитников, поскольку «Рейдеры» выиграли с небольшим перевесом 7–6. Игра установила рекорд НФЛ по количеству пантов за игру. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Хотя «Рейдеры» в значительной степени доминировали в серии на протяжении большей части 20-го века, «Чарджерс» накопили победную серию из 13 игр с 2003 по 2009 год, вскоре после появления «Рейдеров» в Суперкубке XXXVII и последующего краха. В результате одного из этих поражений «Окленд» упустил преимущество в 15 очков в перерыве между таймами и проиграл 28–18, что привело к увольнению главного тренера Лейна Киффина после этой игры. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} «Рейдеры», наконец, завершили серию поражений в 2010 году, победив «Чарджерс» со счетом 35–27 с двумя заблокированными пантами, двумя результативными ударами во втором тайме во главе с квотербеком Джейсоном Кэмпбеллом и нащупыванием Филипа Риверса , возвращенным Тайвоном Бранч для решающего приземления «Рейдеров». . ^{[ 10 ]}^{[ 9 ]}

В 2013 году первая игра «Рейдерс-Чарджерс» была отложена из-за постсезонной игры по легкой атлетике накануне вечером, которая началась в 20:35 по тихоокеанскому времени, что является последним временем начала матча в истории НФЛ. «Рейдеры» выиграли со счетом 27–17 благодаря сильной игре квотербека Террелла Прайор , неудачному ответному тачдауну Чарльза Вудсона и пяти потерям в Сан-Диего. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Однако «Сан-Диего» выиграл вторую игру в том году, сохранив надежды на плей-офф со счетом 26–13. ^{[ 13 ]}

2015–2019: Предложения вернуться в Лос-Анджелес.

После сезона 2015 года «Рейдерс» и «Чарджерс» предложили вернуться в Лос-Анджелес, несмотря на их легендарное соперничество, объявив о предложении создать общий стадион в Карсоне, Калифорния . ^{[ 14 ]} Однако это предложение было отклонено владельцами НФЛ в пользу предложения « Сент-Луис Рэмс » вернуться в Лос-Анджелес, при этом «Чарджерс» сначала предложили годичное окно, чтобы принять шанс разделить стадион «Рэмс» и «Рэйдерс». чтобы получить предложение, если Чарджерс откажутся. 12 января 2017 года владелец «Чарджерс» Дин Спанос объявил о своем намерении присоединиться к «Рэмс» в Лос-Анджелесе и покинуть Сан-Диего, чтобы играть на стадионе «Софи Стэдиум» . ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} привело к тому, что владелец Raiders Марк Дэвис принял сделку о переезде своей команды в Лас-Вегас, чтобы играть на стадионе Allegiant Stadium в рамках футбольной программы NCAA В конечном итоге это UNLV Rebels . ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

2020 – настоящее время: После переезда.

После переезда обеих команд к сезону 2020 года первая домашняя игра «Чарджерс» в серии на недавно построенном стадионе «Софи» стала заметной финальной игрой. Со счетом 31–26, квотербек-новичок «Чарджерс» Джастин Герберт сделал пас Дональду Пархэму , который первоначально был признан тачдауном, но позже был отменен после рассмотрения, поскольку было замечено, что защитник «Рэйдерс» Исайя Джонсон едва вырвал мяч из рук Пархэма, когда тот выпал за пределы поля. Этот призыв привел к тому, что «Рейдеры» удержали победу. ^{[ 19 ]} Обе команды в том году едва не вышли в плей-офф.

После победы «Рейдерс» со счетом 63–21 в серии « Thoursday Night Football» в 2023 году, ^{[ 20 ]} Стейли и генеральный менеджер Том Телеско были уволены «Чарджерс» 15 декабря 2023 года. ^{[ 21 ]} Игра Chargers-Raiders установила рекорд франшизы Chargers по количеству очков, набранных в одной игре, а также рекорд франшизы Raiders по количеству очков, набранных в одной игре. ^{[ 22 ]} В следующее межсезонье владелец «Рэйдерс» Марк Дэвис нанял Телеско на должность нового генерального менеджера команды.

Игра Raiders-Chargers 18-й недели 2021 года

Игра между двумя командами в течение последней недели сезона 2021 года определит последние места в wild card AFC в этом году. Лас-Вегас лидировал со счетом 29–14 в четвертой четверти, но Герберт вывел «Чарджерс» обратно и сравнял счет со счетом 29 за штуку после того, как Герберт успешно реализовал 4 четвертых дауна к концу основного времени, что привело к овертайму. После того, как обе команды забили мячи с игры в дополнительном периоде, «Рейдерс» были готовы отвести время и принять ничью, но после тайм-аута «Чарджерс» Лас-Вегасу удалось вернуться на расстояние броска с игры и выиграть игру успешным ударом во время игры. последние секунды овертайма, завоевав посевное место под номером 5, одновременно выбив Чарджерс и позволив « Питтсбург Стилерс» завоевать посевное место под номером 7. ^{[ 23 ]} Если бы команды сыграли вничью, они обе вышли бы в постсезон над «Питтсбургом» благодаря личным победам над «Стилерс» в начале сезона.

После игры квотербека «Рейдерс» Дерека Карра спросил, NBC боковой репортер Мишель Тафойя изменил ли тайм-аут их мнение о главной передаче, он ответил: «Очевидно, это определенно произошло». ^{[ 23 ]} На пресс-конференции после игры временный главный тренер «Рейдерс» Рич Бизачча , когда его спросили, играют ли «Рейдерс» вничью, сказал: «Мы говорили об этом... Мы там управляли мячом, и они не объявили тайм-аут. Так что я думаю, что они, вероятно, думали то же самое. хотели посмотреть, возьмут ли они тайм-аут в этом забеге или нет. Они этого не сделали, поэтому мы подумали, что они думают то же самое. А потом мы включили этот забег и дали нам шанс забить мяч с игры. выиграть его. Итак, мы определенно говорили об этом ». ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} Главный тренер «Чарджерс» Брэндон Стейли , отвечая на вопрос Los Angeles Times о тайм-ауте , сказал: «Мы чувствовали, что они собираются владеть мячом. Поэтому мы хотели… сделать эту замену, чтобы мы могли получить игру, в которой мы могли бы углубить мяч». гол с игры». ^{[ 26 ]} На пресс-конференции Джастина Герберта после игры он сказал: «Я никогда в жизни больше не болел за ничью. Это досадная часть того, что я так близок». ^{[ 27 ]}

Результаты по сезонам

Результаты матчей «Чарджерс» и «Рэйдерс» по сезонам

1960-е (Чарджерс, 11–9)

1970-е (Рейдеры, 15–3–2)

1980-е (Рейдеры, 14–7)

1990-е (Рейдеры, 11–9)

2000-е (Чарджерс, 14–6)

2010-е (Ничья, 10–10)

2020-е (ничья, 4–4)

Сводка результатов

Лидеры серии

Статистика ограничена обычными играми Чарджерс-Рейдерс. Верно до сезона 2021 года .

	Зарядные устройства	Рейдеры	Ссылка
Пасовые ярды	Филип Риверс - 7103	Дерек Карр - 4056	^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}
Стремительные ярды	ЛаДайниан Томлинсон - 2017	Маркус Аллен - 1235	^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}
Приемные дворы	Антонио Гейтс - 1424	Тим Браун - 1697	^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}
Тачдауны	ЛаДэйниан Томлинсон – 25	Маркус Аллен – 20	^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}
Мешки	Шон Филлипс — 14	Грег Таунсенд – 13 + 1 ⁄ 2	^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}
Перехваты	Спиди Дункан – 7	Дэйв Грейсон – 8	^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}

См. также

Примечания

↑ «Рейдеры» и «Канзас-Сити Чифс» закончили с равным счетом 12–2, но «Рейдеры» стали чемпионами дивизиона 1968 года . Обе команды прошли квалификацию в плей-офф AFL .

Ссылки

^ Расмуссен, Карл (8 ноября 2018 г.). «3 причины, по которым соперничество Чарджерс и Рейдеров больше, чем вы думаете» . 12up.com . Проверено 11 июля 2019 г.
↑ Holy Roller в 40 лет: Как неудача Raiders, ставшая TD, изменила НФЛ , ESPN, Пола Гутьерреса и Эрика Уильямса, 18 апреля 2018 г.
^ «Величайшие моменты: Чемпионат АФК 1980 года» . Рейдеры . Проверено 16 июля 2019 г.
^ «В Лос-Анджелесе по-прежнему любят «Рейдерс», но «Чарджерс» надеются на плей-офф» . 28 декабря 2017 года . Проверено 16 июля 2019 г.
^ Ноуэлс, Майкл (22 декабря 2019 г.). «Raider Nation устраивает выездную игру против Чарджерс в Лос-Анджелесе» . Новости Меркурия . Проверено 25 декабря 2019 г.
^ Возвращение НФЛ (8 июля 2019 г.). САМАЯ УЖАСНАЯ победа! (Чарджерс против Рейдеров, 1998) — Рекорд НФЛ по пантам! . Ютуб.
^ «Сан-Диего Чарджерс» — «Окленд Рэйдерс» — 11 октября 1998 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 июля 2019 г.
^ ЭСПН : «Рейдеры наконец-то уволили Киффина и повысили тренера О-лайн Кейбла» . Проверено 30 сентября 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б Прайм, Райан (8 октября 2016 г.). «Краткая история: Окленд Рэйдерс против Сан-Диего Чарджерс» . Просто блог, детка . Фансайдер . Проверено 11 июля 2019 г.
^ Дубоу, Джош (11 октября 2010 г.). «Рейдеры собираются победить Чарджерс со счетом 35-27» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 11 июля 2019 г.
^ «Прайор и Вудсон обыграли «Рейдерс» Чарджерс 27–17» . ESPN.com . Проверено 11 июля 2019 г.
^ Бьен, Луи (7 октября 2013 г.). «Прайор, звезда Вудсона в победе «Рейдеров» над «Чарджерс»» . SBNation.com . Проверено 11 июля 2019 г.
^ Артур, Кеннет (22 декабря 2013 г.). «Чарджерс победят, доживут до плей-офф» . SBNation.com . Проверено 11 июля 2019 г.
^ Рапопорт, Ян (20 февраля 2015 г.). «Чарджерс и Рейдерс объединяются для предложения строительства стадиона в Лос-Анджелесе» . НФЛ.com . Проверено 20 февраля 2015 г.
^ «Чарджерс переезжают в Лос-Анджелес» . Chargers.com . НФЛ Предприятия, ООО. 12 января 2017. Архивировано из оригинала 12 января 2017 года . Проверено 10 июня 2018 г.
^ Кноблаух, Остин (12 января 2017 г.). «Чарджерс объявляют о решении переехать в Лос-Анджелес» . НФЛ.com . НФЛ Предприятия, ООО . Проверено 15 января 2017 г.
^ Розенталь, Грегг (27 марта 2017 г.). «Владельцы команд НФЛ одобряют переезд «Рейдеров» в Лас-Вегас» . НФЛ.com . НФЛ Предприятия, ООО . Проверено 27 марта 2017 г.
^ Связи со СМИ Raiders (27 марта 2017 г.). «Рейдеры получили одобрение НФЛ на переезд в Лас-Вегас» . Raiders.com . НФЛ Предприятия, ООО. Архивировано из оригинала 28 марта 2017 года . Проверено 28 марта 2017 г.
^ Шваб, Франк (8 ноября 2020 г.). «Обзор повтора идет против Snakebit Chargers в очевидном TD в финальной игре, Raiders убегают с победой» . Sports.yahoo.com . Проверено 13 ноября 2020 г.
^ «Через четыре дня после поражения со счетом 3–0 «Рэйдерс» установили рекорд клуба по результативности, обыграв «Чарджерс» со счетом 63–21» . ESPN.com . 15 декабря 2023 г. . Проверено 15 декабря 2023 г.
^ Гордон, Грант. «Чарджерс» уволили главного тренера Брэндона Стейли и генерального менеджера Тома Телеско после разгромного поражения от «Рейдерс» . НФЛ.com . Проверено 15 декабря 2023 г.
^ «Через четыре дня после поражения со счетом 3–0 «Рэйдерс» установили рекорд клуба по результативности, обыграв «Чарджерс» со счетом 63–21» . АП Новости . 15 декабря 2023 г. . Проверено 4 января 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Дерек Карр признал, что ошеломляющий тайм-аут «Чарджерс» на последней минуте изменил игру» . Ftw.usatoday.com . 10 января 2022 г. . Проверено 11 января 2022 г.
^ «Рейдерс против Чарджерс: Рейдерс были очень близки к тому, чтобы сравнять счёт и выбить Стилерса из плей-офф» . Triblive.com . 10 января 2022 г. . Проверено 11 января 2022 г.
^ Флорио, Майк (10 января 2022 г.). «Рич Бизачча: Мы говорили о ничьей» . Profootballtalk.nbcsports.com . Проверено 11 января 2022 г.
^ «Надежды «Чарджерс» на плей-офф рухнули, когда в конце сезона они проиграли «Рэйдерс» в овертайме» . Лос-Анджелес Таймс . 10 января 2022 г. . Проверено 11 января 2022 г.
^ «Героизма Герберта недостаточно, поскольку Чарджерс терпят поражение и пропускают плей-офф» . Apnews.com . 10 января 2022 г. . Проверено 11 января 2022 г.
^ «Наибольшее количество пасовых ярдов, Чарджерс против Рейдеров» . stathead.com . Проверено 4 августа 2022 г.
^ «Наибольшее количество пасовых ярдов, Рейдеры против Чарджерс» . stathead.com . Проверено 4 августа 2022 г.
^ «Самые быстрые ярды, Чарджерс против Рейдеров» . stathead.com . Проверено 4 августа 2022 г.
^ «Самые быстрые ярды, Рейдеры против Чарджерс» . stathead.com . Проверено 4 августа 2022 г.
^ «Большинство принимающих ярдов, Чарджерс против Рейдеров» . stathead.com . Проверено 4 августа 2022 г.
^ «Большинство принимающих ярдов, Рейдеры против Чарджерс» . stathead.com . Проверено 4 августа 2022 г.
^ «Больше всего тачдаунов, Чарджерс против Рейдеров» . stathead.com . Проверено 4 августа 2022 г.
^ «Большинство тачдаунов, Рейдеры против Чарджерс» . stathead.com . Проверено 4 августа 2022 г.
^ «Большинство мешков, Чарджерс против Рейдеров» . stathead.com . Проверено 5 августа 2022 г.
^ «Большинство мешков, Рейдеры против Чарджерс» . stathead.com . Проверено 5 августа 2022 г.
^ «Большинство перехватов, Чарджерс против Рейдеров» . stathead.com . Проверено 5 августа 2022 г.
^ «Большинство перехватов, Рейдеры против Чарджерс» . stathead.com . Проверено 5 августа 2022 г.

Внешние ссылки

[1] «Рейдеры» и «Канзас-Сити Чифс» закончили с равным счетом 12–2, но «Рейдеры» стали чемпионами дивизиона 1968 года . Обе команды прошли квалификацию в плей-офф AFL .

[2] Расмуссен, Карл (8 ноября 2018 г.). «3 причины, по которым соперничество Чарджерс и Рейдеров больше, чем вы думаете» . 12up.com . Проверено 11 июля 2019 г.

[3] Holy Roller в 40 лет: Как неудача Raiders, ставшая TD, изменила НФЛ , ESPN, Пола Гутьерреса и Эрика Уильямса, 18 апреля 2018 г.

[4] «Величайшие моменты: Чемпионат АФК 1980 года» . Рейдеры . Проверено 16 июля 2019 г.

[5] «В Лос-Анджелесе по-прежнему любят «Рейдерс», но «Чарджерс» надеются на плей-офф» . 28 декабря 2017 года . Проверено 16 июля 2019 г.

[6] Ноуэлс, Майкл (22 декабря 2019 г.). «Raider Nation устраивает выездную игру против Чарджерс в Лос-Анджелесе» . Новости Меркурия . Проверено 25 декабря 2019 г.

[7] Возвращение НФЛ (8 июля 2019 г.). САМАЯ УЖАСНАЯ победа! (Чарджерс против Рейдеров, 1998) — Рекорд НФЛ по пантам! . Ютуб.

[8] «Сан-Диего Чарджерс» — «Окленд Рэйдерс» — 11 октября 1998 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 10 июля 2019 г.

[9] ЭСПН : «Рейдеры наконец-то уволили Киффина и повысили тренера О-лайн Кейбла» . Проверено 30 сентября 2008 г.

[Just_Blog_Baby-10] Jump up to: ^а ^б Прайм, Райан (8 октября 2016 г.). «Краткая история: Окленд Рэйдерс против Сан-Диего Чарджерс» . Просто блог, детка . Фансайдер . Проверено 11 июля 2019 г.

[11] Дубоу, Джош (11 октября 2010 г.). «Рейдеры собираются победить Чарджерс со счетом 35-27» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 11 июля 2019 г.

[12] «Прайор и Вудсон обыграли «Рейдерс» Чарджерс 27–17» . ESPN.com . Проверено 11 июля 2019 г.

[13] Бьен, Луи (7 октября 2013 г.). «Прайор, звезда Вудсона в победе «Рейдеров» над «Чарджерс»» . SBNation.com . Проверено 11 июля 2019 г.

[14] Артур, Кеннет (22 декабря 2013 г.). «Чарджерс победят, доживут до плей-офф» . SBNation.com . Проверено 11 июля 2019 г.

[15] Рапопорт, Ян (20 февраля 2015 г.). «Чарджерс и Рейдерс объединяются для предложения строительства стадиона в Лос-Анджелесе» . НФЛ.com . Проверено 20 февраля 2015 г.

[SpanosLetter-16] «Чарджерс переезжают в Лос-Анджелес» . Chargers.com . НФЛ Предприятия, ООО. 12 января 2017. Архивировано из оригинала 12 января 2017 года . Проверено 10 июня 2018 г.

[ChargersMoveToLA-17] Кноблаух, Остин (12 января 2017 г.). «Чарджерс объявляют о решении переехать в Лос-Анджелес» . НФЛ.com . НФЛ Предприятия, ООО . Проверено 15 января 2017 г.

[movevote-18] Розенталь, Грегг (27 марта 2017 г.). «Владельцы команд НФЛ одобряют переезд «Рейдеров» в Лас-Вегас» . НФЛ.com . НФЛ Предприятия, ООО . Проверено 27 марта 2017 г.

[RaidersMoveVegas-19] Связи со СМИ Raiders (27 марта 2017 г.). «Рейдеры получили одобрение НФЛ на переезд в Лас-Вегас» . Raiders.com . НФЛ Предприятия, ООО. Архивировано из оригинала 28 марта 2017 года . Проверено 28 марта 2017 г.

[20] Шваб, Франк (8 ноября 2020 г.). «Обзор повтора идет против Snakebit Chargers в очевидном TD в финальной игре, Raiders убегают с победой» . Sports.yahoo.com . Проверено 13 ноября 2020 г.

[21] «Через четыре дня после поражения со счетом 3–0 «Рэйдерс» установили рекорд клуба по результативности, обыграв «Чарджерс» со счетом 63–21» . ESPN.com . 15 декабря 2023 г. . Проверено 15 декабря 2023 г.

[22] Гордон, Грант. «Чарджерс» уволили главного тренера Брэндона Стейли и генерального менеджера Тома Телеско после разгромного поражения от «Рейдерс» . НФЛ.com . Проверено 15 декабря 2023 г.

[23] «Через четыре дня после поражения со счетом 3–0 «Рэйдерс» установили рекорд клуба по результативности, обыграв «Чарджерс» со счетом 63–21» . АП Новости . 15 декабря 2023 г. . Проверено 4 января 2024 г.

[ftw.usatoday.com-24] Jump up to: ^а ^б «Дерек Карр признал, что ошеломляющий тайм-аут «Чарджерс» на последней минуте изменил игру» . Ftw.usatoday.com . 10 января 2022 г. . Проверено 11 января 2022 г.

[25] «Рейдерс против Чарджерс: Рейдерс были очень близки к тому, чтобы сравнять счёт и выбить Стилерса из плей-офф» . Triblive.com . 10 января 2022 г. . Проверено 11 января 2022 г.

[26] Флорио, Майк (10 января 2022 г.). «Рич Бизачча: Мы говорили о ничьей» . Profootballtalk.nbcsports.com . Проверено 11 января 2022 г.

[27] «Надежды «Чарджерс» на плей-офф рухнули, когда в конце сезона они проиграли «Рэйдерс» в овертайме» . Лос-Анджелес Таймс . 10 января 2022 г. . Проверено 11 января 2022 г.

[28] «Героизма Герберта недостаточно, поскольку Чарджерс терпят поражение и пропускают плей-офф» . Apnews.com . 10 января 2022 г. . Проверено 11 января 2022 г.

[29] «Наибольшее количество пасовых ярдов, Чарджерс против Рейдеров» . stathead.com . Проверено 4 августа 2022 г.

[30] «Наибольшее количество пасовых ярдов, Рейдеры против Чарджерс» . stathead.com . Проверено 4 августа 2022 г.

[31] «Самые быстрые ярды, Чарджерс против Рейдеров» . stathead.com . Проверено 4 августа 2022 г.

[32] «Самые быстрые ярды, Рейдеры против Чарджерс» . stathead.com . Проверено 4 августа 2022 г.

[33] «Большинство принимающих ярдов, Чарджерс против Рейдеров» . stathead.com . Проверено 4 августа 2022 г.

[34] «Большинство принимающих ярдов, Рейдеры против Чарджерс» . stathead.com . Проверено 4 августа 2022 г.

[35] «Больше всего тачдаунов, Чарджерс против Рейдеров» . stathead.com . Проверено 4 августа 2022 г.

[36] «Большинство тачдаунов, Рейдеры против Чарджерс» . stathead.com . Проверено 4 августа 2022 г.

[37] «Большинство мешков, Чарджерс против Рейдеров» . stathead.com . Проверено 5 августа 2022 г.

[38] «Большинство мешков, Рейдеры против Чарджерс» . stathead.com . Проверено 5 августа 2022 г.

[39] «Большинство перехватов, Чарджерс против Рейдеров» . stathead.com . Проверено 5 августа 2022 г.

[40] «Большинство перехватов, Рейдеры против Чарджерс» . stathead.com . Проверено 5 августа 2022 г.

[ а ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

v т и Лос-Анджелес Чарджерс
Founded in 1960 Played in San Diego (1961–2016) Based in Inglewood, California Headquartered in Costa Mesa, California
Franchise	Franchise History in San Diego NFL in Los Angeles Coaches Seasons Retired numbers Hall of Fame Anniversary teams 40th 50th Starting quarterbacks First-round draft picks
Stadiums	Los Angeles Memorial Coliseum Balboa Stadium San Diego Stadium San Diego stadium proposals Dignity Health Sports Park SoFi Stadium
Culture	Fearsome Foursome Air Coryell Alex Spanos "San Diego Super Chargers" Los Angeles Charger Girls Bruise Brothers
Lore	Holy Roller Epic in Miami Freezer Bowl Snowball Game 2006 playoff game vs. New England Patriots
Rivalries	Denver Broncos Kansas City Chiefs Las Vegas Raiders
Wild card berths (4)	1995 2013 2018 2022
Division championships (15)	1960 1961 1963 1964 1965 1979 1980 1981 1992 1994 2004 2006 2007 2008 2009
Conference championships (1)	1994
League championships (1)	1963
Media	Broadcasters KYSR Matt "Money" Smith
Current league affiliations	League: National Football League (1970–present) Conference: American Football Conference Division: West Division
Former league affiliation	League: American Football League (1960–1969)
Category

v т и Лас-Вегас Рейдерс
Founded in 1960 Played in Oakland, California (1960–1981, 1995–2019) and Los Angeles (1982–1994) Based in Paradise, Nevada Headquartered in Henderson, Nevada
Franchise	History in Oakland in Los Angeles relocation to Las Vegas NFL in Los Angeles Seasons Players First-round draft picks Starting quarterbacks Head coaches
Stadiums	Kezar Stadium Candlestick Park Frank Youell Field Oakland Coliseum Los Angeles Memorial Coliseum Allegiant Stadium
Key personnel	Owner/CEO: Mark Davis President: Sandra Douglass Morgan General manager: Tom Telesco Head coach: Antonio Pierce
Culture	Las Vegas Raiderettes Raider Nation "The Autumn Wind" Mount Davis Ricky's Sports Theatre and Grill Straight Outta L.A. In the House
Lore	Heidi Game 1970 AFC Championship Game Immaculate Reception The Sea of Hands 1975 AFC Championship Game Ghost to the Post Holy Roller Red Right 88 Tuck Rule Game Lunatic Lateral
Rivalries	Denver Broncos Kansas City Chiefs Los Angeles Chargers Miami Dolphins Pittsburgh Steelers San Francisco 49ers Seattle Seahawks
Media	Television: KVVU KTNV KLAS KSNV KTLA (Los Angeles) KRON (San Francisco) Radio: Radio network KRLV (AM) KOMP (FM) KLAA (Los Angeles) KSRO (San Francisco) KENO (Spanish) Other: Compass Media Networks Personalities: Bill King Greg Papa J. T. the Brick Brent Musburger
Wild card berths (6)	1977 1980 1984 1991 1993 2016 2021
Division championships (15)	1967 1968 1969 1970 1972 1973 1974 1975 1976 1983 1985 1990 2000 2001 2002
Conference championships (4)	1976 1980 1983 2002
League championships (4)	1967 1976 (XI) 1980 (XV) 1983 (XVIII)
Current league affiliations	League: National Football League (1970–present) Conference: American Football Conference Division: West Division
Former league affiliation	League: American Football League (1960–1969)