В мае 1982 года был вынесен вердикт против НФЛ по иску, возбужденному «Рейдерами» и Мемориальным Колизеем Лос-Анджелеса в 1980 году. Присяжные постановили, что НФЛ нарушила антимонопольное законодательство, когда отказалась одобрить предложенный шаг команды из Окленда. в Лос-Анджелес . «Рейдеры» быстро переехали в Лос-Анджелес, хотя в сезоне 1982 года команда продолжала тренироваться в Аламеде.
Несмотря на разочаровывающий результат «Рейдеров» со счетом 7–9 в предыдущем сезоне (последний в Окленде до 1995 года ), «Рейдеры» достигли рекорда 8–1 в сокращенном из-за забастовки сезоне 1982 года, выиграв все четыре своих домашних игры и выиграв домашнюю игру. преимущество на поле во время импровизированного турнира плей-офф НФЛ в 1982 году . Однако во втором раунде плей-офф «Рейдеры» упустили преимущество в четвертой четверти от «Джетс» , занявших 6-е место , проиграв 17–14, завершив сезон «Рейдеров».
Последним оставшимся активным членом «Лос-Анджелес Рейдерс» 1982 года был раннинбек Маркус Аллен , который ушел в отставку после сезона 1997 года .
^ Jump up to: а б Майами финишировал впереди Цинциннати на основании лучшего результата на конференции (6–1 против 6–2 Цинциннати).
^ Jump up to: а б «Питтсбург» финишировал впереди «Сан-Диего» благодаря лучшему результату против обычных соперников (3–1 против 2–1 «Чарджерс»). Тай-брейк конференции изначально использовался для вылета «Нью-Йорк Джетс».
^ Jump up to: а б с Питтсбург и Сан-Диего финишировали впереди «Нью-Йорк Джетс» по результатам конференции (Питтсбург и Сан-Диего 5–3 против «Джетс» 2–3).
^ Jump up to: а б с Кливленд финишировал впереди Баффало, а Баффало опередил Сиэтл, исходя из рекорда конференции (4–3 против 3–3 Баффало против 3–5 Сиэтла).
Arc.Ask3.Ru Номер скриншота №: c3fe1e75702942ca0edf9eb18a51034f__1722252000 URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c3/4f/c3fe1e75702942ca0edf9eb18a51034f.html Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1: 1982 Los Angeles Raiders season - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)