Сатикой, Калифорния
Сатикой, Калифорния | |
---|---|
Координаты: 34 ° 16'57 "с.ш. 119 ° 8'56" з.д. / 34,28250 ° с.ш. 119,14889 ° з.д. | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Калифорния |
Графство | Вентура |
Учредил | 1861 |
Назван в честь | Имя предпринимателя : Саактик'ой , «он защищен от ветра» [1] |
Правительство | |
• Сенатор штата | Моник Лимон ( З ) [2] |
• Член Ассамблеи | Грегг Харт ( з ) [2] |
• Представитель США. | Джулия Браунли ( з ) [3] |
Область | |
• Общий | 0,373 квадратных миль (0,965 км 2 2 ) |
• Земля | 0,373 квадратных миль (0,965 км 2 2 ) |
• Вода | 0 квадратных миль (0 км 2 ) 0% |
Высота | 154 футов (47 м) |
Население ( 1 апреля 2010 г. ) | |
• Общий | 1,029 |
• Плотность | 2800/кв. миль (1100/км) 2 ) |
Часовой пояс | UTC-8 ( Тихий океан ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC-7 ( тихоокеанское время ) |
Почтовый индекс | 93004 |
Код города | 805 |
ФИПС Код | 06-84858 |
GNIS Идентификаторы функций | 249159 , 2585446 |
Сатикой ( / ˈ s æ t ɪ k ɔɪ / ; Чумаш : Мой меч ) [6] — некорпоративное сообщество в округе Вентура, Калифорния , США. На месте одного из крупнейших поселений региона Чумаш, поселение было заложено в 1887 году вдоль линии железной дороги, которая строилась от Лос-Анджелеса через долину реки Санта-Клара до города Сан-Буэнавентура . Хотя в то время город находился на расстоянии 10 миль (16 км), город Вентура вырос до такой степени, что за пределами города остался лишь небольшой жилой и коммерческий поселок. [7] В статистических целях Бюро переписи населения США определило это сообщество как место, определенное переписью (CDP). [5]
Коммерческий район, известный как Старый город Сатикой, окружен жилым районом с населением чуть более тысячи человек. Два исторических здания свидетельствуют о важной роли, которую когда-то Сатикой играл в местной сельскохозяйственной экономике: склад Ассоциации производителей грецких орехов и склад фасоли Сатикой (Лима). [8]
Рядом с рекой Санта-Клара [9] — это значительная промышленная зона, расположенная по обе стороны Лос-Анджелес-авеню. [10] Историческое здание, в котором раньше располагался филиал Сатикойского банка фермеров и торговцев Санта-Паулы, стоит на тихом перекрестке, который раньше был в центре оживленного района. [11] Историческое расположение, стабильное население, железная дорога и доступ к основным автомагистралям делают этот сельскохозяйственный поселок уникальным в округе Вентура. [11]
Имя
[ редактировать ]Название происходит от испанского перевода деревни Вентуреньо Чумаш под названием Саактик'ой , что означает «защищенная от ветра». [12]
История
[ редактировать ]Самыми ранними известными человеческими жителями окрестностей были люди Дубовой рощи. Некоторые древние камни для еды этого доисторического племени были найдены недалеко от Сатикой в 1932 году и датируются примерно 3000 годом до нашей эры. Примерно в начале 15 века чумаш этот район населял племя . Они строили каноэ и измельчали желуди. [13]
Саактик'ой был одним из крупнейших поселений региона Чумаш, который простирался от Пойнт-Концепции до Санта-Моники и обратно в предгорья до Берегового хребта . [14] Природные подземные источники, расположенные в этом районе, сделали Сатикой отличным местом для проведения ежегодных собраний племени.
В 1769 году испанская экспедиция Портолы , впервые зафиксировавшая посетителей европейцев во внутренних районах Калифорнии, спустилась по долине из ночевки, стоявшей накануне возле сегодняшней Санта-Паулы , и 13 августа разбила лагерь в окрестностях Сатикой. Фрай Хуан Креспи , францисканский миссионер, путешествующий с экспедицией, отметил, что группа прошла в тот день около 6–7 миль и разбила лагерь недалеко от родной деревни, «состоящей из двадцати домов из травы, сферической формы, похожих на половину апельсина, с отверстием наверху, через которое свет входит, и дым выходит». [15]
Сатикой расположен на обширной территории площадью 17 773 акра (72 км²). 2 ) Ранчо Санта-Паула-и-Сатикой, предоставленное Мануэлю Химено Касарину 28 апреля 1840 года правительством Мексики. [16]
В ноябре 1861 года Джефферсон Л. Крейн поселился на месте деревни Чумаш, а вскоре за ним последовали и другие американцы. В Сатикой, который тогда находился в 8 милях (13 км) от Вентуры, еще в 1868 году была школа. У.Д.Ф. Ричардс, считавшийся основателем Сатикой, прибыл в 1868 году и купил 650 акров (2,6 км2) земли. 2 ) земли. Он внес свой вклад в создание сообщества и следил за многими экспериментами в сельском хозяйстве. [17] : 217
Почтовое отделение Сатикой было основано в 1873 году почтовым отделением США. [18] Это было одно из семнадцати почтовых отделений, действовавших в графстве в 1890 году. [17] : 194 [примечание 1] Р.Г. Сурдам был внесен в перепись 1880 года в Сатикой по профессии агента по недвижимости. [19] Он известен как основатель городов Охай и Бардсдейл , а также за работу с Томасом Бардом над строительством пристани Уэнеме .
Улицы и участки в некорпоративном нынешнем «Старом городе» были проложены в сентябре 1887 года по обе стороны недавно открытой «Южно-Тихоокеанской ветки: от Согуса до Санта-Барбары». [7] [20]
Район к западу от Уэллс-роуд, для которого еще одна карта под названием «Город Сатикой» была заявлена как конкурирующее подразделение, получающее выгоду от новой железной дороги. [21] В течение 1800-х и начала 1900-х годов Западный Сатикой развивался очень незначительно, но район «Старый город» процветал как небольшой центр производства цитрусовых, бобов и других продуктов региона. [22] Железнодорожное пассажирское сообщение прекратилось в 1934 году. [22]
Сообщество Вест-Сатикой [23] действительно создал небольшое сообщество к западу от «Школьного участка», как показано на карте. Школа Сатикой была построена на этом участке в 1900 году. [24] Школа теперь называется ATLAS Elementary: Academy of Technology and Leadership at Saticoy и является частью Объединенного школьного округа Вентура . [25] Этот альтернативный городок, на другой стороне Браун-Барранки. [26] от железнодорожного вокзала, находился на главной дороге в Сан-Буэнавентура. Этот далекий город, основанный в 1866 году, разросся настолько, что весь Сатикой, за исключением «Старого города», был присоединен к городу Вентура.

в Сатикой было много мостов Через реку Санта-Клара . [27] Их часто размывало из-за обильных дождей и наводнений. [28] Однако наиболее заметный размыв произошел из-за наводнения, вызванного обрушением плотины Святого Франциска на северо-западе округа Лос-Анджелес , которое произошло за две с половиной минуты до полуночи 12 марта 1928 года. Мост был разрушен. снова был смыт наводнением 1969 года, и автомобили были перенаправлены через русло реки к востоку от моста, пока он ремонтировался.
Деревня Кабрильо
[ редактировать ]площадью 32 акра Деревня Кабрильо представляла собой лагерь сельскохозяйственных рабочих (13 га), построенный в 1930-х годах рядом с рекой Санта-Клара. [29] В 1970-х годах последовало длительное противостояние, когда фермеры захотели снести тесные, ветхие дома для строительства. Конфронтация закончилась в 1976 году, когда 82 семьи сельскохозяйственных рабочих по совету защитника доступного жилья Родни Фернандеса выкупили свои ветшающие коттеджи у Saticoy Lemon Assn. [30] [31] Возможно, это был первый случай, когда американские сельскохозяйственные рабочие купили лагерь, в котором они жили». [32] [33] [34] Была создана первая кооперативная жилищная ассоциация в округе Вентура, и 154 квартиры и дома в деревне принадлежат кооперативу. В 1989 году деревня Кабрильо была выбрана финалистом премии Руди Брунера за выдающиеся достижения в области городского развития . [35] Со временем рядом с поселком были построены новые жилые массивы, и в 1994 году он был присоединен к городу Вентура. [36] Поселок расположен между рекой и железнодорожными путями и примерно на равном расстоянии от «Старого города» и Западной Сатикой. [37]
География
[ редактировать ]Сатикой находится недалеко от вершины этого сложного аллювиального конуса, образованного рекой и ручьем Каллегуас . [38] Долина реки Санта-Клара переходит здесь в Окснардскую равнину как Южная гора. [39] на южном берегу отмечает конец долины. Расположенный на плодородном северном берегу реки Санта-Клара, берег канала Санта-Барбара находится примерно в 8 милях от него. Сельское хозяйство в этом районе включает авокадо, лимоны, апельсины, клубнику и многие другие пропашные культуры. Вдоль берега реки Санта-Клара, среди сельскохозяйственных районов к востоку и северо-востоку от города, находится нефтяное месторождение Сатикой , открытое в 1955 году и эксплуатируемое компанией Vintage Petroleum. [40] Город Вентура примыкает к поселку с северной и западной стороны. Определение территории, данное Бюро переписи населения, не совсем соответствует местному пониманию исторической территории сообщества.
Демография
[ редактировать ]Перепись населения США 2010 года [41] сообщил, что в Сатикой проживает 1029 человек. Плотность населения составила 2760,7 человек на квадратную милю (1065,9/км2). 2 ). Расовый состав Сатикой составлял 413 (40,1%) белых , 9 (0,9%) афроамериканцев , 29 (2,8%) коренных американцев , 2 (0,2%) азиатов , 0 (0,0%) жителей островов Тихого океана , 508 (49,4%) выходцев из представители других рас и 68 (6,6%) представителей двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 895 человек (87,0%).
Перепись показала, что 1029 человек (100% населения) проживали в домашних хозяйствах, 0 (0%) проживали в неинституционализированных групповых кварталах и 0 (0%) были институционализированы.
Всего было 262 домохозяйства, из них в 145 (55,3%) проживали дети до 18 лет, в 130 (49,6%) были разнополые супружеские пары, живущие вместе, в 59 (22,5%) проживали женщины, не имеющие мужа. В настоящее время у 33 (12,6%) домохозяином был мужчина без жены. Было 22 (8,4%) не состоящих в браке разнополых партнерства и 3 (1,1%) однополых супружеских пар или партнерств . 29 домохозяйств (11,1%) состояли из отдельных лиц, а в 9 (3,4%) проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 3,93 человека. Всего было 222 семьи (84,7% всех домохозяйств); средний размер семьи составил 4,08 человека.
Население было рассредоточено: 331 человек (32,2%) в возрасте до 18 лет, 133 человека (12,9%) в возрасте от 18 до 24 лет, 297 человек (28,9%) в возрасте от 25 до 44 лет, 177 человек (17,2%) в возрасте от 45 до 45 лет. 64 и 91 человек (8,8%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 28,0 лет. На каждые 100 женщин приходилось 109,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 106,5 мужчин.
Было 278 единиц жилья со средней плотностью 745,8 человек на квадратную милю (288,0 человек на квадратный километр). 2 ), из них 94 (35,9%) занимали собственники, а 168 (64,1%) — арендаторы. Доля вакантных площадей домовладельцев составила 2,1%; доля вакантных арендных площадей составила 5,1%. 365 человек (35,5% населения) проживали в собственном жилье и 664 человека (64,5%) - в арендном жилье.
Неблагополучное некорпоративное сообщество
[ редактировать ]округа Вентура Комиссия по формированию местных агентств (LAFCo) определила в марте 2012 года, что это некорпоративное CDP с предполагаемым средним доходом домохозяйства в 2010 году в 34 145 долларов США было «неблагополучным некорпоративным сообществом» (DUC) в соответствии с определением штата, где годовой средний доход домохозяйства меньше более 80 процентов среднегодового дохода домохозяйства по всему штату. В соответствии с законодательством штата, LAFCO обязаны принимать решения относительно DUC и «сферы влияния» (SOI) соседнего города, а также возможных ограничений аннексии территории. [примечание 2] SOI обозначают территорию, которая представляет собой соответствующую и вероятную будущую границу юрисдикции и зону обслуживания рассматриваемого города. Старый город Сатикой находится на территории SOI города Вентура, и в соответствии с законодательством штата аннексия будет обязательной до аннексии любых других территорий застройки. LAFCo определила, что аннексия в настоящее время неуместна, поскольку городу придется субсидировать Сатикой, чтобы предоставлять услуги, которые постепенно становятся лучше, чем сейчас предоставляет округ. [42]
Парки и культура
[ редактировать ]Однокомнатное деревянное здание библиотеки Сатикой площадью 700 квадратных футов (65 м²). 2 ), который использовался с 1973 года, был снесен в 1991 году, чтобы освободить место для нового общественного центра. [42] Четыре модульных блока, которые использовались в Ньюбери-парке, были размещены на арендованном участке в жилом районе Сатикой Библиотекой округа Вентура для создания новой конструкции площадью 2400 квадратных футов (220 м²). 2 ). [43] Срок полезного использования квартир подошел к концу в 2014 году, поэтому более расположенный в центре бывший хозяйственный магазин площадью 4700 квадратных футов (440 м²) 2 ) на Лос-Анджелес-авеню, 1292, был преобразован в высокотехнологичный ресурсный центр. [44] [45] Поле для гольфа Saticoy Regional на 9 лунок - первоначально построено как загородный клуб округа Вентура в 1921 году Джорджем К. Томасом. «Очаровательный Чарли Хадсон» владел полем примерно с 1964 по 1976 год. Где-то в конце 70-х – начале 80-х годов округ приобрел землю, и маршрут поля для гольфа был изменен, чтобы освободить место для спортивных площадок и парка. Подробности: Пар 34, 2700 ярдов, плоские и открытые, небольшие волнистые поля, идеально подходящие для всех игроков в гольф.
Инфраструктура
[ редактировать ]Транспорт
[ редактировать ]Государственная трасса 118 проходит через южную часть города, хотя раньше она шла зигзагом через деловой район. [46] Государственная трасса 118 направляется на северо-запад по Уэллс-роуд и заканчивается на автостраде Санта-Паула (государственная трасса 126) . Лос-Анджелес-авеню — это название шоссе, которое направляется на восток и соединяется с шоссе штата 232 .
Утилиты
[ редактировать ]Вода предоставляется городом Вентура. Поскольку населенный пункт находится за пределами корпоративных границ города, тарифы обычно примерно на 20% выше стандартных ставок внутри города. [47] Количество многоквартирных, коммерческих и промышленных застроек/реконструкций, которые могут произойти в сообществе, ограничено, поскольку городская политика ограничивает установку новых счетчиков воды домами на одну семью на существующих участках. [42]
Санитарный район Сатикой, независимый специальный район , который обслуживает только общину Сатикой, обеспечивает услуги канализации. [42]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Почтовые отделения в Вентуре , Уэнеме , Санта-Пауле , Сатикой и Нордоффе предоставляли услуги денежных переводов (Вентура также занималась международным обменом). Поселения округа Вентура с почтовым отделением в 1890 году также включали Бардсдейл , Камулос , Филлмор , Матилиху , Монтальво , Ньюбери-Парк , Новый Иерусалим , Пиру-Сити , Пунта-Горда, Сими , Спрингвилл и Тимбервилл .
- ^ Законопроект Сената Калифорнии 244 требует изучения сложных правовых, финансовых и политических барьеров, которые способствуют региональному неравенству и дефициту инфраструктуры в находящихся в неблагоприятном положении некорпоративных сообществах. Включение этих сообществ в долгосрочное планирование города или округа, как того требует SB 244, приведет к созданию более эффективной системы предоставления услуг и инфраструктуры, включая, помимо прочего, канализацию, водоснабжение и структурную противопожарную защиту. В свою очередь, инвестиции в эти услуги и инфраструктуру приведут к улучшению и защите общественного здоровья и безопасности этих сообществ.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ МакКолл, Линн; Перри, Розалинда (2002). Калифорнийские индейцы чумаш: проект Образовательного центра Музея естественной истории Санта-Барбары (пересмотренная ред.). Сан-Луис-Обиспо, Калифорния: EZ Nature Books. ISBN 0936784156 .
- ^ Перейти обратно: а б «Общегосударственная база данных» . Регенты Калифорнийского университета. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 года . Проверено 21 ноября 2014 г.
- ^ «26-й избирательный округ Калифорнии — представители и карта округа» . Гражданский Импульс, ООО . Проверено 5 октября 2014 г.
- ^ «Файлы справочника переписи населения США 2010 года – Места – Калифорния» . Бюро переписи населения США .
- ^ Перейти обратно: а б «Сатикой» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Проверено 21 ноября 2014 г.
- ^ Топонимы Чумаша
- ^ Перейти обратно: а б «ГОРОД САТИКОЙ» 3 MR 20. Регистратор округа Вентура обследован в сентябре 1887 г., записано 1 мая 1889 г. Получено 28 октября 2013 г. из ГИС CountyView: слой «Карты записей».
- ^ Город Вентура «Заключительный отчет о воздействии на окружающую среду плана и кодекса сообщества Сатикой и Уэллс» EIR-2473 SCH # 2006081139. ТОМ 1, август 2009 г.
- ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: река Санта-Клара
- ↑ Мартинес, Арлин (6 марта 2014 г.) «Будущее Сатикой делает шаг вперед - во всяком случае на бумаге» Звезда округа Вентура
- ^ Перейти обратно: а б Отчет персонала (6 марта 2014 г.) «Семинар Комиссии по планированию по плану района Сатикой», округ Вентура, Агентство по управлению ресурсами, Отдел планирования
- ^ «Сохранившиеся топонимы Чумаша» . Учебник по языку самала чумаш . Проверено 24 мая 2009 г.
- ^ «Реликвии с надписью «Древние расы» --- Камни для еды в Сатикой, обнаруженные экспертом --- Куратор определил возраст более 5000 лет --- Люди из Дубовой рощи объявлены владельцами метатесов. Лос-Анджелес Таймс . 20 мая 1932 г., из Вентуры 19 мая. 6.
- ^ «Индийские камни для еды, найденные в Вест-Сатикой». Лос-Анджелес Таймс . 3 мая 1932 г. с. А 16.
- ^ Болтон, Герберт Э. (1927). Фрай Хуан Креспи: миссионер-исследователь на побережье Тихого океана, 1769–1774 гг . Цифровая библиотека HathiTrust. п. 157 . Проверено 9 апреля 2014 г.
- ^ «Испанские и мексиканские гранты на землю в округе Вентура» . Архивировано из оригинала 28 августа 2008 года . Проверено 26 мая 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б Сторке, миссис Ида Аддис (1891). Мемориальная и биографическая история округов Санта-Барбара, Сан-Луис-Обиспо и Вентура, Калифорния . Чикаго: Льюис. п. 183 .
- ^ "Сатикой [Вентура]" . Топонимы Большого Лос-Анджелеса Дарема: включают округа Лос-Анджелес, Ориндж и Вентура . 2001. с. 161.
- ^ 1880 Ventura Co., Калифорния, Федеральная перепись населения США, городок Сатикой, 8 и 9 июня, лист 3, страница 239 A, перечислено в домохозяйстве по линиям 28 и 29, Эдвард и Элизабет Уильямс, линия 34, Ройс Сурдам, Белый, Мужчина , 45 лет, житель, холост, агент по недвижимости, Нью-Йорк, Нью-Йорк [так в оригинале], Нью-Йорк [так в оригинале].
- ^ Карлсон, Шери (15 мая 2018 г.). «Правление Калифорнии примет решение об историческом статусе Saticoy Depot, бургерной Top Hat» . Звезда округа Вентура . Проверено 17 мая 2018 г.
- ^ «ГОРОД САТИКОЙ» 3 MR 15. Регистратор округа Вентура обследован в марте 1888 г., записано 1 октября 1888 г. Получено 3 января 2014 г. из ГИС CountyView: слой «Карты записей»
- ^ Перейти обратно: а б Мартинес, Арлин (4 марта 2014 г.) «Планировщики обсуждают будущее Сатикой; общественный прием» Звезда округа Вентура
- ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Западный Сатикой: населенный пункт
- ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Начальная школа Сатикой
- ^ Объединенный школьный округ Вентуры. Наша история. Архивировано 8 января 2014 г. на Wayback Machine. Получено 7 января 2014 г.
- ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Браун Барранка
- ^ МИТЧЕЛЛ, Дж.Э. (1994-7-30) «САТИКОЙ: Будет отмечено завершение строительства моста» Los Angeles Times, ФОКУС ЗАПАДНОГО ОКРУГА ВЕНТУРА Получено 29 октября 2013 г.
- ^ ФАРЛИ, Шеннон. 18 января 1990 г.) Новый мост Сатикой востребован в газете Los Angeles Times, получено 29 октября 2013 г.
- ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: деревня Кабрильо
- ^ Официальный сайт Saticoy Lemon Association
- ^ Руис, Энедина (2012) От самопомощи до государственных трудовых лагерей: изучение способов размещения сельскохозяйственных рабочих Калифорнии Электронные тезисы и диссертации Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе
- ^ Чавкинс, Стив (25 октября 2013 г.). «Родни Фернандес умирает в 68 лет; боролся за доступное жилье» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 27 октября 2013 г.
- ^ Веб-сайт Корпорации экономического развития Кабрильо "Деревня Кабрильо" . По состоянию на 28 октября 2013 г.
- ^ Гускинд, Роберт и Пирс, Нил Р. Прорывы: воссоздание американского города 1989 года . Премия Руди Брунера за выдающиеся достижения в области городского развития . Глава 5. Собственное жилье сельскохозяйственных рабочих: самопомощь в деревне Кабрильо
- ^ «Премия Руди Брунера за выдающиеся достижения в области городского развития» . Победители и тематические исследования . Фонд Брунера. 2013. Архивировано из оригинала 7 января 2014 года . Проверено 7 января 2014 г.
- ^ Ли, Пегги Ю. (22 марта 1994 г.). «Аннексия деревни Кабрильо поддержана» . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ Ли, Пегги Ю. (21 марта 1994 г.). «Споры по поводу аннексии растут: проблема с полицией разделяет жителей деревни Кабрильо» . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ Томас, Х.Э. и другие (1962) «Последствия засухи вдоль тихоокеанского побережья в Калифорнии: 1942-56», Профессиональный доклад геологической службы , том 372-G. Министерство внутренних дел США
- ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Южная гора
- ^ «Технико-экономическое обоснование в соответствии с законопроектом Сената № 244 о некорпоративной компании Saticoy», город Вентура. 2013. Раздел V. История Сатикой. Страница 10 (PDF стр. 12)
- ^ «Интерактивный поиск населения по переписи населения 2010 года: Калифорния — Saticoy CDP» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Город Вентура (2013 г.) «Технико-экономическое обоснование в соответствии с законопроектом Сената № 244 о некорпоративной компании Saticoy»
- ↑ Ротер, Кейтлин (10 октября 1991 г.) «Сатикой ждет счастливого конца в библиотечной саге» Los Angeles Times
- ↑ Мартинес, Арлин (16 ноября 2014 г.) «Библиотека Сатикой получает новые раскопки, поскольку жители близлежащего восточного региона Вентуры желают иметь свои собственные» Звезда округа Вентура
- ↑ Пресс-релиз «Арендуемое помещение одобрено для новой, более расположенной в центре библиотеки Сатикой», округ Вентура, по состоянию на 17 ноября 2014 г.
- ^ Спенсер, Джерри Брайло (27 апреля 1989 г.). «Сатикой приближается к перепутью в будущее» . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ Хансен против города Сан-Буэнавентура , 42 Cal.3d 1172 (Верховный суд Калифорнии, 1986 г.).