Jump to content

фракийские лорды

фракийские лорды
Кузьма в 2014 году
Рожденный
Нора Луиза Кузма

( 1968-05-07 ) 7 мая 1968 г. (56 лет)
Занятия
  • Актриса
  • певец
  • модель
Годы активности 1984 – настоящее время
Супруги
Брук Йитон
( м. 1990; дивизия 1995)
Райан Грейнджер
( м. 1999; дивизия 2000)
Джефф Грюневальд
( м. 2002 г.)
Дети 1
Музыкальная карьера
Жанры
Этикетки
Веб-сайт Трейлорд
Подпись

Нора Луиза Кузма (родилась 7 мая 1968 года), профессионально известная как Трейси Лордс , — американская актриса, певица и бывшая порноактриса. Она вошла в киноиндустрию для взрослых, используя поддельное свидетельство о рождении, чтобы скрыть, что ей на два года меньше 18 лет. [ 1 ] Лордс снималась в фильмах для взрослых и за свою карьеру была одной из самых востребованных актрис этой индустрии. Когда ФБР отреагировало на анонимную информацию о том, что Лордс была несовершеннолетней во время ее работы в индустрии, и что порнографы распространяли и продавали эти незаконные изображения и видеозаписи, в результате были привлечены к ответственности лица, ответственные за создание и распространение записей. [ 2 ] но судебное преследование провалилось, когда выяснилось, что она использовала настоящий федеральный паспорт в качестве доказательства возраста вместе с поддельным свидетельством о рождении и поддельными водительскими правами Калифорнии (которые использовались для получения паспорта). Кроме того, все ее фильмы для взрослых (кроме последнего), а также сентябрьский выпуск «Пентхауса» 1984 года были запрещены как детская порнография . Ее последний фильм для взрослых был снят через два дня после ее 18-летия ее собственной компанией.

Покинув порноиндустрию через два дня после достижения совершеннолетия, Лордс поступила в Театральный институт Ли Страсберга , где изучала метод актерского мастерства с намерением стать популярной актрисой. Она дебютировала на большом экране в возрасте девятнадцати лет в главной роли в римейке Роджера Кормана научно-фантастического фильма 1957 года «Не с этой Земли» 1988 года . Затем Лордс исполнила роль Ванды Вудворд в Джона Уотерса подростковой комедии «Плакса» (1990). [ 3 ] Среди других ее актерских работ - телесериалы «МакГайвер» , «Женат... с детьми» , «Сказки из склепа» , «Розанна» , «Мелроуз Плэйс» , «Профайлер» , «Первая волна» , «Горец: сериал» , «Девочки Гилмор» и « Уилл и Грейс» . Она также снялась в таких фильмах, как «Скиннер» (1993) , «Виртуозность» (1995), «Блэйд» (1998), «Зак и Мири снимают порно» (2008) и «Иссечение» (2012), что принесло ей премию «Бензопила Фангория» за лучшую женскую роль второго плана . а также премию Fright Meter и премию CinEuphoria.

Помимо кинокарьеры Лордс занималась музыкой. После того, как ее песня «Love Never Dies» вошла в саундтрек к фильму « Кладбище домашних животных 2» (1992), она подписала контракт с Radioactive Records и впоследствии выпустила свой дебютный студийный альбом 1000 Fires (1995), получивший в целом положительные отзывы. Несмотря на плохие продажи альбома, сингл « Control » имел умеренный коммерческий успех. Он занял второе место в чарте Billboard Hot Dance Club Songs и был включен в саундтрек к фильму «Смертельная битва» (1995), который в конечном итоге получил двойной платиновый статус от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA). В 2003 году Лордс опубликовала свою автобиографию « Трэйси Лордс: Под всем этим» , которая получила положительные отзывы критиков и дебютировала под номером 31 в The New York Times списке бестселлеров .

Ранний период жизни

[ редактировать ]
Кузьма (14 лет) была первокурсницей средней школы Редондо Юнион в 1983 году, за год до того, как она нелегально вошла в порноиндустрию.

Лордс родилась Нора Луиза Кузма 7 мая 1968 года в Стьюбенвилле, штат Огайо , в семье Луи и Патрисии Кузмы. [ 4 ] [ 5 ] Родители ее отца были украинского происхождения, а мать - ирландского происхождения. [ 6 ] Луи работал сталеваром. У Кузьмы есть старшая сестра Лорейн и две младшие сестры Рэйчел и Грейс. Ее родители развелись, когда ей было семь лет, и Кузьма переехал с матерью и тремя сестрами в дом прабабушки. [ 7 ] После развода ее отец-алкоголик и жестокий отец получил частичную опеку . Примерно в то же время ее мать поступила в Университет Огайо и начала работать неполный рабочий день. [ 8 ]

Я никогда не хотела быть похожей на свою мать. Знаешь, дети в шестнадцать, муж, который тебя пьет и бьет. Когда я приехал в Лос-Анджелес, я сказал: «Здесь будут некоторые изменения». Я ненавидел мир. Я ненавидел свою мать. Если бы я пришел домой со свидания в 11:30 и мама задала бы мне вопросы, я бы сказал: «Я трахался с кем-то!» Я не был. Я просто хотел разозлить маму.

—Лорды о ее подростковых годах [ 5 ]

Когда Кузьме было 12 лет, она переехала с матерью, новым бойфрендом матери, и сестрами в Редондо-Бич, Калифорния . После этого она не видела отца много лет. В сентябре 1982 года она начала посещать среднюю школу Редондо Юнион , но бросила учебу в 15 лет, чтобы заняться порноиндустрией. [ 9 ] В ранние школьные годы у Кузьмы развился бунтарский настрой. Она разозлилась на свою мать и нашла в бойфренде матери Роджере Хейсе фигуру отца, как она называет его в своей автобиографии . Он был наркоманом и приставал к Кузьме во сне. По словам Лордс, это, а также изнасилование 16-летним мальчиком в школе, которое она видела и которое она назвала «самым травмирующим событием, которое когда-либо случалось со мной в моей жизни», было тем, что в конечном итоге подтолкнуло ее к порнографии. . Лордс заявил: «Моя травма подтолкнула меня к порно. Я имею в виду, я была маленькой девочкой. И мне нравились все эти вещи. Меня насиловали. Ко мне приставали. И я разозлился. И то же самое, что позже помогло мне изменить свою жизнь, когда мне было 18 лет и я покинул тот мир, что помогло мне протрезветь и помогло мне собраться с духом, чтобы пойти и сделать нужную мне работу. сделать, посмотреть на некоторые вещи в моей жизни, которые были такими уродливыми». [ 10 ] После того, как ее мать рассталась с Хейсом из-за его употребления наркотиков, она начала встречаться с его другом. Кузьма отказался последовать за ними на новое место и остался со старшей сестрой Лоррейн. Ее мать и две младшие сестры в конце концов нашли новую квартиру. [ 11 ]

1984–1986: Карьера в порнографии.

[ редактировать ]

В 15 лет, [ 12 ] Кузьма забеременела от своего школьного парня. Боясь реакции матери, она обратилась за помощью к Хейсу. Он устроил ей аборт без ведома матери. [ 13 ] [ 14 ] В поисках работы, чтобы заработать немного денег, она познакомилась с подругой Хейса и начала работать у нее няней. Женщина предложила улучшить шансы Кузьмы на трудоустройстве, помогая ей получить поддельные водительские права. Она предоставила Кузьме новое свидетельство о рождении с условием, что, если ее когда-нибудь поймают, она скажет, что украла фальшивое удостоверение личности. [ 15 ] У Кузьмы теперь был псевдоним Кристи Элизабет Нуссман и новые водительские права, в которых было указано, что ей 20, а не 15 лет. В феврале 1984 года она ответила на газетное объявление о Джима Саута всемирном модельном агентстве . Представившись отчимом, Хейс отвез ее в агентство. [ 9 ] После подписания контракта она начала работать обнаженной моделью и появлялась в таких журналах, как Velvet , Juggs и Club . В августе, когда ее выбрали моделью для сентябрьского 1984 года выпуска журнала Penthouse , посвященного 15-летию, Кузьму попросили выбрать сценический псевдоним . Согласно интервью 1988 года, она выбрала Трейси — одно из популярных имен, которое она мечтала вырастить, — и Лордс, в честь актера Джека Лорда , поскольку она была поклонницей телесериала «Гавайи Five-O» , в котором он играл Стива. МакГарретт . [ 16 ]

Лордс снялась в первом из многих порнофильмов в 1984 году, когда она появилась в фильме «Что меня возбуждает!» вместе с Томом Байроном , который позже стал ее закадровым парнем. [ 17 ] Сначала она появилась только в несексуальной роли, но позже была заменена хардкорной сценой. В своем следующем фильме «Эти молодые девушки » она появилась в сексуальной роли вместе с Гарри Римсом и Джинджер Линн . После того, как ей исполнилось 16 лет и она появилась с Джоном Лесли (актером на 23 года старше ее) в порнопародии « Поговори со мной грязно, часть III» (которая получила премию AVN за лучший фильм), Лордс была провозглашена «Принцессой порно». [ 9 ] Она стала одной из самых высокооплачиваемых порноактрис того времени, зарабатывая более 1000 долларов в день. Помимо работы в порно, она также появилась в клипе на песню « Gimme Gimme Good Lovin' » хэви-метал группы Helix . Лордс продолжала сниматься в фильмах до конца 1984 года, когда она попыталась уйти из киноиндустрии в 16 лет, но вернулась через несколько месяцев. Незадолго до своего 17-летия она встретила Стюарта Делла, который стал ее парнем, менеджером и деловым партнером - Делл использовал псевдоним Стивен (или Стивен) Картье. Вместе они сформировали компанию Traci Lords. Делл и Лордс заключили дистрибьюторскую сделку с Саем Адлером, ветераном киноиндустрии, руководившим Vantage International, по условиям которого они будут производить для компании три фильма. В марте 1986 года была выпущена первая функция TLC; под названием «Трэйси берет Токио» , он был снят в Токио накануне Рождества 1985 года. Второй фильм, «Беверли-Хиллз Копулятор» , был выпущен позже, но третий фильм, «Крикун », был отложен. [ 17 ] [ 18 ]

В конце мая 1986 года (примерно через три недели после 18-летия Лордс) властям сообщили, что она была несовершеннолетней, когда появлялась в порнофильмах. Она лгала (по словам Лорда, это была «ложь во спасение») правоохранительным органам, фотографам, продюсерам, режиссерам, коллегам и широкой публике в течение двух лет. Владельцы ее киноагентства и компании X-Citement Video, Inc. были арестованы (см . дело США против X-Citement Video, Inc. ). Ее взяли под стражу и наняли известного адвоката Лесли Абрамсон . 10 июля следователи окружного прокурора обыскали дом Лордов в Редондо-Бич , а также офисы в Сан-Вэлли компании Vantage International Productions (крупного производителя фильмов для взрослых) и Шерман-Оукс офисы модельного агента Джима Саута в . Саут и другие представители отрасли заявили, что Лордс, которая искала работу, предоставила водительские права Калифорнии, паспорт США и свидетельство о рождении, в котором указано, что ее зовут Кристи Нуссман, и указана дата рождения 17 ноября 1962 года. Лесли Джей , пресс-секретарь Penthouse Издатель Боб Гуччионе также сообщил, что Лордс предъявила удостоверение личности, подтверждающее, что ей было больше 18 лет, прежде чем были сделаны незаконные фотографии для сентябрьского номера 1984 года. [ 19 ] Когда следователи использовали поддельное свидетельство о рождении Лордов и поддельные государственные удостоверения личности, чтобы найти настоящую Кристи Нуссман, Нуссман сказала, что ее свидетельство о рождении было украдено несколькими годами ранее и что самозванец, очевидно, подделал ее имя в официальных формах. Двое взрослых, знавших Лордс, но пожелавших остаться анонимными, рассказали, что видели ее фотографию в журнале для взрослых Velvet в июле 1984 года и позвонили в окружную прокуратуру, чтобы сообщить властям, что она несовершеннолетняя, но следователь сказал им: все, что мы можем с этим сделать». [ 20 ] [ 21 ]

17 июля 1986 года магазины видеопроката и кинотеатры для взрослых в США бросились удалять из своих запасов все жесткие материалы с участием Лордов, чтобы избежать судебного преследования за распространение детской порнографии. Джон Уэстон, адвокат Американской ассоциации фильмов для взрослых , заявил, что дистрибьюторы должны отозвать любой фильм, снятый до мая 1986 года, в котором Лорды изображены «в сексуальном поведении, даже если это ненадолго». Уход фильмов Лордов с рынка обошелся индустрии в миллионы долларов. [ 19 ] [ 22 ] [ 23 ] Правительственные прокуроры заявили, что Лордс стала жертвой манипулятивной индустрии, утверждая, что ее накачивали наркотиками и заставляли совершать действия без согласия. [ 24 ] Инсайдеры индустрии, в том числе Рон Джереми , Том Байрон , Питер Норт и Джинджер Линн, заявили, что никогда не видели, чтобы она употребляла наркотики, и что она всегда была полностью осведомлена о своих действиях. Хотя большинство фильмов Лордс были навсегда удалены из проката в Соединенных Штатах, некоторые из них были отредактированы, чтобы удалить ее сцены (например, «Кинки-бизнес» и «Проститутки новой волны» ) или, в некоторых случаях, были сняты новые кадры с другой актрисой. играя свою роль (как в «Поговори со мной грязно, часть III »). Ее единственный порнофильм, легально доступный в США, — «Трэйси, я люблю тебя» , снятый в Каннах, Франция. [ 25 ] через два дня после ее 18-летия. [ 18 ]

1987–1991: Переход в мейнстрим, «Не с этой земли» и «Плакса».

[ редактировать ]

Проведя несколько месяцев на терапии, Лордс решил сосредоточиться на актерском мастерстве. Она поступила в Институт театра и кино Ли Страсберга изучала метод актерского мастерства , где в течение трех месяцев . После окончания школы Лордс разместил в The Hollywood Reporter объявление о поиске представителя. С ней связался Фред Вестхаймер, и хотя агентство отказалось официально представлять ее интересы, он решил отправить ее на несколько прослушиваний. В результате ей предложили гостевую роль в эпизоде ​​телесериала « Умник» . [ 26 ] Вскоре после этого она познакомилась с режиссером Джимом Винорски , который снимал ремейк классического научно-фантастического фильма Роджера Кормана 1957 года « Не с этой Земли» . Он сразу же пригласил Лордов на главную роль в фильме «Надин Стори», а фильм « Не с этой земли » (1988) стал ее первым массовым кинодебютом с момента ее ухода из киноиндустрии для взрослых. Хотя фильм провалился в прокате, он преуспел в продажах видео. Благодаря этому успеху Лордсу предложили сняться в следующем фильме Винорски «Призраки Мореллы» (1989). Однако Лордс отклонила предложение из-за требования обнаженной сцены, поскольку она пыталась зарекомендовать себя как серьезная актриса. [ 27 ] Она также подписала контракт с модельным агентством под своим именем Нора Кузма и появилась на двух обложках Джо Вейдера журнала Muscle & Fitness . [ 28 ] Примерно в то же время Лордс стал представителем «Детей ночи», организации для сбежавших из дома и подвергшихся насилию детей, и планировал выпустить книгу под названием « Внезапно: история Трейси Лордс» . [ 29 ]

В ноябре 1988 года Лордс записалась на еще один курс актерского мастерства и снова начала искать агента. В декабре она разослала свое резюме различным агентам и договорилась о встрече с Доном Герлером. Лордс пробовался на роль Бездыханного Махони в фильме «Дик Трейси» (1990), но роль досталась Мадонне . [ 30 ] TraciLords.com заявляет, что «Джон Уотерс назвал ее сексуальным террористом». [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] К маю 1989 года Джон Уотерс пригласил ее в свой подростковый комедийный мюзикл «Плакса» (1990). [ 36 ] Она получила роль и появилась в фильме вместе с Джонни Деппом и Рики Лейк . [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] Фильм имел успех у критиков и коммерческий успех, а роль бунтующего подростка Ванды Вудворд сделала ее настоящей актрисой. На съемках фильма она познакомилась с мастером недвижимости Бруком Йитоном, с которым начала встречаться. [ 40 ] Пара поженилась в сентябре 1990 года в Балтиморе, штат Мэриленд . [ 41 ] видео с упражнениями « Разминка с Трейси Лордс» В июне 1990 года было выпущено . Видео было снято в начале 1988 года, режиссером и продюсером которого выступил ее бывший парень и деловой партнер Стюарт Делл. [ 42 ] Как написала Лордс в своей автобиографии, она осталась недовольна финальной версией видео. Расширенная версия была переиздана в 1993 году под названием Traci Lords: Advanced Jazzthetics .

В 1991 году Лордс снялась в триллере « Необузданные нервы» и криминальном боевике « Время умирать» . Лордс появлялся в таких популярных сериалах, как «Розанна» , «Женат... с детьми» , «МакГайвер» и «Геркулес» . Она продолжала работать моделью и ходила по подиуму у таких модельеров, как Джанет Ховард и Тьерри Мюглер . [ 43 ]

1992–1996: Прорыв, 1000 пожаров и Мелроуз Плейс

[ редактировать ]

В 1992 году Лордс решила сделать акцент на своей карьере записывающейся артистки. Сначала она подписала контракт на разработку с Capitol Records . [ 44 ] После встречи с Родни Бингенхаймером на вечеринке по случаю дня рождения ее порекомендовали Джеффу Джеклину, который нанял ее для записи песни «Love Never Dies» для фильма « Кладбище домашних животных 2» (1992). Продюсер саундтрека Гэри Курферст заключил контракт с Lords на свою компанию Radioactive Records . Позже она была представлена ​​в песнях « Little Baby Nothing » группы Manic Street Preachers и « Somebody to Love » группы Ramones . В 1993 году Лордс снялся в телеадаптации Стивена Кинга романа «Томминокеры» . [ 45 ] [ 46 ]

Весной 1994 года Лордс начала работу над своим дебютным альбомом. Компания организовала ей полет в Лондон и встречу с продюсером Томом Бэйли . После завершения записи с Бэйли Лордс познакомилась с продюсером Беном Уоткинсом из Juno Reactor, с которым она записала еще больше песен в стиле техно . Позже она познакомилась с Майком Эдвардсом, солистом группы Иисус Джонс . Примерно в то же время Лордс снялась в телесериале «Розанна» , появившись в трёх эпизодах. В январе 1995 года Лордс появилась в четырёх эпизодах телесериала « Мелроуз Плейс» , где сыграла роль Рикки Эбботт. [ 47 ] [ 48 ] Ее дебютный студийный альбом «1000 Fires » был выпущен 28 февраля 1995 года. Он получил в целом положительные отзывы, а главный сингл « Control » занял второе место в Billboard Hot Dance Club Songs . [ 49 ] Инструментальная версия "Control" была переработана и выпущена в качестве саундтрека к фильму Mortal Kombat (1995), который получил двойной платиновый статус от Американской ассоциации звукозаписывающих компаний (RIAA). Второй сингл с альбома, « Fallen Angel », также имел успех в чартах, достигнув одиннадцатой позиции в Hot Dance Club Songs. [ 49 ] Ремикс Пола Окенфолда на песню был включен в саундтрек к фильму «Виртуозность» (1995), в котором Лордс сыграл эпизодическую роль . После выпуска альбома Лордс отправился в небольшой тур, выступая в качестве диджея , в основном в ночных клубах Майами. [ 50 ] 12 августа 1995 года она была на разогреве вечеринки Lollapalooza фестивале на Enit вместе с Моби , Свеном Вэтом , DJ Keoki и Single Cell Orchestra . [ 51 ] [ 52 ]

К концу 1995 года Лордс развелась со своим пятилетним мужем Бруком Йитоном. [ 53 ] В 1996 году она появилась в рекламе GUESS с Джульетт Льюис . [ 54 ]

1997–2002: Profiler , Blade и First Wave

[ редактировать ]

В 1997 году Лордс появился в небольшой роли в Грегга Араки фильме «Нигде» , а также снялся в драматическом триллере « Переполох» . [ 55 ] [ 56 ] Она также снялась в качестве приглашенной звезды в телесериалах «Нэш Бриджес» и «Гадюка» . [ 57 ] В ноябре она стала постоянным участником актерского состава второго сезона криминального телесериала « Профайлер» . Она сыграла преступницу Шэрон Лешер, которой манипулирует серийный убийца «Мастер на все руки», и в конечном итоге она становится его партнершей по преступлению «Джилл на все руки». [ 58 ] В 1998 году Лордс сыграла второстепенную роль в криминальном триллере «Буги-бой» и снялась в драме «Внебрачные отношения» . [ 59 ] Она также появилась в боевике ужасов «Блэйд» (1998), в котором сыграла вампиршу-соблазнительницу Ракель. В конце концов Лордсу предложили появиться в сиквеле «Блэйд 2» (2002), где он изобразит сестру-близнеца Ракель Валерину, стремящуюся отомстить Блейду. Однако она отклонила предложение из-за противоречивого графика. [ 60 ] На премьере фильма Лордс объявила, что заканчивает работу над своим вторым альбомом на Radioactive Records , который выйдет весной 1999 года. Однако позже, после того как она покинула звукозаписывающий лейбл, им пренебрегли. В августе Лордс разорвала двухлетние отношения с Джоном Иносом после того, как они, как сообщается, поссорились из-за того, что ее кот был убит одной из собак Иноса.

В 2000 году Лордс сыграла главные роли в фильмах «Эпицентр» и «Смена болвана» . Роль Сэма в романтической комедии Chump Change принесла ей приз жюри Film Discovery за лучшую женскую роль на фестивале комедийных искусств США . [ 61 ] В сентябре она стала постоянным актером третьего сезона Sci-fi Channel телесериала «Первая волна» , став первым повторяющимся женским персонажем, появившимся в сериале. Она сыграла Джордана Рэдклиффа, наследницу и лидера Группы человеческого сопротивления «Нация Ворона» после того, как инопланетяне использовали ее брата, чтобы убить ее родителей. [ 62 ] [ 63 ]

2003–2006: Под всем этим

[ редактировать ]
Лорды на Dragon Con , 2006 год.

Ее автобиография « Трэйси Лордс: Под всем этим » была опубликована в июле 2003 года издательством HarperCollins . В книге Лордс рассказала о своем детстве, карьере и двухлетнем пребывании в индустрии с рейтингом «Х». Книга получила положительные отзывы критиков и имела коммерческий успех, войдя в The New York Times список бестселлеров . Его раскритиковали порнографы, заявившие, что стали жертвами. В книге Лордс рассказала, что она получила около 35 000 долларов в качестве общей компенсации за все свои порнофильмы, включая 5 000 долларов за ее появление в «Пентхаусе» несовершеннолетней . Лордс продолжала использовать ныне известный сценический псевдоним, который она дала себе, будучи несовершеннолетней, и в конечном итоге сделала его своим официальным именем. Она объяснила: «Я решила перестать убегать от этого. Вместо этого я владею им, официально изменив свое имя на Трейси Элизабет Лордс. Вот кем я была, и вот кем я собиралась быть». В интервью Опре Уинфри она заявила: «Я обнаружила, что ты можешь бежать, но не можешь спрятаться».

В 2003 году было объявлено, что Лордс работают над новой музыкой и записали кавер-версию песни Missing Persons « Walking In LA ». режиссера Майка Руиса Премьера клипа состоялась во время ее интервью на шоу Опры Уинфри . 28 декабря 2004 года она независимо выпустила две песни, «Sunshine» и «You Burn Inside of Me», через музыкальный интернет-магазин CD Baby . Обе песни вместе с «What Cha Gonna Do» были включены в телесериал «Жанна Аркадская» . Песня «You Burn Inside of Me» также использовалась в рекламе Duprey Cosmetics, в которой появилась Лордс. В следующем году она подписала контракт с Sea To Sun Records и выпустила сингл "Last Drag", занявший первое место в чартах.

2007–2009: Материнство, Зак и Мири снимают порно.

[ редактировать ]

К началу 2007 года Лордс неожиданно забеременела. [ 64 ] [ 65 ] Впервые она объявила о своей беременности в июне: «Я думала, что вопрос о детях не обсуждается. Теперь я жду мальчика! Мы ошеломлены и взволнованы. Я просто хочу, чтобы вы знали, эти 36-D — мои. «Я не делала пластику груди», — засмеялась она, мне 5 лет! 1/2 Беременность на месяце ! Но теперь я начинаю проявлять. И мой муж доволен изменениями в моей фигуре». [ 66 ] [ 67 ] 7 октября 2007 года в возрасте 39 лет она родила сына Гуннара Лордса Ли, своего первого ребенка от пятилетнего мужа Джеффа Ли. [ 68 ]

В январе 2008 года было объявлено, что Лордс сыграют в Кевина Смита комедии «Зак и Мири снимают порно» (2008). [ 69 ] [ 70 ] Она рассказала, что сначала хотела отказаться, но передумала, прочитав сценарий. «Было действительно здорово принять участие в этом фильме, потому что я не планировал сразу возвращаться к работе, но мне очень хотелось поработать с Кевином. Я никогда не думал, что это будет что-то под названием « Зак и Мири снимают порно» . ? Итак, я пошел и прочитал сценарий у него дома, и я был готов сказать «нет», я думал, что у меня идеальный вариант, у меня только что родился ребенок. Никто не будет винить меня, если я скажу, что просто не могу. это прямо сейчас. Но это заставило меня громко рассмеяться и буквально заплакать. Это было просто смешно». [ 71 ] [ 72 ] Изначально у персонажа в фильме была сцена топлесс, но Лордс отказалась. «Я покончила со всем этим», сказала она. Вместо этого Лордс предпочла кормить сына грудью между дублями. [ 73 ] В фильме также появилась Кэти Морган , порноактриса. [ 74 ]

, вышедшем на DVD В 2009 году Лордс появилась в научно-фантастическом фильме «Принцесса Марса» , вместе с Антонио Сабато-младшим. Она была разочарована финальным проектом. «Где-то в глубине души я беспокоился, что это может быть плохой фильм. Производство было слишком небрежным. Но я верил голосам окружающих, которые говорили: «Нет, это будет художественно, нет, это» Я проявлю творческий подход. Вы будете выглядеть красиво. У нас очень ограниченный бюджет, но, честно говоря, вы будете гордиться этим». Они ошибались, это было очень плохо. По крайней мере, мне так сказали. После просмотра первых двух минут мне пришлось выключить его и спрятаться под одеялом». [ 75 ]

2010–2014: Возвращение к музыке и вырезанию.

[ редактировать ]

В марте 2010 года Лордс объявила, что начала работу над своим новым альбомом, главным синглом которого стала песня "Pretty". Однако позже проект был отложен, и "Pretty" был выпущен только как промо-сингл. Лордс снялась в драматической комедии Au Pair, Канзас, премьера которой состоялась в апреле 2011 года на кинофестивале в Канзас-Сити. [ 76 ] В июле Лордс официально подписала контракт с независимым звукозаписывающим лейблом Sea To Sun Recordings, а в октябре совершила музыкальное возвращение с песней " Last Drag ". Сингл имел успех в танцевальных чартах, дебютировав на сорок пятой позиции и в конечном итоге достигнув четвертой позиции в Billboard Dance Club Songs . [ 77 ]

Лорды в 2011 году

Лордс снялась вместе с АннойЛинн МакКорд и Ариэль Уинтер в фильме ужасов «Иссечение» (2012), премьера которого состоялась в январе 2012 года на кинофестивале «Сандэнс» . Ее роль властной матери Филлис принесла премию Lords Fangoria Chainsaw Award за лучшую женскую роль второго плана, а также премию Fright Meter и премию CinEuphoria. [ 78 ] В сентябре Lords выпустили сборник танцевальной музыки Traci Lords Presents: M2F2 (2012). В него вошли три ее собственных ремикса, а также песни других исполнителей. [ 79 ] Песня " He's My Bitch " попала в чарт Billboard Dance Club Songs, заняв двадцать пятое место. [ 80 ] Лордс также озвучила персонажа Лейлы Стоктон в видеоигре 2012 года Hitman: Absolution . [ 81 ] После дела об изнасиловании в средней школе Стьюбенвилля Лордс высказался на эту тему и впоследствии выпустил песню «Stupidville» в качестве ответа на это дело. «Я родился в Стьюбенвилле, штат Огайо , и там меня изнасиловали. Моя мать тоже. Я думаю, в этом городе есть болезнь», - сказал Лордс. В 2013 году Лордс появился в фильме ужасов «Devil May Call» (2013) и эпизоде ​​веб-сериала EastSiders . Она была номинирована на звание «Лучшая приглашенная звезда драматического сериала» на церемонии вручения наград Indie Series Awards 2014 .

2015 – настоящее время: модная карьера и предстоящий режиссерский дебют.

[ редактировать ]

В мае 2015 года Лордс появилась в эпизоде ​​четвёртого сезона реалити-шоу « Обмен женами знаменитостей» , где она поменялась жизнями с Джеки Гарри . [ 82 ] Лордс снялась в Джима Винорски телевизионном ужастике «Резня в женской тюрьме Шарканзас» (2015) и во второй раз появилась в роли Вэл в сериале EastSiders . [ 83 ] В марте 2016 года Лордс снялась в телевизионном триллере « Кошмарная медсестра» (2016), в котором она сыграла медсестру-психопатку, жаждущую отомстить за своего мертвого мужа. [ 84 ] Лордс озвучил нескольких персонажей в приключенческой видеоигре Hitman (2016) после того, как ранее озвучил персонажа Лейлы Стоктон в Hitman: Absolution (2012).

В июне Лордс объявила о своем сотрудничестве с Pinup Girl Clothing. Первые изделия из ее коллекции были вдохновлены персонажем Ванды Вудворд из «Плакса» (1990), а также 1950-х годов модой ; Линия одежды доступна исключительно на веб-сайте Pinup Girl Clothing. Она прокомментировала свое вдохновение в этой строке: «Джон [Уотерс] написал таких сильных персонажей в Cry-Baby . И в этом мире рокабилли , панк-рока и винтажных девушек в стиле пин-ап Ванда Вудворд в значительной степени королева». [ 85 ]

В 2016 году Лордс снялась в Viaplay оригинальном комедийном сериале «Шведские члены» . Она сыграла Джейн МакКинни, частного сыщика и соперницу главного героя сериала. [ 86 ] В октябре сериал был продлен на второй сезон, и Лордс стал подтвержденным актерским составом. [ 87 ] В США премьера первого сезона состоялась в августе 2017 года. [ 88 ] Позже в том же месяце Лордс подтвердила, что снимет свой первый полнометражный фильм под названием «Беспокойная могила» . Съемки планировалось начать в 2017 году. [ 89 ] В ноябре было объявлено, что Лордс озвучил персонажа Шакала Зи в грядущей видеоигре Let It Die (2016), а также появится в третьем сезоне EastSiders . [ 90 ] В июле 2017 года Хельмута Ланга для осенней коллекции 2017 с участием Lords. была представлена ​​модная кампания [ 91 ] В мае 2018 года Лордс выпустила сингл «Come Alive» в подарок поклонникам к празднованию своего 50-летия. [ 92 ] После релиза было объявлено, что она начала работать над EP с Адамом Бартой и Джорданом фон Хаслоу. [ 93 ] второго сезона сериала «Шведские члены» В июле 2018 года в США состоялась премьера .

По состоянию на 2020 год Лордс продолжает сниматься, и за последние пару лет было выпущено несколько фильмов.

Активизм

[ редактировать ]

Лордс публично заявила о своей поддержке ЛГБТ-сообщества . [ 94 ]

Фильмография

[ редактировать ]

Дискография

[ редактировать ]

Библиография

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Анолик, Лили (15 сентября 2020 г.). « « Преступление, которое просто нужно владеть »: неряшливая история самого спорного вопроса в пентхаусе» . Эсквайр . Архивировано из оригинала 16 сентября 2020 года . Проверено 26 октября 2020 г.
  2. ^ Рич, Кэти (20 июля 2020 г.). «Самый большой скандал в порноиндустрии также является неразгаданной загадкой» . Ярмарка тщеславия . Проверено 26 октября 2020 г.
  3. ^ Фальцоне, Диана (31 августа 2017 г.). «Прошлое в индустрии для взрослых может быть неловким при начале новой карьеры» . News.com.au.
  4. ^ Лорды 2003 , с. 6
  5. ^ Перейти обратно: а б Джордан, Пэт (апрель 1990 г.). «Трейси Лордс в одежде» (PDF) . GQ : 250–304 . Проверено 15 марта 2016 г.
  6. ^ Лорды 2003 , с. 4
  7. ^ Лорды 2003 , с. 8
  8. ^ Лорды 2003 , с. 11
  9. ^ Перейти обратно: а б с Крайчек, Дэвид (26 мая 2005 г.). «Трэйси Лордс» . Криминальная библиотека . Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 15 марта 2016 г.
  10. ^ Манкевич, Джош (11 июля 2003 г.). «Тайны и ложь». Даталайн NBC . 15 сезон. 78 серия. NBC . Транскрипт первоисточника .
  11. ^ Лорды 2003 , с. 46
  12. ^ Трейси Лордс: Под всем этим
  13. ^ Лорды 2003 , с. 54
  14. ^ Юнг 2010 , стр. 182.
  15. ^ Лорды 2003 , с. 56
  16. ^ «Снова новое: Трэйси Лордс» . Журнал «Интервью» . 26 июля 2017 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Дженнингс, Дэвид. (2000). Skinflicks: внутренняя история видеоиндустрии с рейтингом X. Авторский Дом . ISBN   978-1587211843 . Поиск книг Google. Проверено 14 марта 2015 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б «История Трейси Лордс». Архивировано 4 марта 2016 года в Wayback Machine . Она: революционная культура крутых девушек. Проверено 14 марта 2015 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б Палермо, Дэйв. « Секс-фильмы удалены; звезда предположительно слишком молода », Los Angeles Times , 18 июля 1986 года.
  20. ^ Собл, Рональд Л. и Фельдман, Пол. « Звезде секс-фильма не предъявлены обвинения, говорит Райнер », Los Angeles Times , 19 июля 1986 года.
  21. ^ Мерфи, Ким. « США проигрывают дело Трейси Лордс », Los Angeles Times , 30 сентября 1988 г.
  22. ^ Колсон, Энн. « Шок: порнокоролеве было всего 15 », The Philadelphia Inquirer , 19 июля 1986 года.
  23. ^ Полман, Дик. « Трэйси Лордс: Последствия порноскандала », The Philadelphia Inquirer , 25 июля 1986 г.
  24. ^ Мерфи, Ким. « Троим в деле о секс-фильмах Трейси Лорд предъявлено обвинение », Los Angeles Times , 6 марта 1987 года.
  25. ^ «Трэйси убирается» . Люди . 27 ноября 1998 года . Проверено 5 декабря 2016 г.
  26. ^ Броеске, Пэт Х. (20 марта 1988 г.). «Трэйси занимается телевидением» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 15 марта 2016 г.
  27. ^ Маккарти 1995 , с. 120
  28. ^ Броеске, Пэт Х. (31 января 1988 г.). «Модель фитнеса» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 15 марта 2016 г.
  29. ^ Вайнберг, Марк (июль 1988 г.). «Возвращение Трейси Лордс» . Журнал Orange Coast . стр. 192–195 . Проверено 15 марта 2016 г.
  30. ^ Дис, Рик (1991). В ночь . АВС .
  31. ^ Гизеке, Уинстон (9 сентября 2019 г.). «Начинаем горячиться с Трэйси Лордс» . Жизнь Палм-Спрингс . Проверено 8 мая 2023 г. Трэйси Лордс: Джон Уотерс однажды назвал меня сексуальным террористом.....
  32. ^ «Био» . Трейси Лордс.com . Проверено 8 мая 2023 г. Кевин Смит назвал ее иконой американской поп-музыки. Джон Уотерс назвал ее сексуальным террористом. ; Официальный сайт Трэйси Лордс
  33. ^ Родригес, Александр (3 января 2020 г.). «Трейси Лордс: американская поп-икона и сексуальный террорист» . Журнал «Справочник гей-развлечений» . Проверено 8 мая 2023 г. Кевин Смит назвал ее иконой американской поп-музыки, Джон Уотерс назвал ее сексуальной террористкой.
  34. ^ Каан, Гил (6 января 2021 г.). «Интервью BWW: любимица Джона Уотерса Трейси Лордс - теперь женщина за решеткой» . BroadwayWorld.com . Проверено 8 мая 2023 г.
  35. ^ Дорварт, Лаура (21 января 2021 г.). «Коллега Джонни Деппа по фильму «Плакса» однажды заявил, что он невинно «забрался с ней в постель» — «Я чертовски нервничал » . Шпаргалка по шоу-бизнесу .
  36. ^ Догерти, Марго (11 сентября 1989 г.). «Что сделал Джон Уотерс? Мюзикл с актерским составом, в который вы не поверите» . Люди . Архивировано из оригинала 4 июня 2009 года . Проверено 15 марта 2016 г.
  37. ^ Хирши, Джерри (март 1990 г.). «ВОДА РАЗРЫВАЕТСЯ» . Ярмарка тщеславия . Проверено 8 мая 2023 г.
  38. ^ Пирс, Мэри Вивиан (август 1989 г.). «Джон Уотерс в сериале «Плакса» . Фильм Угроза . № 21. Архив зональных интервью Джонни Деппа. Архивировано из оригинала 19 июля 2012 года . Проверено 8 мая 2023 г.
  39. ^ «День на съемках нового фильма Джонни Деппа» . Подростковый бит . Джонни Депп.org. Май 1989 года . Проверено 8 мая 2023 г.
  40. ^ Уотерс, Джон (2019). Мистер Всезнайка: Потускневшая мудрость грязного старейшины . Фаррар, Штраус и Жиру. ISBN  978-0374214968 .
  41. ^ Эллис, Тим (3 мая 1993 г.). «Возрождение вчера» . Люди . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 15 марта 2016 г.
  42. ^ Гейбл, Кларк (24 марта 1989 г.). «Что случилось с Трэйси Лордс, королевой порно, которая решила стать натуралом?» . Орландо Сентинел . Проверено 15 марта 2016 г.
  43. ^ Цара, Александр (5 октября 1995 г.). «Трэйси Лордс: Я была порнозвездой-подростком» . Курок . Проверено 15 марта 2016 г.
  44. ^ Лим, Джерри. «Трэйси Лордс: Обратная сторона звезды с рейтингом X». Архивировано 31 июля 2016 года в Wayback Machine , BigO , выпуск 110, февраль 1995 года.
  45. ^ Свертлоу, Фрэнк. «Трейси Лордс: без наркотиков и мейнстрим» , Orlando Sentinel , 13 апреля 1993 г.
  46. ^ Вандеркнифф, Рик (13 февраля 1993 г.). «Викторина «Пытливые умы» Трэйси Лордс: Речь: Бывшая несовершеннолетняя порнозвезда сражается с шумной, преимущественно мужской толпой в Калифорнийском университете в Фуллертоне, отвечая на часто похотливые вопросы» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 15 марта 2016 г.
  47. ^ Светкей, Бенджамин. «Порнозвезда, которая стала легальной» . Entertainment Weekly , 27 января 1995 г.
  48. ^ Маккейб, Брюс. «Подробности описывают актрису с прошлым Трейси Лордс: «Я никогда не была жертвой», - говорит она» . Газета «Балтимор Сан» , 23 апреля 1995 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б «Трэйси Лордс - история чарта» . Рекламный щит . Проверено 26 января 2015 г.
  50. Гоянес, Или (5 июля 2013 г.). «Трейси Лордс на фестивале Florida Supercon: «Я люблю Майами… Я собрала свое бикини»» . Майами Нью Таймс . Проверено 6 марта 2015 г.
  51. Рименшнайдер, Крис (12 августа 1995 г.). «Поклонники Lollapalooza могут танцевать до рассвета на послеконцертном рейве» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 марта 2015 г.
  52. ^ Ромеро, Деннис (16 августа 1995 г.). «ОБЗОР ПОП-МУЗЫКИ: Фестиваль Enit — удачное сочетание традиционного и прогрессивного» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года.
  53. ^ Финк, Митчелл. «Инсайдер». Архивировано 2 апреля 2015 года в Wayback Machine . Люди , 3 апреля 1995 года.
  54. ^ Район, Рут. «Продажа дома, который она никогда не видит» , Los Angeles Times , 9 июня 1996 г.
  55. ^ Сатулофф, Боб (27 мая 1997 г.). "Smells Like Teen Spirit" . Защитник . № 734. с. 93 . Проверено 13 марта 2016 г.
  56. ^ Аткинсон, Майкл (июнь 1997 г.). «Кино» . Вращаться . Том. 13, нет. 3. п. 126 . Проверено 13 марта 2016 г.
  57. ^ Снирсон, Дэн (8 января 2001 г.). «Трейси Лордс — новая межгалактическая малышка научно-фантастического канала» . Развлекательный еженедельник . Проверено 13 марта 2016 г.
  58. ^ Уильямс, Скотт (22 января 1998 г.). «Трэйси Лордс - мужественный «профайлер»» . Ежедневные новости . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 года . Проверено 13 марта 2016 г.
  59. ^ Пинскер, Бет (13 ноября 1998 г.). « Буги-бой необычайно возвышен» . Развлекательный еженедельник . Проверено 13 марта 2016 г.
  60. ^ Хед, Стив (30 января 2001 г.). «Трэйси Лордс: Экс-вампир» . ИГН . Проверено 13 марта 2016 г.
  61. ^ Боуман, Дэвид (1 августа 2003 г.). «Трэйси говорит» . Салон . Проверено 13 марта 2016 г.
  62. ^ Гибсон, Томасина (2000). «В предстоящем третьем сезоне «Первой волны» у Кейда Фостера появился новый поклонник: Джордан Рэдклифф» . XPosé . Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 года . Проверено 15 марта 2015 г.
  63. ^ «Трэйси Лордс первой волны » . Научно-фантастический канал . 26 июня 2001 года. Архивировано из оригинала 3 сентября 2007 года . Проверено 15 марта 2015 г.
  64. ^ «Трейси Лордс: Материнство было «неожиданным»». Архивировано 20 августа 2018 г., в Wayback Machine , Celebrity Baby Scoop, 23 января 2012 г.
  65. ^ Сеть новостей мировых развлечений. «Трэйси Лордс — лорды, все еще ошеломленные материнством» , Contactmusic.com , 24 января 2012 г.
  66. ^ Смит, Лиз. «Больной от Шарптона» , New York Post , 17 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2008 г.
  67. ^ «Трэйси Лордс ждет первенца, сына». Архивировано 2 апреля 2015 г., в Wayback Machine , People , 17 июня 2007 г.
  68. «Трэйси Лордс приветствует сына». Архивировано 2 апреля 2015 г., в Wayback Machine , People , 10 октября 2007 г.
  69. ^ Тотальный фильм. «Рэндал снимает порно с Трэйси Лордс» , GamesRadar , 16 января 2008 г.
  70. ^ «Кевин Смит сыграет Трейси Лордс в «Порно»» , Entertainment Weekly , 18 января 2008 г.
  71. ^ Топель, Фред. «Трэйси Лордс о Заке и Мири снимают порно ». Архивировано 2 апреля 2015 года в Wayback Machine , CanMag, 28 октября 2008 года.
  72. ^ "Трэйси Лордс: Не называйте меня порнозвездой!" , ХОРОШО! Журнал , 31 октября 2008 г.
  73. ^ Джордан, Дженнифер. «Трейси Лордс отказывается ходить топлесс из-за грудного вскармливания» , ParentDish, 3 ноября 2008 г.
  74. ^ Уильямсон, Кевин. «Трэйси Лордс снова подсела на порно» [узурпировал] , Canoe.ca , 31 октября 2008 г.
  75. ^ Лорды, Трейси. «Я сделал очень плохой поступок» , The Huffington Post , 3 сентября 2012 г.
  76. ^ Мелин, Эрик (8 апреля 2011 г.). « Au Pair, Канзас»: премьера дебютного фильма выпускницы Калифорнийского университета с Трэйси Лордс в главной роли на кинофестивале в Канзас-Сити» . Лоуренс Журнал-Мир . Проверено 18 марта 2015 г.
  77. ^ Траст, Гэри (4 ноября 2011 г.). «Примечания к недельному графику: Рианна, Келли Кларксон, Трэйси Лордс» . Рекламный щит . Проверено 27 августа 2016 г.
  78. ^ Джингольд, Майкл (13 июня 2013 г.). «Результаты премии FANGORIA Chainsaw Awards 2013!» . Фангория . Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Проверено 27 августа 2016 г.
  79. ^ Майкельсон, Ной (19 ноября 2012 г.). «Трейси Лордс обсуждает альбом «M2F2», свое порно-прошлое, сексуальные советы для сына и многое другое» . Хаффингтон Пост . Проверено 27 августа 2016 г.
  80. ^ «Песни танцевального клуба - Неделя от 23 февраля 2013 года» . Рекламный щит . 23 февраля 2013 года . Проверено 27 августа 2016 г.
  81. ^ Смит, Тим (26 октября 2012 г.). В «Hitman: Absolution» есть Трэйси Лордс и Кит Кэрредин . SPOnG.com . Проверено 27 августа 2016 г.
  82. ^ Бодекер, Хэл (4 мая 2015 г.). « Обмен женами знаменитостей» начинается с Джеки, а не с Джеки» . Орландо Сентинел . Проверено 29 октября 2016 г.
  83. ^ Штайнер, Аманда Мишель (25 августа 2015 г.). «Первый взгляд: посмотрите трейлер второго сезона EastSiders» . Развлекательный еженедельник . Проверено 29 октября 2016 г.
  84. ^ Рейес, Трейси (3 марта 2016 г.). « Кошмарная медсестра»: фильм «Медсестра-убийца» на всю жизнь с Трэйси Лордс и Сарой Батлер в главных ролях» . Инквизитор . Проверено 6 марта 2016 г.
  85. ^ Лэнхэм, Том (21 июня 2016 г.). «Мода — последняя страсть Трейси Лордс» . Ревизор Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 8 октября 2018 года . Проверено 22 июня 2016 г.
  86. ^ Митчелл, Венди (14 марта 2016 г.). «Киану Ривз присоединится к комедийному сериалу «Шведские члены» » . ЭкранДейли . Проверено 14 марта 2016 г.
  87. ^ Кесласси, Эльза (10 октября 2016 г.). «Mipcom: MTG Studios заказывает второй сезон сериала «Шведские члены», Lionsgate TV получает права на глобальное распространение» . Разнообразие . Проверено 11 октября 2016 г.
  88. ^ Уилкс, Питер (14 сентября 2016 г.). «MTG и Lionsgate заключили сделку по глобальному распространению оригинальной серии» (пресс-релиз). Санта-Моника, Калифорния и Стокгольм, Швеция: Lionsgate . Проверено 29 октября 2016 г.
  89. ^ Брэд Куни (24 октября 2016 г.). «Трэйси Лордс рассказывает о новой линии одежды, режиссерском дебюте и многом другом!» . Брэд Куни (Подкаст). Архивировано из оригинала 29 октября 2016 года . Проверено 29 октября 2016 г.
  90. ^ «Познакомьтесь с опасным актерским составом нового экшена Let It Die для PS4 от Suda51: Марк Хэмилл, Верн Тройер, Билли Ди Уильямс и Трэйси Лордс озвучивают» . PlayStation . 3 ноября 2016 г. Проверено 3 ноября 2016 г.
  91. ^ Маккарти, Лорен (25 июля 2017 г.). «Взгляд на возрожденного Хельмута Ланга благодаря новой кампании с участием Алека Века, Шейна Оливера и Трейси Лордс» . В. ​Проверено 25 июля 2017 г.
  92. ^ «Come Alive — сингл Трейси Лордс в Apple Music» . Айтюнс . 6 мая 2018 г. Проверено 6 мая 2018 г.
  93. ^ «Трэйси Лордс возвращается с песней «Come Alive» о борьбе за удовлетворение тяги»: премьера лирического видео» . Рекламный щит . 9 мая 2018 года . Проверено 27 июля 2018 г.
  94. ^ Тревиано, Хорхе (январь 2012 г.). «Трейси Лордс на танцполе» . GayCalgary.com . Журнал ГейКалгари. п. 46 . Проверено 4 июня 2020 г.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 06d0c89bc06a9847a87ac02ef497f66e__1722708540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/06/6e/06d0c89bc06a9847a87ac02ef497f66e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Traci Lords - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)