✖


Jump to content

Смертельная битва (фильм 1995 года)

Смертельная битва
Афиша театрального релиза
Режиссер Пол В.С. Андерсон
Написал Кевин Друни
На основе
Смертельная битва
к
Продюсер: Лоуренс Касанофф
В главных ролях
Кинематография Джон Р. Леонетти
Под редакцией Мартин Хантер
Музыка Джордж С. Клинтон
Производство
компании
Распространено Нью Лайн Синема
Дата выпуска
  • 18 августа 1995 г. ( 18 августа 1995 г. )
Время работы
101 минута
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 20 миллионов долларов [1]
Театральная касса 122,2 миллиона долларов [2]

«Смертельная битва» — американский 1995 года о боевых искусствах . фэнтезийный фильм [3] Режиссер Пол В.С. Андерсон . Основанная на одноименной франшизе видеоигр , это первая часть серии Mortal Kombat фильмов . В главных ролях Линден Эшби , Кэри-Хироюки Тагава , Робин Шоу , Бриджит Уилсон , Талиса Сото и Кристофер Ламберт . В фильме рассказывается о группе героев, которые участвуют в одноименном турнире Mortal Kombat, чтобы защитить Землю от завоевания злыми силами. Его сюжет в первую очередь адаптирует оригинальную игру 1992 года , а также использует элементы из игры Mortal Kombat II (1993).

Разработка экранизации началась вскоре после выхода Mortal Kombat II , когда независимый продюсер Лоуренс Касанофф приобрел права у Midway Games . Режиссер-новичок Пол У.С. Андерсон был нанят благодаря его дебютному фильму «Шопинг» по сценарию Кевина Друни. Съемки проходили в основном в Таиланде , а боевые сцены контролировали Пэт Э. Джонсон и Робин Шу.

Премьера фильма состоялась в США 18 августа 1995 года. Он получил неоднозначные отзывы критиков, которые высоко оценили сцены боевых искусств, атмосферу и производственные ценности, но раскритиковали исполнение, сценарий и приглушенное насилие в играх. Несмотря на неоднозначную реакцию критиков, фильм был хорошо принят поклонниками сериала. Он также имел коммерческий успех, собрав 122,2 миллиона долларов при бюджете в 20 миллионов долларов.

За Mortal Kombat в 1997 году последовал сиквел Mortal Kombat Annihilation , а также два телесериала: анимационный сиквел Mortal Kombat: Defenders of the Realm (1996) и игровой приквел Mortal Kombat: Conquest (1998–1999). Продолжения не смогли сравниться с успехом оригинального фильма, и сериал был перезагружен фильмом 2021 года .

Сюжет [ править ]

Смертельная битва — турнир по боевым искусствам, который проводится раз в поколение между представителями царств Земли и потустороннего измерения Внешнего мира. Если Внешний мир одержит десять побед подряд, Император Внешнего Мира вторгнется и завоюет Земное Царство. Они уже выиграли девять раз. Шаолиньский монах Лю Кан , кинозвезда Джонни Кейдж и офицер спецназа Соня Блейд выбраны Райденом , богом грома и защитником Земного Царства, чтобы помешать Внешнему Миру выиграть свой десятый турнир подряд. Лю хочет отомстить ведущему турнира Шанг Цунгу за убийство своего брата Чана и забрал его душу; Соню заманивает на корабль, направляющийся на остров Шанг Цунга, криминальный авторитет Кано , который убил ее партнера; и Джонни пытается опровергнуть утверждения средств массовой информации о том, что его навыки боевых искусств являются подделкой.

Цунг приказывает существу Рептилии помешать принцессе Китане , приемной дочери Императора, объединиться с воинами Земли. Лю, Джонни и Соня выходят в финальные раунды турнира: Соня убивает Кано, Джонни убивает Скорпиона , а Лю убивает Саб-Зиро .

Один из сверстников Джонни, Арт Лин, терпит поражение от действующего чемпиона турнира принца Горо , и его душу забирает Шанг Цунг. Надеясь защитить Лю и Соню, Джонни бросает вызов Горо.Джонни использует хитрость и элемент неожиданности, чтобы победить Горо. В отчаянии Цунг берет Соню в заложники и увозит ее во Внешний мир. Зная, что его силы там неэффективны, Райден отправляет Лю и Джонни во Внешний мир, чтобы спасти Соню и бросить вызов Цунгу. Во Внешнем мире на Лю нападает Рептилия, но он берет верх и убивает его. Китана встречается с Джонни и Лью. Она рассказывает им, что ее дом был красивым и мирным местом, пока Император не пришел из третьего мира и не разрушил Внешний мир после победы там в десяти турнирах Смертельной битвы подряд. Затем он усыновил Китану и занял трон себе. Не желая, чтобы Императору удалось захватить Земное Царство, Китана помогает им проникнуть в крепость Шанг Цунга, замаскированного под одежды его последователей.

Китана ругает Цунга за предательство Императора, отвлекая его, пока Лю и Джонни освобождают Соню. Цунг бросает вызов Джонни, но Лю противостоит ему. Во время битвы Лю сталкивается не только с Шанг Цунгом, но и с душами, которые он забрал на прошлых турнирах. Цунг превращается в Чана, чтобы сбить с толку Лю. Признание того, что он не несет ответственности за смерть Чана, позволяет Лю разобраться в этой загадке. Лю Кан выпускает энергетический заряд в Цунга, сбивая его с приземления на шипы. Смерть Цунга освобождает все плененные души, включая душу Чана. Прежде чем вознестись в загробную жизнь, Чан говорит Лю, что останется с ним в духе, пока они не воссоединятся.

Воины Земли возвращаются в Земное Царство, где в храме Шаолинь Лю проходит празднование победы, и их ждет Райден. Ликование прекращается, когда появляется Император и заявляет, что пришел за душами героев. Рейден и воины принимают боевые стойки.

В ролях [ править ]

  • Кристофер Ламберт в роли лорда Райдена : бог грома и защитник Земного Царства, который направляет воинов в их путешествии. Он желает помочь героям защитить Земное Царство, но, поскольку он сам не смертен, ему не разрешено участвовать в турнире, и он может только давать им советы и действовать, чтобы предотвратить мошенничество. Шону Коннери предложили роль, но он отказался. [4]
  • Робин Шу в роли Лю Канга : бывший монах Шаолиня, который участвует в турнире, чтобы отомстить за смерть своего брата. Он один из первых, кто заметил симпатию Китаны к Земному Царству. Как и в большинстве игр серии Mortal Kombat , главным героем является Лю Кан. Это был второй американский фильм Шоу, так как его первая американская роль была в 1990 году в телевизионном фильме « Запретные ночи» . Шоу также работал дополнительным хореографом боев.
  • Линден Эшби в роли Джонни Кейджа : голливудская суперзвезда, которая участвует в турнире, чтобы доказать миру, что его навыки боевых искусств являются законными. Эшби тренировался каратэ , тхэквондо и кунг-фу . Специально для этого фильма
  • Кэри-Хироюки Тагава в роли Шанг Цунга : могущественного колдуна и хозяина турнира. Тагава был первым и единственным выбором создателей фильма на эту роль; его сразу выбрали после того, как он пришел на прослушивание в костюме и прочитал свои реплики, стоя на стуле. [5] Тагаве разрешили сыграть более молодую версию Шанг Цунга, чтобы избежать чрезмерного макияжа, который потребовался бы для дублирования постаревшего внешнего вида персонажа в первой игре. [6]
  • Бриджитт Уилсон в роли Сони Блейд : офицер американского спецназа, преследующий Кано после того, как он убил ее партнера. Уилсон, которого во время съемок режиссер Пол У.С. Андерсон в шутку прозвал «Робобэйбом» , [5] Все трюки, включая боевые сцены, выполняла сама. [7]
  • Талиса Сото в роли Китаны : приемная дочь императора Внешнего мира, которая решает помочь воинам Земли. Ее привлекает Лю Канг, который отвечает ей взаимностью и прислушивается к ее совету идти дальше. Сото ранее появлялся вместе с Тагавой в «Лицензии на убийство» .
  • Тревор Годдард в роли Кано : криминальный авторитет преступного мира, который объединяет усилия с Шанг Цунгом. Годдард изобразил персонажа как английского кокни , но из-за того, что его акцент был неправильно истолкован, в более поздних играх Кано превратился из американца-эмигранта в австралийца. [8]
  • Крис Касамасса в роли Скорпиона : воин-нежить под контролем Шанг Цунга. Mortal Kombat соавтор Эд Бун . Персонажа озвучил
  • Франсуа Пети в роли Саб-Зиро : воин-криомант под контролем Шанг Цунга.
  • Кейт Кук в роли Рептилии : существо, служащее Шанг Цунгу. Кук изобразил человеческую форму персонажа, а его форма ящерицы была сгенерирована на компьютере . [5] Вокальные эффекты Reptile предоставил Фрэнк Велкер .
  • Сэнди Хелберг — режиссёр последнего фильма Кейджа. как эпизодическая роль Первоначально эта роль была задумана Стивеном Спилбергом , но конфликты в расписании вынудили его отказаться. [9]
  • Кеннет Эдвардс в роли Арта Лина: мастера боевых искусств и друга Джонни Кейджа, который участвует в турнире.
  • Стивен Хо в роли Чана: убитого младшего брата Лю Канга.
  • Питер Джейсон в роли Мастера Бойда: сенсея Джонни Кейджа.

Горо : Действующий чемпион Mortal Kombat, физически изображен Томом Вудраффом-младшим и озвучен Кевином Майклом Ричардсоном , оба из которых не указаны в титрах. Грегори МакКинни появляется как Джакс . Фрэнк Велкер в титрах не указан как голос Императора Внешнего мира , а также обеспечивает вокальные эффекты для Горо и Рептилии.

Разработка и подготовка к производству [ править ]

В то время как Mortal Kombat II находился на стадии игрового тестирования , а оригинальная Mortal Kombat все еще была выпущена только для игровых автоматов, а не для домашних консолей, кинопродюсер Лоуренс Касанофф посетил друзей из издательства игры, Midway Games , и поиграл в отряд Mortal Kombat , который был в своих офисах. Он увидел в этой концепции кинематографические возможности и выразил заинтересованность в создании фильма на основе игры, но глава Midway Нил Д. Никастро не согласился с тем, что игра может стать успешным фильмом, особенно с учетом провала прошлых экранизаций видеоигр. После нескольких месяцев переговоров Касанофф наконец приобрел ограниченный опцион на права на фильм «Смертельная битва» . [4]

Хотя несколько ведущих режиссеров подали заявки на фильм, продюсер выбрал неизвестного режиссера Пола У.С. Андерсона после того, как он увидел показ своего дебютного фильма «Шопинг» , который, по мнению Ларри, показал, что он может применить новаторский подход к материалу. [4] У Андерсона не было опыта работы с визуальными эффектами, но он с энтузиазмом относился к созданию фильма «Смертельная битва» , поэтому он прочитал все книги о визуальных эффектах, которые смог найти, и, по его словам, «вроде как блефовал». [4]

Кастинг [ править ]

Относительно неизвестный Робин Шоу был выбран на роль главного героя фильма Лю Канга. Шоу был чемпионом по ушу , ставшим каскадёром из Гонконга, чья единственная работа в американском фильме была в телевизионном фильме « Запретные ночи» . Первоначально Шоу отказался от этой роли, потому что думал, что его сыграют стереотипного азиатского злодея. И только после того, как его агент сказал ему, что Лю Кан был героем фильма, он передумал.

Кэмерон Диас изначально была выбрана на роль Сони Блейд, но выбыла из-за травмы запястья и была заменена Бриджит Уилсон . [4] Уилсон согласилась на роль в «Билли Мэдисон» ее отказали после того, как на прослушиваниях в «Смертельной битве» в пользу Диаса, и поэтому ей пришлось вылететь на съемочную площадку на следующее утро после ее последнего дня съемок «Билли Мэдисона» . [10]

Первоначально на роль Джонни Кейджа был выбран Брэндон Ли , но он умер до начала съемок. [5] Жан-Клоду Ван Дамму , чье выступление в «Кровавом спорте» было вдохновлено игровым персонажем, была предложена роль, но он отказался от нее из-за занятости на съемках «Уличного бойца» , также основанного на видеоигре-файтинге. По совпадению, оба фильма были сняты в Таиланде. Линден Эшби получил эту роль отчасти благодаря своему прошлому опыту в боевых искусствах, обучению каратэ и тхэквондо.

Роль Рэйдена сначала была предложена Шону Коннери , но он отказался, поскольку не хотел исполнять физически тяжелую роль. Дэнни Гловер также рассматривался.

Стив Джеймс Первоначально на роль Джакса был выбран , но он умер от рака поджелудочной железы за год до начала съемок фильма. [11] Майкл Джей Уайт должен был заменить его, но отказался от участия, чтобы сыграть главную роль в Тайсоне . Позже он сыграет Джакса в веб-сериале Mortal Kombat: Legacy .

Производство [ править ]

Съемки [ править ]

Ват Пхра Си Санфет использовался в начале фильма во время драки между Шанг Цунгом и братом Лю Канга.
Ват Чайваттанарам использовался в качестве фона для Ордена Света, храма, где обучался Лю Кан.

Съемки начались в августе 1994 года и закончились в декабре 1994 года. Наружные сцены «Внешнего мира» снимались на заброшенном сталелитейном заводе Kaiser Steel (ныне автоклуб Speedway ) в Фонтане, Калифорния , а все сцены Горо снимались в Лос-Анджелесе.

К съемочным местам в Таиланде можно было добраться только на лодке, поэтому актеров, съемочную группу и оборудование приходилось перевозить на длинных судах типа каноэ. Менеджер по локации Геррит Фолсом построил надворную постройку в уединенном месте недалеко от съемочной площадки, чтобы облегчить проблему повторяющихся поездок на материк и обратно. Места съемок в Таиланде включают Ват Пхра Си Санфет , Ват Чайваттанарам и Ват Ратчабурана храмы .

Прибытие участников с Земли на лодках, сцена медитации Лю Канга и битва между Лю Кангом и Китаной были сняты на пляжах Рейли и Прананг соответственно. Носовая часть лодок была украшена декоративной резьбой в виде головы дракона и использовалась в фильме в качестве вторичного транспорта бойцов на остров Шанг Цунга из его личного барахла . [5]

Пляж Рейли использовался в качестве фона для боевых действий Земли, когда они впервые прибыли на остров Шанг Цунга.

При поддержке Андерсона актеры импровизировали большую часть диалогов в фильме. [4] включая шутки: «Слава богу, я не просил его припарковать машину». и «Это были солнцезащитные очки за 500 долларов, придурок». [12] Перед съемками большая часть актерского состава несколько недель тренировалась для боевых сцен, но из-за того, что в последнюю минуту была произведена переделка роли Сони Блейд, Бриджит Уилсон пришлось проводить всю свою подготовку на съемочной площадке. [10] Бой Сони против Кано был одной из последних сцен, снятых так, чтобы у Уилсона было достаточно времени для тренировок. [10]

Сё сказал, что в оригинальном сценарии он «должен был влюбиться в Талису Сото [Китану]. Я с нетерпением ждал этого, но они думали, что у нас так много экшена, что мы не хотим добавлять к этому романтики. вырежи это». [13] Также в сценарии, но не были сняты, была короткая битва между Соней и Джейд , еще одним слугой Шанг Цунга, и сцена, где Шанг Цунг позволил героям ночь оплакать потерю Арта Лина и похоронить его в Саду Статуй, под статуей. Кунг Лао . Персонаж Рептилии изначально был исключен из сценария, но позже добавлен в ответ на то, что фокус-группы не были впечатлены ранними боевыми сценами фильма. [14] Бой Рептилии и Лю Канга был снят на съемочной площадке в ангаре аэропорта Ван Найс . [15] Шоу и Андерсон отметили, что ни один из них не знал, как будет выглядеть форма ящерицы Рептилии, до окончания съемок, что затрудняло съемку сцены перед боем. [16]

Боевые сцены [ править ]

Главным координатором боев и трюков в фильме был мастер боевых искусств Пэт Э. Джонсон , ранее работавший в таких фильмах, как «Выход дракона» , «Парень-каратэ» и «Черепашки-ниндзя» . Из-за прошлого опыта Робина Шоу в качестве каскадера в Гонконге Джонсон предоставил ему свободу включать свои собственные идеи в хореографию, и в конечном итоге Шоу будет назван «хореографом боевых действий: дополнительные сцены». Одним из нововведений Шу было использование проволоки , что сделало «Смертельную битву» одним из первых голливудских фильмов, в которых это использовалось.

Несмотря на интенсивность сцен боя в сочетании с тем, что актеры выполняли большую часть своих трюков, единственной заметной травмой, о которой сообщалось в то время, был ушиб почки, который Эшби получил во время съемок сцены боя Кейджа со Скорпионом. [5] Скорпиона В той же сцене дублер жестоко столкнулся со стальным стержнем. [12] но, как и в случае с большинством травм каскадеров , об этом широко не сообщалось в средствах массовой информации. Уилсон вывихнула ей плечо , но обнаружила, что у нее не возникло никаких проблем, когда его вернули на место, и продолжила съемки. [10] Робин Шоу сломал два ребра, когда его бросили в столб в сцене драки между Лю Кангом и Рептилией, но промолчал об этом, опасаясь, что производство будет закрыто. Он сказал только Киту Куку, актеру, который играет Рептилию, попросить его не бить его по правой стороне грудной клетки, и закончил сцену перед тем, как отправиться в больницу. [4]

Спецэффекты [ править ]

Горо изображал тщательно продуманный аниматроник стоимостью 1 миллион долларов, созданный Томом Вудраффом-младшим и Алеком Гиллисом из Amalgamated Dynamics и управляемый от 13 до 16 кукловодами. [4] Эта продвинутая конструкция оказалась постоянным источником проблем на съемочной площадке; Горо часто ломался, и человек, управлявший Горо изнутри, мог делать это только две минуты за раз из-за нехватки кислорода. [12] Хотя Андерсон изо всех сил старался блокировать и стрелять в Горо, обходя ограничения аниматроника, [4] в конечном итоге экранное время Горо пришлось значительно сократить по сравнению с первоначально запланированным. [12]

Рейтинг MPAA [ править ]

Поскольку они хотели, чтобы фильм имел рейтинг PG-13 , оставаясь при этом максимально приближенным к видеоигре, продюсеры подробно общались с рейтинговой комиссией, чтобы узнать точные ограничения рейтинга, и попытались творчески оптимизировать количество насилия и нарушений. язык в фильме в рамках этих ограничений. Например, они узнали, что рейтинг PG-13 запрещает экранную смерть, но только человеческих персонажей, поэтому все смерти нелюдей происходили на экране. [4]

Музыка [ править ]

Основные статьи: Mortal Kombat (саундтрек 1995 года) и Mortal Kombat (партитура 1995 года)

к фильму Альбом саундтреков был написан Джорджем С. Клинтоном и выпущен Rykodisc к фильму 11 октября 1995 года. Альбом саундтреков был выпущен TVT Records 15 августа 1995 года. Альбом саундтреков стал платиновым. [17] менее чем за год достиг 10-го места в Billboard 200 . [18]

Партитура Клинтона включает в себя электронные и ударные инструменты с интенсивным использованием музыкальных источников Восточной Азии. Описывая свой подход к озвучиванию фильма, Клинтон сказал:

Для первого тестового просмотра они поставили под него временную оценку, которая в основном представляла собой традиционную оркестровую музыку в жанре экшн, и стало ясно, что целевая аудитория, привыкшая слышать взрывную техно-музыку во время игры, не была довольна таким подходом. Это дало мне возможность придумать подход, который я назвал «Техно-Тайко-Орхо». Моя партитура будет иметь техно-ядро со слоем азиатских этнических инструментов (барабаны Тайко, сякухати, тувинский горловой певец) в окружении оркестра. Но не просто обычный оркестр, а Тестостероновый Оркестр. Никаких скрипичных инструментов (флейт, кларнетов, труб, скрипок и т. д.). Всего 18 альтов, 14 виолончелей, шесть басов и много низких духовых инструментов — и перкуссии. Это было масштабно. Когда музыкальные руководители Джон Хулихан и Шэрон Бойл познакомили меня с гитарным мастером Бакетхедом, я знал, что он также станет важным элементом моей партитуры. [19]

В партитуру включены дополнительные гитарные партии Бакетхеда и ударные Брэйна .

В фильме присутствует заглавный трек «Mortal Kombat (Techno-Syndrome)», написанный бельгийским музыкальным дуэтом The Immortals для Mortal Kombat: The Album . Ее использование в фильме закрепило за ней статус «темы Mortal Kombat». [20]

Выпуск [ править ]

Первоначально фильм планировалось выпустить в США в мае 1995 года, но его перенесли на август. По словам Касанова, это произошло потому, что руководители New Line Cinema почувствовали, что у фильма есть потенциал стать летним хитом. [21] Он был выпущен 20 октября в Великобритании и 26 декабря в Австралии.

Прием [ править ]

Касса [ править ]

«Смертельная битва» открылась 18 августа 1995 года и заняла первое место по кассовым сборам за выходные с 23,2 миллиона долларов, что почти в восемь раз превышает начальную сумму единственного другого нового релиза тех выходных, «Клуба няни» . На тот момент это было второе по величине открытие августа после «Беглеца» 1993 года . Фильм три недели продержался на первом месте. [2] собрал 73 миллиона долларов на внутреннем рынке США. [22] [23] Он также заработал 51,7 миллиона долларов на других территориях, на общую сумму 124,7 миллиона долларов по всему миру. Этот фильм стал самой кассовой адаптацией видеоигры, прежде чем его обогнал «Покемон: Первый фильм» в 1998 году.

Критический ответ [ править ]

На Rotten Tomatoes 47% из 45 критиков дали фильму положительную оценку со средней оценкой 4,8 из 10. По мнению критиков сайта, «Несмотря на эффектную потустороннюю атмосферу и достаточно дрянные визуальные эффекты, Mortal Kombat страдает от плохо построенного сюжета, смехотворных диалогов и некачественной игры». [24] Metacritic дал фильму средневзвешенную оценку 60 из 100 на основе 13 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [25] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «А-» по шкале от A+ до F. [26]

Рецензенты высоко оценили атмосферу, боевые сцены, производственные ценности и визуальные эффекты. Однако его рейтинг PG-13 и, в меньшей степени, выступления и тексты подверглись критике. Лиза Шварцбаум из Entertainment Weekly назвала Mortal Kombat «довольно-пустой расширенной рекламой удовольствия от джойстиков (снятой в дрянно-витиеватом стиле гонконгского кино )» и также отметила, что она «заметно свободна от крови и запекшейся крови». [27] Стивен Холден из New York Times сказал: « Смертельную битву можно описать как мифологическую нездоровую пищу . Хотя ходят разговоры о том, что трем бойцам придется столкнуться со своими глубочайшими страхами, чтобы победить, действие настолько неистовое, а диалог настолько минимален, что аллегория невесом». [28] Роджер Эберт сказал, что он «находится посередине», и отметил, что фанаты могут быть разочарованы тем, что убийства в фильме гораздо менее жестоки, чем в печально известных жестоких Mortal Kombat . видеоиграх [29] Марк Савлов из Austin Chronicle отметил: «Это кинематографический эквивалент сахарной ваты и роботов Rock 'Em Sock 'Em , но, возможно, вы помните, в детстве вы любили эту штуку. Я знаю, что любил», поставив фильму оценку 2,5. 5-звездочный рейтинг. [30] Лаура Эвенсон из San Francisco Chronicle отметила: «В фильме «Смертельная битва» есть все, что только может пожелать мальчик-подросток: змеи, торчащие из ладоней злодея, акробатические бои в стиле кунг-фу и парочка сражающихся малышек. Вот все, кроме интересного сюжета. , достойные диалоги и убедительная игра» и пришел к выводу, что он, скорее всего, станет культовой классикой. [31]

Кевин Томас из Los Angeles Times дал фильму блестящую рецензию, написав, что «какими бы впечатляющими ни были спецэффекты на каждом шагу, еще более важным является превосходный, творческий дизайн Джонатана Карлсона, который сочетает в себе экстерьеры Таиланда с обширными декорациями, напоминающими варварское величие экзотических дворцов старого кино и манерные Марии Монтес эпопеи , великолепная, призрачная операторская работа Джона Р. Леонетти и драйвовая, бескомпромиссная музыка Джорджа С. Клинтона завершают задачу оживления опасного внешнего мира». [32] Джин Сискел из Chicago Tribune поставил ей оценку «большой палец вверх» на сайте Siskel & Ebert , назвав ее «единственной наполовину приличной видеоигрой, превращенной в фильм, который я видел» и «очень веселой», заявив, что он положительно отнесся к ней. удивлен различными высококачественными производственными ценностями, включая «часто сенсационные» спецэффекты, экзотические локации и состав персонажей, «четко нарисованных с привлекательными типами». [29] Леонард Клэди из Variety присвоил фильму 3,5 звезды из 5, заявив: «Но там, где другие увязли в трясине подражания, режиссер Пол Андерсон и писатель Кевин Друни обеспечивают жизнеспособный баланс между изысканно поставленным действием и ироничным визуальным и словесным контрапунктом». [33] Ким Ньюман из журнала Empire сказал: «К тому времени, когда наступит большая битва за спасение мира, трудно не желать, чтобы Шунг Цу [ так в оригинале ] решил судьбу человечества, спросив Лю Канга, где находится столица Венесуэлы. вместо того, чтобы вовлечь его в еще один раунд грязных боев с помощью сверхъестественных сил», с итоговой оценкой 3 звезды из 5. [34]

переоценка Наследие ​ и

С момента основания Rotten Tomatoes в 1998 году и до 2018 года Mortal Kombat имела самый высокий критический рейтинг среди всех адаптаций видеоигр. [35] [36] Критические переоценки были неоднозначными, но в основном положительными из-за хорошо продуманных боевых сцен, игры актеров и экзотических декораций, и теперь фильм считается культовой классикой . [35] [36] [37] [38] [39] Сама серия видеоигр в своих знаниях будет опираться на мотивы фильма, такие как необходимость того, чтобы королевство выиграло десять турниров подряд, прежде чем оно сможет вторгнуться в другой, а также переосмысление Кано (первоначально японско-американского персонажа) как австралийца после Тревора. Выступление Годдарда.

В редакционной статье 2020 года, в которой обсуждается работа Пола У.С. Андерсона над Rotten Tomatoes, о Mortal Kombat говорится : «Критики разделились на Tomatometer на 47%, но зрителям понравился электронный саундтрек, креативные боевые сцены и разнообразный состав преданных своему делу актеров, которые пожертвовали множеством ушибы ребер, чтобы благословить нас на отличные драки». Редакционная статья объяснила кассовый успех фильма главным образом его сознательной игривостью, утверждая, что «Андерсон и его талантливая команда знали, что они делают, и делали это серьезно». [40] Bloody Disgusting прокомментировал, что «благодаря кинетической скорости, с которой движутся актеры, высокооктановой музыке и, по иронии судьбы, движению камеры, каждый бой приобретает достаточно чувств и агрессии», особенно хваля Скорпиона / Джонни Кейджа и Лю Кан/Рептилии бои. [41]

В 2020 году Rotten Tomatoes обсудили фильм в серии подкастов Rotten Tomatoes Is Wrong. Скотт Джонсон раскритиковал фильм как неверную адаптацию, сославшись, в частности, на отсутствие крови с рейтингом R (что, по его мнению, было единственным действительно привлекательным в игре) и присутствие Рептилии (которая, как он ошибочно сказал, не появляется в игре). оригинальная игра). Соучастник дискуссии Жаклин Коли возразила, что рейтинг R заблокировал бы базу фанатов Mortal Kombat , рассказав, что даже с рейтингом PG-13 она могла посмотреть фильм в кинотеатрах, только пробравшись туда, и отметила, что самые любимые фильмы о видеоиграх — это не точная адаптация, а хорошо сделанное кино, передающее суть игр. Марк Эллис согласился с Коли, что Mortal Kombat преуспел в этом отношении, отметив, в частности, как он имитирует минимальный сюжет игры, сосредотачиваясь на турнире, создавая впечатление, подобное просмотру March Madness . [36] JoBlo.com назвал Mortal Kombat «красочной, амбициозной и удивительно забавной; Андерсон связал все вокруг идеального актерского состава во главе с великим Робином Шу». [38] Screen Rant назвал хореографию «высшим классом», локации — «потрясающими», саундтрек — «чистым совершенством», а актёрский состав — «самоотверженным и выдающимся», но компьютерную графику — мультяшной и «смехотворной», насилие — как не соответствует исходному материалу, аниматроник Горо как «даже не впечатляющий по стандартам 1995 года», а изображения Скорпиона и Саб-Зиро как оскорбительные и «совершенно бесполезные». [37] CBR отметил, что Mortal Kombat - это «классика боевых искусств выше среднего, очень веселая и, несомненно, один из самых пересматриваемых фильмов о видеоиграх 25 лет спустя». [35] В Bloody Disgusting заявили, что фильм отлично справляется с тем, чтобы отдать дань уважения исходному материалу, включая большое количество персонажей из игры, при этом ни один из них не чувствует себя втянутым, а также передает ощущение напряженного действия игры. [41] в то время как Collider заявил, что «Фильм знает, как провести грань между благоговением и глупостью». [39]

Взгляд Кэри Хироюки Тагавы на Шанг Цунга теперь считается идеальным изображением колдуна. JoBlo.com отметил, что каждого актера, взявшего на себя эту роль с тех пор, сравнивают с Тагавой, отметив, что его игра «имеет всю ритмичность и приукрашенный стиль, как будто он на Бродвее , но он держит себя физически так, как будто он просто небрежно устанавливает закон». Тагава — это Шанг Цунг». [38] Screen Rant сообщил, что, хотя они считали, что все основные актеры одинаково выдающиеся, Тагава был «для многих лучшим актером фильма». [37] Кристофер Ламберт в роли лорда Рэйдена также получил положительную оценку на сайте JoBlo.com, отметив, что он «придал продюсерскую зрелость и звездную силу». [38] в то время как CBR упомянул, что он «крадет каждую сцену, в которой появляется, произнося нелепые фразы вроде: «Судьба миллиардов зависит от вас», прежде чем посмеяться и извиниться». [35]

Mortal Kombat 11 отдал дань уважения первому фильму с многочисленными пасхальными яйцами, а также вернул Кэри Хироюки Тагаву, чтобы он сыграл Шанг Цунга в сюжетной линии «Последствия». [42] Последующий загружаемый контент будет включать голоса и изображения Кристофера Ламберта, Линдена Эшби и Бриджит Уилсон-Сампрас в роли Райдена, Джонни Кейджа и Сони Блейд соответственно. [43]

Другие СМИ [ править ]

Продолжение [ править ]

Основная статья: Mortal Kombat Annihilation

Продолжение под названием Mortal Kombat Annihilation было выпущено в 1997 году. Режиссером фильма стал Джон Р. Леонетти, который был оператором первого фильма. Только Робин Шоу и Талиса Сото повторили свои роли, остальные были переделаны. Его сюжетная линия во многом представляет собой адаптацию Mortal Kombat 3 , рассказывающую о битве воинов Земного Царства против Шао Кана.

В отличие от своего предшественника, «Аннигиляция» подверглась критике и провалилась в прокате. В результате разработка запланированной третьей части была остановлена ​​и так и не продвинулась дальше предварительного производства. В июле 2009 года актеры Крис Касамасса (Скорпион) и Линден Эшби (Джонни Кейдж) по отдельности объявили, что будут повторять свои роли из оригинального фильма, при этом Касамасса дополнительно заявил, что съемки начнутся в сентябре того же года. [44] [45] но производство по проекту так и не началось.

Анимационный фильм [ править ]

11 апреля 1995 г. [46] New Line Home Video , Turner Home Entertainment и Threshold Entertainment сопутствующий анимационный фильм выпустили на VHS и Laserdisc под названием Mortal Kombat: The Journey Begins . Являясь приквелом к ​​художественному фильму, он рассказывает о главных героях Лю Канге, Джонни Кейдже и Соне Блейд, которые путешествуют на загадочной лодке на турнир Mortal Kombat. По пути они встречают Райдена, который дает им несколько советов о том, как выжить в турнире и победить Шанг Цунга и его армию приспешников Таркатана. По прибытии на остров, где происходят сражения, Рэйден пересказывает происхождение Шанг Цунга, Горо, Скорпиона, Саб-Зиро и Великого Кунг Лао между сценами боя .

В фильме использовалась комбинация традиционной анимации , захвата движения и компьютерной графики, объясняющая происхождение некоторых главных героев фильма, а также пятнадцатиминутный документальный фильм о закулисах театрального релиза. Трейлеры фильма можно было увидеть на рекламной копии VHS, а также на других VHS-релизах компаний Turner Home Entertainment и New Line Home Video . Фильм был включен в Mortal Kombat Blu-ray , выпущенный в апреле 2011 года.

Новеллизация [ править ]

Новеллизация Дебра фильма Мартина Дельрио ( Джеймс Д. Макдональд и Дойл ) была выпущена через Tor Books . Он основан на ранней версии сценария фильма и, как таковой, включает в себя несколько удаленных или неснятых сцен, таких как драка между Соней Блейд и Джейд . [ ISBN отсутствует ]

Телесериал [ править ]

Основные статьи: Mortal Kombat: Defenders of the Realm и Mortal Kombat: Conquest

Threshold Entertainment выпустила два телесериала, связанных с фильмом: анимационный Mortal Kombat: Defenders of the Realm и игровой Mortal Kombat: Conquest . «Защитники королевства» , вышедшие в эфир в USA Network на канале анимационном блоке Action Extreme Team в 1996 году, послужили альтернативным продолжением и показали Лю Канга, Китану, Саб-Зиро, Соню Блейд, Джакса, Куртиса Страйкера и Ночного Волка в качестве одноименных персонажей . герои. «Завоевание» послужило приквелом о Великом Кунг Лао в сопровождении оригинальных персонажей Сиро и Таджа и транслировалось в синдикации с 1998 по 1999 год. Оба сериала получили отрицательные отзывы и были отменены после одного сезона.

Перезагрузить [ править ]

Основная статья: Смертельная битва (фильм, 2021 г.)

В 2021 году New Line Cinema выпустила новый фильм-перезагрузку Mortal Kombat , который был выпущен Warner Bros. Pictures в апреле 2021 года в кинотеатрах и на канале HBO Max .

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Смертельная битва (1995) — Финансовая информация» . Числа .
  2. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б « Смертельная битва (1995)» . Касса Моджо . Проверено 25 августа 2013 г.
  3. ^ Блейз, Джадд. «Смертельная битва» . AllMovie . Проверено 12 сентября 2017 г.
  4. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Коуч, Аарон (18 августа 2015 г.). « Смертельная битва»: нерассказанная история фильма, который «выбил всех до чертиков» . Голливудский репортер . Проверено 14 сентября 2016 г.
  5. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж Голдман, Майкл Р. (16 августа 1995 г.). Гольдман, Майкл. Смертельная битва: Фильм. Образ жизни Прима, 1995; ISBN 0-7615-0082-0 . ISBN  0761500820 .
  6. ^ Mortal Kombat Официальный киножурнал . Starlog Group, Inc. , 1995 г.
  7. ^ Джекс, Келсо (29 марта 2020 г.). «Почему Mortal Kombat переделала Кэмерон Диас на Соню Блейд» . Экранная ругань . Проверено 8 августа 2021 г.
  8. ^ Тран, Эдмонд (12 декабря 2019 г.). «Кано из Mortal Kombat 11 может много рассказать об Австралии» . ГеймСпот . Проверено 22 мая 2021 г.
  9. ^ К. Тор Йенсен (23 февраля 2012 г.). «Стивен Спилберг — лучший фильм всех времен: Смертельная битва » . UGO.com. Архивировано из оригинала 20 октября 2013 г. Проверено 25 августа 2013 г.
  10. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д Г., Алекс (1 июня 2020 г.). «Почему Голливуд не берет на роль Бриджит Уилсон-Сампрас» . Лупер . Проверено 8 августа 2021 г.
  11. ^ «ЧУД приветствует… Стив Джеймс» . ЧУД. 2 июля 2013. Архивировано из оригинала 7 июля 2013 года . Проверено 26 января 2014 г.
  12. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д «Звезды Mortal Kombat играют в Mortal Kombat: Робин Шу против Линдена Эшби!» . Ютуб . Голливудский репортер . 20 сентября 2019 г. . Проверено 5 августа 2021 г.
  13. ^ «Робин Шоу 6/6 | Американские личности азиатского происхождения» . Голдси . Проверено 25 августа 2013 г.
  14. ^ Рид, доктор Крейг Д. (1 января 1998 г.). «Mortal Kombat Annihilation – За кулисами нового голливудского блокбастера». Черный пояс . 36 (1). Active Interest Media, Inc.: 85. ISSN   0277-3066 .
  15. ^ «Интервью с Китом Куком» . Королевство Кунг-Фу . 31 октября 2017 года . Проверено 8 августа 2021 г.
  16. ^ Смертельная битва: Путешествие начинается . Комментарий за кадром : Turner Home Entertainment . 21 мая 1996 г.
  17. ^ «Результаты поиска по Mortal Kombat» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 12 апреля 2017 г.
  18. ^ «Mortal Kombat [Оригинальный саундтрек]» . Вся музыка . Проверено 26 мая 2013 г.
  19. ^ Коуч, Аарон (18 августа 2015 г.). « Смертельная битва»: нерассказанная история фильма, который «выбил всех до чертиков» . Голливудский репортер . Проверено 14 сентября 2016 г.
  20. ^ Греби, Джеймс (21 апреля 2021 г.). «Команда, создавшая музыкальную тему Mortal Kombat, понятия не имела, что они создали нокаут» . Стервятник .
  21. ^ «МК: Фильм отложен до августа» . Ежемесячник электронных игр . № 70. Издательство Сендай. Май 1995 г. с. 27 – через Интернет-архив .
  22. ^ «Уничтожение Смертельной Битвы!» . ГеймПро . № 104. Май 1997. с. 37.
  23. ^ «Игра из фильма: Mortal Kombat Annihilation» . Журнал Sega Saturn . № 22 (август 1997 г.). 16 июля 1997 г. с. 17.
  24. ^ « Смертельная битва » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 6 октября 2021 г. Отредактируйте это в Викиданных
  25. ^ « Смертельная битва » . Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 15 апреля 2022 г.
  26. ^ «КиноСкор» . CinemaScore . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года . Проверено 15 апреля 2022 г.
  27. ^ Лиза Шварцбаум, 15 сентября 1995 г. (15 сентября 1995 г.). «Обзор фильма: Обзор «Смертельной битвы» | Обзоры фильмов и новости» . EW.com. Архивировано из оригинала 4 мая 2014 г. Проверено 4 мая 2014 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  28. ^ Холден, Стивен (19 августа 1995 г.). «Обзор фильма — Смертельная битва — ОБЗОР ФИЛЬМА; В вихрь, чтобы спасти Землю» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 4 мая 2014 г. Проверено 4 мая 2014 г.
  29. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Mortal Kombat: The Movie — Сискель и Эберт: На превью фильма . Ютуб. 13 июля 2013 г. Проверено 4 мая 2014 г.
  30. ^ «Рецензия на фильм: Смертельная битва» . www.austinchronicle.com . Проверено 29 мая 2019 г.
  31. ^ « Комбат — Просто для удовольствия / Фанатам игры понравится манерная киноверсия» . 19 августа 1995 г.
  32. ^ Томас, Кевин (21 августа 1995 г.). «ОБЗОРЫ НА ВЫХОДНЫЕ: Фильмы: Высокоэнергетический «Комбат» наносит удар с размахом» – через LA Times.
  33. ^ Клэди, Леонард (21 августа 1995 г.). «Рецензия: «Смертельная битва» » . Разнообразие .
  34. ^ Ньюман, Ким (1 января 2000 г.). «Смертельная битва» . Империя . Проверено 29 мая 2019 г.
  35. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д Леалос, Шон С. (18 августа 2020 г.). «25 лет спустя «Смертельная битва» остаётся лучшей экранизацией причудливой видеоигры в кино» . Ресурсы по комиксам . Проверено 8 августа 2021 г.
  36. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Гнилые помидоры - это неправильно: о... Смертельной битве» . Гнилые помидоры . 24 сентября 2020 г. Проверено 7 августа 2021 г.
  37. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Макриди, Мелоди (30 июля 2020 г.). «Mortal Kombat 1995: 5 вещей, которые стареют, как хорошее вино (и 5 вещей, которые стареют ужасно)» . Экранная ругань . Проверено 8 августа 2021 г.
  38. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д Влчек, Лэнс (24 февраля 2021 г.). «Смертельная битва (1995) Кристофер Ламберт, Робин Шоу — (Черная овца)» . JoBlo.com . Проверено 8 августа 2021 г. - через Youtube.com.
  39. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Почему «Смертельная битва» 1995 года — редкий фильм о видеоиграх, который работает» . Коллайдер . 15 апреля 2021 г.
  40. ^ Хофмейер, Марк (18 августа 2020 г.). «Выслушайте нас: Пол В.С. Андерсон сокрушает это уже 25 лет» . Гнилые помидоры . Проверено 7 августа 2021 г.
  41. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Пементаль, Майкл (23 февраля 2021 г.). Mortal Kombat: жестокость и ностальгическое очарование оригинала 1995 года с рейтингом PG-13 . Чертовски отвратительно . Проверено 7 августа 2021 г.
  42. ^ Тах, Дэйв (22 марта 2019 г.). «Шанг Цунг — первый персонаж DLC Mortal Kombat 11» . Полигон . Проверено 3 апреля 2019 г.
  43. ^ Mortal Kombat 11 Ultimate [@MortalKombat] (24 ноября 2020 г.). «Выглядите знакомо? Пакет скинов Klassic MK Movie Skin с голосами и изображениями знаменитостей доступен для отдельной покупки уже сегодня! #MKUltimate https://t.co/38NxytBWm9» ( твит ). Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 27 июля 2021 г. - через Twitter . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  44. ^ Полибрен (8 июля 2009 г.). «Съёмки третьего фильма «Смертельная битва» в сентябре — репортаж» . GameSpot.com. Архивировано из оригинала 12 июля 2009 г. Проверено 16 июля 2009 г.
  45. ^ «Линден Эшби рассказывает о Mortal Kombat» .
  46. ^ «Смертельная битва на видео». ГеймПро . № 69. ИДГ . Апрель 1995 г. с. 24.

Внешние ссылки [ править ]

В Wikiquote есть цитаты, связанные с «Смертельной битвой» (фильмом) .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mortal_Kombat_(1995_film)&oldid=1226062073"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d2bbcfd555678d1717f5dd6aa317f35c__1716880320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d2/5c/d2bbcfd555678d1717f5dd6aa317f35c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mortal Kombat (1995 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)