Операция -- Аннигиляция!
| « Операция — Аннигиляция! » | |
|---|---|
| оригинального сериала Звездный путь: Эпизод | |
| Эпизод №. | 1 сезон Эпизод 29 |
| Режиссер | Гершель Догерти |
| Написал | Стивен В. Карабацос |
| Рекомендуемая музыка | Александр Кураж |
| Кинематография | Джерри Финнерман |
| Производственный код | 029 |
| Исходная дата выхода в эфир | 13 апреля 1967 г. |
| Гостевые выступления | |
| |
« Операция — Аннигиляция! » — двадцать девятый и последний эпизод первого сезона американского научно-фантастического телесериала « Звёздный путь» . Написанный Стивеном В. Карабацосом и режиссером Гершелем Догерти , он впервые был показан в эфир 13 апреля 1967 года.
В этом эпизоде команда «Энтерпрайза » должна найти способ истребить изменяющих поведение паразитов , которые захватили тела жителей колонии Федерации, включая брата капитана Кирка , Сэма, и членов его семьи. Эпизод популярен тем, что раскрывает новые факты о физиологии Вулкана.
Сюжет
[ редактировать ]USS . Enterprise отслеживает путь массового безумия, которое затронуло несколько планет, вызвав крах их цивилизаций Они приближаются к Деневе, колонии Федерации, где капитана Кирка находится брат , Сэм, вместе с женой Сэма Ауреланом и сыном Питером. Войдя в систему, они пытаются остановить корабль, ныряющий под местное солнце, его пилот бредит тем, что он «свободен», прежде чем корабль будет уничтожен.
По пути в главный город Денева Кирк, первый офицер Спок , главный врач доктор Маккой и служба безопасности обнаруживают, что в городе тихо. Группа мужчин, вооруженных дубинками, пытается отогнать десант, а затем атакует. Кирк ошеломляет мужчин, но Маккой обнаруживает, что их мозг все еще сильно стимулируется. Группа находит дом семьи Кирков; Сэм (которого играет Уильям Шетнер) мертв, Аурелан (Джоан Свифт) действует иррационально, прежде чем потерять сознание, а Питер ( Крейг Хандли ) находится в коме. Кирк и Маккой возвращаются с выжившими на «Энтерпрайз» , где Маккой обнаруживает, что они страдают от состояния, аналогичного состоянию нападавших. Маккой дает оба обезболивающих, и Аурелан ненадолго просыпается, чтобы рассказать Кирку об ужасных «вещах», распространяющихся с планеты на планету и использующих тела других для строительства кораблей.
Кирк возвращается на планету и присоединяется к Споку в поисках этих сущностей. Они находят множество одноклеточных существ, прикрепленных к стенам и потолку одного здания. Существа летают и пытаются атаковать людей; Десантный отряд обнаруживает, что они почти невосприимчивы к фазерному огню. Кто-то вступает в контакт со Споком прежде, чем Кирк успевает его оторвать, и Спок падает от боли. Они переносятся обратно на «Энтерпрайз» , и Маккой определяет, что существо ввело часть своей ткани в позвоночник Спока; удалить хирургическим путем будет невозможно. Когда Спок приходит в сознание, он пытается взять под свой контроль корабль, но Маккой вовремя вводит его в действие успокоительным. Позже Спок извиняется перед Кирком и утверждает, что его умственная дисциплина может контролировать боль, но он должен вернуться на поверхность, чтобы получить образец для изучения. Кирк и Маккой соглашаются, и Спок по возвращении в колонию может оглушить существо. Вернувшись на «Энтерпрайз» , Спок и Кирк определяют, что существа являются частью коллективного разума. . Спок и Маккой терпят неудачу в своих попытках уничтожить существо.
Кирк проводит собрание старшего персонала, утверждая, что они должны найти решение, прежде чем существа достигнут следующей обитаемой планеты, на которой проживает более миллиона человек; решение, которое не убивает хосты. Кирк вспоминает, как пилот корабля заявил, что он был свободен перед тем, как нырнуть на солнце, и подозревает, что свойства солнца могут нанести вред существам. Он понимает, что они не использовали видимый свет как средство борьбы с существами. Первоначальное испытание ослепляющим светом приводит к гибели особи в лазарете. Затем Спок добровольно подвергается воздействию яркого света без защиты глаз, чтобы доказать, что существо, заражающее хозяина, можно убить. Хотя тест прошел успешно, Спок теперь слеп. Анализ первоначального теста показывает, что для уничтожения существа был необходим только ультрафиолетовый свет. « Энтерпрайз » заливает колонию ультрафиолетовым светом от множества спутников, убивая существ на планете и очищая выживших от паразитов. Когда «Энтерпрайз» готовится покинуть орбиту, Спок показывает, что его вулканские внутренние веки предотвратили постоянную слепоту и что он снова может видеть.
Производство
[ редактировать ]
Сценарий, написанный Стивеном В. Карабацосом, первоначально назывался «Операция: Уничтожить». Аурелан была деневской женщиной, влюбленной в мужчину по имени Картан, и именно Картан направил корабль к деневскому солнцу в холодном открытом эпизоде. Отец Аурелана также был главным персонажем телеспектакля, и два колониста не были заражены «деневскими нервными паразитами». Вместо этого они помогли доктору Маккою и мистеру Споку в исследовании того, как свет может уничтожить паразитов. [1] Изначально сценарий не заканчивался тем, что команда «Энтерпрайза» использовала свет для уничтожения паразитов. Вместо этого корабль узнает местонахождение родного мира пришельцев и уничтожает расположенный там центральный управляющий «мозг». Автор Джеймс Блиш использовал этот вариант сценария при адаптации эпизода для печати, и этот финал появляется в главе «Операция - Аннигиляция!» в антологии «Звездный путь 2» . [2]
Это был первый эпизод сериала, режиссером которого стал Гершель Догерти. станет режиссером третьего сезона « Дикого занавеса ». Позже Догерти также [3] Это также было первое появление в «Звездном пути» детского актера Крейга Хандли, сыгравшего Питера Кирка. Он также сыграет Томми Старнса в эпизоде третьего сезона « И дети будут вести ». [4]
Натурные съемки происходили в двух местах. Сцена, где десантный отряд «Энтерпрайза» спускается на поверхность, была снята в кампусе TRW , Космический парк (ныне Northrop Grumman Aerospace Systems) в Редондо-Бич, Калифорния . [5] Вход в лабораторию Сэма Кирка — столовая в корп. S в Космическом парке. [5] [6] Внешний вид лаборатории Сэма Кирка с белыми пилонами — это Шенберг-холл Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . [5] Съемки в TRW происходили 15 февраля 1967 года. [6]
Нейронные паразиты были созданы реквизитором Ва Чангом из мешков с искусственной рвотой. [7]
Эпизод вышел в эфир 13 апреля 1967 года и стал последним эпизодом, вышедшим в эфир в первом сезоне сериала. [8] Одна сцена не вошла в серию. Эта сцена произошла в конце истории, и в ней Питер Кирк (одетый в тунику командного дивизиона) сидел в капитанском кресле на мостике, в то время как его дядя, Джеймс Т. Кирк, соглашается позволить ему вернуться в Деневу, чтобы жить с Сэмом. Партнер и друг Кирка по исследованиям. Хотя фильм был снят, его вырезали из-за нехватки времени. [9] В результате у актера Хандли не осталось ни одной строчки в готовом эпизоде; персонаж Питера Кирка все шоу проводит без сознания. В эпизоде также не было объяснений того, что случилось с Питером.
Прием
[ редактировать ]Зак Хэндлен из The AV Club дал этому эпизоду оценку «B+», назвав его «местами немного непростым», но в остальном высоко оценив инопланетную угрозу и игру Нимой. [10]
В 2016 году TVLine включил этот момент в двадцатку лучших моментов «Звездного пути», отметив ужасающий момент, когда инопланетянин атакует Спока. [11]
Hollywood.com оценил операцию «Аннигиляция»! в 36 из 79 серий оригинального сериала. [12]
В популярной культуре
[ редактировать ]Galaxie 500 , американская альтернативная рок-группа, написала песню об этом эпизоде для своего альбома 1990 года This Is Our Music . Песня называлась «Spook», но группа тайно использовала название «Спок», поскольку в тексте упоминалась слепота Спока в этом эпизоде: [13]
Когда ты ослеп
Тогда я чуть не потерял рассудок
Это длилось недолго
Потому что у тебя есть еще одно веко
Рок-группа Powerman 5000 засемплировала фразу Аурелана: «Они пришли... Вещи...! УЖАСНЫЕ вещи!» из этого эпизода начинается их песня "Public Menace, Freak, Human Fly", первый трек на их Mega!! «Радио Кунг-фу» Альбом .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Ашерман, с. 65.
- ^ Блиш, с. 82.
- ^ Кларк, с. 221.
- ^ Шустер и Рэтбоун, с. 211.
- ^ Jump up to: а б с Окуда, Мирек и Окуда, с. 530.
- ^ Jump up to: а б Морисон, Жанетт. — Могу я увидеть ваш значок, мистер… Э, Спок? Ассоциация пенсионеров. Без даты. Архивировано 30 декабря 2013 г. на Wayback Machine , по состоянию на 2 января 2014 г.
- ^ Кларк, с. 167, 237.
- ^ Шустер и Рэтбоун, с. 349.
- ^ «Питер Кирк». Память-Альфа.org. Без даты. По состоянию на 2 января 2014 г.
- ^ Хэндлен, Зак (24 апреля 2009 г.). « Звездный путь : «Город на краю вечности» / «Операция — Уничтожить!» " . АВ-клуб . Проверено 21 ноября 2022 г.
- ^ Мейсон, Чарли (19 июля 2016 г.). «20 самых памятных моментов Звездного пути» . ТВЛайн . Проверено 4 июля 2019 г.
- ^ Блаувельт, Кристиан (18 мая 2013 г.). «Рейтинг всех 79 эпизодов «Звездного пути: оригинального сериала» от худшего к лучшему» . Голливуд.ком . Проверено 8 июня 2019 г.
- ^ Уэрхэм, с. 143.
Библиография
[ редактировать ]- Ашерман, Алан. Сборник «Звездного пути». Нью-Йорк: Карманные книги, 1981.
- Блиш, Джеймс. Звездный путь 2. Нью-Йорк: Bantam Books, 1968.
- Кларк, Марк. Часто задаваемые вопросы по «Звездному пути»: все, что нужно знать о первых путешествиях звездолета «Энтерпрайз». Милуоки, Висконсин: Театр и кино Аплодисменты, 2012.
- Окуда, Дениз; Мирек, Дебби; и Окуда, Майкл. Энциклопедия Звездного пути. Нью-Йорк: Карманные книги, 2011.
- Шустер, Хэл и Рэтбоун, Венди. Трек: Несанкционированная Аризона. Нью-Йорк: ХарперПризма, 1994.
- Уэрхэм, Дин. Черные открытки: Мемуары. Нью-Йорк: Penguin Books, 2009.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- «Операция: Уничтожить!» на Wayback Machine (заархивировано из оригинала на StarTrek.com)
- «Операция — Аннигиляция!» на IMDb
- «Операция: Уничтожить!» в Памяти Альфа
- «Операция: Уничтожить!» Скриншоты до и после ремастера на TrekMovie.com
- Стенограмма «Звездного пути» — Операция: Аннигиляция!