Кинжал разума
| « Кинжал разума » | |
|---|---|
| оригинального сериала Звездный путь: Эпизод | |
| Эпизод №. | 1 сезон Эпизод 9 |
| Режиссер | Винсент МакЭвити |
| Написал | С. Бар-Дэвид |
| Рекомендуемая музыка | Александр Кураж |
| Кинематография | Джерри Финнерман |
| Производственный код | 011 |
| Исходная дата выхода в эфир | 3 ноября 1966 г. |
| Гостевые выступления | |
| |
« Кинжал разума » — девятый эпизод первого сезона американского научно-фантастического телесериала « Звёздный путь» . Написанный Шимоном Винсельбергом (под псевдонимом «С. Бар-Дэвид») и режиссер Винсент МакЭвити , он впервые вышел в эфир 3 ноября 1966 года.
В этом эпизоде « Энтерпрайз» посещает реабилитационный центр для душевнобольных преступников, где главный врач использовал устройство, разрушающее человеческий разум.
В этом эпизоде рассказывается о слиянии разумов вулканцев .
Название взято из монолога главного героя Уильяма Шекспира пьесы «Макбет» . [ 1 ]
Сюжет
[ редактировать ]Военный корабль США «Энтерпрайз» под командованием капитана Кирка доставляет грузы на планету Тантал V, колонию, где душевнобольные преступники содержатся для лечения. Директором учреждения является доктор Тристан Адамс, психиатр, известный своими сторонниками более гуманного обращения с такими пациентами. После того, как «Энтерпрайз» доставляет припасы и получает груз от Тантала, из взятого на борт контейнера выходит мужчина и нападает на техника. Достигнув моста, злоумышленник требует убежища, но Спок подчиняет его вулканским защемлением нерва . В лазарете злоумышленник называет себя Саймоном ван Гелдером, и компьютерная проверка показывает, что он не пациент, а помощник доктора Адамса.
Когда они сообщают Танталу о поимке ван Гелдера, доктор Адамс утверждает, что испытание ван Гелдером экспериментального лечебного устройства на себе является причиной его тревожного состояния. Маккой с подозрением призывает Кирка провести расследование. Кирк отправляется в колонию вместе с одним из корабельных психиатров, доктором Хелен Ноэль.
Адамс знакомит их со странно бесчувственным терапевтом Летой и проводит Кирку и Ноэлю экскурсию по колонии. Хотя он приветлив и любезен, его сотрудникам, как и Лете, кажется, не хватает эмоциональности . Адамс показывает Кирку и Ноэлю лечебное устройство, о котором он говорил: «нейронный нейтрализатор». Он утверждает, что машина, безвредная при низкой интенсивности, используется только для успокоения возбужденных заключенных. Ноэль доволен его объяснением, но Кирк по-прежнему подозрителен.
На «Энтерпрайзе» ван Гелдер приходит в ярость, предупреждая, что десант в опасности, но когда он пытается объяснить опасность и обращается к нейронному нейтрализатору, его бьет в конвульсиях от боли. Спок объединяется разумом с ван Гелдером, чтобы тот мог рассказать свою историю. Спок узнает, что нейронный нейтрализатор может очистить разум от мыслей, оставив только невыносимое чувство одиночества, и что Адамс использовал его на заключенных и персонале, чтобы получить полный контроль над своим разумом. Первый офицер собирает команду безопасности, но силовое поле колонии блокирует транспорт и связь.
Не зная о событиях на корабле, Кирк решает тайно проверить нейтрализатор на себе под управлением Ноэля. Она обнаруживает, что может легко внедрить мысли в разум Кирка, даже изменив его воспоминания о недавней встрече между ними двумя на рождественской вечеринке. Появляется Адамс, побеждает Ноэля, берет в свои руки управление, увеличивает интенсивность нейтрализатора и продолжает убеждать Кирка, что он безумно любит Ноэля уже много лет. Кирка и Ноэля затем помещают в помещения.
По приказу Кирка Ноэль проникает на территорию объекта через вентиляционный канал и прерывает следующий сеанс нейтрализации Кирка, отключая питание всего комплекса. Освободившись от нейтрализатора, Кирк нападает на Адамса, оставляя его одного и без сознания в процедурном кабинете. Охранник обнаруживает саботаж Ноэля, они дерутся, и она побеждает его спортивным ногой, в результате чего он врезается в электрическую цепь, убивая его. Теперь, когда силовое поле отключено, Спок телепортируется на планету, отключает силовое поле и восстанавливает электроэнергию в колонии. Это повторно активирует нейронный нейтрализатор, который полностью опустошает разум Адамса, убивая его.
Вернувшись на «Энтерпрайз» , Кирку сообщают, что ван Гелдер уничтожил нейронный нейтрализатор. Маккой удивлен тем, что одиночество может быть смертельным, но Кирк, учитывая его опыт, - нет.
Производство
[ редактировать ]Название эпизода было взято из Уильяма Шекспира » «Макбета . Макбет планирует убить короля Шотландии и видит кинжал, который пытается схватить, но это всего лишь галлюцинация.
Это кинжал, который я вижу перед собой?
Ручка по направлению к моей руке? Давай, позволь мне обнять тебя.
У меня нет тебя, но я все еще вижу тебя
Не ты ли, роковое видение, разумное
Чувствовать, как видеть? Или ты всего лишь
Кинжал ума, ложное творение
Исходит из угнетенного жаром мозга?
Шимон Винсельберг первоначально написал ссылку на притчу Гилеля «Тора на одной ноге», но Родденберри потребовал отписать ее «древнему скептику». Винсельберг, возмущенный переписыванием Родденберри, попросил сменить имя для выхода в эфир на С. Бар-Дэвид. [ 2 ]
Игра психически неуравновешенного Ван Гелдера сильно повлияла на актера Моргана Вудворда . Сообщается, что после окончания съемок эпизода он пошел домой и четыре дня отдыхал. [ 3 ]
Прием
[ редактировать ]В 2010 году SciFiNow поставил этот эпизод на восьмое место среди лучших серий оригинального сериала. [ 4 ]
Зак Хэндлен из The AV Club дал эпизоду оценку «B», отметив, что в эпизоде было «несколько отличных моментов (слияние разумов, эта чертова будка), которые не подходят так, как следовало бы». Хэндлен отметил отношения Кирка и Ноэля как «самый слабый элемент сюжета» и что из Адамса не получился убедительный злодей. С другой стороны, он чувствовал, что Нимой сделал последовательность слияния разумов Спока «довольно эффективной». Стенд и его влияние на Адамса также были названы памятными моментами в этом эпизоде. [ 5 ]
Наследие и влияние
[ редактировать ]- В статьях в журналах Starlog [ 6 ] и развлекательный еженедельник [ нужен том и выпуск ] Актер Морган Вудворд назвал роль доктора Саймона Ван Гелдера самой изнурительной физически и эмоционально актерской работой в своей карьере. Отчаянно пытаясь выйти из вестернов и расширить свой диапазон, в этом эпизоде он был выбран против типажа, и его так хорошо уважали, что он присоединился к команде в следующем сезоне, чтобы сыграть трагического капитана Рональда Трейси в « Славе Омеги ». Игра Ван Гелдера действительно сказалась на его личной жизни, поскольку он признался, что в течение трех недель после этого вел антисоциальное поведение по отношению к друзьям и семье. Он был благодарен, что этот эпизод открыл для него совершенно новые возможности.
- Эпизод второго сезона Южного парка « Роджер Эберт должен отказаться от жирной еды » является пародией на этот эпизод. [ 7 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Рианнон Гай; Эмма Джонс (2005). Соратники Шекспира . Робсон. п. 108. ИСБН 978-1-86105-913-0 . Проверено 20 октября 2010 г.
- ^ «Мой еврейский путь» . 18 марта 2015 г.
- ^ «Вступительные ролики к фильмам STAR TREK 1.3 и 1.4» – на сайте www.youtube.com.
- ^ «10 лучших серий оригинального сериала «Звездный путь»» . SciFiNow . 26 марта 2010 года . Проверено 9 июля 2019 г.
- ^ Хэндлен, Зак (13 февраля 2009 г.). «Звездный путь: «Кинжал разума»/«Корбомитовый маневр» » . АВ-клуб . Проверено 15 августа 2009 г.
- ^ Starlog (США) май 1988 г., Vol. 11, вып. 130, с. 72–73, автор: Марк Филлипс, «Морган Вудард: сохранять рассудок»
- ^ Глубокий конец Южного парка: критические очерки шокирующего телевизионного мультсериала . МакФарланд. 2009. с. 50. ISBN 978-0-7864-4307-9 . Проверено 11 декабря 2009 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- «Кинжал разума» на Wayback Machine (из оригинала на StarTrek.com)
- «Кинжал разума» на IMDb
- «Кинжал разума» в Memory Alpha
- "Кинжал разума" Непосредственное сравнение до и после ремастеринга на TrekMovie.com
- Полный эпизод «Кинжала разума» для просмотра на CBS.com
- Стенограмма «Звездного пути» — Кинжал разума