Гуахама Ранчерия

Гуахама Ранчерия
Гуахама Ранчерия
	Горы Сан-Бернардино над Редлендсом
Расположение	Лома Линда, Калифорния
Координаты	34 ° 03'23 "N 117 ° 14'17" W / 34,05643 ° N 117,2379222 ° W
Историческая достопримечательность Калифорнии
Назначен	29 марта 1933 г.
Справочный номер.	95
	Расположение ранчерии Гуахама в Калифорнии

Каавчама ( латиноамериканское название Гуачама ) , также называемое Вааахнга («много еды»), ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} была значительной деревней Тонгва в долине Сан-Бернардино, расположенной на территории нынешнего западного Редлендса, Калифорния . ^{[ 2 ]} Деревня стала называться испанцами Гуакама -Ранчерия в 1810 году после того, как в деревне была построена станция снабжения для миссии Сан-Габриэль , которая затем стала частью ранчо Сан-Бернардино после секуляризации миссий в 1833 году. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

История

деревня Тонгва

Каавчама располагалась на дальнем востоке Товаангара , или мира Тонгван. На различных картах деревень Тонгван это самая восточная деревня Тонгвы. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Тропа Мохаве соединила Каавчаму с обширной торговой сетью, которая простиралась от деревень южной Калифорнии до реки Колорадо . ^{[ 6 ]}

Когда миссию Сан-Габриэль построили в 1771 году испанские колонизаторы , Каавчама располагалась в пятидесяти милях к востоку от миссии, но вскоре стала рассматриваться как потенциальный форпост миссии. ^{[ 6 ]}

Деревня была известна испанским миссионерам с 1770-х годов, однако в этом районе не было построено ни одного европейского сооружения. Это было отмечено как проблема миссионерами, которые путешествовали по тропе Мохаве , не имея места для пополнения припасов: «Поскольку количество поездок по этой дороге увеличивалось, было решено создать станцию снабжения в каком-то промежуточном пункте между Сьеррами на севере и миссия». ^{[ 3 ]}

В 1810 году около тысячи рейдеров Мохаве прошли через деревню, первоначально с планами атаковать Миссию Сан-Габриэль. Однако рейдовая группа решила не разрушать миссию и вместо этого захватила три тысячи овец. ^{[ 6 ]}

10 мая 1810 года Франсиско Думец , падре миссии Сан-Габриэль, прибыл в деревню Каавчама и основал в ней искомую станцию снабжения:

Они нашли идеальное место — место под названием Гуахама, что означает «много еды». Долина была хорошо орошена и пышна весенней зеленью. Индейцы гуачама имели здесь многолюдное ранчерию. По долине было разбросано множество других ранчерий, каждая из которых носила название, соответствующее месту, где она располагалась. Многие названия были сохранены поселенцами позже и применялись к ранчо, предоставленным правительством. ^{[ 3 ]}

Гуахама Ранчерия

Некоторые власти считали, что после 1812 года многие гуахама, которые были связаны с народом Тонгва, «мигрировали обратно в Лос-Анджелес», что открыло поселение для оккупации Кауилья и Серрано . ^{[ 7 ]}

Ранчо Сан-Бернардино стало штаб-квартирой сельского хозяйства и скотоводства в этом районе. Гуачаму учили земледелию и уходу за скотом. Траншеи Занджа были построены для подачи воды на сельскохозяйственные угодья. Гуакама Ранчерия с этого времени называлась Сан-Бернардино. В 1819 году он был официально переименован в Ранчо Сан-Бернардино Миссии Сан-Габриэль. Из-за наводнения в ручье Сан-Тимотео в 1830 году миссия была перенесена на возвышенность. На этом месте остались некоторые руины. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

Ранчо Сан Бернардино

В 1842 году губернатор Мексики Хуан Б. Альварадо подарил мексиканскую землю Хосе дель Кармен Луго , Хосе Марии Луго, Висенте Луго и Диего Сепульведе , образовав ранчо Сан-Бернардино . Грант охватывал территорию площадью 35 509 акров (143,70 км²). ²) того, что сегодня является частью долины Сан-Бернардино, Сан-Бернардино , Фонтаны , Риальто , Редлендса и Колтона . ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

Мемориализация

В 1933 году это место было признано исторической достопримечательностью Калифорнии (№ 95), а 29 марта 1933 года оно внесено в список Гуахама Ранчерия . Маркер был установлен по адресу 25894 Mission Road, Лома Линда, Калифорния. В переводе с названия Тонгва «Гуахама» означает «место, где много еды». В этом районе были пресные источники и ручьи, что давало достаточно еды. ^{[ 8 ]}^{[ 10 ]} Маркер на сайте гласит: ^{[ 17 ]}

НЕТ. 95 РАНЧЕРИЯ ГУАЧАМА - Ранчерия Гуахама, переименованная 20 мая 1810 года Франсиско Думецем в Сан-Бернардино, в 1819 году стала ранчо Сан-Бернардино миссии Сан-Габриэль. В 70 ярдах к северу от этого места стояло глинобитное административное здание, энрамада служила была построена часовня и занья для подачи воды с гор для орошения. Контроль со стороны отцов миссии закончился в 1834 году.» Построен в 1932 году Дочерями американской революции из отделения «Эрроухед».

См. также

Ссылки

^ «ОЦЕНКА КУЛЬТУРНЫХ РЕСУРСОВ» (PDF) . LSA : 5–6, 11. 2020. Коренные американцы, жившие там, называли этот район Каавчама (латиноамериканец Гуачама) (МакКоули, 1996).
^ Jump up to: ^а ^б ^с Заппия, Натале А. (2014). Торговцы и налетчики: коренной мир бассейна Колорадо, 1540-1859 гг . Чапел-Хилл. ISBN 978-1-4696-1585-1 . OCLC 883632043 . Вааачнга, также известный как Каавчама. Эта деревня стала местом нынешнего Редлендса и местом расположения Сан-Бернардино Азистенсия, построенного в 1820 году. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ Jump up to: ^а ^б ^с Ремесла, ЭПР (1906). Дни пионеров в долине Сан-Бернардино . Редлендс, Калифорния: Kingsley, Moles & Collins Co., стр. 12–13. ISBN 9783849680169 .
^ Эрнандес, Келли Литл (2017). Город заключенных: завоевание, восстание и появление человеческих клеток в Лос-Анджелесе, 1771–1965 гг . Чапел-Хилл. п. 18. ISBN 978-1-4696-3119-6 . OCLC 974947592 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ Грин, Шон; Карвен, Томас (9 мая 2019 г.). «Картирование деревень Тонгва прошлого Лос-Анджелеса» . www.latimes.com . Проверено 16 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Заппия, Натале А. (2014). Торговцы и налетчики: коренной мир бассейна Колорадо, 1540-1859 гг . Чапел-Хилл. п. 77. ИСБН 978-1-4696-1585-1 . OCLC 883632043 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ «Конкурс истории S-3» . sbcity.org . Проверено 16 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б База данных маркеров, Гуахама Ранчерия
^ «Сан-Бернардино, Джумуба» . Архивировано из оригинала 18 октября 2021 г. Проверено 8 сентября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Сан-Бернардино, Театрализованное представление истории начинает разворачиваться, Л. БЕРР БЕЛДЕН, исторический обозреватель Sun-Telegram, 1960 г.
^ Шуилинг, Уолтер К. Округ Сан-Бернардино: Страна контрастов, Windsor Publications , 1984, стр. 26
^ «Город Сан-Бернардино – Мишн-роуд» . Sbcity.org . 10.10.1937 . Проверено 8 марта 2016 г.
^ Дизайн ранчо Сан-Бернардино
^ Огден Хоффман, 1862 г., Отчеты о земельных делах, рассмотренных Окружным судом США Северного округа Калифорнии , Нума Хьюберт, Сан-Франциско.
^ Кабаллерия-и-Коллель, Хуан, ИСТОРИЯ ДОЛИНИ САН-БЕРНАРДИНО, от падре до пионеров, 1810-1851, Times-Index Press, Сан-Бернардино, Калифорния, 1902.
^ Исторические места в Калифорнии: пятое издание, Дуглас Э. Кайл, герой Юджин Ренш, Этель Грейс Ренш, Милдред Брук Гувер, Уильям
^ «ГУАЧАМА РАНЧЕРИА» . Государственные парки Калифорнии . Проверено 16 декабря 2022 г.

[1] «ОЦЕНКА КУЛЬТУРНЫХ РЕСУРСОВ» (PDF) . LSA : 5–6, 11. 2020. Коренные американцы, жившие там, называли этот район Каавчама (латиноамериканец Гуачама) (МакКоули, 1996).

[:6-2] Jump up to: ^а ^б ^с Заппия, Натале А. (2014). Торговцы и налетчики: коренной мир бассейна Колорадо, 1540-1859 гг . Чапел-Хилл. ISBN 978-1-4696-1585-1 . OCLC 883632043 . Вааачнга, также известный как Каавчама. Эта деревня стала местом нынешнего Редлендса и местом расположения Сан-Бернардино Азистенсия, построенного в 1820 году. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[:7-3] Jump up to: ^а ^б ^с Ремесла, ЭПР (1906). Дни пионеров в долине Сан-Бернардино . Редлендс, Калифорния: Kingsley, Moles & Collins Co., стр. 12–13. ISBN 9783849680169 .

[:32-4] Эрнандес, Келли Литл (2017). Город заключенных: завоевание, восстание и появление человеческих клеток в Лос-Анджелесе, 1771–1965 гг . Чапел-Хилл. п. 18. ISBN 978-1-4696-3119-6 . OCLC 974947592 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[5] Грин, Шон; Карвен, Томас (9 мая 2019 г.). «Картирование деревень Тонгва прошлого Лос-Анджелеса» . www.latimes.com . Проверено 16 декабря 2022 г.

[:42-6] Jump up to: ^а ^б ^с Заппия, Натале А. (2014). Торговцы и налетчики: коренной мир бассейна Колорадо, 1540-1859 гг . Чапел-Хилл. п. 77. ИСБН 978-1-4696-1585-1 . OCLC 883632043 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[:1-7] «Конкурс истории S-3» . sbcity.org . Проверено 16 декабря 2022 г.

[:2-8] Jump up to: ^а ^б База данных маркеров, Гуахама Ранчерия

[:3-9] «Сан-Бернардино, Джумуба» . Архивировано из оригинала 18 октября 2021 г. Проверено 8 сентября 2019 г.

[:4-10] Jump up to: ^а ^б Сан-Бернардино, Театрализованное представление истории начинает разворачиваться, Л. БЕРР БЕЛДЕН, исторический обозреватель Sun-Telegram, 1960 г.

[:5-11] Шуилинг, Уолтер К. Округ Сан-Бернардино: Страна контрастов, Windsor Publications , 1984, стр. 26

[:0-12] «Город Сан-Бернардино – Мишн-роуд» . Sbcity.org . 10.10.1937 . Проверено 8 марта 2016 г.

[13] Дизайн ранчо Сан-Бернардино

[14] Огден Хоффман, 1862 г., Отчеты о земельных делах, рассмотренных Окружным судом США Северного округа Калифорнии , Нума Хьюберт, Сан-Франциско.

[History-15] Кабаллерия-и-Коллель, Хуан, ИСТОРИЯ ДОЛИНИ САН-БЕРНАРДИНО, от падре до пионеров, 1810-1851, Times-Index Press, Сан-Бернардино, Калифорния, 1902.

[16] Исторические места в Калифорнии: пятое издание, Дуглас Э. Кайл, герой Юджин Ренш, Этель Грейс Ренш, Милдред Брук Гувер, Уильям

[17] «ГУАЧАМА РАНЧЕРИА» . Государственные парки Калифорнии . Проверено 16 декабря 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]