Jump to content

Ирика, Калифорния

Координаты : 41 ° 43'36 "N 122 ° 38'15" W  /  41,72667 ° N 122,63750 ° W  / 41,72667; -122,63750
(Перенаправлено из «Истории Иреки, Калифорния »)

Ирика, Калифорния
Центр города Ирека в 2011 году
Центр города Ирека в 2011 году
Расположение в округе Сискию и штате Калифорния.
Расположение в округе Сискию и штате Калифорния.
Ирека находится в Калифорнии.
Ирека
Ирека
Расположение в США
Координаты: 41 ° 43'36 "N 122 ° 38'15" W  /  41,72667 ° N 122,63750 ° W  / 41,72667; -122,63750
Страна Соединенные Штаты
Состояние Калифорния
Графство Сискию
Инкорпорейтед 21 апреля 1857 г. [ 1 ]
Правительство
• Тип Совет-менеджер [ 2 ]
Область
• Общий 10,06 квадратных миль (26,05 км 2 2 )
• Земля 9,98 квадратных миль (25,86 км 2 2 )
• Вода 0,07 квадратных миль (0,19 км 2 )  0.72%
Высота 2589 футов (789 м)
Население
• Общий 7,807
• Плотность 752,9/кв. миль (290,70/км) 2 )
Часовой пояс UTC-8 ( Тихий океан )
• Лето ( летнее время ) UTC-7 ( тихоокеанское время )
Почтовый индекс
96097
Код города 530
ФИПС Код 06-86944
GNIS Идентификатор функции 1652661 [ 4 ]
Веб-сайт Там .yreka .что .нас

Ирека ( / w ˈ r k ə / wy- REE -kə ) — административный центр округа Сискию, Калифорния , США, недалеко от реки Шаста ; Город имеет площадь около 10 квадратных миль (26 км²). 2 ), большая часть земли. По данным переписи населения США 2020 года , население составляло 7807 человек, что отражает незначительное увеличение по сравнению с 7765 человек, подсчитанными в переписи 2010 года . [ 7 ] В Иреке расположены Колледж Сискиюс , Национальный лесной музей Кламата и Музей округа Сискию.

В марте 1851 года Авраам Томпсон, упаковщик поездов с мулами , обнаружил золото возле Роки-Галч, путешествуя по тропе Сискию из южного Орегона. К апрелю 1851 года 2000 горняков прибыли в «Сухие раскопки Томпсона», чтобы испытать свою удачу, а к июню 1851 года золотой лихорадки « город возник », состоящий из палаток, лачуг и нескольких грубых хижин. Произошло несколько изменений названия, пока город не стал называться Ирека. Название происходит от wáik'a , означающего «северная гора» или «белая гора». слова [ 8 ] [ 9 ] название близлежащей горы Шаста на языке шаста . [ 10 ]

Марк Твен рассказывает другую историю:

[Наставник Твена Брет] Харт прибыл в Калифорнию в [восемнадцать-] пятидесятые годы, в возрасте двадцати трех или двадцати четырех лет, и забрел в раскопки лагеря в Иреке, места, получившего свое загадочное название. – когда в первые дни своего существования ему очень нужно было имя – по случайности. Там была пекарня с холстовой вывеской, которую еще не повесили, но покрасили и растянули для просушки так, что слово «ПЕКАРНЯ», все, кроме буквы «Б», просвечивало и было перевернуто. Незнакомец сначала прочитал неправильно, ИРИКА, и предположил, что это название лагеря. Отдыхающие остались этим довольны и приняли его. [ 11 ]

В 1853–1854 годах поэт Хоакин Миллер описал Иреку как шумное место с «потоком людей вверх и вниз по другим улицам, таким сильным, как в городе на восточном побережье». [ 12 ] Учредительное разбирательство завершилось 21 апреля 1857 года. [ 12 ]

Линчевания

[ редактировать ]

В Иреке было зарегистрировано два линчевания. Первое произошло 26 августа 1895 года, когда четверо мужчин — Уильям Налл, Гарланд Стемлер, Луис Морено и Лоуренс Джонсон — ожидали суда по различным обвинениям в убийстве и грабеже. [ 13 ] были одновременно повешены толпой линчевателей на железнодорожной шпале, подвешенной к двум соседним деревьям. [ 14 ] [ 15 ]

Второе линчевание произошло 28 июля 1935 года. Клайд Джонсон и Роберт Миллер Барр ограбили местный бизнес и его покровителей в Кастелле, штат Калифорния . [ 16 ] Затем они угнали машину у покровителя и поехали на север, в Дансмюр, штат Калифорния , где планировали бросить машину и скрыться на поезде. Вскоре после того, как они бросили машину к северу от Дансмюра, их остановили дорожный патрульный Калифорнии Джордж «Молли» Мэлоун и почетный начальник полиции Дансмюра, 38-летний Фрэнк Р. «Джек» Доу. Джонсон вытащил пистолет Люгера и ранил обоих полицейских. Мэлоун выздоровел, но на следующий день Доу умер. [ 17 ] Через несколько часов Джонсон был пойман неводом и взят под стражу. Барр, у которого были 35 долларов, полученные в результате ограбления, запаниковал во время перестрелки и убежал в лес, а затем скрылся на товарном поезде. Доу был любимой фигурой в Дансмюре. Звание начальника полиции было присвоено ему за хладнокровие и опыт ветерана Первой мировой войны. В ночь похорон Доу дюжина машин из Дансмюра, в которых находилось около 50 человек в масках, поехали на север, в Иреку, чтобы линчевать Джонсона. 3 августа 1935 года в 1:30 толпа линчевателей добралась до тюрьмы Ирека и слегка постучала в дверь. Помощник шерифа Марин Ланге, единственный дежуривший в тюрьме, слегка приоткрыл дверь и был быстро настигнут. Его отвезли в девяти милях к востоку от Иреки, где его отпустили босиком. Мафия обыскала тюрьму, нашла Джонсона, увезла его на одной из машин и повесила на сосне. [ 18 ] [ 19 ] Барр был арестован более года спустя, 4 сентября 1936 года, в Лос-Анджелесе по обвинению в краже со взломом. [ 20 ] Во время своего пребывания в бегах он получил роль массовки в Нельсона Эдди и Жанетт Макдональд фильме «Роза Мари» , сцены которого были сняты недалеко от озера Тахо . В фильме он указан под своим настоящим именем. [ 21 ]

Ирекское восстание

[ редактировать ]

27 ноября 1941 года группа молодых людей привлекла внимание национальных средств массовой информации, когда, размахивая охотничьими ружьями для драматического эффекта, они остановили движение на американском шоссе 99 к югу от Иреки и раздали копии Прокламации независимости, в которой говорилось, что Государство Джефферсон находился в «патриотическом восстании против штатов Калифорния и Орегон» и будет продолжать «отходить каждый четверг до дальнейшего уведомления». [ 22 ]

Движение за отделение быстро закончилось, но не раньше, чем 4 декабря 1941 года окружной прокурор округа Дель-Норте Джон Леон Чайлдс из Кресент-Сити вступил в должность губернатора штата Джефферсон. [ 23 ]

Первым ударом стала смерть мэра Гейбла 2 декабря, за которой последовало нападение на Перл-Харбор 7 декабря. Сторонники отделения сосредоточили свои усилия на военных действиях, что нанесло вред движению.

География

[ редактировать ]
Флокс Ирека ( Phlox hirsuta ) — официальный цветок города.

Ирека находится примерно на высоте 2500 футов (760 м) над уровнем моря в долине Шаста , к югу от гор Сискию и к северу от горы Шаста , спящего вулкана высотой 14 000 футов (4300 м), который возвышается над долиной.

По данным Бюро переписи населения США , площадь города составляет 10,1 квадратных миль (26 км²). 2 ), из которых 10,0 квадратных миль (26 км²) 2 ) — это земля и 0,1 квадратных миль (0,26 км²). 2 ) (0,72%) – вода.

Естественная история

[ редактировать ]

Официальным городским цветком Иреки является флокс Ирека ( Phlox hirsuta ). [ 24 ]

Единственный известный экземпляр Calochortus monanthus , одноцветковой лилии mariposa, был собран недалеко от Иреки на берегу реки Шаста ботаником Эдвардом Ли Грином в июне 1876 года. [ 25 ]

Ближайшие населенные пункты

[ редактировать ]

Ближайшие места включают в себя: [ 26 ]

Климатическая карта Ирека

Согласно системе классификации климата Кеппена , Ирика квалифицируется как страна с жарким летним средиземноморским климатом ( Csa ), но почти квалифицируется как страна с теплым летним средиземноморским климатом ( Csb ). В этом районе жаркое и сухое лето и прохладная зима с регулярными снегопадами. Наблюдается высокая степень суточных колебаний температуры , особенно летом.

Среднегодовая температура Ирека составляет 53,5 ° F (11,9 ° C), июль - самый жаркий месяц с 74,2 ° F (23,4 ° C), а декабрь - самый холодный месяц с 36,0 ° F (2,2 ° C). Среднегодовое количество осадков составляет 18,92 дюйма (481 мм), а количество осадков зимой (декабрь-февраль) составляет почти 48% от всего года. Годовое количество снегопадов составляет 11,6 дюймов (290 мм), которое в основном приходится на период с ноября по февраль следующего года.

Годовая экстремальная температура колебалась от -11 ° F (-24 ° C) 20 января 1937 г., 22 января 1937 г., 2 февраля 1950 г. и 9 декабря 1972 г. до 112 ° F (44 ° C) 16 июля. , 1925 г., 17 июля 1925 г. и 27 июля 1939 г.; рекордный холодный дневной максимум составляет 11 ° F (-12 ° C), установленный 22 января 1962 года, тогда как, наоборот, рекордный теплый дневной минимум составляет 80 ° F (27 ° C) 22 и 23 июля 1915 года. [ 27 ] В году 66,6 дней с самой высокой температурой выше 90 °F (32 °C), 11,4 дня с самой высокой температурой выше 100 °F (38 °C) и 142,2 дня с самой низкой температурой ниже 32 °F (0 °C). С).

Климатические данные для Иреки, Калифорния (нормы 1991–2020 годов, экстремальные значения с 1893 года по настоящее время)
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °F (°C) 66
(19)
74
(23)
81
(27)
96
(36)
103
(39)
109
(43)
112
(44)
110
(43)
107
(42)
95
(35)
79
(26)
66
(19)
112
(44)
Среднее максимальное °F (°C) 57.6
(14.2)
64.1
(17.8)
72.8
(22.7)
81.8
(27.7)
90.8
(32.7)
97.8
(36.6)
103.4
(39.7)
102.1
(38.9)
96.8
(36.0)
84.9
(29.4)
69.9
(21.1)
57.6
(14.2)
104.7
(40.4)
Среднесуточный максимум °F (°C) 46.1
(7.8)
51.7
(10.9)
58.1
(14.5)
64.3
(17.9)
73.9
(23.3)
82.9
(28.3)
93.0
(33.9)
92.2
(33.4)
84.4
(29.1)
69.7
(20.9)
53.9
(12.2)
44.9
(7.2)
67.9
(19.9)
Среднесуточное значение °F (°C) 36.7
(2.6)
40.4
(4.7)
45.2
(7.3)
50.4
(10.2)
58.6
(14.8)
65.8
(18.8)
74.2
(23.4)
73.0
(22.8)
65.7
(18.7)
53.7
(12.1)
42.5
(5.8)
36.0
(2.2)
53.5
(11.9)
Среднесуточный минимум °F (°C) 27.3
(−2.6)
29.0
(−1.7)
32.3
(0.2)
36.5
(2.5)
43.4
(6.3)
48.6
(9.2)
55.4
(13.0)
53.8
(12.1)
46.9
(8.3)
37.7
(3.2)
31.2
(−0.4)
27.1
(−2.7)
39.1
(3.9)
Средний минимум °F (°C) 14.6
(−9.7)
18.2
(−7.7)
21.5
(−5.8)
24.2
(−4.3)
29.4
(−1.4)
35.7
(2.1)
43.4
(6.3)
43.1
(6.2)
35.2
(1.8)
26.0
(−3.3)
19.0
(−7.2)
14.0
(−10.0)
10.6
(−11.9)
Рекордно низкий °F (°C) −11
(−24)
−11
(−24)
12
(−11)
17
(−8)
20
(−7)
26
(−3)
34
(1)
33
(1)
20
(−7)
7
(−14)
1
(−17)
−11
(−24)
−11
(−24)
Среднее количество осадков в дюймах (мм) 3.28
(83)
2.17
(55)
1.84
(47)
1.30
(33)
1.32
(34)
0.74
(19)
0.51
(13)
0.31
(7.9)
0.41
(10)
1.14
(29)
2.19
(56)
3.71
(94)
18.92
(481)
Среднее количество снегопада в дюймах (см) 4.3
(11)
2.6
(6.6)
0.4
(1.0)
0.2
(0.51)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
1.5
(3.8)
2.6
(6.6)
11.6
(29)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма) 13.2 9.9 11.1 8.8 8.0 4.3 2.9 2.0 2.0 5.0 10.6 12.8 90.6
Среднее количество снежных дней (≥ 0,1 дюйма) 1.9 1.7 0.4 0.2 0.4 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.8 1.6 6.6
Источник: НОАА [ 27 ] [ 28 ]

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп. Примечание
1860 1,327
1870 1,063 −19.9%
1880 1,059 −0.4%
1890 1,100 3.9%
1900 1,254 14.0%
1910 1,134 −9.6%
1920 1,277 12.6%
1930 2,126 66.5%
1940 2,485 16.9%
1950 3,227 29.9%
1960 4,759 47.5%
1970 5,394 13.3%
1980 5,916 9.7%
1990 6,948 17.4%
2000 7,290 4.9%
2010 7,765 6.5%
2020 7,807 0.5%
Десятилетняя перепись населения США [ 29 ]

Перепись населения США 2010 года [ 30 ] сообщил, что население Иреки составляет 7765 человек. Плотность населения составила 772,5 человек на квадратную милю (298,3/км2). 2 ). Расовый состав Ирека составлял 6495 (83,6%) белых , 57 (0,7%) афроамериканцев , 491 (6,3%) коренных американцев , 94 (1,2%) азиатов , 9 (0,1%) жителей островов Тихого океана , 168 (2,2%) выходцев из представители других рас и 451 (5,8%) представителей двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 753 человека (9,7%).

По данным переписи, 7718 человек (99,4% населения) жили в домохозяйствах, 33 (0,4%) проживали в неинституционализированных групповых кварталах, а 14 (0,2%) были институционализированы.

Насчитывалось 3394 домохозяйства, из них в 983 (29,0%) проживали дети до 18 лет, 1338 (39,4%) были супружескими парами, 471 (13,9%) имели домохозяйку без мужа, 160 (4,7%) %) был домовладельцем-мужчиной без присутствующей жены. Не состоящих в браке пар было 269 (7,9%), геев – 17 (0,5%). 1202 домохозяйства (35,4%) состояли из отдельных лиц, а в 636 (18,7%) проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,27. Всего было 1969 семей (58,0% всех домохозяйств); средний размер семьи составил 2,92 человека.

Население было рассредоточено: 1871 человек (24,1%) в возрасте до 18 лет, 678 человек (8,7%) в возрасте от 18 до 24 лет, 1603 человека (20,6%) в возрасте от 25 до 44 лет, 2119 человек (27,3%) в возрасте от 45 до 45 лет. 64 и 1494 человека (19,2%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 41,7 года. На каждые 100 женщин приходилось 89,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 84,5 мужчин.

Было 3675 единиц жилья со средней плотностью 365,6 человек на квадратную милю (141,2 человека на квадратный километр). 2 ), из которых 1751 (51,6%) занимали собственники, а 1643 (48,4%) — арендаторы. Доля вакантных домовладельцев составила 2,4%; доля вакантных арендных площадей составила 6,7%. 3895 человек (50,2% населения) проживали в собственном жилье и 3823 человека (49,2%) - в арендном жилье.

По данным переписи [ 31 ] По состоянию на 2000 год в городе проживало 7 290 человек, 3 114 домашних хозяйств и 1 880 семей. Плотность населения составила 730,8 человек на квадратную милю (282,2/км2). 2 ). Было 3303 единицы жилья со средней плотностью 331,1 на квадратную милю (127,8/км2). 2 ). Расовый состав города составлял 86,6% белых , 0,5% афроамериканцев , 6,0% коренных американцев , 1,8% азиатов , 0,1% жителей островов Тихого океана , 1,7% представителей других рас и 3,3% представителей двух или более рас. Выходцы из Латинской Америки или латиноамериканцы любой расы составляли 5,4% населения.

Было 3114 домохозяйств, из которых 29,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 43,8% составляли супружеские пары, 13,0% имели домохозяйку без мужа и 39,6% не были семейными. 34,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 17,2% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,27, а средний размер семьи - 2,92.

В городе население было рассредоточено: 25,5% моложе 18 лет, 7,8% от 18 до 24 лет, 23,5% от 25 до 44 лет, 23,8% от 45 до 64 лет и 19,4% людей в возрасте 65 лет или старше. старше. Средний возраст составил 41 год. На каждые 100 женщин приходилось 88,3 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 83,9 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 27 398 долларов, а средний доход семьи - 37 448 долларов. Средний доход мужчин составлял 31 632 доллара против 23 986 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 16 664 доллара. Около 17,5% семей и 21,2% населения находились за чертой бедности, в том числе 33,6% лиц в возрасте до 18 лет и 8,8% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Экономика

[ редактировать ]
Вест-Майнер-стрит - район Третьей улицы
Вест-Майнер-стрит в Иреке
Построен 1854–1900
Номер ссылки NRHP . 72000258 [ 32 ]
ЧИСЛ Нет. 901 [ 33 ]
Значимые даты
Добавлено в НРХП 11 декабря 1972 г.
Назначен ЧИСЛ 1976
в Иреке Библиотека Карнеги , спроектированная WH Weeks , в настоящее время используется в качестве городского полицейского управления. [ 34 ]

Туристы посещают Иреку, потому что она находится на северной окраине района каскада Шаста в северной Калифорнии . Ядро исторического центра города, расположенное вдоль Вест-Майнер-стрит, внесено в список исторических районов Национального реестра исторических мест , а также как историческая достопримечательность Калифорнии . В Иреке находится музей округа Сискию. [ 35 ] и ряд памятников и парков эпохи золотой лихорадки. Посетители также приезжают, чтобы насладиться ловлей форели в близлежащем Кламате . [ 36 ] Сакраменто [ 37 ] [ 38 ] и МакКлауд [ 36 ] [ 37 ] Реки, или увидеть и подняться на гору Шаста , Замковые скалы или Троицкие Альпы . Посетители также катаются на лыжах (как горных, так и беговых), или ездят на велосипеде или отправляются в поход к водопадам, ручьям и озерам в этом районе, в том числе к близлежащим водопадам реки МакКлауд, водопаду Берни , водопаду Моссбре , озеру Сискию , замковому озеру и озеру Шаста .

Каждый год в июне в городе проводятся Дни золотой лихорадки.

ряд предприятий, связанных с окружными судами Кроме того, поскольку это административный центр округа Сискию, в городе находится , окружным регистратором и другими официальными функциями округа. Национальные пастбища долины Бьютт находятся в северном округе Сискию, недалеко от границы с Орегоном, но управляются из офисов Ирека. [ 39 ] [ 40 ]

Правительство

[ редактировать ]

В законодательном собрании штата Ирека находится в 1-м сенатском округе , его представляет республиканец Брайан Дал . [ 41 ] и 1-ый законодательный округ , представленный республиканкой Меган Дале . [ 42 ]

На федеральном уровне Ирека находится в 1-м избирательном округе Калифорнии , его представляет республиканец Дуг ЛаМальфа . [ 43 ]

Образование

[ редактировать ]

В Иреке находится филиал Колледжа Сискиуса. [ 44 ] в котором находится Сельский институт здравоохранения. [ 45 ] и программы отправления правосудия. Колледж является одним из 10 общественных колледжей Калифорнии, предлагающих жилье на территории кампуса. [ 46 ] Школьные автобусы возят учащихся из городов, которые иначе не смогли бы финансировать среднее образование.

В Иреке эпоха золотодобычи отмечена музеем золота, а также остатками добычи серебра в парке Гринхорн. Спортивный талисман школьного округа Ирека-Юнион — золотоискатель. Цвета школы – красный и золотой. Средняя школа Ирека была первой средней школой в округе, основанной в 1894 году. Она состоит из 11 дополнительных округов, которые обслуживают территорию площадью около 1200 квадратных миль (3100 км²). 2 ) Район округа. [ 47 ]

Округ начальной школы Ирека состоит из начальной школы Эвергрин, а также средней школы на Джексон-стрит.

Город и округ обслуживаются ежедневной газетой Siskiyou Daily News , а также 13 FM-станцией и одной AM-станцией. Канал общественного телевидения Ирека 4 (широко известный как YCTV 4) - это небольшое общественно-образовательное и государственное кабельное телевидение, которым управляет город Ирека. [ 48 ]

Инфраструктура

[ редактировать ]

Транспорт

[ редактировать ]

Автомагистраль между штатами 5 - это основной маршрут с севера на юг через Иреку, соединяющий Реддинг и Сакраменто на юге и границу Орегона на севере. Автомагистраль между штатами 5, проходящая через город, следует по бывшему пути тропы Сискию Калифорнии , которая простиралась от Центральной долины в Орегоне до долины Уилламетт . [ 49 ]

Маршрут штата Калифорния 3 проходит на восток до Монтегю и на запад до Форт-Джонса и Уивервилля . Маршрут 263 штата Калифорния служит деловым кольцом межштатной автомагистрали 5, проходящей через северную часть города.

Авиация общего назначения использует аэропорт Монтегю в Монтегю , в 6 милях (9,7 км) к востоку.

Общественный транспорт

[ редактировать ]

Транзит Сискию (ЭТАП), Маршрут 1 – Cascade Flyer (Экспресс), обслуживает Иреку 3 раза в день через горы Шаста и Дансмюр .

Известные люди

[ редактировать ]

Палиндромы

[ редактировать ]

«Yreka Bakery» — это палиндром . Потеря буквы «B» на вывеске пекарни, прочитанной на реверсе, упоминается как возможный источник имени Ирека в автобиографии Марка Твена. [ 11 ] [ 65 ] Первая пекарня Yreka была основана в 1856 году пекарем Фредериком Денгом. [ 66 ] Палиндром был распознан заранее: «Назовите пекарню Yreka задом наперед, и вы узнаете, где взять хорошую буханку хлеба», цитируется в рекламе в журнале Yreka Semi-Weekly Journal от 23 мая 1863 года и утверждает, что 12 буханок стоят 1 доллар ( ~ 25 долларов США в 2023 году). [ 66 ] В конце концов пекарня Yreka переехала на свое давнее место, 322 West Miner Street, где оставалась в собственности нескольких владельцев, пока не закрылась в 1965 году после выхода на пенсию пекаря «Мартина» и клерка Альты Хадсон. [ нужна ссылка ] Еще одна пекарня Yreka открылась в другом месте в 1974 году. [ 66 ] но больше не занимается бизнесом. [ 67 ] Автор Мартин Гарднер упомянул, что пекарня Yreka действовала на Вест-Майнер-стрит в Иреке. [ 68 ] : 246  но читатели отметили: «Пекарни Yreka больше не существовало. В 1970 году первоначальные помещения были заняты художественным магазином Yrella Gallery, также являющимся палиндромом». [ 68 ] : 251  В историческом здании Браун-Никелл-Аутенрит, 322–324 West Miner Street, находится ресторан. [ 69 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Города Калифорнии по дате регистрации» . Калифорнийская ассоциация комиссий по формированию местных агентств . Архивировано из оригинала (Word) 3 ноября 2014 года . Проверено 25 августа 2014 г.
  2. ^ «Городской совет» . Город Ирека, Калифорния. Архивировано из оригинала 2 марта 2015 года . Проверено 1 февраля 2015 г.
  3. ^ «Файлы справочника США за 2019 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 1 июля 2020 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Йрека» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Проверено 30 декабря 2014 г.
  5. ^ «Ирека (город) Краткие сведения» . Бюро переписи населения США .
  6. ^ «Оценка численности населения и жилищного фонда» . Бюро переписи населения США. 24 мая 2020 г. . Проверено 27 мая 2020 г.
  7. ^ «Изучите данные переписи» . data.census.gov . Проверено 9 февраля 2023 г.
  8. ^ «Бумтаун, который не обанкротился - история ранней Иреки» . Ирекская торговая палата. Архивировано из оригинала 8 августа 2007 года . Проверено 4 июня 2007 г.
  9. ^ «Краткая история городов округа Сискию и справочник их нынешних адресов и телефонов» . Библиотека округа Сискию. 2013. Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 6 июля 2013 г.
  10. ^ Брайт, Уильям (2004). Индейские топонимы США . Университет Оклахомы Пресс. п. 582. ИСБН  978-0-8061-3598-4 . Проверено 11 апреля 2011 г.
  11. ^ Jump up to: а б Автобиография Марка Твена . Нью-Йорк: Харпер/Постоянная литература. 1990. с. 162.
  12. ^ Jump up to: а б «История Сискию 1850–1874 гг.» . Историческая организация Сискию. 2013 . Проверено 6 июля 2013 г.
  13. ^ «Труп Клайда Джонсона. 3 августа 1935 года. Ирека, Калифорния» . Без фотографий и истории линчевания Sanctuary. Архивировано из оригинала 26 марта 2009 года . Проверено 5 мая 2009 г.
  14. ^ Jump up to: а б Карен Клеланд; Дональд Ю. Ист (1 мая 2007 г.). Ирека . Издательство Аркадия. стр. 7–. ISBN  978-0-7385-4735-0 . Проверено 6 августа 2013 г.
  15. ^ Кульчик, Дэвид (15 октября 2012 г.). «Четыре линчевания за один день – Ирика, Калифорния – 26 августа 1895 года» . Проверено 6 июля 2013 г.
  16. ^ Дэвид Кульчик (1 августа 2007 г.). Правосудие Калифорнии: перестрелки, линчевания и убийства в Золотом штате . Word Dancer Press. ISBN  978-1-884995-54-5 . Проверено 16 июля 2013 г.
  17. Начальник полицейского управления Фрэнк Р. Доу Дансмюр. Архивировано 17 июля 2013 г., archive.today , Калифорнийский мемориальный фонд миротворцев, по состоянию на 16 июля 2013 г.
  18. ^ «Калифорнийская мафия линчует убийцу полиции» , Omaha Bee-News , 3 августа 1936 г., стр. 1–2.
  19. ^ Джеймс Аллен (2000). Без убежища: фотография линчевания в Америке . Пальмы-близнецы. ISBN  978-0-944092-69-9 . См. также информацию о фотографии линчевания Клайда Джонсона на сайте книги Without Sanctuary .
  20. ^ «Найти подозреваемого в убийстве начальника полиции: человек, которого давно разыскивают по делу Дансмюра в тюрьме Лос-Анджелеса» , Lodi News-Sentinel , 5 сентября 1936 г., страница 1, по состоянию на 16 июля 2013 г.
  21. ^ "Преследуемый бандит занят в фильме" . Пресс-секретарь-обзор . 16 сентября 1936 года. Associated Press. Спокан, Вашингтон. п. 9.
  22. ^ Д'Суза, Тони (11 декабря 2008 г.). «Мечты о штате Джефферсон были разбиты Перл-Харбором» . Вестник горы Шаста . Архивировано из оригинала 15 июля 2021 года . Проверено 21 февраля 2015 г.
  23. ^ Холт, Тим (24 июня 2011 г.). «Скромное предложение – уменьшить Калифорнию!» . Хроника Сан-Франциско . Проверено 21 февраля 2015 г.
  24. ^ Смит, Дэвид (11 сентября 2009 г.). «Совет назвал Иреку Флокс городским цветком» . Siskiyou Daily News . Архивировано из оригинала 5 ноября 2009 года . Проверено 14 сентября 2009 г. .
  25. ^ Лечение из Руководства Джепсона, 1993 г. , University of California Press, 1993, Регенты Калифорнийского университета, по состоянию на 7 августа 2013 г.
  26. ^ «Карты Google: Как добраться из Иреки, Калифорния» . Google, Inc. Проверено 28 ноября 2014 г.
  27. ^ Jump up to: а б «NowData – онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 30 ноября 2012 г.
  28. ^ «Сводка ежемесячных норм за 1991–2020 годы» . Национальная метеорологическая служба. Архивировано из оригинала 20 июня 2023 года . Проверено 20 июня 2023 г.
  29. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 г.
  30. ^ «Интерактивный поиск населения по переписи населения 2010 года: Калифорния – город Ирика» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  31. ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
  32. ^ «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.
  33. ^ «Район Вест-Майнер-стрит — Третья улица» . Управление по сохранению исторического наследия парков штата Калифорния . Проверено 14 октября 2012 г.
  34. ^ Ирека, Северо-центральная/северо-восточная часть округа Сискию, регион Шаста Каскад, Библиотеки Карнеги, 2009 г., по состоянию на 7 августа 2013 г.
  35. Веб-сайт музея округа Сискию. Архивировано 18 января 2008 г., в Wayback Machine, по состоянию на 21 февраля 2008 г.
  36. ^ Jump up to: а б «Рыбалка» . Посетите округ Сискию . Посетите Siskiyou.org. 2013 . Проверено 6 июля 2013 г.
  37. ^ Jump up to: а б Росс, Джон (2005). Путеводитель Trout Unlimited по 100 лучшим ручьям с форелью в Америке, обновленный и исправленный . Гилфорд, Коннектикут: Lyons Press. ISBN  978-1-59228-585-3 .
  38. ^ Брукс, Уэйд (2006). Рыбалка нахлыстом и смысл жизни . Сент-Пол, Миннесота: Voyageur Press. п. 92. ИСБН  978-0-7603-2575-9 .
  39. ^ «Национальные пастбища долины Бьютт» (PDF) . Лесная служба США. Архивировано из оригинала (PDF) 30 апреля 2022 г. Проверено 8 декабря 2012 г.
  40. ^ «Национальные пастбища долины Бьютт» . Wdilernet . Проверено 8 декабря 2012 г.
  41. ^ «Сенаторы» . Штат Калифорния . Проверено 10 марта 2013 г.
  42. ^ «Депутатское собрание» . Штат Калифорния . Проверено 2 марта 2013 г.
  43. ^ «Первый избирательный округ Калифорнии — представители и карта округа» . Гражданский Импульс, ООО . Проверено 1 марта 2013 г.
  44. ^ «Веб-страница Колледжа Сискиюса» . Колледж Сискиуса. 2013 . Проверено 6 июля 2013 г.
  45. ^ «Сельский институт здравоохранения» . Колледж Сискиуса. 2013. Архивировано из оригинала 22 ноября 2013 года . Проверено 6 июля 2013 г.
  46. ^ «Жилье» . Колледж Сискиуса. 2014 . Проверено 6 июля 2013 г.
  47. ^ Школьный округ Ирека Юнион
  48. Прямая трансляция . Архивировано 14 октября 2013 г., в Wayback Machine , Siskiyou Media Council, по состоянию на 7 августа 2013 г.
  49. ^ Ричард Х. Диллон (1975). Тропа Сискию: маршрут компании Гудзонова залива в Калифорнию . МакГроу-Хилл. ISBN  978-0-07-016980-7 . Проверено 7 августа 2013 г.
  50. Карри, Коллин, Джоди Ариас должна преодолеть свою ложь, если она даст показания на этой неделе , ABC News, 29 января 2013 г., по состоянию на 8 апреля 2013 г.
  51. Лор, Дэвид, Дело Джоди Ариас: повороты и задержки в судебном процессе по делу об убийстве предполагаемой роковой женщины , The Huffington Post , 29 декабря 2011 г., по состоянию на 8 апреля 2013 г.
  52. Карри, Коллин и Джоди Ариас одолжили канистры с бензином за день до убийства Трэвиса Александра, говорит бывший красавчик , ABC News, 29 января 2013 г., по состоянию на 8 апреля 2013 г.
  53. ^ Лор, Дэвид (2 января 2013 г.). «Убийство Трэвиса Александра: начинается суд над Джоди Ариас» . Хаффингтон Пост . Проверено 3 января 2013 г.
  54. ^ Чой, Билл (7 февраля 2013 г.). «Эрик Беннет возвращается домой: нынешний тренер по питчингу в Солт-Лейк-Сити помогает в клинике» . Сискию Дейли. Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 года . Проверено 20 июля 2013 г.
  55. ^ Джордж Хопер (1995). Черный Барт: Бульварный бандит . Книги о гусином драйвере. ISBN  978-1-884995-05-7 . Проверено 7 августа 2013 г.
  56. ^ Транскрипция проекта Iowa GenWeb Project (1883 г.). История округа Тама Глава XIII . Спрингфилд, Иллинойс: Издательская компания Union. Архивировано из оригинала 25 июля 2008 года . Проверено 15 июля 2010 г.
  57. ^ «Фаррингтон, Эдвард Силсби» , Биографический справочник федеральных судей , заархивировано из оригинала 30 июля 2016 г. , получено 7 августа 2013 г.
  58. ^ "www.siskyous.edu/shasta/bib/B13.htm" . Архивировано из оригинала 7 февраля 2002 года . Проверено 7 августа 2013 г.
  59. ^ «Макманус, Патрик Ф., Хаус» . Реестр Службы национальных парков . Служба национальных парков . Проверено 13 мая 2012 г.
  60. Тим Мимбер , Pro-Football-Reference.com, 2013, по состоянию на 20 июля 2013 г.
  61. ^ «Некролог: Ричарду Майерсу - Похоронная часовня Гирднера» . Проверено 7 августа 2013 г.
  62. ^ «Джон Отто – национальный памятник Колорадо» . Проверено 7 августа 2013 г.
  63. ^ «Травмы базуки» . Архивировано из оригинала 5 августа 2013 года . Проверено 7 августа 2013 г.
  64. ^ Уэллс, Гарри Л. (1881). «Элайджа Стил» . DJ Stewart & Co. с. 92В и 92С . Проверено 7 августа 2013 г.
  65. ^ Миккельсон, Барбара; Дэвид Миккельсон (12 августа 2011 г.). «Юрека Пекарня» . Сноупс . Snopes.com . Проверено 7 августа 2013 г.
  66. ^ Jump up to: а б с Кэри, Дон (апрель – май 1983 г.). «Юрека Пекарня». Корпорация по сохранению исторического наследия Ирека, Ирека Эхо . В этой статье цитировалась колонка редактора Эда Фосса в Siskiyou Daily News от 9 февраля 1973 года.
  67. ^ Тиволи, Брайан (12 сентября 2005 г.). «Решение для хлебобулочных изделий Yreka» . Мозговая планета. Архивировано из оригинала 1 мая 2013 года . Проверено 7 августа 2013 г.
  68. ^ Jump up to: а б Мартин Гарднер (1979). Математический цирк: еще больше игр, головоломок, парадоксов и других математических развлечений от Scientific American; с мыслями читателей, запоздалыми мыслями автора, а также 105 рисунками и диаграммами . Кнопф. ISBN  9780394502076 . Проверено 8 апреля 2013 г.
  69. ^ «Владелец местного ресторана сохраняет историю здания» . 20 января 2010 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9574646d601a183cef2d341b431322c3__1717325280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/95/c3/9574646d601a183cef2d341b431322c3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Yreka, California - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)