Jump to content

Поперинге

Координаты : 50 ° 51' с.ш., 02 ° 44' в.д.  /  50,850 ° с.ш., 2,733 ° в.д.  / 50,850; 2,733
Поперинге
Уличные баннеры приветствуют посетителей ратуши Поперинге и рынка Гроте.
Уличные баннеры приветствуют посетителей ратуши Поперинге и рынка Гроте.
Флаг Поперинге
Герб города Поперинге
Расположение Поперинге
Поперинге находится в Бельгии.
Поперинге
Поперинге
Расположение в Бельгии
Расположение Поперинге в Западной Фландрии
Координаты: 50 ° 51' с.ш., 02 ° 44' в.д.  /  50,850 ° с.ш., 2,733 ° в.д.  / 50,850; 2,733
Страна  Бельгия
Сообщество Фламандское сообщество
Область Фламандский регион
Провинция Западная Фландрия
район Ипр
Правительство
• Мэр Christof Dejaegher (CD&V)
• Правящая партия(и) CD&V , Вместе
Область
• Общий 120,37 км 2 (46,48 квадратных миль)
Население
 (2022-01-01) [ 1 ]
• Общий 19,782
• Плотность 160/км 2 (430/кв. миль)
Почтовые индексы
8970, 8972, 8978
Код НИС
33021
Коды городов 057
Веб-сайт www.poperinge.be

Поперинге ( Голландское произношение: [ˈpoːpəˌrɪŋə] ; Французский : Poperinghe , Poperingue [pɔpʁɛ̃ɡ] ; Западно-Фламандский : Poperienge ) — город и муниципалитет, расположенный в бельгийской провинции Западная Фландрия , Фламандский регион , и имеющий историю, уходящую в средневековые времена. В состав муниципалитета входит сам город Поперинге и прилегающие деревни. Этот район славится своим хмелем и кружевом .

Поперинге расположен примерно в 13 км (8 милях) к западу от Ипра (Ипер). Этот регион известен выращиванием хмеля и обеспечивает 80% бельгийского производства. В городе находится национальный музей хмеля, и его называют «городом хмеля», hoppe stad по-голландски, . что означает «столица» В сентябре проводится фестиваль и парад хмеля, проводимый раз в три года. Местное пиво известно как Hommel (что на диалекте Западной Фландрии означает «хмель»).

Карильон . на башне старейшей церкви города Синт-Бертинускерк считался одним из самых красивых во Фландрии в средневековые времена Он был разрушен во время войны в 1677 году и восстановлен в 1781 году. [ 2 ]

Администрация

[ редактировать ]

Помимо центра города Поперинге, в состав муниципалитета также входят субмуниципалитеты (так называемые « deelgemeenten ») Кромбеке, Провен , Ренингельст , Росбрюгге-Харинге и Вату. Деревни Абеле и Синт-Ян-Тер-Бизен также расположены в составе муниципалитета, но не имеют статуса «deelgemeente», поскольку не были независимыми муниципалитетами до слияния муниципалитетов, произошедшего в Бельгии в 1970-х годах. .

Росбрюгге-Харинге фактически состоит из двух отдельных деревень: Росбрюгге и Харинге. Деревня Абеле расположена на границе с Францией и частично лежит на территории Франции.

# Имя Область Население (1999 г.)
я Поперинге 47,61 12.644
II Кромбека 8,54 711
III Проверенный 13,10 1.394
IV Самый чистый 15,20 1.405
V
(VII)
(VIII)
Русбрюгге-Харинге
- Русбрюге
- Харинге
11,60
 
 
1.105
 
 
МЫ
(IX)
(Х)
Вато
- Синт-Ян-Тер-Бизен
- Одомашненный
23,28
 
 
1.940
 
 

Муниципалитет граничит со многими сельскими деревнями, а из-за длинной границы он также находится недалеко от многих французских муниципалитетов.

Археологические находки в этом районе датируют местное население периодом неолита . При римлянах к нему была подведена дорога между Касселем и Аарденбургом . Во времена франков он появился под названием Пупурнингахем стал подчиняться церковному бенефицию Святого Омера и в середине VII века . Граф Фландрии Дитрих Эльзасский предоставил городу грамоту в 1147 году по просьбе аббата. С этого времени он начал процветать как центр производства одежды, и, чтобы вместить растущее население, в 1290 году к уже существующему Синт-Бертинускерку были добавлены церкви Святого Иоанна и Богоматери.

В 1322 году Луи де Невер запретил производство тканей за пределами Ипра, что побудило граждан присоединиться к восстанию против него в следующем году. Они никогда не подчинялись этому ограничению своего процветания и постоянно находили новые способы обойти это ограничение. [ 3 ] Их сопротивление в этот период принесло им прозвище keikoppen (булочники), термин, впервые зафиксированный в 1341 году, когда ополчение Ипра отомстило городу.

Во время беспорядков, связанных со Столетней войной , Поперинг пострадал от смены присяги графов Фландрии и их коммерческих последствий. Когда они поддержали французов, торговля шерстью с Англией была прервана. В ходе последующего восстания город был разграблен и сожжен французскими войсками в 1382 году. Затем в 1436 году его постигла та же участь от английской армии. В 1513 году, в период упадка благосостояния, большая часть города снова была уничтожена пожаром, а затем в 1563 году то же самое повторилось. В этот период Поперинг был настроен поддержать протестантское дело и принял участие в иконоборческой ярости 1566 года. Именно в результате последовавших за этим боев и преследований город и его торговля были окончательно разрушены.

Защита города в 1914 году.

Ситуация усугублялась войнами между французами и голландцами за контроль над регионом. По Неймегенскому договору 1678 года город перешел в руки французов, а затем вернулся испанцам по Рисвикскому договору в 1697 году, а затем был передан австрийцам в 1713 году по Утрехтскому договору . В 1794 году он был поглощен революционной Францией в департамент Лис. После поражения Наполеона он был включен в состав Соединенного Королевства Нидерландов , от которого в 1830 году восстала Бельгия. С тех пор Поперинге восстановил свое состояние, сосредоточившись на производстве хмеля, выращивание которого впервые началось в 15 веке. [ 4 ]

Во время Первой мировой войны город был одним из двух в Бельгии, не находившихся под немецкой оккупацией. Он использовался для размещения британских войск, а также служил безопасным местом для полевых госпиталей. Известный как «Поп», он находился сразу за линией фронта и служил важным связующим звеном для солдат и их семей, особенно через дом отдыха, известный как Talbot House (или « Toc H »). Мрачное напоминание о том времени остается внутри ратуши, где сохранились две камеры смертников, и снаружи, во дворе, где находится публичный пункт казни, используемый расстрельными командами . Еще одним напоминанием является расположение на окраине города ряда военных кладбищ с могилами канадских, британских, австралийских, французских, немецких, американских военнослужащих и бойцов китайского Лейбористского корпуса. Одним из них является военное кладбище Лиссентук для солдат, которые были ранены под Ипром и позже умерли на крупных станциях помощи раненым союзников , расположенных в этом районе.

Транспорт

[ редактировать ]

Железнодорожная станция Поперинге является конечной станцией бельгийской железнодорожной линии 69 шла до Азбрука , которая до 1950-х годов во Франции. Он имеет ежечасное сообщение IC-04 с Кортрейком и Антверпеном .

Литературные объединения

[ редактировать ]

Поперинг упоминается двумя крупными английскими поэтами. Джеффри Чосер считает его местом рождения своего фламандского рыцаря в « Повести о сэре Топасе » из « Кентерберийских рассказов » . [ 5 ] Примерно 150 лет спустя Джон Скелтон в своем загадочном стихотворении «Говори, попугай» повторяет фразу на фламандском языке, упомянув, что «В Поперинге росли груши, когда попугай был яйцом». [ 6 ] Стихотворение представляет собой нападение на кардинала Уолси , и в этой строке говорится о его стремлении стать Папой. [ 7 ]

Город также был связан с несколькими неолатинскими поэтами. Жак Мэй (Якобус Майюс) родился в Поперинге и оставил латинское стихотворное послание на сапфиках , датированное 1563 годом. Позже в том же веке Максимилиан де Вриендт , родившийся в другом месте, написал стихотворение, восхваляющее город и его церкви:

Не красавицы бледнеют, не гости в городе Неаполе,
Не ловкие лучи, бледные
Не празднуйте заливы (которые являются вашими собственными дарами) так сильно.
Поперинга, они едут, чтобы прославить тебя по именам:
Большой, как руки и благочестие дедов,
В верхних храмах священные свидетели.
Все мы жертвы судьбы: Громовой
Это единственные ресурсы, которые мы когда-либо имеем, которые мы отдаем. [ 8 ]

Фламандский поэт Жислен де Конинк, родившийся в городе, перевел латинские стихи Карла Винкиуса в Химни, Quorum Usus Est In Ecclesiastico Dei Cultu , и они были опубликованы вместе в 1573 году. [ 9 ] Затем, в следующем столетии, из города родились еще два латинских поэта, Джоаннес Бартоломеус Роэнс и Петрус Венис (1648–1726). [ 10 ] Венис опубликовал Gheestelycken nachtegael («Духовный соловей», 1698 г.) о чуде, которое вернуло к жизни мертворожденного ребенка в 1479 г., событии, связанном со статуей Богоматери в Синт-Янскерке, которое отмечается до сих пор. [ 11 ]

В наше время город упоминается в одной из эпиграмм в » Шарля Бодлера «Бельгийских Амёнитах . В «Une Béotie belge» утонченные франкоязычные жители Брюсселя смотрят свысока на деревенский Поперинге своих фламандских соотечественников. [ 12 ] В следующем столетии город стал героем ночной пьесы имажиста «Поперинге 1917» канадского поэта WWE Росса . [ 13 ]

Известные люди

[ редактировать ]
  • Дирк Фримут (род. 1941), первый космонавт Бельгии; городской парк назван в его честь
  • Энн Провост (1964 г.р.), фламандская писательница

Города-побратимы – города-побратимы

[ редактировать ]

Поперинге является побратимом : [ 14 ]

  1. ^ «Население по муниципалитетам на 1 января 2022 года» . Статбел.
  2. ^ Альтмейер (1840), стр. 58-9.
  3. ^ Джон Х. Манро, «Средневековая шерсть» в Кембриджской истории западного текстиля , Кембриджский университет, 2003, стр. 251-5.
  4. ^ Основная информация здесь взята из статьи во французской Википедии и из «Исторического уведомления о городе Поперинге» Дж. Дж. Альтмейера.
  5. ^ Иборн, он был infer contree, / Во Фландресе, al biyonde the See, / В Поперинге, на месте , строки 7-9.
  6. ^ Джон Скелтон, Избранные стихи (ред. Джеральд Хаммонд), Манчестер, Великобритания, 1980, строка 70, стр. 93
  7. ^ Дэвид Уоллес, Домодернистские места , с. 130, примечание 51
  8. ^ Альтмейер (1840), стр. 59-60.
  9. ^ Фердинанд Франсуа, Э. ван дер Хэген, Bibliographie Gantonoise , Гент, 1858 г., пп199-200
  10. ^ Том Денейр, «Латинские произведения двух поэтов из Поперинге: Джоаннес Бартоломеус Роэнс и Петрус Венис», в Syntagmatia: Очерки неолатинской литературы в честь Моник Мунд-Допчи и Жильбера Турнуа , Supplementa Humanistica Lovaniensia 26, Leuven University Press, 2006 , (стр. 709-721).
  11. ^ «Подробности предыстории» . Mariaommegang.be . Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 года . Проверено 21 июня 2018 г.
  12. ^ «Une Béotie Belgium — Wikisource» . Fr.wikisource.org . Проверено 21 июня 2018 г.
  13. ^ Брайан Дуглас Теннисон, Канадский опыт Великой войны: Путеводитель по мемуарам , The Scarecrow Press, 2013, стр. 345, примечание 1544
  14. ^ «Жюмелаж» (на голландском языке). Поперинге . Проверено 17 октября 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0b9dea738595351817820044f31c50b2__1721584620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0b/b2/0b9dea738595351817820044f31c50b2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Poperinge - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)