Онфлер
Онфлер | |
---|---|
![]() Гавань Онфлёра | |
Расположение Онфлера | |
Координаты: 49 ° 25'10 "N 0 ° 13'57" E / 49,4194 ° N 0,2325 ° E | |
Страна | Франция |
Область | Нормандия |
Отделение | кальвадос |
район | Лизьё |
Кантон | Онфлер-Довиль |
Межобщинность | Страна Онфлер-Безвиль |
Правительство | |
• Мэр (2020–2026) | Мишель Ламарр [1] |
Область 1 | 13,67 км 2 (5,28 квадратных миль) |
Население (2021) [2] | 6,761 |
• Плотность | 490/км 2 (1300/кв. миль) |
Часовой пояс | UTC+01:00 ( центральноевропейское время ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC+02:00 ( CEST ) |
INSEE /Почтовый индекс | 14333 /14600 |
Высота | 0–117 м (0–384 футов) (в среднем 5 м или 16 футов) |
1 Данные Французского земельного реестра, за исключением озер, прудов и ледников площадью > 1 км. 2 (0,386 квадратных миль или 247 акров) и устья рек. |
Онфлер ( Французский: [ɔ̃flœʁ] ) — коммуна в Кальвадос департаменте на северо-западе Франции. Он расположен на южном берегу устья Сены напротив очень Гавра и близко к выходу из Нормандского моста . Жителей, населяющих Онфлер, называют Онфлерэ.
Он особенно известен своим старым портом, характеризующимся домами с крытыми фасадами, часто расписанными художниками. Было много известных художников, в том числе Гюстав Курбе , Эжен Буден , Клод Моне и Йохан Йонгкинд . Все они встречаются в La Ferme Saint Siméon, который сейчас является 5-звездочным отелем, и создают «собрание Святого Симеона», способствуя появлению движения импрессионистов . Церковь Святой Екатерины с колокольней, отдельной от главного здания, является крупнейшей деревянной церковью во Франции.
История
[ редактировать ]Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( Ноябрь 2014 г. ) |

Первое письменное упоминание об Онфлёре — это упоминание Ричарда III, герцога Нормандии , в 1025 году. К середине XII века город представлял собой важный транзитный пункт для товаров из Руана в Англию.
Расположенный в устье одной из главных рек Франции с безопасной гаванью и относительно богатой внутренней территорией, Онфлер извлек выгоду из своего стратегического положения с начала Столетней войны . Оборона города была усилена Карлом V , чтобы защитить устье Сены от нападений англичан. Этому способствовал близлежащий порт Арфлер . Однако Онфлер был взят и оккупирован англичанами в 1357 году и с 1419 по 1450 год. Когда он находился под контролем Франции, рейдовые группы часто отправлялись из порта, чтобы обыскивать английское побережье, включая частичное разрушение города Сэндвич в графстве Кент , Англия. в 1450-е гг.
В конце Столетней войны Онфлер извлек выгоду из бума морской торговли до конца 18 века. Торговля была нарушена во время религиозных войн в 16 веке. Порт стал свидетелем отправления ряда исследователей, в частности, в 1503 году Бино-Польмьера Гонневиля к берегам Бразилии . В 1506 году местный житель Жан Дени отправился на остров Ньюфаундленд и в устье реки Святого Лаврентия . Экспедиция 1608 года, организованная Самуэлем де Шампленом , основала город Квебек на территории современной Канады.
После 1608 года Онфлер процветал за счет торговли с Канадой, Вест-Индией , африканским побережьем и Азорскими островами . В результате город стал одним из пяти основных портов работорговли во Франции. В это время быстрый рост города привел к сносу его укреплений по приказу Кольбера .

Войны Французской революции и Первой Империи , и в частности континентальная блокада, привели к разорению Онфлёра. Он лишь частично восстановился в 19 веке благодаря торговле древесиной из Северной Европы. Однако торговля была ограничена заиливанием входа в порт и развитием современного порта в Гавре . Однако порт функционирует и сегодня.
После высадки в Нормандии Онфлер был освобожден совместно британской армией - 19-м взводом 12-й Девонской 6-й воздушно-десантной бригады бельгийской армии ( бригада Пирон ) 25 августа 1944 года. [3] и канадская армия без каких-либо боевых действий.
Топонимия
[ редактировать ]Упоминается как Хунефлет в 1025 году; Хюнефлот в 1051–1066 гг.; Хунефлет в 1082–1087 гг.; Оннефло в 1198 году; Оннефлё в 1255 году; Онфлю в 1246 году; Онефло [u] в 1256 году; Оннефлё в 1588 году, вплоть до 16 века. [4] [5]
Традиционное произношение: [friend'flø] или [friend'flø]/[friendfjø] [6] с сильным придыханием h , как в слове «лох». В наши дни оно утеряно.
Маркер -fleur , ранее -fleu , широко распространенный в Нормандии (ср. Barfleur , Vittefleur , Harfleur , Crémanfleur, Fiquefleur и La Gerfleurstream ), что означает «ручей, река, впадающая в море», все еще использовался в 13-м веке. века, как написано в документе le fleu de Lestre , что означает « река Лестр ». [7]
Оно могло произойти от слова древнескандинавского происхождения flodh. [5] (т.е. flóð ), сравните древнеанглийское flōd (> наводнение ), что означает «устье», «ветвь моря», в сочетании с flói «река, впадающая в море» по смыслу. [8] Но, судя по многочисленным старым упоминаниям и упоминаниям Барфлёра -ин -флета , это, скорее всего, др.-анг. flēot «бег воды», [9] [6] это можно найти в английских топонимах на -fleet , таких как Adlingfleet , Marfleet , Ousefleet , которые очень часто сочетаются с мужским именем.
Элемент Hon-, кажется, происходит от англосаксонского (или англо-скандинавского) имени Хуна. [5] или норвежское Húni , вариант формы Húnn , [6] который также находится недалеко от Онфлера в Оннавиле, омоним Онневиля в Сен-Жорж-дю-Мениль. [6] [5] Подобную связь между двумя близкими топонимами можно регулярно отмечать в нормандской топонимике . [5] В любом случае это близкие места: Креманфлер / Креманвиль; Барфлер (бывший Барбефю ) / Барбвиль, [5] и т. д. Элемент -ville почти всегда сочетается с личным именем.
Сходство с названием залива Хунафлой в Исландии, скорее всего, является совпадением. [10]
География
[ редактировать ]Онфлер находится в нормандском департаменте Кальвадос , в традиционном районе Пэи д'Ож . Он расположен на южном берегу устья Сены , напротив Гавра и совсем недалеко от выхода из Нормандского моста (прозванного местными жителями «мостом Онфлёра»). Город находится на восточной оконечности береговой линии длиной 40 км (25 миль), называемой Кот-Флери (Цветочный берег).
Как и на большей части северной Франции, в Онфлере океанический климат с теплым летом, прохладной зимой, дождями круглый год и небольшими экстремальными температурами. [11]
Население
[ редактировать ]С 1793 года население колебалось от 7400 до 10 000 человек. [12] [13] По состоянию на 2017 год [update]В Онфлере проживало 7425 жителей, [13] которых зовут Онфлере . [14]
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Источник: ЭХЭСС [12] и ИНСЭЭ [13] |
Администрация
[ редактировать ]Онфлер — центр кантона, включающего коммуны Аблон , Барневиль-ла-Бертран , Крикебёф , Экемовиль , Фурневиль , Женвиль , Гонневиль-сюр-Онфлер , Онфлер, Пеннедепи , Кеттвиль , Ла-Ривьер-Сен-Совёр , Сен-Гатьен- де-Буа и Ле Тейль-ан-Ож .
Эти 13 коммун также образуют межкоммуну Пэи-де-Онфлер.
В 1973 году Онфлер объединился с коммуной Васуи (143 жителя в 1999 году). Код INSEE раньше был 14725.
Достопримечательности
[ редактировать ]Церковь Святой Екатерины
[ редактировать ]Церковь посвящена святой Екатерине Александрийской, о чем свидетельствует деревянная скульптура над крыльцом колокольни, разделяющей два нефа. Она изображена держащей колесо и меч. Первый неф — самая старая часть здания, датируемая второй половиной 15 века, построенная сразу после Столетней войны . [15] [16] Он был построен по образцу рыночного зала. [15] с использованием приемов военно-морского строительства, создающих впечатление перевернутого корпуса корабля. Тогда колокольню построили на приличном расстоянии, чтобы прихожане не обгорели в случае пожара. Действительно, колокольня действительно подвергалась ударам молний из-за своей высоты и расположения на склоне холма. В конце 15 века был пристроен второй неф. [15] чей свод походил на деревянные своды скромных готических церквей. Эта вторая часть была более круглой и не походила на корпус корабля. В 16 веке четыре дополнительных пролета . к обоим нефам были добавлены [15]
Создавали это здание знаменитые «топорщики» военно-морских верфей города. [15] без использования каких-либо пил, как их нормандские предки (которых можно увидеть в действии на гобелене из Байе ) и как викинги до них.
Балки, использованные для создания колонн нефа и боковых стен, имеют неравную длину, поскольку не было достаточно длинных дубов, чтобы построить их равномерно. Некоторые балки имеют опору из камней разной высоты, а некоторые вообще не имеют опоры.
Нитки для хора, переделанные в XIX веке, [16] они довольно посредственного качества, а крыша выше, чем у старых частей.
Церковь частично покрыта каштановой черепицей, называемой эссентес. [15] на нормандском диалекте.
Неонормандское . крыльцо было построено по образцу сельских нормандских церквей 1920-х годов [15] и заменил монументальный дверной проем в неоклассическом стиле прошлого века (который можно увидеть на некоторых полотнах Йонгкинда и Будена ). Сам дверной проем был выполнен в стиле ренессанс .
Классический орган происходит из приходской церкви Святого Винсента Руанского . [15] а балкон эпохи Возрождения украшен музыкантами. Окна восточного хора украшены витражами XIX века.
В здании отсутствует трансепт ; статуи святых, в том числе двух местных: Сен-Маркуф и Сен-Тереза из Лизье, являются уникальными достопримечательностями боковых часовен. Существует также картина, изображающая Мученичество Сен-Дени Рождества Христова .
Другие
[ редактировать ]- Église Saint-Étienne (Церковь Святого Стефана) — старая приходская церковь в готическом стиле, частично датируемая 14 и 15 веками. [17] Это самая старая церковь в городе. Он построен из мела, и кремня канского камня , город Онфлер расположен на границе этих двух известковых скальных образований. Колокольня покрыта фасадом из каштанового дерева. Сегодня это Военно-морской музей. [17]
- Église Saint-Léonard (церковь Святого Леонарда) с ярким фасадом в готическом стиле и одним заливом, уцелевшим от пожара. [17] установлен кальвинистами в 1562 году; остальная часть здания была перестроена в 17 веке, [17] Этим и объясняется необычная в этом регионе форма колокольни, образующая своего рода купол .
Интерьер полностью расписан фресками, включая видимый деревянный свод. [17]
- Соляные амбары. Из трёх оригинальных сараев сохранились два, один из которых сгорел. В этих двух зданиях хранилось 10 000 тонн (11 000 тонн) соли для сохранения улова этого важного рыболовного порта. Они были построены в 17 веке, после того как горожане получили разрешение от Кольбера . [17] Основная часть соли поступала из Бруажа . Стены построены из огромных блоков мелового известняка и имеют деревянные своды, которые, построенные военно-морскими плотниками, напоминают корпуса судов 17 века. [17]
- Главный музей Эжена Будена в Онфлёре. [18]
- Музей военно-морского флота и музей Старого Онфлёра , два музея, посвященные истории города.
- Chapelle de Grâce (Часовня Грейс). Это здание было реконструировано после обрушения скалы. Снаружи можно увидеть паломнический карильон из 24 колоколов.
- Le cotre Sainte-Bernadette , последний шлюп для ловли раков, который все еще готов к плаванию. Он принадлежит ассоциации La Chaloupe d'Honfleur (Шлюп Онфлёра). Он был внесен в список исторических памятников Франции (monuments historiques) 18 октября 1983 года.
- Коммуна получила 4 награды (из 4) на конкурсе Concours des villes et Villages Fleuris .
- Ла Форж . Ла Форж – дом Флоренс Мари, художницы. Здесь также есть сад и много произведений искусства. Существуют различные виды искусства, включая картины, скульптуры и мозаики. Художественный взгляд Мари проявляется в украшениях, выставленных в его доме. [19] [20]
Известные люди
[ редактировать ]

- Альфонс Алле (1854–1905), писатель и юморист.
- Луи Андлауэр (1876–1915), органист и композитор.
- Эжен Буден (1824–1898), художник-пейзажист. [21]
- Марсель Кан (1919–2006), классический трубач
- Дени Рождества Христова (1600–1638), ( урожденный Пьер Бертло), католический мученик.
- Мишель Данино (1956 г.р.), автор
- Жан Дрис (1905-1973), художник и хранитель музея Эжена Будена.
- Хьюг Галл (1940 г.р.), оперный менеджер
- Жак Феликс Эммануэль Амлен (1768–1839), контр-адмирал
- Софи Маллебранш (1976 г.р.), дизайнер по текстилю
- Кристофер Роканкур (1967 г.р.), самозванец и мошенник
- Эрик Сати (1866–1925), композитор и музыкант.
- Альбер Сорель (1842–1906), французский историк. [22]
- Паскаль Лекок (1958 г.р.), художник-сюрреалист, мастер и галерея с 1988 по 2000 год. [23]
- Феликс Валлоттон (1865–1925), художник со студией в Онфлёре.
Города-побратимы – города-побратимы
[ редактировать ]Онфлер является побратимом : [24]
Берлингтон , США
Плёс , Россия
Сэндвич , Англия, Великобритания
Визе , Бельгия
Вёрт-на-Майне , Германия
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Национальный справочник выборных должностных лиц: мэры» . data.gouv.fr, Открытая платформа для общедоступных данных Франции (на французском языке). 2 декабря 2020 г.
- ^ «Правовое население 2021» (на французском языке). Национальный институт статистики и экономических исследований . 28 декабря 2023 г.
- ^ Бригада Пирон
- ^ Жан Адигард де Готри], «Топонимы Кальвадоса, засвидетельствованные между 911 и 1066 годами (продолжение)» в «Анналах Нормандии» , 1953, том 3, номер 3-1, стр. 26 (онлайн) [1]
- ^ Jump up to: а б с д и ж Франсуа де Борепер (предисловие = Мишель Тамин), Топонимы Кальвадоса ( с аннотациями Доминика Фурнье ), Париж, L'Harmattan , 2022, стр. 148-149-214-215.
- ^ Jump up to: а б с д Доминик Фурнье, Словарь названий улиц и топонимов в Онфлере , éditions de la Lieutenance, Онфлер, 2006 г., стр. 124 – 125.
- ^ Франсуа де Борепер, Названия коммун и бывших приходов Ла-Манша , издания Пикара, 1986 г., стр. 46 – 74.
- ^ Рене Лепелли, Этимологический словарь названий городов в Нормандии , Presse Universitaire de Caen / éditions Charles Corlet 1993, p. 58.
- ^ Альберт Доза и Шарль Ростен , Этимологический словарь топонимов во Франции , издания Larousse 1968, стр. 354.
- ^ Рено, Жан, 1947- (1989). Викинги и Нормандия . [Ренн]: Editions Ouest-France. п. 168. ИСБН 2737302587 . ОСЛК 21971210 .
{{cite book}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Климат Онфлера
- ^ Jump up to: а б От деревень Кассини до сегодняшних коммун : Информационный листок коммуны Онфлер , EHESS (на французском языке) .
- ^ Jump up to: а б с INSEE: Историческое население с 1968 года.
- ^ Жители Кальвадоса
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Онфлер» в Guide Bleu Normandie , путеводители Hachette, 1994, стр. 404а - 405.
- ^ Jump up to: а б «Церковь Святой Екатерины и ее колокольня» .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г «Онфлер» в Guide Bleu Normandie , путеводители Hachette, 1994, стр. 401аб-402б-406аб.
- ^ «Чем заняться в Онфлере» . La souris glob-trotteuse (на французском языке) . Проверено 6 июля 2023 г.
- ^ Западная Франция (14 октября 2011 г.). «Ла Форж, один из самых оригинальных домов Нормандии в Онфлёре» . Ouest-France (на французском языке) . Проверено 18 февраля 2020 г.
- ^ «Ла Форж» . Office de Tourisme de Honfleur — английская версия (на французском языке) . Проверено 18 февраля 2020 г. .
- ^ Уэдмор, Фредерик (1911). . Британская энциклопедия . Том. 4 (11-е изд.). п. 314.
- ^ Бемон, Шарль (1911). . Британская энциклопедия . Том. 25 (11-е изд.). стр. 432–433.
- ↑ «Декор Оперы, подписанный художником из Онфлера» Le Pays d’Auge , 23 ноября 1990 г. –
- ^ «Близнецы» . город-Онфлер. (на французском языке). Онфлер . Проверено 16 апреля 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]

- Официальный сайт города (на французском языке)
- Туристический офис/конференц-бюро (на французском языке)
- Телефонная книга Онфлёра
- Фотографии Онфлёра
- Фотографии Онфлёра
- Загадка исчезающего величия Онфлёра. Можете ли вы помочь ? Персональный блог.
- Шокирующая история жизни Кристофа Роканкура, сына Онфлёра, мошенника всего мира – с фотографиями