Сен-Обен-сюр-Мер, Кальвадос
 | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на французском языке . (Декабрь 2008 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
Сен-Обен-сюр-Мер | |
|---|---|
 Набережная в Сен-Обен-сюр-Мер | |
 Герб | |
Расположение Сен-Обен-сюр-Мер | |
  Сен-Обен-сюр-Мер | |
| Координаты: 49 ° 19'45 "N 0 ° 23'19" W / 49,3292 ° N 0,3886 ° W | |
| Страна | Франция |
| Область | Нормандия |
| Отделение | кальвадос |
| район | Кан |
| Кантон | Курсель-сюр-Мер |
| Межобщинность | Мать Перламутрового Сердца |
| Правительство | |
| • Мэр (2020–2026) | Alexandre Berty [1] |
| Область 1 | 3,03 км 2 (1,17 квадратных миль) |
| Население (2021) [2] | 2,139 |
| • Плотность | 710/км 2 (1800/кв. миль) |
| Часовой пояс | UTC+01:00 ( центральноевропейское время ) |
| • Лето ( летнее время ) | UTC+02:00 ( CEST ) |
| INSEE /Почтовый индекс | 14562 /14750 |
| Высота | 2–30 м (6,6–98,4 футов) (в среднем 10 м или 33 фута) |
| 1 Данные Французского земельного реестра, за исключением озер, прудов и ледников площадью > 1 км. 2 (0,386 квадратных миль или 247 акров) и устья рек. | |
Сен-Обен-сюр-Мер (англ. Французское произношение: [sɛ̃.t‿obɛ̃ syʁ mɛʁ] , буквально Сен-Обен-он-Море ) — коммуна в Кальвадос департаменте , на северо-западе Франции. В административном отношении входит в состав округа Кан и кантона Курсель-сюр-Мер . [3] Он находится в 2,1 км к востоку от Берньер-сюр-Мер , в 4 км к северу от Дувр-ла-Деливранд и в 16 км к северу от Кана . [4]
История
[ редактировать ]Происхождение
[ редактировать ]Вплоть до июля 1851 года Сен-Обен-сюр-Мер входил в состав коммуны Лангрюн-сюр-Мер . При его создании в 1851 году по воле Наполеона III [5] Население Сен-Обена составляло 1153 человека, а в Лангрюне - 1129 человек. Прозванный «Королевой йода», во время отлива обнажаются берега приморских скал, а воздух йода насыщает пляжи благодаря отложившимся там фукусам мочевого пузыря и водорослям. [6]
Во второй половине XIX века население Сен-Обена сократилось до такой степени, что в 1901 году здесь проживало всего 727 жителей. В июле 1876 года в Сен-Обене был открыт железнодорожный вокзал на линии Кан-а-ля-Мер , что позволило развить морской курорт. В 1920-е годы были построены виллы в стиле рококо или ар-деко, а также дамба длиной 1800 м (прогулка по плотине). Сегодня прибрежные здания открывают проходы в узкие переулки, где старые рыбацкие дома являются бдительными хранителями прошлого. Расположенная в самом сердце канадских и британских пляжей Дня Д, набережная в значительной степени не пострадала от злодеяний войны. [7]
День Д
[ редактировать ]В начале битвы за Нормандию 3-я канадская пехотная дивизия под командованием генерал-майора Родни Келлера высадила на побережье Кальвадоса 15 000 канадцев и 9 000 британских солдат. Сен-Обен-сюр-Мер, одна из пяти канадских посадочных площадок. был расположен в восточной части назначенного Канаде посадочного сектора Джуно-Бич . В день «Д» 8-я канадская пехотная (штурмовая) бригада (группа) штурмовала пляж, высадив полк Норт-Шор (Нью-Брансуик) , 10-й бронетанковый полк (Форт Гарри Хорс) и орудия 19-го канадского (армейского) полка. ) Полевой полк, РКА. Канадцев встретило около 100 защитников, разместивших гарнизон в укреплённом «Гнезде Сопротивления». Немцы практически не пострадали от подготовительного обстрела, поэтому большую часть дня они могли оказывать сильное сопротивление на пляже и в городе, пока канадцы продвигались вглубь страны.
Устойчивый WN27 [а] «Гнездо Сопротивления» в Сен-Обен-сюр-Мер представляло собой позицию размером со взвод, включавшую железобетонные ( Verstärkt Feltmessig : Vf Type 2) орудийные казематы с дополнительными наблюдательными и боевыми позициями, расположенными так, чтобы доминировать над выходами с пляжа, в город. [8] Плотная и компактная позиция на западной стороне города, боем за удержание WN27 командовал Цюг Фюрер (исполняющий обязанности командующего) лейтенант Густав Пфлохш - рота 5. / 736-й гренадерский полк./ Батайон II. Убежища для оружия, обслуживаемые экипажем, были связаны как подземными переходами, так и развитой системой траншей. WN 27 дополнительно включал в себя батальон тяжелых минометов, расположенный прямо за дамбой пляжа. Некоторые виллы и дома в городе были укреплены и укреплены в качестве дополнительных боевых позиций и для размещения снайперов. [9] [10] Подходы к позиции были хорошо защищены минными полями KV Gruppe Courseulles. [б]
Береговая линия в Сен-Обен-дюр-Мер была низменной, а к востоку от нее простирались невысокие скалы на протяжении полутора миль, вдоль большей части которых была морская дамба. На востоке от берега располагались скалистые обнажения, части которых обнажались во время отлива: Les Essarts de Langrune. [12] Пережив ослабленную программу бомбардировки пляжа, в 07:39 WN 27 начал вести огонь с закрытых позиций из 105-мм самоходных орудий по десантным кораблям LCT. 19-й канадский (армейский) полевой полк, RCA, вел огонь на ходу, сорок восемь орудий вели огонь в течение 30 минут, подавив очень эффективную концентрацию и высадив свою первую батарею в 09:10. После сильного минометного обстрела суженного (прилив) и перегруженного пляжа первое орудие вступило в бой в 09:20. Наблюдательные и разведывательные группы сообщили, что на ранних этапах, когда шли ожесточенные бои, в городе было обнаружено мало целей. [13] [14] [15] Без какого-либо облегчения позиция затем была прикрыта огнем из LCT (ракеты) в H-8 минут и H-5 минут, а два фланга были охвачены минометным обстрелом Хеджероу из LCA (HR) в H-3 минуты, с целью разрезать проволочные заграждения и подорвать фугасы, обеспечив подступы к боевым позициям экипажа. [16] Прервав любую попытку восстановления, WN 27 начал вести прямой огонь из танков DD эскадрильи C 10-го канадского бронетанкового полка, Форт Гарри Хорс , прибывших по LCT в час «Ч» (07:55 BST). Эскадрилья «С» приземлилась и сумела вести поддерживающий огонь с пляжа. [17]
Атакованный с левого фланга, WN 27 был атакован ротой «Б» полка Северного берега (Нью-Брансуик) (командир майор Р.Б. Форбс). Они высадились к западу от города в 08:10. -точка. Это рота «А» (майор JAMC Нотон), приземлившаяся в 08:10 справа от нее, должна была очистить пляжные домики, выходящие на дамбу. [18] [19] В H+45, когда не было выхода на пляж, высадились резервные роты Северного берега, майор Брей, командующий эскадрильей C форта Гарри Хорс, решил продвинуться через минное поле, потеряв три танка, но с AVRE Черчилля после тяжелого боя Сент-Обен вскоре оказался под ударом. контроль. [20] Рота «А» покинула запланированную цель к 09:48. За исключением опорного пункта, Сен-Обен был отмечен как «нейтрализован (освобожден)» в 11:15 и «нейтрализован (освобожден)» — в 18:00. [21] [22] Высадившиеся на Норт-Шорс в Нан-Реде потеряли около 50 человек (убитыми и ранеными) в бою за WN 27. [23]
| Тип Регельбау | Кольцевая подставка (створчатая) | Оружие | Примечания |
|---|---|---|---|
| ОБ Гр.Запад Vf600v | KWK SK Маленькая вытяжка (Haube) | Pak 38 5-см противотанковая пушка L/60 | Открытый постамент на 180 градусов |
| OB Gr.W Heer VfRs58c | Тобрук - толщина 80 см. | Тяжелый пулемет и экипаж | Усиленная полевая позиция |
| ОБ Gr.W Тип 34 Vf69 | Тобрук с Гранаттверфер | 8 cm Granatwerfer 34 8,14 cm Тяжелый миномет | Для экипажа и наблюдателя |
| Оружейные посты экипажа x3 | Усиленный Вф | Легкий пулемет | Открытые боевые посты экипажа x3 |
| Крылатая яма для минометного расчета | Гнездо для тяжелого гранатомета 34 | 3 х 8,14 см Батальонный миномет | Группа за дамбой — левый фланг |
Обсуждая огневую поддержку высадки в Сен-Обен-сюр-Мер (NAN Red), в конце июня 1944 года начались дебаты о том, кто был не совсем эффективен в поддержке Норт-Шорс и форта Гарри 6 июня.
- «На фронте левого батальона (Сен-Обен-сюр-Мер) ни тяжелые бомбардировщики Королевских ВВС, ни ракеты, ни самоходная артиллерия фактически не прикрывали главный опорный пункт, и полк Северного берега атаковал его без помощи более тяжелых вооружений до тех пор, пока когда-нибудь позже. Поэтому значительное время было потрачено на его сокращение». Бригадный генерал К.К. Блэкейдер, MC, ED, командир 8-й канадской пехотной бригады: 24 июня 1944 года. [26]
- С H-40 по H три эсминца флота класса V из штурмовой группы J2, HMS Vigilant (R93) , HMCS Algonquin (R17) и HMCS Sioux не открыли огонь, как планировалось, в поддержку двух высадок 8 CIB. Контролируемая HMS Kempenfelt (флаг - капитан штурмовой группы J2), программа обстрела пляжа, направленная на обеспечение того, чтобы непрямой морской огонь был нанесен на правильный пляж в нужное время, была изменена, когда произошла высадка в Сен-Обен и Берньер. . [27]
- Когда 8-я канадская пехотная бригада перенесла час «Ч» на десять минут назад, это, видимо, вызвало задержку в открытии огня самоходной артиллерии, поскольку шести батареям пришлось корректировать свои таблицы стрельбы. Однако штаб бригады сообщил, что Берньер и Сен-Обен получили «ужасающий обстрел», и это до того, как весь артиллерийский огонь самоходной артиллерии переключился на Сен-Обен. В то время считалось, что причиной является сильное течение, затрудняющее навигацию и удержание станции, поскольку САУ имели ограниченный ход, сам LCT должен был быть наведен, течение заставляло все суда быть направлены на Сен-Обен. В более позднем отчете указывалось на техническую проблему с кораблем управления, наблюдающим и контролирующим огонь на Берньере, поэтому управление было передано кораблю у Сен-Обена, и весь огонь сосредоточился там. Какова бы ни была причина, именно Берньер (Нэн Уайт) не получил полного (пляжного) обстрела, как планировалось. [28]
Население
[ редактировать ]
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Источник: ЭХЭСС [29] и ИНСЭЭ (1968–2017 гг.) [30] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Литературные объединения
[ редактировать ]- Сен-Обен-сюр-Мер является местом действия Роберта Браунинга стихотворения « Страна красного хлопкового ночного колпака» , где оно переименовано в Сен-Рамбер. [31]
- В этом живописном приморском городке Эмиль Золя написал свой роман об изнанке парижского общества «Ассоммуар» . Это превратило его в литературную звезду. Подробнее здесь плюс фотографии.
Деятельность
[ редактировать ]- Каждое лето в середине августа в Сен-Обене проводится недельный фестиваль под названием La semaine acadienne , состоящий из концертов музыкальных групп из Акадии , Тинтамарра , бала под открытым небом, выставок, показов документальных фильмов и т. д. Фестиваль также отдает дань уважения акадским солдатам Северного берегового полка Нью - Брансуика, высадившимся на пляже Сен-Обен 6 июня 1944 года. [32] [33]
Международные отношения
[ редактировать ]Коммуна является побратимом :
- Батерст, Нью-Брансуик , Канада
- многие солдаты, погибшие в Сен-Обене, были оттуда - Эмсворт в Хэмпшире , Англия
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ расположен по координатам: 49,332846 градусов севера и 00,395439 градусов запада, а в июне 1944 года для целей наведения находился по адресу: LCC MR Grid 014850 (ссылка GSGS 4250 1:50K: Creully Sheet 7E/5)
- ^ Левый передний (северо-запад) морской подход был защищен большим пляжным минным полем: Mf 56, а береговая линия над левой дамбой - Mf 44. Левый задний (юго-западный) подход с суши был защищен пляжным минным полем: Mf 55 и его тыловой левый фланг по тактическому минному полю: Mf 45. [11]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Национальный справочник выборных должностных лиц: мэры» . data.gouv.fr, Открытая платформа для общедоступных данных Франции (на французском языке). 9 августа 2021 г.
- ^ «Правовое население 2021» (на французском языке). Национальный институт статистики и экономических исследований . 28 декабря 2023 г.
- ^ Муниципалитет Сен-Обен-сюр-Мер (14562) , INSEE
- ^ Некоторые города недалеко от Сен-Обен-сюр-Мер , villorama.com
- ^ « Полное собрание законов, декретов, постановлений, постановлений и заключений Государственного совета , 1851 г., стр. 282» .
- ^ France-Voyage (2003), Города и поселки, Кальвадос, Сен-Обен-сюр-Мер. По состоянию на 06.02.2018 г.
- ^ France-Voyage (2003), Города и поселки, Кальвадос, Сен-Обен-сюр-Мер. По состоянию на 06.02.2018 г.
- ^ «CSC - Канадский солдат в 20 веке: высадка в Нормандии» . Проверено 16 мая 2016 г.
- ^ Гарольд. WN27, Красный сектор Нан, пляж Джуно, Сен-Обен-сюр-Мер, Нормандия. Снято 27 июля 2010 г. См.: https://www.flickr.com/photos/herbnl/4907802041 Дата обращения 16.05.2016.
- ^ Сондерс, Т., Поле битвы Европа - Нормандия - Джуно-Бич: 3-я канадская пехотная дивизия , 2004. Стр. 61.
- ^ Сопоставление AOK 7: Stützpuntkte KVA 'H1' Caen: 716 и KVA 'H2' Bayeau: 352. По состоянию на 3 февраля 2018 г.
- ^ Посадочные таблицы, стр. 64.
- ^ Военный дневник: 19-й полевой армейский полк. Сен-Обен-сюр-Мер, стр. 5, 6 июня 44. См.: http://lmharchive.ca/wp-content/uploads/2013/12/June-war-diary-with-maps-pictures.pdf По состоянию на 05.02. .2018
- ^ : Пляж ЮНОНА - Другие подразделения: Королевская канадская артиллерия. См.: http://www.junobeach.info/juno-4-14.htm Дата обращения: 05.02.2018.
- ^ Лейтенант Р. Х. Рой, Отчет № 54 - Штаб армии Исторического отдела (GS). Участие Канады в операциях в Северо-Западной Европе, 1944 год. Часть 1: Штурм и последующие операции 3 Cdn Inf Div. Приложение Б. От 3 дек. 45. Проверено 10.08.2016.
- ^ Лейтенант Р. Х. Рой, Отчет № 54 - Штаб армии Исторического отдела (GS). Участие Канады в операциях в Северо-Западной Европе, 1944 год. Часть 1: Штурм и последующие операции 3 Cdn Inf Div. Приложение З. От 03.12.45. Проверено 10.08.2016.
- ^ Посадочные столы , с. 67
- ^ Оверлорд/Операция Нептун, Отряд «J» — Джуно-Бич. Страница 77. См.: http://www.6juin1944.com/assaut/juno/tables.pdf По состоянию на 02.02.2018.
- ^ Военный дневник: Полк Северного берега (Нью-Брансуик), Сен-Обен-сюр-Мер: 6 июня 44 г. См.: http://lmharchive.ca/wp-content/uploads/2014/01/North-Shore-New . -Brunswick-Regiment.pdf По состоянию на 29 января 2018 г.
- ^ Таблицы приземления, стр. 77.
- ^ Военный дневник: Полк Северного берега (Нью-Брансуик), Сен-Обен-сюр-Мер: 6 июня 44 г. См.: http://lmharchive.ca/wp-content/uploads/2014/01/North-Shore-New . -Brunswick-Regiment.pdf По состоянию на 29 января 2018 г.
- ^ Посадочные таблицы, стр. 66,
- ^ Северный береговой полк, Вторая мировая война: Опорный пункт. См.: http://www.gnb.ca/0007/Heritage/Regiment/frameset.htm, по состоянию на 26 января 2018 г.
- ^ Андерсон Ричард К., Взлом атлантической стены Гитлера: Королевские инженеры 1-й штурмовой бригады в день Д, Stackpole Books, Механиксбург, Пенсильвания, 2010, ISBN 9780811742719 , Глава 4 Немецкое планирование и подготовка: оборона Германии - страница 73. По состоянию на 18 мая 2016 г.
- ^ Атлантическая стена в Нормандии, Туры с горничными (Джон), см.: http://www.atlantikwall.org.uk/st_aubin_wn27.htm, по состоянию на 25 мая 2016 г.
- ^ Командующие канадской армией (2005) «Техника нападения: канадская армия в день Д: отчеты командиров о действиях», Canadian Military History: Vol. 14: Вып. 3, статья 5, страница 5. Доступно по адресу: http://scholars.wlu.ca/cmh/vol14/iss3/5 , по состоянию на 04 февраля 2018 г.
- ^ Оверлорд/Операция Нептун, Отряд «J» — Джуно-Бич. Приложение F, стр. 255./ См.: http://www.6juin1944.com/assaut/juno/tables.pdf По состоянию на 06.02.2018.
- ^ Overlord/Operation Neptune, Force 'J' - Джуно-Бич, стр. 95. См.: http://www.6juin1944.com/assaut/juno/tables.pdf, по состоянию на 2 февраля 2018 г.
- ^ От деревень Кассини к сегодняшним коммунам : Информационный листок коммуны Сен-Обен-сюр-Мер , EHESS (на французском языке) .
- ^ Историческое население с 1968 года , INSEE.
- ^ Джордж Уиллис Кук. Путеводитель по поэтическим и драматическим произведениям Роберта Браунинга (Бостон: Houghton, Mifflin, 1891), с. 316
- ^ «Акадийская неделя» .
- ^ «Отличная ракетка» . Кальвадос Туризм . Генеральный совет Кальвадоса. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 11 апреля 2014 г.
- «Джуно-Бич, посадочные столы для дня Д» (PDF) , 6juin1944.com
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Боевое крещение на пляже Джуно в Сен-Обен-сюр-Мер в день «Д»
- Официальный веб-сайт
- TCSA Официальный сайт ассоциации теннисных клубов (7 грунтовых кортов)
- Цифровые архивы CBC - День Д: Сент-Обен вспоминает
