Грей-сюр-Мер
![]() | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на французском языке . (Декабрь 2008 г.) Нажмите [показать] для получения важных инструкций по переводу. |
Грей-сюр-Мер | |
---|---|
Церковь в Грай-сюр-Мер | |
Расположение Грай-сюр-Мер | |
Координаты: 49 ° 19'48 "N 0 ° 28'16" W / 49,33 ° N 0,4711 ° W | |
Страна | Франция |
Область | Нормандия |
Отделение | кальвадос |
район | Байе |
Кантон | Курсель-сюр-Мер |
Межобщинность | Только Земля и Море |
Правительство | |
• Мэр (2020–2026) | Паскаль Тиберж [1] |
Область 1 | 6,54 км 2 (2,53 квадратных миль) |
Население (2021) [2] | 761 |
• Плотность | 120/км 2 (300/кв. миль) |
Часовой пояс | UTC+01:00 ( центральноевропейское время ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC+02:00 ( CEST ) |
INSEE /Почтовый индекс | 14318 /14470 |
Высота | 2–47 м (6,6–154,2 футов) (в среднем 6 м или 20 футов) |
1 Данные Французского земельного реестра, за исключением озер, прудов и ледников площадью > 1 км. 2 (0,386 квадратных миль или 247 акров) и устья рек. |
Грай-сюр-Мер — коммуна в Кальвадос департаменте региона Нормандия . , на северо-западе Франции [3] Он расположен в 1 км к западу от Курсель-сюр-Мер и в 18 км к востоку от Байе . [4]
Коммуна, вероятно, получила свое название от старого помещичьего поместья в ее окрестностях, принадлежавшего рыцарю, подчиненному Вильгельму Завоевателю , Анчетилю де Грейе .
Вторая мировая война
[ редактировать ]День Д: на рассвете
[ редактировать ]В день «Д», не имея гарнизона в качестве обороняемого опорного пункта, Грай-сюр-Мер лежал в тени боев у немецкого опорного пункта: Stützpuntkte (StP) в Курсель-сюр-Мер, и еще один день находился под «влиянием» ' из 441-го Ост-батальона/716-й пехотной дивизии. [5] 7-я канадская пехотная (штурмовая) бригада (группа), высадившаяся в день «Д» на пляжах Майка и Нэн Грин, должна была освободить Грай-сюр-Мер, получив большую выгоду от программы военно-морских бомбардировок, на которую в начале жаловались прибывшие канадцы. день. Грай-сюр-Мер, освобожденный рано утром 6 июня 1944 года, стал объектом нескольких заметных тактических боев в день «Д», еще до его завершения. [6] Граждане впервые попробовали что-то в 06:30 (по парижскому времени), когда морская бомбардировка началась к западу от Вер-Сюр-Мер, а затем перешла на юго-восток в 06:52 (по парижскому времени). [7] Не зная, что это была высадка в Нормандии, звуки войны приблизились к деревне в 08:45 (по парижскому времени), когда французский эсминец эскорта La Combattante (FNFL) начал обстреливать Hameau Vaux и Hameau de la Valette. [8] Первыми канадцами, принявшими участие в боевых действиях в Грай-сюр-Мер, была рота «С» канадского шотландского полка, «уничтожившая» гнездо немецкого сопротивления в Бреш-ле-Биссоне и «захватившая» замок Во. [9] Деревня была «освобождена» ротой «D» Royal Winnipeg Rifles сразу после 10 часов утра (по парижскому времени, «Маленькие черные дьяволы» очистили город и быстро двинулись в Банвиль. [10]
Операция «Нептун» в день «Д»: военно-морская бомбардировка была запланирована по заранее продуманному графику, чтобы гарантировать, что артиллерийский огонь с моря сможет уничтожить цели внутри страны, угрожая пляжам для высадки. Операция «НЕПТУН» стала началом освобождения Франции, это была десантная фаза операции «Оверлорд». В плане «НЕПТУН» высадка десанта и продолжение нейтрализации вражеских батарей входили в прямую обязанность военно-морской и воздушной поддержки союзников. [11] Поскольку жители Грай-сюр-Мер были разбужены звуками выстрелов недалеко от своих домов, две его составляющие невозможно было различить.
Программа «Контрбатарейная огневая поддержка» , реализуемая Королевским флотом: (BBF) Бомбардировочные силы «E» Джуно-Бич (x2 цели) и (BBF) Бомбардировочные силы «G» Gold Beach (x2 цели), нанесли первый контрбатарейный огонь .
Тип бомбардировки | Время: летнее время | Судно / Сила | Цель | Подробности | Комментарии |
---|---|---|---|---|---|
Контрбатарея / Зона огневой поддержки «E» | 05ч27м | HMS Belfast (C35) / BBF 'E' | Вер-Сюр-Мер: WN32 | Батарея 6./Битва II./1716 г.р. / 4x 100 мм leFH 14/19(t) | Золото Великобритании / к западу от Грай-сюр-Мер |
Зона противодействия батареей / пожарной безопасности «G» | 05ч30м | HMS Orion (85) / Отряд «К» | Река: Мон Флёри - WN 33 | Компания 7. / Батайон II. / Грен.Регт 736. | Золото Великобритании / к западу от Грай-сюр-Мер |
Контрбатарея / Зона огневой поддержки «E» | 05ч52м | HMS Diadem (84) / BBF 'E' | Бени-сюр-Мер (Запад) - WN 28a | Батарея 7.(Реси) /1716 г.р. / x4 100мм ле.F.H14/19(t) | Бомбардировщики RAF (тактические): 08:15 |
Контрбатарея / Зона огневой поддержки «X» | 06ч19м | HMS Kempenfelt (R03) / Force J2 | Ко 3 (Зенит). /Pz.Jg.-Abt.716 | Шесть 7,5-см DCA Mle 1938(f) зенитных орудий | Бомбардировщики RAF (тактические): 07:55. |
Программа «Проливной огонь на пляже» была разработана в строгой рамках, чтобы гарантировать, что огонь с закрытых позиций будет перенесен на нужный пляж в нужное время. На трех берегах 7-й канадской пехотной бригады оперативная группа J - штурмовая группа J1 контролировалась LSH HMS Lawford (капитан штурмовая группа J1 - зона огневой поддержки «Y»). HMS Venus (класс охоты - эскорт эсминцев) находился в резерве, а два эсминца класса флота, как и планировалось, не должны были вести огонь в поддержку 7 высадок CIB. Командующий 7 CIB комментирует, что «ужасающие разрушения, которые должны были быть вызваны бомбардировками береговой обороны по обе стороны реки Сеул, не материализовались. Единственный ущерб, видимый с моря, был нанесен огнем нашей самоходной артиллерии. из LCA». [14]
Тип бомбардировки | Час H: 07:45 BST | Судно / Сила | Класс судна | Цель | Подробности |
---|---|---|---|---|---|
Планируемые цели Береговая оборона: прикрытие огня | от H-40 до H | La Combattante (FNFL) / Зона огневой поддержки «Y» | Класс охоты — эскорт эсминца | на МАЙКЕ Зеленый / МАЙКЕ Красном | Осталось до H+12: Тесная поддержка опорных пунктов/флангов. |
Планируемые цели Береговая оборона: прикрытие огня | от H-40 до H | HMS Stevenstone / Зона огневой поддержки «Y» | Класс охоты — эскорт эсминца | на НАН Грин | на H+ Близкая поддержка огнем по опорным пунктам/флангам. |
Цели на фланге: запланированные цели | от H-40 до H | HMS Venus / Зона огневой поддержки «Y» | Класс флота — Эсминец: четыре 4,7-дюймовых орудия. | Все 7 посадочных секторов CIB | FOB по вызову — непосредственная поддержка: опорные пункты / фланги. |
Цели на фланге: запланированные цели | от H-40 до H | HMS Faulkner / Зона огневой поддержки «Y» | Класс флота — Эсминец: четыре 4,7-дюймовых орудия. | Не стрелял в поддержку 7 CIB | Приказано стрелять по UK Love с H-40 минут. |
Цели на фланге: запланированные цели | от H-40 до H | HMS Fury / Зона огневой поддержки «Y» | Класс флота — Эсминец: четыре 4,7-дюймовых орудия. | Не стрелял в поддержку 7 CIB | Приказано стрелять по UK Love с H-40 минут. |
Прикрывающий огонь: Танки ДД (запуск) | от H-40 до H | LCG(L) 831 и LCF (2) Зона зенитной/огневой поддержки «Y» | Десантное орудие / с двумя 4,7-дюймовыми (120-мм) пушками | Включите стрельбу из пляжных пушек от МАЙКА Рэда / Майка Грина. | Включите оборону пляжа с H-30 минут. |
Прикрывающий огонь: Танки ДД (запуск) | от H-40 до H | LCG(L) 1062 и LCG(L) 1007 / Зона огневой поддержки «Y» | Десантное орудие / с двумя 4,7-дюймовыми (120-мм) пушками | Включите стрельбу из пляжных пушек из NAN Green. | Включите оборону пляжа с H-30 минут. |
День Д: около полудня
[ редактировать ]Widerstandnesten WN 33a Hameau de Vaux (Breche Le Buisson) находился на 49°20'30,88" северной широты / 00°29'41,37" на запад, а в июне 1944 года для целей наведения находился по адресу: LZ1 vT MR Grid 9449862 (код GSGS 4250). 1:50K: Лист Крелли 7E/5). (WN) — Гнездо Сопротивления на Бреш-ле-Биссон представляло собой небольшую позицию размером со взвод, пытавшуюся заполнить тактический пробел на границах «дивизионного» сектора KVU-Gr. Мёвен (325-я пехотная дивизия) и КВУ-Гр. Сеуллес (716-я пехотная дивизия). Он располагался изолированно на открытом участке песчаной дюны, между WN31 Кузель-сюр-Мер (сектор Калифорния Юнона) и WN33 Вер-сюр-Мер (золотой сектор Великобритании). Тип Heer R677 Casement был построен для 8,8 cm Pak 43/41 (пушка не установлена), Type Heer H612 Abrasure 'Open' Casemate (полевая артиллерия / противотанковая пушка) находился в стадии строительства, в нем размещалась 75-мм пушка. Орудие FK 16 nA и пулемет MG Shartenständ - тяжелый пулемет (строился) для прикрытия наземного подхода. WN 33a была укомплектована ротой 1./Ost-Bataillon 441, позиция их роты с несколькими небольшими бункерами, построенными на местах, располагалась позади нее в Хамо-де-Во (ле-Бюссион). [17] [18] Рота «С» Канадского шотландского полка имела задачу захватить WN 33a, и они упорно трудились, чтобы добраться до нее. Рота «С» (командир майор Д.Г. Крофтон) высадилась в 07:50 в МАЙК-Грин под пулеметным и минометным огнем и быстро преодолела 75–100 ярдов пляжа до дюн. [19] МАЙК представлял собой зону прибрежных отложений, где дюны становились глубиной от ста до двухсот ярдов. На Майке Грине, за дюнами, территория внутри страны обычно была влажной и подвержена затоплению. Для осушения земли был вырыт ряд дренажных канав. [20] Пройдя через тактическое минное поле, без особого боя, WN 33a был легко преодолен, а их цель была уничтожена предыдущей морской бомбардировкой. Как и перед высадкой канадских войск, штурмовая группа J1 «Проливной огонь по пляжной бомбардировке» нейтрализовала 75-мм орудие. [21] Их первая цель достигнута. Рота «С» двинулась на замок Во (Aérium de Graye), где размещался штаб роты 1./ Ost-Batl 441. [22] Роты Канадского шотландского полка (7-й резервный CIB), высадившиеся на берег под спорадическим минометным обстрелом (выходы на пляж еще не завершены), вынуждены были сражаться, преодолевая рассеянное сопротивление сразу за пляжами. [23] Их главный противник — солдаты-добровольцы из 441-го Ост-батальона.
Ост-Батайон 441. (Украинский) Штаб: к юго-западу от Вер-сюр-Мер: в де Марс-Фонтен (сектор обороны КВУ-Гр Мёвен). [24] Восточный батальон 441 (украинский), штаб-квартира которого находилась к западу от Грай-сюр-Мер. (Украинский) развернул две свои роты далеко к западу от Селя, сосредоточив внимание на Мон-Флери и Ла-Ривьер, а две роты по обе стороны Селя, они сосредоточились на Курселле. -сюр-Мер. Канадцы вступили в бой с этими двумя ротами в день «Д», как с моря, так и за пределами своих пляжей. Восточный батальон 441 (сформирован 15 января 1943 г.) 19 января 1944 г. переведен в Нормандию как Heerestruppen (AOK 7 Reserve). Направлен вперед сначала в район Байе в составе 352-й пехотной дивизии (19.03.1944), а затем в район Мёвена и в составе 716-й пехотной дивизии (29.05.1944). [25] [26] Прибыв «с опозданием» в район Грай-сюр-Мер, 441-й Восточный батальон занял позицию на «полковой границе» 716-й пехотной дивизии, четыре роты которой были разделены для боя в двух разных «секторах обороны группы батальона КВУ». .
- От МАЙКА Грина канадский шотландский полк, двигавшийся на юг, обошел бой за WN31 Курсель-сюр-Мер (Вестен), держась далеко к западу от Селя, быстро прошел через роту 1./Ост-Батл 441. в Амо-де-Во ( Ле Бюиссон – Aérium de Graye). Расположенный за плохо осушенными влажными землями за пляжем, он покинул свою позицию, получив «Проливной огонь на пляже» с HMS Venus (RN) и La Combattante (FNFL) . La Combattante, которым командовал комендант Андре Пату, был эскортным эсминцем «Хант» (Тип III), введенным в строй 30 декабря 1942 года (как ФНФЛ), погиб 23 февраля 1945 года в результате заякоренной на морском дне мины LMB в устье Хамбера. [27] [28]
- Из НАН-Грин, вскоре задержанный вторым боем за WN29 Курсель-сюр-Мер (Остен), в обход боя за WN30 Курсель-сюр-Мер (Зюден), стрелковый полк Регина столкнулся с ротой 2./Ost-Batl 441., расположен к югу от Курсель-сюр-Мер в Ле Роти (49,313° северной широты / 0,455° западной широты). Блокируя их подход, он не вызвал большой задержки, ослабленный Beach Drenching Fire с HMS Stevenstone (RN) и HMS Venus (RN), а также имея «потерянные элементы», которым было приказано присоединиться к роте 8./II 736., на улице Les Ruines. Урсен в Ла Томблетт. [29]
Роты второй волны стрелкового полка Реджина (NAN Green), Королевских Виннипегских винтовок (MIKE Red) и Канадско-шотландских (MIKE Green), участвовавших в различных боях за пределами своих пляжей, ожидали 88-мм (Flak 16 Aircraft Artillery Gun, с максимальная скорострельность 15 снарядов в минуту), чтобы оставаться серьезной угрозой в течение всего дня. На их пути была выстроена организованная линия из четырех позиций противотанковых средств, что не позволило бы развить запланированную задержку. Штурмовая группа J1 - Программа обстрела пляжа нанесла такой ущерб, что канадцы быстро вышли за линию цели плацдарма (ТИС), с меньшими потерями, чем ожидалось. [30]
- 14. (PaK) Kompanie / Grenadier-Regiment 726. в Hameau de Vaux (le Buisson) не имеет географического местоположения в источниках (по французскому Lambert Conic LZ1 vT MR Grid). [31] [32] Оставленный в секторе KVU-Gr.Meuvaines 726-м гренадерским полком Kdr (отдав три батальона 352-й пехотной дивизии), как следует из источников, он располагался впереди штабного батальона II./726. , в Амо-де-Во, к югу от WN33a. [33] Размещенная в укреплениях из бревенчатых брусьев и земляных построек, штурмовая группа J1 «Проливным огнем на пляже» нейтрализовала три «маленькие» противотанковые пушки. [34]
- Цуг - 14 (PaK) Ko./726 развернут x2 7,5 cm PaK в Ле-Бюиссоне, в тылу левого фланга Ko 1./Ost Bn 441. Если бы он не был уничтожен, он бы обстрелял роту «С». , канадский шотландец. [35]
- Цуг - 14 (PaK) Ko./726 развернут x1 7,5 cm PaK) в Aérium de Graye, в тылу правого фланга Ko 1./Ost Bn 441. Если бы он не был уничтожен, он бы открыл огонь по 'C ' Компания, канадско-шотландская. [36]
- Panzerjäger-Abteilung 716./ Kompanie 2. по приказу создана 25 декабря 1943 года и состояла из двух взводов с тремя 7,5-см ATk-орудиями в каждом и одного взвода с двумя 8,8-см ATk-орудиями. [37] [38] Его три взвода были развернуты в соответствии с указаниями командира дивизии, согласно которым «… все имеющееся неподвижное вооружение должно быть встроено, прикрывать пляж и море и иметь возможность непосредственного наблюдения за ними; поэтому они должны быть размещены на самой передовой линии или очень близко за ним, как, например, Вторая дивизионная противотанковая рота». (Генерал-лейтенант Рихтер GOC 716 ID, Рассказ: Битва 716-й пехотной дивизии в Нормандии). Как он отметил, "Из приложений "С" и "D" видно, что эта противотанковая рота (2/716) дислоцировалась небольшими участками недалеко от побережья на канадском участке десанта. [39] В источниках он не привязан к географическому положению (с французским Lambert Conic LZ1 vT MR Grid). «Очевидно, он был уничтожен (огнём на пляже.)» [40] [41]
- Züg - Kompanie 2./Pz.Jg-Abt 716., дислоцированная к западу от Грай-сюр-Мер, в Хамо-де-ла-Валетт, укомплектована тремя 7,5-см Pak 40 на открытой огневой позиции. Если бы он не был уничтожен, он бы открыл огонь по канадско-шотландской роте «D». [42] [43]
- Züg - Kompanie 2./Pz.Jg-Abt 716., расположена к востоку от Грай-сюр-Мер, к юго-востоку от Курсель-сюр-Мер, на открытой огневой позиции, укомплектована тремя 7,5-см Pak 40 на Лесных полях ( на N49,320 град/W 0,434 град). Если бы он не был уничтожен, он бы обстрелял роту «Д» стрелкового полка «Реджина». [44]
- Züg — Kompanie 2. /Pz.Jg-Abt 716., расположена к востоку от Грай-сюр-Мер, к юго-западу от Берньер-сюр-Мер: на Ле-Перрук, на открытой огневой позиции, укомплектована двумя 8,8-см Pak 43/ 41[50]. [45] [46] Возможно, не уничтоженный, он обстрелял бы Le Régiment de la Chaudière, выходящий из Берньера, как это сделал 19-й полевой полк Cdn (армейский) (поразив три 105-мм орудия SP... уничтожив все три менее чем за минуту). [47] [48]
Находясь в окружении прибывших канадцев, Грай-сюр-Мер не стал объектом разрушительного тактического сражения в день «Д», его «освобождение» прошло почти без происшествий и произошло очень рано утром.
- Рота «D» Royal Winnipeg Rifles (командир майор Л. Фултон) высадилась на МАЙК-Грин в 07:49 BST, к западу от WN 31, быстро двинулась с пляжа и расчистила путь через минное поле в Хамо-ла-Валлет. К 09:00 по британскому стандартному времени, направляясь в Грай-сюр-Мер, «Маленькие черные дьяволы» очистили город и двинулись, причем некоторые участки успешно продвинулись к Банвилю. [49] [50]
- Рота «D» канадского шотландского полка (командир майора Юэна) под командованием МАЙКА Реда в 08:30 нанесла удар вглубь страны, выбрав маршрут открытого выхода, и двинулась вверх между Хамо-ла-Валетт и Грай-сюр-Мер. Первой задачей «Принцессы Марии» был захват мостов через Сеуль, к югу от города, на MR 928819 (D12 La Seulles: Pont Ouest) и MR 953817 (D12 La Seulles: Pont Est) (LZ1 vT MR Grid French Lambert Conic). . [51] [52]
- Задержанные из-за ограниченного количества выходов на берег, инженеры смогли расчистить путь и завершить дамбу, в 09:20 эскадрилья «А» 1-го гусарского полка начала движение к своей первой цели, Грай-сюр-Мер. [53]
- После некоторой задержки с выходом на пляжи штаб-квартира Bde 7 CIB прибыла в Грай-сюр-Мер в 12:15 по британскому стандартному времени, «... весьма удивленная тем, что они были в бою, и в результате потребовалось время, чтобы перетрясти штаб». [54] Группа командира бригады высадилась около 09:30 и двинулась к сигнальной станции Мейн-Бич, которая должна была действовать как центр связи штаба, ожидая штаб бригады и ее отряд связи. [55] Прибыл главный штаб бригады, штаб Бде двинулся и «...ночевал по адресу 927808 КОЛУМБЬЕ-СЮР-СЕЛЬ, ...». [56] [57] Грай-сюр-Мер был освобожден.
Население
[ редактировать ]Год | Поп. | ±% |
---|---|---|
1962 | 460 | — |
1968 | 416 | −9.6% |
1975 | 405 | −2.6% |
1982 | 525 | +29.6% |
1990 | 567 | +8.0% |
1999 | 593 | +4.6% |
2008 | 652 | +9.9% |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Национальный справочник выборных должностных лиц: мэры» . data.gouv.fr, Открытая платформа для общедоступных данных Франции (на французском языке). 9 августа 2021 г.
- ^ «Правовое население 2021» (на французском языке). Национальный институт статистики и экономических исследований . 28 декабря 2023 г.
- ^ Муниципалитет Грай-сюр-Мер (14318) , INSEE
- ^ Некоторые города недалеко от Грай-сюр-Мер , villorama.com
- ^ Марк Лоуренсо, Повелитель Дня Д. Оверлорд дня Д – Высадка в Нормандии – Битва за Нормандию, Грай-сюр-Мер (Кальвадос). Города Нормандии во время боев 1944 года. См.: http://www.dday-overlord.com/en/battle-of-normandy/cities/graye-sur-merДоступно 02.02.2K18.
- ↑ Военный дневник: штаб 7-й канадской пехотной бригады, страница 3, 6 июня (Solent. Великобритания). См.: http://lmharchive.ca/wp-content/uploads/2014/03/7th-Canadian-Infantry-Brigade.pdf Дата обращения 02.02.2K18.
- ^ Операция Оверлорд / Нептун, ПЛЯЖ ДЖУНО: Бомбардировочный отряд «E», страницы 55./56. См.: http://www.6juin1944.com/assaut/juno/tables.pdf Дата обращения 02.02.2K18.
- ^ Оверлорд/Операция Нептун, Отряд «J» — Джуно-Бич. Страница 56. См.: http://www.6juin1944.com/assaut/juno/tables.pdf По состоянию на 02.02.2K18.
- ^ Военный дневник: Канадский-шотландский полк, Вер-сюр-Мер: страница 4, 6 июня 44 г. См.: http://lmharchive.ca/wp-content/uploads/2014/03/The-Canadian-Scottish . -Полк.pdf Дата обращения 01.02.2018
- ^ Военный дневник: Королевские винтовки Виннипега, Вер-сюр-Мер: страница 3, 6 июня 44. См.: http://lmharchive.ca/wp-content/uploads/2014/01/The-Royal-Winnipeg-Rifles. pdf Дата обращения 01.02.2018
- ^ Вице-адмирал Мортон Л. Дейо, ВМС США (в отставке). Морские орудия в Нормандии (1956?), Командование военно-морской истории и наследия. См.: https://www.history.navy.mil/research/library/online-reading-room/title-list-alphabetically/n/naval-guns-normandy.html По состоянию на 03.02.2K18.
- ^ Операция Оверлорд / Нептун, ПЛЯЖ ДЖУНО: Бомбардировочный отряд «E», страницы 55./56. См.: http://www.6juin1944.com/assaut/juno/tables.pdf Дата обращения 02.02.2K18.
- ^ Лейтенант Р. Х. Рой, Отчет № 54 - Штаб армии Исторического отдела (GS). Участие Канады в операциях в Северо-Западной Европе, 1944 год. Часть 1: Штурм и последующие операции 3 Cdn Inf Div. Приложение Б. От 3 декабря 45 г. По состоянию на 10.08.2К16.
- ^ Командующие канадской армией (2005) «Техника нападения: канадская армия в день Д: отчеты командиров о действиях», Canadian Military History: Vol. 14: Вып. 3, статья 5, страница 5. Доступно по адресу: http://scholars.wlu.ca/cmh/vol14/iss3/5 , по состоянию на 04.02.2K18.
- ^ Оверлорд/Операция Нептун, Отряд «J» — Джуно-Бич. Страницы 41./56./57./ См.: http://www.6juin1944.com/assaut/juno/tables.pdf По состоянию на 02.02.2K18.
- ^ Лейтенант Р. Х. Рой, Отчет № 54 - Штаб армии Исторического отдела (GS). Участие Канады в операциях в Северо-Западной Европе, 1944 год. Часть 1: Штурм и последующие операции 3 Cdn Inf Div. Приложение Б. От 3 декабря 45 г. По состоянию на 10.08.2К16.
- ^ Ричард Дрю, Атлантикволл: Оборона Второй мировой войны в 1941-1944 годах, Франция: AOK 7 Нормандия. См.: http://www.atlantikwall.co.uk/atlantikwall/fnc_wn33a.php По состоянию на 03.02.2K18.
- ^ Андерсон Ричард К., Взлом атлантической стены Гитлера: Королевские инженеры 1-й штурмовой бригады в день «Д», Stackpole Books, Механиксбург, Пенсильвания, 2010, ISBN 9780811742719 , Глава 4 Немецкое планирование и подготовка: оборона Германии - страница 74, по состоянию на 18 мая 2016 г.
- ^ Военный дневник: Канадский-шотландский полк, Вер-сюр-Мер: страница 4, 6 июня 44 г. См.: http://lmharchive.ca/wp-content/uploads/2014/03/The-Canadian-Scottish . -Полк.pdf Дата обращения 01.02.2018
- ^ Операция Оверлорд / Нептун, ПЛЯЖ ДЖУНО: Бомбардировочный отряд «Е», страницы 18. См.: http://www.6juin1944.com/assaut/juno/tables.pdf , по состоянию на 02.02.2K18.
- ^ Бой 716-й пехотной дивизии в Нормандии, Вильгельм Рихтер, 1947. Армия США в Европе MS # B-621 / Путеводитель по зарубежным военным исследованиям: NARA M1035. Стр.18.Пара6. См.: https://www.fold3.com/image/153801645 По состоянию на 03.08.2K16.
- ^ JUNO Beach: Канадский шотландский полк. См.: http://www.junobeach.info/juno-4-6.htm По состоянию на 01.02.2K18.
- ^ JUNO Beach: Канадский шотландский полк. См.: http://www.junobeach.info/juno-4-6.htm По состоянию на 01.02.2K18.
- ^ Мутен-Луят, Стефан, немецкие войска в Нормандии: 716-я пехотная дивизия. , получено 17 июня 2016 г.
- ^ История оси, HL deZeng IV. Подразделения Osttruppen в Вермахте, Ost-Bataillon 441. См.: http://www.axishistory.com/books/137-germany-military-other/foreign-volunteers/8851-osttruppen-units-in-the-wehrmacht Последнее обновление. : 29 марта 2013 г. - по состоянию на 02.02.2K18.
- ^ feldgrau.net, Ost-Bataillon 441. Сообщение Лоренца, среда, 13 апреля 2005 г., 6:14, Модератор: Том Хулихан. См.: https://www.feldgrau.net/forum/viewtopic.php?t=14842 По состоянию на 02.02.2K18.
- ^ Бой 716-й пехотной дивизии в Нормандии, Вильгельм Рихтер, 1947. Армия США в Европе MS # B-621 / Путеводитель по зарубежным военным исследованиям: NARA M1035. Стр.18.Пара6. См.: https://www.fold3.com/image/153801645 По состоянию на 03.08.2K16.
- ^ Гудмундур Хельгасон, uboat.net, Военные корабли союзников: FFL La Combattante См.: https://uboat.net/allies/warships/ship/5458.html По состоянию на 04.02.2K18.
- ^ CP Стейси, Кампания Победы: Операции в Северо-Западной Европе, 1944–45, Том. III, Официальная история канадской армии во Второй мировой войне (Оттава: Queen's Printer, 1960), стр. 105.
- ^ Командующие канадской армией (2005) «Техника нападения: канадская армия в день Д: отчеты командиров о действиях», Canadian Military History: Vol. 14: Вып. 3, статья 5. Доступно по адресу: http://scholars.wlu.ca/cmh/vol14/iss3/5, дата обращения: 04.02.2K18.
- ^ Зеттерлинг, Никлас. Нормандия, 1944 год: Немецкая военная организация, боевая мощь и организационная эффективность: 716.InfanterieDivision. Виннипег, Манитоба: JJ Fedorowicz Publishing , 2000. ISBN 0-921991-56-8 . См.: https://web.archive.org/web/20050313120510/http://home.swipnet.se/normandy/gerob/infdiv/716id.html Проверено 25.07.2K16.
- ^ Штайгер, капитан AG, отчет № 41 - Исторического отдела (GS) штаба армии. Немецкая оборона в районе Курсель-Сен-Обен на побережье Нормандии: информация из немецких источников. 716 Inf Div 6, июнь 44 г. Исходная ситуация. Страница 18./Пункт 33. От 20 июля 51 г.
- ^ Капитан А. Г. Штайгер, Отчет № 41 - Исторического отдела (GS) штаба армии. Немецкая оборона в районе Курсель-Сен-Обен на побережье Нормандии: информация из немецких источников. 716 Inf Div 6, июнь 44 г. Исходная ситуация. Приложение «Д». От 20 июля 51 г.
- ^ Лейтенант Р. Х. Рой, Отчет № 54 - Историческая секция (GS) штаба армии. Участие Канады в операциях в Северо-Западной Европе, 1944 год. Часть 1: Штурм и последующие операции 3 Cdn Inf Div. Приложение I. Карта с изображением: «Восточный фланг Нормандского плацдарма немецкой обороны, 6 июня 1944 года». Датировано 3 декабря 45 г. Дата обращения 26.07.2K16.
- ^ Штайгер, капитан AG, отчет № 41 - Исторического отдела (GS) штаба армии. Немецкая оборона в районе Курсель-Сен-Обен на побережье Нормандии: информация из немецких источников. 716 Inf Div 6, июнь 44 г. Исходная ситуация. Приложение C: Исходная ситуация 716 Inf Div / Приложение D: Расширенная трассировка. От 20 июля 51 г.
- ^ Штайгер, капитан AG, отчет № 41 - Исторического отдела (GS) штаба армии. Немецкая оборона в районе Курсель-Сен-Обен на побережье Нормандии: информация из немецких источников. 716 Inf Div 6, июнь 44 г. Исходная ситуация. Приложение C: Исходная ситуация 716 Inf Div / Приложение D: Расширенная трассировка. От 20 июля 51 г.
- ^ Капитан А. Г. Штайгер, Отчет № 41 - Исторического отдела (GS) штаба армии. Немецкая оборона в районе Курсель-Сен-Обен на побережье Нормандии: информация из немецких источников. Пункт 19./ Стр. 11., (Фотостат 9BID716 D7). От 20 июля 51 г.
- ^ Доктор Лео Нихорстер и Ричард Андерсон, Вооруженные силы Второй мировой войны — боевые порядки и организации, Боевой порядок Германии: 716-я пехотная дивизия — 6 июня 1944 г., последнее обновление 01.07.2011. См.: http://www.niehorster.org/011_germany/44-oob/44-06-01_neptune/divisons/div_716.html По состоянию на 25 июля 2016 г.
- ^ Бой 716-й пехотной дивизии в Нормандии, Вильгельм Рихтер, 1947. Армия США в Европе MS # B-621 / Путеводитель по зарубежным военным исследованиям: NARA M1035. Pg20.Para-Subpara_b. См.: https://www.fold3.com/image/153801700 По состоянию на 03.08.2K16.
- ^ Капитан А. Г. Штайгер, Отчет № 41 - Исторического отдела (GS) штаба армии. Немецкая оборона в районе Курсель-Сен-Обен на побережье Нормандии: информация из немецких источников. Пункт 31/Страница 17. От 20 июля 51 года.
- ^ Le Panzerjager Department пехотной дивизии в Нормандии: Panzerjager Division 716-716eme пехотной дивизии. Размещено 20 августа 2013 г. См.: http://fe6bdb792f003489eae726e14af65dd2.over-blog.com/tag/histoire/3 Дата обращения 14.07.2K16.
- ^ Лейтенант Р. Х. Рой, Отчет № 54 - Штаб армии Исторического отдела (GS). Участие Канады в операциях в Северо-Западной Европе, 1944 год. Часть 1: Штурм и последующие операции 3 Cdn Inf Div. Приложение I. На карте показано: «Восточный фланг Нормандского плацдарма немецкой обороны, 6 июня 1944 года». Датировано 3 декабря 45 г. Дата обращения 26.07.2K16.
- ^ Штайгер, капитан AG, отчет № 41 - Исторического отдела (GS) штаба армии. Немецкая оборона в районе Курсель-Сен-Обен на побережье Нормандии: информация из немецких источников. 716 Inf Div 6, июнь 44 г. Исходная ситуация. Приложение C: Исходная ситуация 716 Inf Div / Приложение D: Расширенная трассировка. От 20 июля 51 г.
- ^ Лейтенант Р. Х. Рой, Отчет № 54 - Штаб армии Исторического отдела (GS). Участие Канады в операциях в Северо-Западной Европе, 1944 год. Часть 1: Штурм и последующие операции 3 Cdn Inf Div. Приложение I. На карте показано: «Восточный фланг Нормандского плацдарма немецкой обороны, 6 июня 1944 года». Датировано 3 декабря 45 г. Дата обращения 26.07.2K16.
- ^ Лейтенант Р. Х. Рой, Отчет № 54 - Штаб армии Исторического отдела (GS). Участие Канады в операциях в Северо-Западной Европе, 1944 год. Часть 1: Штурм и последующие операции 3 Cdn Inf Div. Приложение I. На карте показано: «Восточный фланг Нормандского плацдарма немецкой обороны, 6 июня 1944 года». Датировано 3 декабря 45 г. Дата обращения 26.07.2K16.
- ^ Штайгер, капитан AG, отчет № 41 - Исторического отдела (GS) штаба армии. Немецкая оборона в районе Курсель-Сен-Обен на побережье Нормандии: информация из немецких источников. 716 Inf Div, 6 июня 44 г. Исходная ситуация (История OB West: Состояние обороны). Пункт 19./Стр. 11. Примечание Стр. 17. От 20 июля 51 г.
- ^ Пляж ЮНОНА: Le Régiment de la Chaudière. См.: http://www.junobeach.info/juno-4-3.htm По состоянию на 07.02.2K18.
- ^ Военный дневник: 19-й полевой полк (армейский). Сен-Обен-сюр-Мер, стр. 5, 6 июня 44. См.: http://lmharchive.ca/wp-content/uploads/2013/12/June-war-diary-with-maps-pictures.pdf По состоянию на 05.02. .2018
- ^ Военный дневник: Королевские винтовки Виннипега, Вер-сюр-Мер: страница 3, 6 июня 44. См.: http://lmharchive.ca/wp-content/uploads/2014/01/The-Royal-Winnipeg-Rifles. pdf Дата обращения 01.02.2018
- ^ Пляж ЮНОНА: Королевские винтовки Виннипега. См.: http://www.junobeach.info/juno-4-5.htm По состоянию на 01.02.2K18.
- ^ Военный дневник: Канадский шотландский полк, Вер-сюр-Мер: страница 5, 6 июня 44 г. См.: http://lmharchive.ca/wp-content/uploads/2014/03/The-Canadian-Scottish . -Полк.pdf Дата обращения 01.02.2018
- ^ JUNO Beach: Канадский шотландский полк. См.: http://www.junobeach.info/juno-4-6.htm По состоянию на 01.02.2K18.
- ^ Пляж ЮНОНА: Первые гусары. См. http://www.junobeach.info/juno-4-8.htm. Дата обращения: 04.02.2018.
- ↑ Военный дневник: 7-я канадская пехотная бригада, страница 3, 6 июня (Solent. Великобритания). См.: http://lmharchive.ca/wp-content/uploads/2014/03/7th-Canadian-Infantry-Brigade.pdf Дата обращения: 04.02.2K18.
- ^ Операция Overlord / Нептун, ПЛЯЖ ДЖУНО: Бомбардировочный отряд «E», страницы 35. См.: http://www.6juin1944.com/assaut/juno/tables.pdf , по состоянию на 02.02.2K18.
- ↑ Военный дневник: 7-я канадская пехотная бригада, страница 3, 6 июня (Solent. Великобритания). См.: http://lmharchive.ca/wp-content/uploads/2014/03/7th-Canadian-Infantry-Brigade.pdf Дата обращения: 04.02.2K18.
- ^ Лейтенант Р. Х. Рой, Отчет № 54 - Штаб армии Исторического отдела (GS). Участие Канады в операциях в Северо-Западной Европе, 1944 год. Часть 1: Штурм и последующие операции 3 Cdn Inf Div. Приложение I. На карте показано: «Восточный фланг Нормандского плацдарма немецкой обороны, 6 июня 1944 года». Датировано 3 декабря 45 г. Дата обращения 26.07.2K16.
