Jump to content

Клодзко

Координаты : 50 ° 26' с.ш. 16 ° 39' в.д. /  50,433 ° с.ш. 16,650 ° в.д. / 50,433; 16 650
Клодзко
Готический мост и барочная церковь Богоматери Розария
Крепость Клодзко с видом на город
Готический мост и барочная церковь Богоматери Розария (вверху), крепость Клодзко с видом на город (внизу)
Флаг Клодзко
Псевдоним(ы):
Люксембург Востока , Маленькая Прага
Клодзко расположен в Нижнесилезском воеводстве.
Клодзко
Клодзко
Координаты: 50 ° 26' с.ш. 16 ° 39' в.д. /  50,433 ° с.ш. 16,650 ° в.д. / 50,433; 16 650
Страна  Польша
воеводство  Нижнесилезский
Графство Клодзко повят
Коммуна Клодзко (городская гмина)
Учредил 10 век
Права города 1233
Правительство
• Мэр Михал Пишко
Область
• Общий 25 км 2 (10 квадратных миль)
Самая высокая точка
370 м (1210 футов)
Самая низкая высота
300 м (1000 футов)
Население
 (2019-06-30 [ 1 ] )
• Общий 26,845
• Плотность 1100/км 2 (2800/кв. миль)
Часовой пояс UTC+1 ( центральноевропейское время )
• Лето ( летнее время ) UTC+2 ( центральноевропейское время )
Почтовый индекс
57-300, 57-303, 57-304
Код города +48 74
Автомобильные номера ДКЛ
Национальные дороги
Дороги воеводства
Веб-сайт klodzko.pl

Клодзко ( [ˈkwɔt͡skɔ] ; Чешский : Кладско ; Немецкий : Glatz ; Латинское : Glacio ) — исторический город на юго-западе Польши , в регионе Нижнесилезского воеводства . Он расположен в центре Клодзкой долины , на берегу реки Восточная Нейсе .

Клодзко — резиденция Клодзского повята (и сельской гмины Клодзко , хотя сам город является отдельной городской гминой ) и расположен в Нижнесилезском воеводстве . Клодзко с населением 26 845 жителей (2019 г.) является главным торговым центром, а также важным транспортным и туристическим узлом региона.

За свои исторические памятники его иногда называют «Маленькой Прагой » ( польский : Mała Praga ). [ 2 ] Он был основан как поселение в 10 веке и является одним из старейших городов Польши, получившим права города в 1233 году. Культурно и традиционно является частью Богемии , административно он является частью Силезии с 1763 года.

Предыстория

[ редактировать ]

Территория современного Клодзко была заселена как минимум с I века до нашей эры. Есть несколько археологических памятников как в городе, так и вокруг него, которые указывают на то, что на древней Янтарной дороге должно было быть поселение , которое поддерживало обширные торговые отношения с Римской империей .

Средневековая Богемия и Польша

[ редактировать ]

Самое раннее упоминание о городе содержится в « Чешской хронике» XII века Космы Пражского . Он упоминает город Кладско как принадлежавший князю Славнику , отцу Адальберта Пражского , в 981 году. Первоначально в Богемии вместе с Клодзкой землей он несколько раз менял принадлежность, проходя между Польшей и Богемией. [ 3 ] в серии конфликтов, которые, в свою очередь, полностью опустошили город к началу 12 века. В 1114 году чешский князь Собеслав I захватил и сжег город дотла, но вскоре после этого восстановил его. Он также перестроил и укрепил замок, расположенный на высокой скале с видом на город. После Клодзкого мира [ pl ] 1137 года герцог Болеслав III Кримут польский уступил все претензии на Клодзковскую землю Чешскому герцогству (позже Королевство). [ 3 ]

Исторические здания над средневеково-готическим мостом Святого Иоанна.

В 1241 году Клодзко стал местом монгольского набега во время монгольского вторжения в Европу . Однако королю Вацлаву I удалось сплотить свои войска и изгнать монголов, спасая большую часть Богемии от монгольского завоевания. [ 4 ] [ 5 ] Город получил права немецкого города в соответствии с Магдебургским правом между 1253 и 1278 годами, хотя точная дата неизвестна. В 1278 году он снова попал под власть Польши, так как его захватил силезский герцог Генрих Проб , который претендовал на все Чешское королевство после смерти Оттокара II Богемского . В 1290 году он был продан князьям Свидницким , а затем, в 1301 году, продан князьям Зембицким . Однако в 1334 году князь Болеслав II продал город обратно Чешскому королевству. В том же году король Богемии Ян Люксембургский перенес город, что привело к периоду быстрого роста и привлечению немецких поселенцев в город . В 1341 году была построена ратуша, а в следующем году открылся кирпичный завод. С 1366 года город охраняет группа профессиональных пожарных. Город получал значительную прибыль от своего расположения на древней дороге из Богемии в Польшу через горные перевалы в Судетах .

немецкие монахи-августинцы В город были приглашены , и в 1376 году большинство улиц было вымощено каменной брусчаткой. Августинское аббатство стало одним из важнейших центров культуры в регионе – например, в 1399 году здесь был написан один из самых ранних текстов на польском языке , Псалтирь Святого Флориана ( Psałterz Florianski ). В 1390 году готический каменный мост через реку Млынувку (местный рукав Восточной реки Нейсе местный господин построил ).

Административный центр округа в Богемии

[ редактировать ]
Ранний современный вид на город

Кладско быстро развивался до начала гуситских войн в 15 веке. Войны привели к тому, что город обезлюдел из-за чумы, был частично сожжен и разрушен несколькими последовательными наводнениями. В 1459 году вся Клодзкая земля была возведена чешским королем Георгием Подебрадским в статус уезда – таким образом, город стал резиденцией графа (большую часть времени правителя самой Богемии) и местного сейма – но все же оставался неотъемлемой частью Богемии, поскольку « внешний регион» ( чеш . vnější kraj ) и не считался частью Силезии. польский принц Владислав Ягеллон перед своей коронацией в Праге как король Богемии. В 1472 году в городе останавливался [ 6 ]

В 1526 году Габсбурги после Ягеллонов стали наследственными королями Богемии . Таким образом, графство Кладско ( hrabství Kladské , Grafschaft Glatz ) стало частью монархии Габсбургов ; местные графы сохранили свою власть, а чешские короли (т.е. императоры Габсбургов ) правили этой землей как сюзерены. Лишь в 16 веке местная экономика начала восстанавливаться после предыдущих войн. В 1540 году была построена канализационная система . В 1549 году оставшиеся улицы были замощены, а ратуша отремонтирована. Большинство домов, окружающих городскую площадь, были перестроены в стиле чистого ренессанса .

В 1617 году первая перепись была организована в графстве Глатц. В самом городе было около 1300 домов и более 7000 жителей. Однако через два года после переписи населения началась Тридцатилетняя война . Между 1619 и 1649 годами крепость несколько раз подвергалась осаде. Хотя крепость так и не была захвачена, сам город был в значительной степени разрушен. Из 1300 зданий более 900 были разрушены огнем и артиллерией, а население сократилось более чем вдвое. После войны австрийские власти положили конец местному самоуправлению, и графство Глатц существовало лишь номинально. Постепенно город был преобразован в небольшой гарнизонный городок, пристроенный к постоянно растущей крепости.

Историческое население Клодзко [ 7 ] 1620: 6,500, 1734: 4,400, 1807: 4,549, 1809: 4,887, 1816: 5,510, 1825: 6,187, 1834: 6,644, 1840: 7,654, 1843: 7,777, 1849: 8,222, 1858: 13,052, 1871: 11,545, 1880: 13,701, 1885: 13,588, 1894: 13,501, 1900: 15,015, 1905: 16,052, 1910: 17,121, 1912: 17,284, 2003: 30,100

Королевство Пруссия

[ редактировать ]
Вид на город начала XIX века.

Королевство Пруссия 18 века аннексировало Глатц во время Силезских войн , хотя австрийское влияние все еще очевидно в архитектуре и культуре региона. Строительство крепости продолжалось, и городу пришлось взять на себя расходы по расширению крепости. В 1760 году город был захвачен австрийскими войсками при осаде Глатца , но впоследствии был возвращен Пруссии.

В отличие от большей части прусской Силезии , Глатц сопротивлялся французской бомбардировке во время войны Четвертой коалиции . [ 8 ] В 1826 году Фридерик Шопен . по городу путешествовал [ 9 ] XIX века Во время польских национально-освободительных боев польский публицист Влодзимеж Адольф Вольневич [ pl ] , польский историк Войцех Кентшинский и польский священник Августин Шамажевский [ pl ] были заключены в крепости . [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

Германия

[ редактировать ]

Глатц стал частью Германской империи под руководством Пруссии в 1871 году во время объединения Германии . Ограничения на рост города не были сняты до 1877 года, после чего в городе начался новый период быстрой модернизации и расширения. Некоторые форты были снесены, построено несколько новых мостов, а в Глатц начали поступать новые инвестиции. Город был связан с остальной Германией железной дорогой. В 1864 г. был построен газовый завод, а в 1880 г. открыта электростанция. Здания вдоль главных улиц были перестроены в стиле неоготики и неоренессанса, а городские стены со всеми воротами были снесены. новая синагога В 1884–1885 годах на Грюнештрассе [Зеленая улица] была построена по проекту бреславского архитектора Альберта Грау [ де ] . [ 13 ] [ 14 ]

В конце 19 века Клодзкая долина превратилась в один из самых популярных туристических регионов. Многие отели , санатории и спа-центры были открыты для публики в близлежащих городах Бад-Райнерц (Душники-Здруй) , Хабельшвердт (Быстшица-Клодзка) , Бад-Альтайде (Поляница-Здруй) и Бад-Ландек (Лондек-Здруй) . Территория бывшего уезда стала популярным местом среди богатой буржуазии Бреслау (Вроцлава) , Берлина , Вены и Кракова . В 1910 году в городе проживал 17 121 житель: 13 629 католиков , 3 324 протестанта (в основном члены Евангелической государственной церкви старых провинций Пруссии ) и 150 евреев . Во время Хрустальной ночи (9 ноября 1938 года) синагога была разрушена в поджога нацистов результате . [ 13 ] Большинство евреев эмигрировали, и к 1939 году их осталось всего 25.

В сентябре 1938 года Глатц серьезно пострадал в результате «наводнения века», но нанесенный ущерб был быстро устранен.

Чешские претензии

[ редактировать ]

Район долины Клодзко на восточной стороне реки Нейсе был центром нескольких попыток вернуть эту территорию в состав Чехословакии после Первой мировой войны, хотя там проживало немецкое большинство. С чешской точки зрения, Клодзко и Клодзкая земля культурно и традиционно являются частью Богемии , хотя этот регион был частью Нижней Силезии с момента ее завоевания Прусским королевством в 1763 году. Эти попытки включить Клодзко в состав Чехословакии будут продолжаться и в дальнейшем. период после Второй мировой войны .

Вторая мировая война

[ редактировать ]
Мемориал 1500 польским подневольным работникам, удерживаемым немцами в крепости во время Второй мировой войны.

Во время Второй мировой войны крепость была превращена в тюрьму, находящуюся в ведении Министерства юстиции Рейха и Вермахта . [ 15 ] [ 16 ] Здесь содержались заключенные разных национальностей, в том числе союзников военнопленные . В 1941–1942 годах многие заключенные были отправлены на принудительные работы в различные места оккупированной немцами Польши, Чехословакии и Австрии, а в 1942–1943 годах шесть полевых штрафных батальонов ФСтГА (1, 7, 10, 13, 16, 20) были отправлены на принудительные работы. обосновался в городе, а затем перебазировался на Восточный фронт . [ 16 ] В ноябре 1942 и январе 1943 года в городе проходил немецкий суд над 39 членами «Звенжек Орла Бялего» польской организации сопротивления , 18 из которых были приговорены к смертной казни. [ 17 ] 198 заключенных были депортированы из тюрьмы в различные нацистские концентрационные лагеря , главным образом Гросс-Розен . [ 18 ] Предположительно, из тюрьмы удалось бежать только двоим мужчинам, поляку и русскому (23 сентября 1944 г.). [ 19 ] Начиная с 1944 года в казематах размещался оружейный завод AEG эвакуированный из Лодзи , на котором рабскому труду подвергалось около 1500 поляков. Крепость была превращена в подлагерь концлагеря Гросс-Розен. Немцы также создали и управляли восемью принудительным трудовыми лагерями Шталаг VIII-B/344 лагеря для военнопленных в городе. [ 20 ]

В январе и феврале 1945 года многие заключенные из других мест, включая Катовице , Рацибуж , Бжег и Нысу , были доставлены в местную тюрьму либо во время маршей смерти , либо во время транспортировки, а затем многие были отправлены дальше на запад, в Баутцен . [ 21 ]

Сам город не пострадал от войны и был захвачен Советской Красной Армией без крупного боя 9 мая 1945 года. Однако все мосты, кроме готического каменного моста 1390 года, были разрушены.

Современная Польша

[ редактировать ]
Мемориальная доска в память о возвращении Клодзко в Польшу в 1945 году.

После капитуляции нацистской Германии в 1945 году город стал частью Польши в соответствии с изменениями границ, обнародованными на Потсдамской конференции , которая передала большую часть Силезии Польше. Немецкие жители города были изгнаны в соответствии с Потсдамским соглашением . Город был заселен поляками , некоторые из которых были польскими беженцами с бывших восточных польских территорий, аннексированных Советским Союзом , откуда они были перемещены советскими властями в соответствии с новыми границами, установленными на Ялтинской конференции , в то время как большинство прибыли из опустошенных войной территорий. Центральная Польша. В мае 1945 года Чехословакия попыталась аннексировать эту территорию от имени чешского меньшинства (особенно проживающего в западной части земли, называемой « Чешским уголком ») и исторических претензий, но под давлением Советского Союза чешское меньшинство было изгнано в Чехословакию. [ нужна ссылка ]

20 августа 1946 года на город обрушился большой торнадо , интенсивность которого, по оценке Европейской лаборатории сильных штормов (ESSL), составляла F2–F4 по шкале Фудзиты . ESSL задокументировала длину пути торнадо в 10 километров (6,2 мили) с максимальной шириной 1000 метров (1100 ярдов) и отметила, что «чтобы меньше информации», присвоить торнадо твердый рейтинг. [ 22 ]

В 1950-х и 1960-х годах большая часть центра города пострадала от оползней. Оказалось, что на протяжении всей истории города поколения клодзковских купцов создали обширную сеть подземных подвалов и туннелей. Их использовали как склады, а в трудные времена как надежное укрытие от артиллерийского огня. Со временем о туннелях забыли, особенно после того, как коренное немецкое население было депортировано, а в годы после Второй мировой войны многие из них начали разрушаться вместе с домами наверху. С 1970-х годов тоннели законсервировали и разрушение города было остановлено. Еще одна катастрофа случилась в 1997 году, когда город пострадал от наводнения еще сильнее, чем в 1938 году. Однако город быстро восстановился.

28 июня 1972 года католические приходы Клодзко были передислоцированы из традиционной Градец-Кралове епархии (основана в 1664 году; Церковная провинция Богемия ) во Вроцлавскую архиепископию . [ 23 ] С 1975 по 1998 год Клодзко административно входил в состав бывшего Валбжихского воеводства .

В настоящее время Клодзко является одним из центров культуры, торговли и туризма в Нижней Силезии .

Панорама Клодзко

Климат полуконтинентальный, хотя официально он считается океаническим ( Кёппен : Cfb ), близким к влажному континентальному ( Dfb ), который считается таковым по изотерме 0 °C. Расположенные в западной Польше , где происходит столкновение морских воздушных масс с внутренними районами Сибири , они сталкиваются и создают весьма изменчивый климат, хотя преобладают западные модели. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]

Климатические данные для Клодзко, высота: 320 м (нормы 1991–2020 годов, экстремальные значения с 1951 года по настоящее время).
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °C (°F) 16.3
(61.3)
18.6
(65.5)
23.0
(73.4)
27.9
(82.2)
31.7
(89.1)
32.4
(90.3)
34.8
(94.6)
35.1
(95.2)
33.9
(93.0)
24.8
(76.6)
18.5
(65.3)
17.0
(62.6)
35.1
(95.2)
Среднесуточный максимум °C (°F) 1.2
(34.2)
2.9
(37.2)
7.3
(45.1)
13.8
(56.8)
18.2
(64.8)
21.5
(70.7)
23.8
(74.8)
23.9
(75.0)
18.4
(65.1)
12.7
(54.9)
6.8
(44.2)
2.2
(36.0)
12.7
(54.9)
Среднесуточное значение °C (°F) −1.6
(29.1)
−0.5
(31.1)
2.9
(37.2)
8.1
(46.6)
12.5
(54.5)
15.9
(60.6)
17.7
(63.9)
17.6
(63.7)
13.0
(55.4)
8.4
(47.1)
3.9
(39.0)
−0.3
(31.5)
8.1
(46.6)
Среднесуточный минимум °C (°F) −4.4
(24.1)
−3.6
(25.5)
−0.8
(30.6)
2.6
(36.7)
6.8
(44.2)
10.3
(50.5)
11.9
(53.4)
11.5
(52.7)
8.2
(46.8)
4.8
(40.6)
1.3
(34.3)
−2.9
(26.8)
3.8
(38.8)
Рекордно низкий °C (°F) −29.7
(−21.5)
−28.8
(−19.8)
−26.9
(−16.4)
−10.2
(13.6)
−4.1
(24.6)
−0.5
(31.1)
2.6
(36.7)
0.8
(33.4)
−4.1
(24.6)
−7.6
(18.3)
−19.3
(−2.7)
−28.1
(−18.6)
−29.7
(−21.5)
Среднее количество осадков , мм (дюймы) 24.3
(0.96)
24.6
(0.97)
35.6
(1.40)
37.3
(1.47)
67.9
(2.67)
83.7
(3.30)
97.3
(3.83)
72.8
(2.87)
59.2
(2.33)
41.8
(1.65)
30.7
(1.21)
26.1
(1.03)
601.2
(23.67)
Средняя максимальная глубина снега, см (дюймы) 6.2
(2.4)
7.0
(2.8)
5.2
(2.0)
1.8
(0.7)
0.2
(0.1)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.3
(0.1)
2.7
(1.1)
3.9
(1.5)
7.0
(2.8)
Среднее количество осадков в дни (≥ 0,1 мм) 15.27 13.37 15.37 11.23 14.20 13.97 14.73 12.13 12.57 13.83 13.50 14.83 165.00
Среднее количество снежных дней (≥ 0 см) 17.7 14.5 7.4 1.4 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.2 4.0 11.8 57.0
Средняя относительная влажность (%) 85.5 82.6 78.8 72.2 74.9 76.5 75.7 75.2 80.2 83.4 86.3 86.6 79.8
Среднемесячное количество солнечных часов 53.8 79.6 123.7 188.5 228.1 226.1 239.1 232.2 155.8 108.3 59.6 45.6 1,740.6
Источник 1: Институт метеорологии и водного хозяйства. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]
Источник 2: Meteomodel.pl (записи, относительная влажность 1991–2020 гг.). [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]
Климатические данные для Клодзко ( Шалеюв-Дольны ), высота: 356 м, нормальные и экстремальные значения 1961-1990 гг.
Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year
Record high °C (°F) 10.4
(50.7)
17.2
(63.0)
23.0
(73.4)
27.8
(82.0)
31.7
(89.1)
32.4
(90.3)
34.8
(94.6)
32.5
(90.5)
30.7
(87.3)
24.1
(75.4)
17.4
(63.3)
17.0
(62.6)
34.8
(94.6)
Mean daily maximum °C (°F) 0.0
(32.0)
1.9
(35.4)
6.4
(43.5)
12.2
(54.0)
17.4
(63.3)
20.5
(68.9)
22.0
(71.6)
21.9
(71.4)
18.1
(64.6)
12.9
(55.2)
5.9
(42.6)
1.7
(35.1)
11.7
(53.1)
Daily mean °C (°F) −2.7
(27.1)
−1.3
(29.7)
2.3
(36.1)
6.9
(44.4)
11.8
(53.2)
14.9
(58.8)
16.2
(61.2)
15.8
(60.4)
12.5
(54.5)
8.2
(46.8)
3.1
(37.6)
−0.8
(30.6)
7.2
(45.0)
Mean daily minimum °C (°F) −5.7
(21.7)
−4.4
(24.1)
−1.3
(29.7)
2.1
(35.8)
6.3
(43.3)
9.4
(48.9)
10.6
(51.1)
10.4
(50.7)
7.9
(46.2)
4.5
(40.1)
0.5
(32.9)
−3.6
(25.5)
3.1
(37.5)
Record low °C (°F) −29.7
(−21.5)
−27.5
(−17.5)
−26.9
(−16.4)
−8.2
(17.2)
−3.3
(26.1)
−0.2
(31.6)
2.6
(36.7)
1.1
(34.0)
−4.1
(24.6)
−7.6
(18.3)
−19.3
(−2.7)
−26.9
(−16.4)
−29.7
(−21.5)
Average precipitation mm (inches) 22
(0.9)
24
(0.9)
27
(1.1)
35
(1.4)
74
(2.9)
91
(3.6)
86
(3.4)
88
(3.5)
47
(1.9)
36
(1.4)
38
(1.5)
26
(1.0)
594
(23.5)
Average precipitation days (≥ 1.0 mm) 5.9 5.9 7.3 7.3 10.3 10.9 10.4 9.9 6.7 6.2 7.8 7.3 95.9
Source: NOAA[38]

Туристические достопримечательности

[ редактировать ]
Красочные таунхаусы на рыночной площади
  • Готический мост – часто называют « Карловым мостом в миниатюре» из-за его сходства с одним из самых примечательных исторических памятников Праги . Мост пережил наводнение 1997 года. По легенде, мост сделан из компонентов яиц.
  • Городские туннели - части туннелей, построенных под городом с 13 века, открыты для посещения.
  • Церковь Успения – один из самых ярких образцов готической архитектуры в Польше, построенный орденом Святого Иоанна в 14 веке.
  • Барочная церковь Богоматери Розария и францисканский монастырь
  • Крепость . – уникальная крепость на высокой скале с видом на город, впервые возведенная на этом месте в 9 веке Во времена правления короля Фридриха Великого это была одна из крупнейших крепостей Пруссии.
  • Ратуша, построенная в 1890 году, но более старая готико - ренессансная башня. сохранилась
  • Музей Клодзкой земли [ pl ]
  • Марианская колонна – расположена на рыночной или городской площади. Он изображает Пресвятую Деву Марию и был построен после чумы в 1625 году. Это обычное зрелище во многих других городах и поселках, которые когда-то принадлежали монархии Габсбургов .

Образование

[ редактировать ]
Школа предпринимательства Клодзко

Учебные заведения в Клодзко включают:

  • филиал Вроцлавского колледжа менеджмента «Образование».
  • Болеслава Хробры Лицей (средняя школа)
  • Школа предпринимательства Клодзко (средняя школа)

Известные жители

[ редактировать ]

Окружение

[ редактировать ]

Города-побратимы – города-побратимы

[ редактировать ]

Клодзко является побратимом : [ 39 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Население. Численность и структура, а также статистика естественного движения населения в Польше по территориальному делению в 2019 году. По состоянию на 30 июня» . stat.gov.pl. ​Статистика Польши. 15 октября 2019 г. Проверено 14 февраля 2020 г.
  2. ^ «Клодзко — «Маленькая Прага» в Восточной Чехии — Библиография по истории чешских земель» .
  3. ^ Jump up to: а б Ян Ржонца, Спасы в Клодзком районе , «Земя Клодзко» № 1. 223, 2013, стр. 26 (на польском языке).
  4. ^ де Хартог, Лео. Чингисхан: Покоритель мира . Таурис Парк в мягкой обложке (17 января 2004 г.). п. 173. ISBN   978-1860649721
  5. ^ Циммерманн, Вильгельм. Популярная история Германии с древнейших времен до наших дней . Набу Пресс (24 февраля 2010 г.). п. 1109. ISBN   978-1145783386
  6. ^ Вальдемар Бригер, Томаш Дудзяк, Земия Клодзко. Путеводитель , Oficyna Wydawnicza Rewasz, Прушкув, 2010, стр. 345 (на польском языке).
  7. ^ «Старый Клодзко» . Исторический Клодзко . Архивировано из оригинала 25 января 2005 г. Проверено 10 января 2005 г.
  8. ^ Х. В. Кох. История Пруссии . Книги Барнса и Нобл. Нью-Йорк. 1978. ISBN   0-88029-158-3 , с. 161
  9. ^ Залуски, Памела; Залуский, Иво (2000). Тропа Шопена по Польше (на польском языке). Варшава: Wydawnictwo JaR. стр. 68. ISBN  83-88513-00-1 .
  10. ^ Вольневич, Павел (2019). «Влодзимеж Адольф Долега Вольневич». Любонские новости (на польском языке). Ага. 1 (338). стр. 27.
  11. ^ Бригер, Вальдемар; Дудзяк, Томаш (2010). Клодзкая земля. Путеводитель (на польском языке). Прушкув: Oficyna Wydawnicza Rewasz. стр. 348.
  12. ^ Марек Вайс (26 марта 2015 г.). «Он боролся против оккупанта как священник, общественный деятель и экономический деятель» . Глос Велькопольский (на польском языке) . Проверено 6 марта 2020 г.
  13. ^ Jump up to: а б Гжибовский, Хенрик (2 февраля 2016 г.). «Неожиданное возрождение Клодзкой синагоги». Gazeta Prowincjonalna Ziemi Kłodzka (на польском языке) . Проверено 4 ноября 2019 г.
  14. ^ Лучинский, Ромуальд Мариуш (2006). Хронология истории Нижней Силезии (на польском языке). Вроцлав: Oficyna Wydawnicza Atut – Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe. стр. 448. ISBN  83-7432-095-8 .
  15. ^ Конечный, Альфред (1974). «Исправительная тюрьма в Клодзко во время Второй мировой войны». Силезский исторический ежеквартальный журнал «Соботка» (на польском языке). XXIX (3). Вроцлав: Zakład Narodowy im. Оссолинские , Издательство Польской академии наук : 370–371.
  16. ^ Jump up to: а б Мегарджи, Джеффри П.; Оверманс, Рюдигер; Фогт, Вольфганг (2022). Энциклопедия лагерей и гетто 1933–1945 годов Мемориального музея Холокоста США. Том IV . Издательство Университета Индианы, Мемориальный музей Холокоста США. стр. 669–670. ISBN  978-0-253-06089-1 .
  17. ^ Конечный, с. 379–380
  18. ^ Конечный, стр. 381.
  19. ^ Конечный, с. 380.
  20. ^ «Рабочие партии» . Ламсдорф.com . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 11 ноября 2021 г.
  21. ^ Конечный, с. 377–378
  22. ^ «Европейская база данных суровой погоды» . Европейская лаборатория сильных штормов . Проверено 8 декабря 2022 г.
  23. ^ Павел VI , Апостольская конституция «Вратиславяне - Берлин и другие» , в: Acta Apostolicae Sedis , 64 (1972), н. 10, с. 657 сек.
  24. ^ Швед, Малгожата (26 февраля 2018 г.). «Изменчивость осадков в Польше при изменении климата» . Теоретическая и прикладная климатология . 135 (3–4): 1003–1015. дои : 10.1007/s00704-018-2408-6 . ISSN   1434-4483 .
  25. ^ «Климат Клодзко: средняя температура, погода по месяцам, средние показатели погоды в Клодзко - Climate-Data.org» . ru.climate-data.org . Проверено 4 февраля 2019 г.
  26. ^ «Клодзко против № 6, климат и расстояние между ними» . www.klodzko.climatemps.com . Проверено 4 февраля 2019 г.
  27. ^ «Среднесуточная температура воздуха» . Климатические стандарты 1991-2020 (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 28 февраля 2022 г.
  28. ^ «Средняя минимальная температура воздуха» . Климатические стандарты 1991-2020 (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 28 февраля 2022 г.
  29. ^ «Средняя максимальная температура воздуха» . Климатические стандарты 1991-2020 (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 28 февраля 2022 г.
  30. ^ «Miesięczna suma opadu» . Нормы климатичне 1991-2020 (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 9 января 2022 года . Проверено 28 февраля 2022 г.
  31. ^ «Лицба дни с опадем >= 0,1 мм» . Нормы климатичне 1991-2020 (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 28 февраля 2022 г.
  32. ^ «Средняя высота снежного покрова» . Климатические стандарты 1991-2020 (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 28 февраля 2022 г.
  33. ^ «Количество дней со снежным покровом > 0 см» . Климатические стандарты 1991-2020 (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 28 февраля 2022 г.
  34. ^ «Średnia suma usłonecznienia (h)» . Нормы климатичне 1991-2020 (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 28 февраля 2022 г.
  35. ^ «Клодзко Абсолютная максимальная температура» (на польском языке). Meteomodel.pl. 6 апреля 2018 года . Проверено 28 февраля 2022 г.
  36. ^ «Клодзко Абсолютная минимальная температура» (на польском языке). Meteomodel.pl. 6 апреля 2018 года . Проверено 28 февраля 2022 г.
  37. ^ «Клодзко Средняя влажность» (на польском языке). Meteomodel.pl. 6 апреля 2018 года . Проверено 28 февраля 2022 г.
  38. ^ «Клодзко (12520) — метеостанция ВМО» . НОАА . Проверено 4 января 2019 г. Архивировано 4 января 2019 года в Wayback Machine .
  39. ^ «Города-побратимы» . klodzko.pl (на польском языке). Клодзко . Проверено 9 октября 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8ec48256d3f06d6944c5cbd369c5aed7__1721390700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8e/d7/8ec48256d3f06d6944c5cbd369c5aed7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kłodzko - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)