✖


Jump to content

Рацибуж

Координаты : 50 ° 5' с.ш. 18 ° 14' в.д.  /  50,083 ° с.ш. 18,233 ° в.д.  / 50,083; 18.233
О другом месте см. Рацибуж, Варминско-Мазурское воеводство .
Рацибуж
Бывшая церковь Святого Духа, ныне музей, 14 век.
Бывшая церковь Святого Духа, ныне музей, 14 век.
Флаг Рацибужа
Флаг
Герб города Рацибуж.
Герб
Рацибуж находится в Силезском воеводстве.
Рацибуж
Рацибуж
Координаты: 50 ° 5' с.ш. 18 ° 14' в.д.  /  50,083 ° с.ш. 18,233 ° в.д.  / 50,083; 18.233
Страна  Польша
воеводство  Силезский
Графство Рацибуж
Коммуна Рацибуж (городская гмина)
Первое упоминание 845 или 1108
Права города 1217
Правительство
• Мэр города Яцек Войцехович
Область
• Общий 74,96 км 2 (28,94 квадратных миль)
Население
 (31 декабря 2021 г.)
• Общий 53,632 Снижаться[ 1 ]
Часовой пояс UTC+1 ( центральноевропейское время )
• Лето ( летнее время ) UTC+2 ( центральноевропейское время )
Почтовый индекс
от 47-400 до 47-445
Код города +48 32
Автомобильные номера СРЦ
Национальные дороги
Дороги воеводства
Веб-сайт www.raciborz.pl

Рацибуж ( произносится [raˈt͡ɕibuʂ] ⓘ , немецкий : Ratibor , чешский : Ratiboř , силезский : Racibōrz ) — город в Силезском воеводстве на юге Польши . Это административный центр Рацибужского уезда .

Вместе с Ополе Рацибуж является одной из исторических столиц Верхней Силезии , являясь резиденцией герцогов Рацибужских с 1172 по 1521 год.

География

[ редактировать ]

Город расположен на юго-западе воеводства на верхнем течении реки Одер , недалеко от границы с польским Опольским воеводством и Чехией . Бассейн Рацибуж ( Kotlina Raciborska ) образует юго-восточное продолжение Силезской низменности , окруженное Опавскими горами на западе (часть Восточных Судетов ), Силезской возвышенностью на севере и Моравскими воротами на юге. Центр города расположен примерно в 75 км (47 миль) к юго-западу от Катовице и примерно в 160 км (99 миль) к юго-востоку от столицы региона Вроцлава .

По состоянию на 2019 год население города составляет около 55 000 жителей. С 1975 по 1998 год принадлежал Катовицкому воеводству .

История

[ редактировать ]

До конца V века нашей эры земли более позднего поселения Рацибуж были заселены восточногерманскими племенами силингеров . Город является одним из старейших в Верхней Силезии, на месте городища , где старый торговый путь от Моравских ворот до Кракова пересекал реку Одер. Есть вероятность, что Рацибуж упоминается в труде « Баварского географа » в 845 году (в этом документе упоминаются пять крепостей славянского Голенсизи (Голеншице, Холасичи по- чешски ), протопольского племени, вероятно, Рацибуж был одним из них) . [ 2 ] Название Рацибуж имеет славянское происхождение и, вероятно, происходит от имени некоего князя Рацибора, основателя города.

Средний возраст

[ редактировать ]
Замок Рацибуж

Однако первое подтвержденное упоминание о Рацибуже было сделано в 1108 году в хронике Gesta principum Polonorum бенедиктинским монахом Галлом Анонимом , [ 3 ] в то время, когда польскому князю Болеславу III Кримуту приходилось отражать атаки войск чешского князя Святополка, вторгавшихся с моравских земель на юге. Польское владычество над Рацибужем было подтверждено в 1137 году, а оно было включено в состав Силезского герцогства согласно Завещанию Болеслава III в следующем году .

Рацибуж был важным центром производства пива, а горожане пользовались привилегией , позволявшей варить пиво уже в начале 12 века. [ 4 ] Пивоварение было важным источником дохода города, а местное пиво было популярно не только в Силезии, но и в соседней Чехии. [ 4 ]

С 1155 года Рацибуж был резиденцией замка . Город стал первой исторической столицей Верхней Силезии, когда герцогство Рацибужское основал Пястов князь Мешко I Клубничный после первого раздела Силезии в 1172 году. С 1202 года герцог Мешко правил всей Верхней Силезией как герцог Ополе и Рацибуж . Он приказал заложить поселение под своей резиденцией и колонизировать территорию фламандскими купцами. Первая монета с польским описанием «МИЛОСТ» была выпущена в Рацибуже в 1211 году. Сын и преемник Мешко герцог Казимир I предоставил горожанам Рацибужа муниципальные привилегии в 1217 году.

В 1241 году поляки во главе с местным князем Мешко II Толстым выиграли битву при Рацибуже во время первого монгольского вторжения в Польшу , и герцог основал доминиканский в городе монастырь, где и был похоронен в 1246 году. Первый польский государственный гимн Gaude Mater Полония была написана ок. 1260–70 на латыни , написанный братом-доминиканцем Винцентием из Кельчи . В 1285 году князь Пшемыслав Рацибужский предоставил убежище вроцлавскому епископу Фоме II Зарембе во время его ожесточенной борьбы с силезским герцогом Генрихом IV Пробом . В свою очередь, епископ Томас подарил каноническую коллегию в замке Рацибуж, посвященную святому Фоме Кентерберийскому . Герцог Пшемыслав также основал доминиканский женский монастырь, а его дочь Евфимия стала его первой настоятельницей в 1313 году. Около 1300 года доминиканский монах Перегрин из Ополе составил свои сборники «Проповеди временные» и «Проповеди святых» .

Постепенный Рацибуж ( Gradual raciborski )

С 1299 года Рацибуж управлялся автономным городским советом в соответствии с городским законодательством Магдебурга . Когда в 1327 году герцог Лешек Рацибужский оказал присягу люксембургскому королю Иоанну Богемскому , его герцогство стало вотчиной Богемии . Богемский феодальный сюзеренитет, подтвержденный Тренчинским договором 1335 года , привел к захвату Рацибужа как возвращенного феодального владения, когда линия Силезских Пястов вымерла после смерти герцога Лешека в 1336 году. В следующем году король Иоанн лишил зятя Лешека статуса феодала. -закон князя Николая II Опавского с герцогством, которым с этого времени управляло Опавское кадетская ветвь чешской династии Пршемысловичей и включена в состав земель Чешской короны . Жители Рацибужа сохранили свою автономию, и город превратился в важный торговый центр региона со значительной ткацкой , кожевенной и пивоваренной промышленностью.

Современная эпоха

[ редактировать ]
Современная карта Рацибужа XVI века.

Когда последний князь Пршемысловичей Валентин умер и был похоронен в доминиканской церкви в 1521 году, Рацибуж по договору о наследстве 1512 года перешел к опольским князьям Яну II Доброму , также вассалу чешского короля. Поскольку сам он не оставил наследников мужского пола, его земли вернулись к Габсбургов королю Фердинанду I. Вместе с Ополе Рацибуж был временно отдан в залог Гогенцоллернов маркграфам Ансбахским и королевскому польскому дому Васа . Экономика города пострадала от разрушений Тридцатилетней войны . В 1683 году по пути на битву за Вену польский король Ян III Собеский остановился в Рацибуже, который он назвал красивым и укрепленным городом в письме своей жене королеве Марии Казимире . [ 5 ]

После Первой Силезской войны в 1742 году Рацибуж был передан Прусскому королевству под властью Фридриха Великого . Вместе с большей частью территории Силезии он был включен в состав Силезской провинции в 1815 году, и город стал административным центром Ландкрайса . В 18 веке Рацибуж принадлежал налоговой инспекции округа Прудник . [ 6 ] Промежуточное светлость Ратибора приобрел курфюрст Вильгельм I Гессенский в 1812 году, его сменил ландграф Виктор Амадей Гессен-Ротенбургский в 1821 году и принц Виктор Гогенлоэ-Шиллингсфюрст в 1834 году, которому был присвоен титул «герцога Ратибора». королем Пруссии Фридрихом Вильгельмом IV в 1840 году. В то время Ратибор уже потерял свою статус жилого города, в то время как князья держали двор во дворце Руди в Руди (тогда официально Грос Рауден ). В 19 веке политика Пруссии усилила германизацию . Поляки переправляли через город большое количество пороха во время Россией раздела Польши во время Январского восстания 1863 года. [ 7 ] Ратибор стал частью Германской империи в 1871 году.

20 век

[ редактировать ]

Согласно прусской переписи 1910 года, в городе Ратибор проживало 38 424 человека, из которых около 60% говорили по-немецки, 30% говорили по-польски и 10% были двуязычными. [ 8 ] После Первой мировой войны в 1921 году был проведен Верхнесилезский плебисцит , на котором 90,9% голосов в городе Ратибор были за Германию и 9,1% за Польшу . [ 9 ] Следовательно, город остался в Германии как часть прусской провинции Верхняя Силезия и стал пограничным городом , а современный район Бжези , расположенный к востоку от Одера , был реинтегрирован в состав Польши. Нацистская Германия все чаще преследовала местных польских активистов с 1937 года. [ 10 ] В мае 1939 года немцы обыскали местное отделение Союза поляков в Германии и арестовали его секретаря Леона Чогалу и Людвику Линдеровну, активистку местного Союза польских женщин. [ 11 ] В июне 1939 года гестапо захватило штаб-квартиру местных польских организаций, которая затем была передана «Гитлерюгенду » , а польская библиотека и документы были конфискованы. [ 12 ]

Войска фольксштурма в городе в 1945 году.

Во время немецкого вторжения в Польшу , которое положило начало Второй мировой войне , айнзацгруппа I вошла в город 4 сентября 1939 года, чтобы совершать зверства против поляков . [ 13 ] В сентябре 1939 года немцы конфисковали активы местного польского банка и провели массовые аресты видных поляков, в том числе председателя местного польского гимнастического общества «Сокол» , главного редактора местной польской газеты « Дзенник Рациборский» , председатель местного польского банка и активистка Ассоциации польских женщин. [ 14 ] Во время войны немцы управляли нацистской тюрьмой. [ 15 ] лагерь Поленлагер исправительно-трудовой для поляков, [ 16 ] принудительный трудовой лагерь для евреев , [ 17 ] и шесть трудовых лагерей Шталаг VIII-B/344 для военнопленных в городе и три трудовых лагеря Шталаг VIII-B/344 в современном районе Бжези. [ 18 ] В 1945 году немцы отправили 176 узников нацистской тюрьмы маршем смерти в Клодзко . [ 19 ] и два организованных немцами марша смерти узников концентрационного лагеря Освенцим и его дополнительных лагерей прошли через город в направлении концентрационного лагеря Гросс-Розен и Опавы . [ 20 ] На заключительных этапах войны его первоначально пощадило Висло-Одерское наступление Красной Армии , но оккупировали и опустошили 30 марта 1945 года. После окончания войны, в июне 1945 года, армия Чехословакии ненадолго вошла в город и Чехословакию. официально претендовал на территорию Рацибужа и Глубчице ( Ратиборжско и Глубчичко ) из-за наличия значительного чешского населения. меньшинство (см. пограничные конфликты между Польшей и Чехословакией ). В то же время началось изгнание немцев , а город стал полностью частью Польши , как это было определено Потсдамской конференцией . Немецкий ХДС политик Герберт Гупка в конце своей жизни способствовал примирению между бывшими немецкими жителями, включая его самого, и новыми польскими поселенцами и администрацией Рацибужа. В 1997 году наводнение город опустошило .

Климат

[ редактировать ]

В Рацибуже океанический климат ( климатическая классификация Кеппена : Cfb ) с использованием изотермы -3 ° C (27 ° F) или влажный континентальный климат (климатическая классификация Кеппена: Dfb ) с использованием изотермы 0 ° C (32 ° F). [ 21 ] [ 22 ]

Климатические данные для Рацибужа (нормы 1991–2020 годов, экстремальные значения с 1951 года по настоящее время)
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °C (°F) 14.2
(57.6) 		19.4
(66.9) 		24.3
(75.7) 		28.9
(84.0) 		32.3
(90.1) 		34.3
(93.7) 		36.2
(97.2) 		37.7
(99.9) 		34.7
(94.5) 		26.6
(79.9) 		21.7
(71.1) 		17.3
(63.1) 		37.7
(99.9)
Среднесуточный максимум °C (°F) 1.9
(35.4) 		3.8
(38.8) 		8.4
(47.1) 		15.1
(59.2) 		19.6
(67.3) 		22.9
(73.2) 		25.4
(77.7) 		25.3
(77.5) 		19.7
(67.5) 		14.0
(57.2) 		8.1
(46.6) 		3.0
(37.4) 		13.9
(57.0)
Среднесуточное значение °C (°F) −0.9
(30.4) 		0.3
(32.5) 		4.0
(39.2) 		9.4
(48.9) 		13.9
(57.0) 		17.3
(63.1) 		19.2
(66.6) 		19.0
(66.2) 		14.2
(57.6) 		9.4
(48.9) 		4.8
(40.6) 		0.4
(32.7) 		9.3
(48.7)
Среднесуточный минимум °C (°F) −3.7
(25.3) 		−2.8
(27.0) 		0.2
(32.4) 		4.0
(39.2) 		8.5
(47.3) 		11.9
(53.4) 		13.4
(56.1) 		13.2
(55.8) 		9.5
(49.1) 		5.7
(42.3) 		2.0
(35.6) 		−2.1
(28.2) 		5.0
(41.0)
Рекордно низкий °C (°F) −29.7
(−21.5) 		−28.8
(−19.8) 		−23.2
(−9.8) 		−6.2
(20.8) 		−2.6
(27.3) 		0.5
(32.9) 		4.8
(40.6) 		2.9
(37.2) 		−2.7
(27.1) 		−7.2
(19.0) 		−15.6
(3.9) 		−27.1
(−16.8) 		−29.7
(−21.5)
Среднее количество осадков , мм (дюймы) 27.2
(1.07) 		25.1
(0.99) 		31.4
(1.24) 		36.8
(1.45) 		68.2
(2.69) 		77.9
(3.07) 		90.7
(3.57) 		69.3
(2.73) 		63.3
(2.49) 		46.7
(1.84) 		38.1
(1.50) 		30.1
(1.19) 		604.8
(23.81)
Средняя максимальная глубина снега, см (дюймы) 6.7
(2.6) 		6.2
(2.4) 		3.1
(1.2) 		1.1
(0.4) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.2
(0.1) 		2.0
(0.8) 		3.8
(1.5) 		6.7
(2.6)
Среднее количество осадков в дни (≥ 0,1 мм) 15.03 13.52 13.89 11.50 13.83 13.53 14.20 11.93 11.80 12.83 13.63 14.10 159.80
Среднее количество снежных дней (≥ 0 см) 14.9 13.3 5.5 0.9 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.2 3.6 9.4 47.8
Средняя относительная влажность (%) 84.9 82.2 77.3 71.2 73.7 75.3 73.7 73.4 79.1 82.7 85.9 86.2 78.8
Среднемесячное количество солнечных часов 47.1 67.0 116.0 179.8 220.7 224.1 240.7 235.2 153.4 107.4 56.7 41.4 1,689.5
Источник 1: Институт метеорологии и водного хозяйства. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]
Источник 2: Meteomodel.pl (записи, относительная влажность 1991–2020 гг.). [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]

Районы

[ редактировать ]
  • Центр
  • Новые усадьбы
  • ОКИК
  • Стара Весь
  • Миедония
  • Донжон
  • Марковице
  • Это горит
  • Бжези
  • Судул
  • Хорошо
  • Охотничий заповедник

Культура

[ редактировать ]

Официально охраняемым традиционным напитком из Рацибужа является местное пиво , которое производится в различных стилях (по определению Министерства сельского хозяйства и сельского развития Польши ). [ 4 ]

Спорт

[ редактировать ]
Рацибужа Критическая масса в 2009 году

Местная мужская футбольная команда - KP Unia Racibórz . играл в высшем дивизионе Польши Он выступает в низших лигах, однако в прошлом несуществующий женский футбольный клуб RTP Unia Racibórz . В городе также базировался . Он играл в высшем дивизионе Польши и выиграл пять национальных чемпионатов подряд с 2009 по 2013 год.

Известные люди

[ редактировать ]

Города-побратимы – города-побратимы

[ редактировать ]
Смотрите также: Список городов-побратимов и городов-побратимов в Польше.

Рацибуж является побратимом : [ 34 ]

Бывшие города-побратимы:

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Локальный банк данных» . Статистика Польши . Проверено 19 августа 2022 г. Данные по территориальной единице 2411011.
  2. ^ Павел Неверла : История Рацибужа и его районов , стр.13, Рацибуж: Wydawnictwo i Agencja Informacyjna WAW, 2008. ISBN   978-83-89802-73-6 (пл)
  3. ^ Павел Неверла : История Рацибужа и его районов , стр.9, Рацибуж: Wydawnictwo i Agencja Informacyjna WAW, 2008. ISBN   978-83-89802-73-6 (пл)
  4. ^ Jump up to: а б с «Пиво Рацибуж» . Министерство сельского хозяйства и сельского развития — портал Gov.pl (на польском языке) . Проверено 4 июня 2021 г.
  5. ^ Пол Фрейс. «Иоанн III Собеский в Силезии на пути на помощь Вене в 1683 году» . Музей дворца короля Яна III в Вилянуве (на польском языке) . Проверено 22 ноября 2020 г.
  6. ^ «История Прудницкого уезда — Уездная канцелярия в Пруднике» . 16.11.2020. Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 7 декабря 2021 г.
  7. ^ Патер, Мечислав (1963). «Вроцлавские отголоски Январского восстания». Силезский исторический ежеквартальный журнал «Соботка» (на польском языке) (4): 418.
  8. ^ Белзит, Лешек (1998). Языковые меньшинства в Прусском государстве: 1815 — 1914; статистика прусского языка в стадии разработки и комментарии . Марбург: Институт Гердера. ISBN  978-3-87969-267-5 .
  9. ^ «Актуальные новости, заголовки и репортажи со всего мира — Arcor.de» . www.arcor.de . Проверено 18 декабря 2020 г.
  10. ^ Цыганский, Мирослав (1984). «Преследование Гитлером руководителей и активистов союзов поляков в Германии в 1939 – 1945 годах». Przegląd Zachodni (на польском языке) (4): 24.
  11. ^ Цыганский, стр. 28.
  12. ^ Цыганский, стр. 27.
  13. ^ Вардзиньска, Мария (2009). Год был 1939-й. Операция немецкой полиции безопасности в Польше. Intelligenzaktion (на польском языке). Варшава: IPN . стр. 58.
  14. ^ Цыганский, стр. 33-34.
  15. ^ «Институционно-следственный изолятор «Ратибор»» . Bundesarchiv.de (на немецком языке) . Проверено 22 ноября 2020 г.
  16. ^ «Поленлагер Ратибор» . Bundesarchiv.de (на немецком языке) . Проверено 22 ноября 2020 г.
  17. ^ «Лагерь для евреев Ратибор» . Bundesarchiv.de (на немецком языке) . Проверено 22 ноября 2020 г.
  18. ^ «Рабочие партии» . Ламсдорф: Шталаг VIIIB 344 Лагерь для военнопленных 1940–1945 гг . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 22 ноября 2020 г.
  19. ^ Конечный, Альфред (1974). «Исправительная тюрьма в Клодзко во время Второй мировой войны». Силезский исторический ежеквартальный журнал «Соботка» (на польском языке). XXIX (3). Вроцлав: Zakład Narodowy im. Оссолинские , Издательство Польской академии наук : 377.
  20. ^ «Марши смерти» . Подлагеря Освенцима . Проверено 27 июня 2021 г.
  21. ^ Коттек, Маркус; Гризер, Юрген; Бек, Кристофер; Рудольф, Бруно; Рубель, Франц (2006). «Обновлена ​​мировая карта климатической классификации Кеппена-Гейгера» (PDF) . Метеорологический журнал . 15 (3): 259–263. Бибкод : 2006МетЗе..15..259К . дои : 10.1127/0941-2948/2006/0130 .
  22. ^ Пил, MC; Финлейсон Б.Л. и МакМахон, Т.А. (2007). «Обновленная карта мира климатической классификации Кеппена – Гейгера» (PDF) . Гидрол. Система Земли. Наука . 11 (5): 1633–1644. doi : 10.5194/hess-11-1633-2007 . ISSN   1027-5606 .
  23. ^ «Среднесуточная температура воздуха» . Климатические стандарты 1991-2020 (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 28 февраля 2022 г.
  24. ^ «Средняя минимальная температура воздуха» . Климатические стандарты 1991-2020 (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 28 февраля 2022 г.
  25. ^ «Средняя максимальная температура воздуха» . Климатические стандарты 1991-2020 (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 28 февраля 2022 г.
  26. ^ «Miesięczna suma opadu» . Нормы климатичне 1991-2020 (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 9 января 2022 года . Проверено 28 февраля 2022 г.
  27. ^ «Лицба дни с опадем >= 0,1 мм» . Нормы климатичне 1991-2020 (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 28 февраля 2022 г.
  28. ^ «Средняя высота снежного покрова» . Климатические стандарты 1991-2020 (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 28 февраля 2022 г.
  29. ^ «Количество дней со снежным покровом > 0 см» . Климатические стандарты 1991-2020 (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 28 февраля 2022 г.
  30. ^ «Średnia suma usłonecznienia (h)» . Нормы климатичне 1991-2020 (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 28 февраля 2022 г.
  31. ^ «Рацибуж Абсолютная максимальная температура» (на польском языке). Meteomodel.pl . Проверено 28 февраля 2022 г.
  32. ^ «Рацибуж Абсолютная минимальная температура» (на польском языке). Meteomodel.pl . Проверено 28 февраля 2022 г.
  33. ^ «Рацибуж Средняя влажность» (на польском языке). Meteomodel.pl . Проверено 28 февраля 2022 г.
  34. ^ «Города-побратимы» . raciborz.pl (на польском языке). Рацибуж . Проверено 19 марта 2020 г.
  35. ^ «Рацибуж разрывает соглашение о сотрудничестве с Калининградом. Советники приняли резолюцию, хотя президент утверждал, что сотрудничества нет» (на польском языке) . Проверено 6 марта 2022 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Рацибуж :
В Wikisource есть текст » из Новой международной энциклопедии статьи « Ратибор 1905 года .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Racibórz&oldid=1240695481"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9c1dea117733d9b454bd4929e9b4be28__1723829940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9c/28/9c1dea117733d9b454bd4929e9b4be28.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Racibórz - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)