Рацибуж
Рацибуж | |
---|---|
Бывшая церковь Святого Духа, ныне музей, 14 век. | |
Координаты: 50 ° 5' с.ш. 18 ° 14' в.д. / 50,083 ° с.ш. 18,233 ° в.д. | |
Страна | ![]() |
воеводство | ![]() |
Графство | Рацибуж |
Коммуна | Рацибуж (городская гмина) |
Первое упоминание | 845 или 1108 |
Права города | 1217 |
Правительство | |
• Мэр города | Яцек Войцехович |
Область | |
• Общий | 74,96 км 2 (28,94 квадратных миль) |
Население (31 декабря 2021 г.) | |
• Общий | 53,632 ![]() |
Часовой пояс | UTC+1 ( центральноевропейское время ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC+2 ( центральноевропейское время ) |
Почтовый индекс | от 47-400 до 47-445 |
Код города | +48 32 |
Автомобильные номера | СРЦ |
Национальные дороги | ![]() |
Дороги воеводства | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Веб-сайт | www.raciborz.pl |
Рацибуж ( произносится [raˈt͡ɕibuʂ] , немецкий : Ratibor , чешский : Ratiboř , силезский : Racibōrz ) — город в Силезском воеводстве на юге Польши . Это административный центр Рацибужского уезда .
Вместе с Ополе Рацибуж является одной из исторических столиц Верхней Силезии , являясь резиденцией герцогов Рацибужских с 1172 по 1521 год.
География
[ редактировать ]Город расположен на юго-западе воеводства на верхнем течении реки Одер , недалеко от границы с польским Опольским воеводством и Чехией . Бассейн Рацибуж ( Kotlina Raciborska ) образует юго-восточное продолжение Силезской низменности , окруженное Опавскими горами на западе (часть Восточных Судетов ), Силезской возвышенностью на севере и Моравскими воротами на юге. Центр города расположен примерно в 75 км (47 миль) к юго-западу от Катовице и примерно в 160 км (99 миль) к юго-востоку от столицы региона Вроцлава .
По состоянию на 2019 год население города составляет около 55 000 жителей. С 1975 по 1998 год принадлежал Катовицкому воеводству .
История
[ редактировать ]До конца V века нашей эры земли более позднего поселения Рацибуж были заселены восточногерманскими племенами силингеров . Город является одним из старейших в Верхней Силезии, на месте городища , где старый торговый путь от Моравских ворот до Кракова пересекал реку Одер. Есть вероятность, что Рацибуж упоминается в труде « Баварского географа » в 845 году (в этом документе упоминаются пять крепостей славянского Голенсизи (Голеншице, Холасичи по- чешски ), протопольского племени, вероятно, Рацибуж был одним из них) . [ 2 ] Название Рацибуж имеет славянское происхождение и, вероятно, происходит от имени некоего князя Рацибора, основателя города.
Средний возраст
[ редактировать ]Однако первое подтвержденное упоминание о Рацибуже было сделано в 1108 году в хронике Gesta principum Polonorum бенедиктинским монахом Галлом Анонимом , [ 3 ] в то время, когда польскому князю Болеславу III Кримуту приходилось отражать атаки войск чешского князя Святополка, вторгавшихся с моравских земель на юге. Польское владычество над Рацибужем было подтверждено в 1137 году, а оно было включено в состав Силезского герцогства согласно Завещанию Болеслава III в следующем году .
Рацибуж был важным центром производства пива, а горожане пользовались привилегией , позволявшей варить пиво уже в начале 12 века. [ 4 ] Пивоварение было важным источником дохода города, а местное пиво было популярно не только в Силезии, но и в соседней Чехии. [ 4 ]
С 1155 года Рацибуж был резиденцией замка . Город стал первой исторической столицей Верхней Силезии, когда герцогство Рацибужское основал Пястов князь Мешко I Клубничный после первого раздела Силезии в 1172 году. С 1202 года герцог Мешко правил всей Верхней Силезией как герцог Ополе и Рацибуж . Он приказал заложить поселение под своей резиденцией и колонизировать территорию фламандскими купцами. Первая монета с польским описанием «МИЛОСТ» была выпущена в Рацибуже в 1211 году. Сын и преемник Мешко герцог Казимир I предоставил горожанам Рацибужа муниципальные привилегии в 1217 году.
В 1241 году поляки во главе с местным князем Мешко II Толстым выиграли битву при Рацибуже во время первого монгольского вторжения в Польшу , и герцог основал доминиканский в городе монастырь, где и был похоронен в 1246 году. Первый польский государственный гимн Gaude Mater Полония была написана ок. 1260–70 на латыни , написанный братом-доминиканцем Винцентием из Кельчи . В 1285 году князь Пшемыслав Рацибужский предоставил убежище вроцлавскому епископу Фоме II Зарембе во время его ожесточенной борьбы с силезским герцогом Генрихом IV Пробом . В свою очередь, епископ Томас подарил каноническую коллегию в замке Рацибуж, посвященную святому Фоме Кентерберийскому . Герцог Пшемыслав также основал доминиканский женский монастырь, а его дочь Евфимия стала его первой настоятельницей в 1313 году. Около 1300 года доминиканский монах Перегрин из Ополе составил свои сборники «Проповеди временные» и «Проповеди святых» .

С 1299 года Рацибуж управлялся автономным городским советом в соответствии с городским законодательством Магдебурга . Когда в 1327 году герцог Лешек Рацибужский оказал присягу люксембургскому королю Иоанну Богемскому , его герцогство стало вотчиной Богемии . Богемский феодальный сюзеренитет, подтвержденный Тренчинским договором 1335 года , привел к захвату Рацибужа как возвращенного феодального владения, когда линия Силезских Пястов вымерла после смерти герцога Лешека в 1336 году. В следующем году король Иоанн лишил зятя Лешека статуса феодала. -закон князя Николая II Опавского с герцогством, которым с этого времени управляло Опавское кадетская ветвь чешской династии Пршемысловичей и включена в состав земель Чешской короны . Жители Рацибужа сохранили свою автономию, и город превратился в важный торговый центр региона со значительной ткацкой , кожевенной и пивоваренной промышленностью.
Современная эпоха
[ редактировать ]
Когда последний князь Пршемысловичей Валентин умер и был похоронен в доминиканской церкви в 1521 году, Рацибуж по договору о наследстве 1512 года перешел к опольским князьям Яну II Доброму , также вассалу чешского короля. Поскольку сам он не оставил наследников мужского пола, его земли вернулись к Габсбургов королю Фердинанду I. Вместе с Ополе Рацибуж был временно отдан в залог Гогенцоллернов маркграфам Ансбахским и королевскому польскому дому Васа . Экономика города пострадала от разрушений Тридцатилетней войны . В 1683 году по пути на битву за Вену польский король Ян III Собеский остановился в Рацибуже, который он назвал красивым и укрепленным городом в письме своей жене королеве Марии Казимире . [ 5 ]
После Первой Силезской войны в 1742 году Рацибуж был передан Прусскому королевству под властью Фридриха Великого . Вместе с большей частью территории Силезии он был включен в состав Силезской провинции в 1815 году, и город стал административным центром Ландкрайса . В 18 веке Рацибуж принадлежал налоговой инспекции округа Прудник . [ 6 ] Промежуточное светлость Ратибора приобрел курфюрст Вильгельм I Гессенский в 1812 году, его сменил ландграф Виктор Амадей Гессен-Ротенбургский в 1821 году и принц Виктор Гогенлоэ-Шиллингсфюрст в 1834 году, которому был присвоен титул «герцога Ратибора». королем Пруссии Фридрихом Вильгельмом IV в 1840 году. В то время Ратибор уже потерял свою статус жилого города, в то время как князья держали двор во дворце Руди в Руди (тогда официально Грос Рауден ). В 19 веке политика Пруссии усилила германизацию . Поляки переправляли через город большое количество пороха во время Россией раздела Польши во время Январского восстания 1863 года. [ 7 ] Ратибор стал частью Германской империи в 1871 году.
20 век
[ редактировать ]Согласно прусской переписи 1910 года, в городе Ратибор проживало 38 424 человека, из которых около 60% говорили по-немецки, 30% говорили по-польски и 10% были двуязычными. [ 8 ] После Первой мировой войны в 1921 году был проведен Верхнесилезский плебисцит , на котором 90,9% голосов в городе Ратибор были за Германию и 9,1% за Польшу . [ 9 ] Следовательно, город остался в Германии как часть прусской провинции Верхняя Силезия и стал пограничным городом , а современный район Бжези , расположенный к востоку от Одера , был реинтегрирован в состав Польши. Нацистская Германия все чаще преследовала местных польских активистов с 1937 года. [ 10 ] В мае 1939 года немцы обыскали местное отделение Союза поляков в Германии и арестовали его секретаря Леона Чогалу и Людвику Линдеровну, активистку местного Союза польских женщин. [ 11 ] В июне 1939 года гестапо захватило штаб-квартиру местных польских организаций, которая затем была передана «Гитлерюгенду » , а польская библиотека и документы были конфискованы. [ 12 ]

Во время немецкого вторжения в Польшу , которое положило начало Второй мировой войне , айнзацгруппа I вошла в город 4 сентября 1939 года, чтобы совершать зверства против поляков . [ 13 ] В сентябре 1939 года немцы конфисковали активы местного польского банка и провели массовые аресты видных поляков, в том числе председателя местного польского гимнастического общества «Сокол» , главного редактора местной польской газеты « Дзенник Рациборский» , председатель местного польского банка и активистка Ассоциации польских женщин. [ 14 ] Во время войны немцы управляли нацистской тюрьмой. [ 15 ] лагерь Поленлагер исправительно-трудовой для поляков, [ 16 ] принудительный трудовой лагерь для евреев , [ 17 ] и шесть трудовых лагерей Шталаг VIII-B/344 для военнопленных в городе и три трудовых лагеря Шталаг VIII-B/344 в современном районе Бжези. [ 18 ] В 1945 году немцы отправили 176 узников нацистской тюрьмы маршем смерти в Клодзко . [ 19 ] и два организованных немцами марша смерти узников концентрационного лагеря Освенцим и его дополнительных лагерей прошли через город в направлении концентрационного лагеря Гросс-Розен и Опавы . [ 20 ] На заключительных этапах войны его первоначально пощадило Висло-Одерское наступление Красной Армии , но оккупировали и опустошили 30 марта 1945 года. После окончания войны, в июне 1945 года, армия Чехословакии ненадолго вошла в город и Чехословакию. официально претендовал на территорию Рацибужа и Глубчице ( Ратиборжско и Глубчичко ) из-за наличия значительного чешского населения. меньшинство (см. пограничные конфликты между Польшей и Чехословакией ). В то же время началось изгнание немцев , а город стал полностью частью Польши , как это было определено Потсдамской конференцией . Немецкий ХДС политик Герберт Гупка в конце своей жизни способствовал примирению между бывшими немецкими жителями, включая его самого, и новыми польскими поселенцами и администрацией Рацибужа. В 1997 году наводнение город опустошило .
Климат
[ редактировать ]В Рацибуже океанический климат ( климатическая классификация Кеппена : Cfb ) с использованием изотермы -3 ° C (27 ° F) или влажный континентальный климат (климатическая классификация Кеппена: Dfb ) с использованием изотермы 0 ° C (32 ° F). [ 21 ] [ 22 ]
Климатические данные для Рацибужа (нормы 1991–2020 годов, экстремальные значения с 1951 года по настоящее время) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
Рекордно высокий °C (°F) | 14.2 (57.6) |
19.4 (66.9) |
24.3 (75.7) |
28.9 (84.0) |
32.3 (90.1) |
34.3 (93.7) |
36.2 (97.2) |
37.7 (99.9) |
34.7 (94.5) |
26.6 (79.9) |
21.7 (71.1) |
17.3 (63.1) |
37.7 (99.9) |
Среднесуточный максимум °C (°F) | 1.9 (35.4) |
3.8 (38.8) |
8.4 (47.1) |
15.1 (59.2) |
19.6 (67.3) |
22.9 (73.2) |
25.4 (77.7) |
25.3 (77.5) |
19.7 (67.5) |
14.0 (57.2) |
8.1 (46.6) |
3.0 (37.4) |
13.9 (57.0) |
Среднесуточное значение °C (°F) | −0.9 (30.4) |
0.3 (32.5) |
4.0 (39.2) |
9.4 (48.9) |
13.9 (57.0) |
17.3 (63.1) |
19.2 (66.6) |
19.0 (66.2) |
14.2 (57.6) |
9.4 (48.9) |
4.8 (40.6) |
0.4 (32.7) |
9.3 (48.7) |
Среднесуточный минимум °C (°F) | −3.7 (25.3) |
−2.8 (27.0) |
0.2 (32.4) |
4.0 (39.2) |
8.5 (47.3) |
11.9 (53.4) |
13.4 (56.1) |
13.2 (55.8) |
9.5 (49.1) |
5.7 (42.3) |
2.0 (35.6) |
−2.1 (28.2) |
5.0 (41.0) |
Рекордно низкий °C (°F) | −29.7 (−21.5) |
−28.8 (−19.8) |
−23.2 (−9.8) |
−6.2 (20.8) |
−2.6 (27.3) |
0.5 (32.9) |
4.8 (40.6) |
2.9 (37.2) |
−2.7 (27.1) |
−7.2 (19.0) |
−15.6 (3.9) |
−27.1 (−16.8) |
−29.7 (−21.5) |
Среднее количество осадков , мм (дюймы) | 27.2 (1.07) |
25.1 (0.99) |
31.4 (1.24) |
36.8 (1.45) |
68.2 (2.69) |
77.9 (3.07) |
90.7 (3.57) |
69.3 (2.73) |
63.3 (2.49) |
46.7 (1.84) |
38.1 (1.50) |
30.1 (1.19) |
604.8 (23.81) |
Средняя максимальная глубина снега, см (дюймы) | 6.7 (2.6) |
6.2 (2.4) |
3.1 (1.2) |
1.1 (0.4) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.2 (0.1) |
2.0 (0.8) |
3.8 (1.5) |
6.7 (2.6) |
Среднее количество осадков в дни (≥ 0,1 мм) | 15.03 | 13.52 | 13.89 | 11.50 | 13.83 | 13.53 | 14.20 | 11.93 | 11.80 | 12.83 | 13.63 | 14.10 | 159.80 |
Среднее количество снежных дней (≥ 0 см) | 14.9 | 13.3 | 5.5 | 0.9 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.2 | 3.6 | 9.4 | 47.8 |
Средняя относительная влажность (%) | 84.9 | 82.2 | 77.3 | 71.2 | 73.7 | 75.3 | 73.7 | 73.4 | 79.1 | 82.7 | 85.9 | 86.2 | 78.8 |
Среднемесячное количество солнечных часов | 47.1 | 67.0 | 116.0 | 179.8 | 220.7 | 224.1 | 240.7 | 235.2 | 153.4 | 107.4 | 56.7 | 41.4 | 1,689.5 |
Источник 1: Институт метеорологии и водного хозяйства. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] | |||||||||||||
Источник 2: Meteomodel.pl (записи, относительная влажность 1991–2020 гг.). [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] |
Районы
[ редактировать ]- Центр
- Новые усадьбы
- ОКИК
- Стара Весь
- Миедония
- Донжон
- Марковице
- Это горит
- Бжези
- Судул
- Хорошо
- Охотничий заповедник
Культура
[ редактировать ]Официально охраняемым традиционным напитком из Рацибужа является местное пиво , которое производится в различных стилях (по определению Министерства сельского хозяйства и сельского развития Польши ). [ 4 ]
Спорт
[ редактировать ]
Местная мужская футбольная команда - KP Unia Racibórz . играл в высшем дивизионе Польши Он выступает в низших лигах, однако в прошлом несуществующий женский футбольный клуб RTP Unia Racibórz . В городе также базировался . Он играл в высшем дивизионе Польши и выиграл пять национальных чемпионатов подряд с 2009 по 2013 год.
Известные люди
[ редактировать ]- Вавжинец Рацибужский (1381–1448), римско-католический богослов.
- Йозеф Фрейхерр фон Эйхендорф (1788–1857), прусский поэт, драматург.
- Юлиус Рейнхольд Фридлендер (1803–1839), педагог, основатель Пенсильванского института обучения слепых.
- Людвиг Траубе (1818–1876), немецкий врач.
- Мориц Траубе (1826–1894), немецкий химик.
- Пауль Гутманн (1834–1893), немецкий патологоанатом.
- Евфемия фон Адлерсфельд-Баллестрем (1854–1941), немецкая писательница.
- Герман Траубе (1860–1913), немецкий минералог.
- Йоханнес Тиле (1865–1918), немецкий химик.
- Вильгельм Траубе (1866–1942), немецкий химик.
- Эльза Берг (1877–1942), немецко-голландский художник.
- Артур Левенштамм (1882–1965), раввин
- Огюстен Суши (1892–1984), немецкий анархист
- Фриц Отто Бернерт (1893–1918), немецкий ас-истребитель Первой мировой войны.
- Виллибальд Боровиц (1893–1945), Вермахта. генерал
- Гертруда Арндт (1903–2000), немецкий фотограф.
- Гюнтер Фридлендер (1912–1920), основатель Teva Pharmaceuticals.
- Герберт Куча (1917–2003), немецкий Люфтваффе . ас-истребитель
- Ханнес Розенов (1925–2000), немецкий художник.
- Клаус Огерман (1930–2016), немецко-американский музыкант
- Юбер Костка (1940 г.р.), футболист
- Марек Мигальский (1969 г.р.), политик, член Европейского парламента , политолог и обозреватель
- Рышард Вольны (1969 г.р.), борец и олимпийский чемпион
- Аркадиуш Муларчик (1971 г.р.), политик
- Магдалена Валах (1976 г.р.), актриса
- Рафал Бжоска (1977 г.р.), предприниматель, основатель InPost
- Михал Каминский (1987 г.р.), волейболист
- Артур Нога (1988 г.р.), спортсмен
- Себастьян Тырала (1988 г.р.), польско-немецкий футболист
- Юстина Света-Эрсетич (1992 г.р.), спринтер
- Лукаш Монета (1994 г.р.), футболист
- Денис Кудла (борец) (1994 г.р.), немецкий борец
Города-побратимы – города-побратимы
[ редактировать ]Рацибуж является побратимом : [ 34 ]
Кендзежин-Козле , Польша
Леверкузен , Германия
Опава , Чехия
Рот , Германия
Тысменица , Украина
Вильнев-д'Аск , Франция
Зугло (Будапешт) , Венгрия
Бывшие города-побратимы:
Калининград , Россия (прекращено в 2022 году из-за вторжения России в Украину ) [ 35 ]
Галерея
[ редактировать ]-
Приходская церковь Успения Пресвятой Богородицы
-
Тюремная башня
-
Церковь Святого Иакова
-
Церковь Иоанна Крестителя
-
Районный суд
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Локальный банк данных» . Статистика Польши . Проверено 19 августа 2022 г. Данные по территориальной единице 2411011.
- ^ Павел Неверла : История Рацибужа и его районов , стр.13, Рацибуж: Wydawnictwo i Agencja Informacyjna WAW, 2008. ISBN 978-83-89802-73-6 (пл)
- ^ Павел Неверла : История Рацибужа и его районов , стр.9, Рацибуж: Wydawnictwo i Agencja Informacyjna WAW, 2008. ISBN 978-83-89802-73-6 (пл)
- ^ Jump up to: а б с «Пиво Рацибуж» . Министерство сельского хозяйства и сельского развития — портал Gov.pl (на польском языке) . Проверено 4 июня 2021 г.
- ^ Пол Фрейс. «Иоанн III Собеский в Силезии на пути на помощь Вене в 1683 году» . Музей дворца короля Яна III в Вилянуве (на польском языке) . Проверено 22 ноября 2020 г.
- ^ «История Прудницкого уезда — Уездная канцелярия в Пруднике» . 16.11.2020. Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 7 декабря 2021 г.
- ^ Патер, Мечислав (1963). «Вроцлавские отголоски Январского восстания». Силезский исторический ежеквартальный журнал «Соботка» (на польском языке) (4): 418.
- ^ Белзит, Лешек (1998). Языковые меньшинства в Прусском государстве: 1815 — 1914; статистика прусского языка в стадии разработки и комментарии . Марбург: Институт Гердера. ISBN 978-3-87969-267-5 .
- ^ «Актуальные новости, заголовки и репортажи со всего мира — Arcor.de» . www.arcor.de . Проверено 18 декабря 2020 г.
- ^ Цыганский, Мирослав (1984). «Преследование Гитлером руководителей и активистов союзов поляков в Германии в 1939 – 1945 годах». Przegląd Zachodni (на польском языке) (4): 24.
- ^ Цыганский, стр. 28.
- ^ Цыганский, стр. 27.
- ^ Вардзиньска, Мария (2009). Год был 1939-й. Операция немецкой полиции безопасности в Польше. Intelligenzaktion (на польском языке). Варшава: IPN . стр. 58.
- ^ Цыганский, стр. 33-34.
- ^ «Институционно-следственный изолятор «Ратибор»» . Bundesarchiv.de (на немецком языке) . Проверено 22 ноября 2020 г.
- ^ «Поленлагер Ратибор» . Bundesarchiv.de (на немецком языке) . Проверено 22 ноября 2020 г.
- ^ «Лагерь для евреев Ратибор» . Bundesarchiv.de (на немецком языке) . Проверено 22 ноября 2020 г.
- ^ «Рабочие партии» . Ламсдорф: Шталаг VIIIB 344 Лагерь для военнопленных 1940–1945 гг . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 22 ноября 2020 г.
- ^ Конечный, Альфред (1974). «Исправительная тюрьма в Клодзко во время Второй мировой войны». Силезский исторический ежеквартальный журнал «Соботка» (на польском языке). XXIX (3). Вроцлав: Zakład Narodowy im. Оссолинские , Издательство Польской академии наук : 377.
- ^ «Марши смерти» . Подлагеря Освенцима . Проверено 27 июня 2021 г.
- ^ Коттек, Маркус; Гризер, Юрген; Бек, Кристофер; Рудольф, Бруно; Рубель, Франц (2006). «Обновлена мировая карта климатической классификации Кеппена-Гейгера» (PDF) . Метеорологический журнал . 15 (3): 259–263. Бибкод : 2006МетЗе..15..259К . дои : 10.1127/0941-2948/2006/0130 .
- ^ Пил, MC; Финлейсон Б.Л. и МакМахон, Т.А. (2007). «Обновленная карта мира климатической классификации Кеппена – Гейгера» (PDF) . Гидрол. Система Земли. Наука . 11 (5): 1633–1644. doi : 10.5194/hess-11-1633-2007 . ISSN 1027-5606 .
- ^ «Среднесуточная температура воздуха» . Климатические стандарты 1991-2020 (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 28 февраля 2022 г.
- ^ «Средняя минимальная температура воздуха» . Климатические стандарты 1991-2020 (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 28 февраля 2022 г.
- ^ «Средняя максимальная температура воздуха» . Климатические стандарты 1991-2020 (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 28 февраля 2022 г.
- ^ «Miesięczna suma opadu» . Нормы климатичне 1991-2020 (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 9 января 2022 года . Проверено 28 февраля 2022 г.
- ^ «Лицба дни с опадем >= 0,1 мм» . Нормы климатичне 1991-2020 (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 28 февраля 2022 г.
- ^ «Средняя высота снежного покрова» . Климатические стандарты 1991-2020 (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 28 февраля 2022 г.
- ^ «Количество дней со снежным покровом > 0 см» . Климатические стандарты 1991-2020 (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 28 февраля 2022 г.
- ^ «Średnia suma usłonecznienia (h)» . Нормы климатичне 1991-2020 (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 28 февраля 2022 г.
- ^ «Рацибуж Абсолютная максимальная температура» (на польском языке). Meteomodel.pl . Проверено 28 февраля 2022 г.
- ^ «Рацибуж Абсолютная минимальная температура» (на польском языке). Meteomodel.pl . Проверено 28 февраля 2022 г.
- ^ «Рацибуж Средняя влажность» (на польском языке). Meteomodel.pl . Проверено 28 февраля 2022 г.
- ^ «Города-побратимы» . raciborz.pl (на польском языке). Рацибуж . Проверено 19 марта 2020 г.
- ^ «Рацибуж разрывает соглашение о сотрудничестве с Калининградом. Советники приняли резолюцию, хотя президент утверждал, что сотрудничества нет» (на польском языке) . Проверено 6 марта 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]

- Официальный сайт (на польском языке)
- Еврейская община в Рацибуже на виртуальном местечке