Бяла-Подляска
Бяла-Подляска | |
|---|---|
 Площадь Свободы | |
 Флаг  Герб | |
  Бяла-Подляска | |
| Координаты: 52 ° 2' с.ш. 23 ° 7' в.д. / 52,033 ° с.ш. 23,117 ° в.д. | |
| Страна |  Польша |
| воеводство |  Люблин |
| Графство | город округ |
| Первое упоминание | 1481 |
| Права города | 1670 |
| Правительство | |
| • Крупный город | Михал Литвинюк ( PO ) |
| Область | |
| • Общий | 49,40 км 2 (19,07 квадратных миль) |
| Самая высокая точка | 150 м (490 футов) |
| Самая низкая высота | 137 м (449 футов) |
| Население | |
| • Общий | 56,498  |
| • Плотность | 1144/км 2 (2960/кв. миль) |
| Часовой пояс | UTC+1 ( центральноевропейское время ) |
| • Лето ( летнее время ) | UTC+2 ( центральноевропейское время ) |
| Почтовый индекс | с 21-500 по 21-502, 21-506, 21-527 |
| Код города | +48 83 |
| Автомобильные номера | ФУНТ |
| Национальные дороги |  |
| Дороги воеводства |   |
| Веб-сайт | http://bialapodlaska.pl/ |
Бяла-Подляска (англ. Польский: [ˈbʲawa pɔdlaska] ; с населением 56 498 декабрь. Альба Дукалис — город на востоке Польши человек по состоянию на [update][ 3 ] Он расположен в Люблинском воеводстве (с 1999 г.), ранее был столицей Бяло-Подляского воеводства (1975–1998 гг.). Это столица Бяло-Подляского повята , хотя город не входит в его состав (составляет отдельный городской округ). Город расположен на реке Кржна .
История
[ редактировать ]Первый исторический документ, в котором упоминается Бяла-Подляска, датируется 1481 годом. Первоначально Бяла-Подляска принадлежала семье Ильнич. Основателем города, возможно, был Петр Янович по прозвищу «Бялы» (по-польски «белый»), который был гетманом Великого княжества Литовского . Бяла-Подляска административно входила в состав Подляского воеводства , а затем Брест-Литовского воеводства в составе Великого княжества Литовского (тогда в унии с Польшей ). [ 5 ]
В 1569 году Бяла-Подляска сменила владельца; новыми владельцами стала семья Радзивиллов . Под их властью Бяла-Подляска росла на протяжении двух с половиной столетий. В 1622 году Александр Людвик Радзивилл построил крепость и замок. В 1628 году Кшиштоф Циборович Вильский основал Бяльскую академию как региональный образовательный центр (с 1633 года это был филиал Ягеллонского университета , тогда называвшегося Краковской академией). Это была одна из лучших школ в Польше того времени (около 1650–1700 гг.). За это время было построено множество церквей и больница.
Период процветания закончился со шведским вторжением в 1655 году. Затем Бяла-Подляска подверглась нападению казаков и войск Ракоци . Город был значительно разрушен; однако благодаря Михалу Казимежу Радзивиллу и его жене Катажине Собеской он был восстановлен. В 1670 году Михал Казимеж Радзивилл дарует Бяле-Подляске права города и герб, на котором изображен архангел Михаил, стоящий на драконе. [ 5 ]
В 1720 году Анна Катажина Радзивиллова начала строительство башни и ворот – оба здания существуют по сей день и являются наиболее интересными остатками замка и дворца. В 18 веке город и крепость неоднократно разрушались в ходе войн и восстанавливались. Последний наследник, Доминик Иероним Радзивилл , умер 11 ноября 1813 года во Франции в звании полковника польской армии. Дворец пришел в упадок и был снесен в 1883 году. [ 5 ]
После третьего раздела Польши в 1795 году Бяла-Подляска временно перешла под власть австрийских Габсбургов (австрийский раздел Польши). Во время наполеоновских войн, временно восстановленная поляками в 1809–1815 годах, Бяла-Подляска входила в состав Польского герцогства Варшавского после войн с Австрией.
В 1815 году город стал частью Конгресса Польши в рамках российского раздела Польши. В конце 19 века Бяла-Подляска была крупным гарнизонным городом Российской Императорской Армии . Недалеко от пересечения улиц Бжеска и проспекта Алее Тысиклеция находится кладбище солдат, погибших во время Первой мировой войны .
В 1918 году, после Первой мировой войны, Польша восстановила независимость, и город воссоединился с Польшей. Во время Второй Польской республики в межвоенный период Бяла-Подляска быстро росла. Город был штаб-квартирой Подляского авиационного завода (PWS), важного авиационного завода. Здесь же находился гарнизон 34-го пехотного полка Войска Польского . Полк, сформированный в 1919 году, успешно воевал в польско-советской войне , а также воевал против немцев и Советов во время вторжения в Польшу , которое начало Вторую мировую войну в 1939 году. Во время польско-советской войны, 1 августа 1920 года, русские вторглись в город, но поляки быстро отбили их, а позже они вторглись снова, прежде чем город был в конечном итоге освобожден пехотной дивизией 1-го польского легиона . 17 августа 1920 г. [ 6 ] Последний командир полка, подполковник Вацлав Будревич, был взят в плен советскими войсками и убит ими во время Катынской резни 1940 года , в ходе которой также были убиты многочисленные польские учителя и полицейские из города, а также выпускники местных школ. [ 7 ] [ 8 ]
Вторая мировая война остановила развитие города из-за нацистских и советских репрессий . Немцы захватили Бялу-Подляску 13 сентября 1939 года, но отошли 26 сентября, чтобы позволить Советам занять станцию в городе. Но 10 октября 1939 года, в соответствии с условиями пакта Молотова-Риббентропа , Советы ушли, и город был вновь оккупирован немцами. К тому времени Советы уже полностью разграбили авиазавод PWS, так что от него остались только пустые здания. [ нужна ссылка ] Поляки , изгнанные немцами в 1939–1940 годах из различных мест аннексированной Германией западной Польши, были депортированы в этот район, а их предыдущие дома были переданы немецким колонистам в рамках политики Lebensraum . [ 9 ] В марте и июле 1940 года немцы заключили десятки поляков в местную тюрьму, а затем вырезали их в близлежащем лесу Грабарка. [ 10 ] Более 40 польских учителей были арестованы в городе 24 июня 1940 года, заключены в тюрьму в Люблине, а затем депортированы в концентрационные лагеря в рамках AB-Aktion . [ 11 ] 5 июля 1940 года немцы устроили в Грабарке еще одну резню поляков, которых они ранее содержали в тюрьме в городе. [ 10 ] Дальнейшие массовые убийства поляков осуществлялись немцами на протяжении всей войны. Несмотря на такие обстоятельства, польское движение сопротивления в городе действовало . После того, как Германия напала на своего советского союзника в операции «Барбаросса» , недалеко от Бялы-Подляски был создан немецкий лагерь для военнопленных, где было убито много советских военнопленных . [ нужна ссылка ] В 1944 году город был отбит польскими и советскими войсками и возвращен Польше, хотя и с установленным Советским Союзом коммунистическим режимом, который оставался у власти до падения коммунизма в 1980-х годах.
В послевоенный период и после падения коммунизма Бяла-Подляска превратилась в более современный город. Он сохраняет многие исторические особенности центрального польского старого города. С 1975 по 1999 год Бяла-Подляска была столицей воеводства, позже снова стала городским уездом, как и до 1975 года.
История еврейской общины
[ редактировать ]Первое упоминание о еврейском поселении в Бяла-Подляске датируется 1621 годом, когда 30 еврейским семьям было предоставлено право проживания там. К 1841 году в городе проживало 2200 евреев при общей численности населения 3588 человек. В 1897 году их число составляло 6549 из 13090 жителей. В 19 веке хасидское движение укоренилось в Бяла-Подляске.
Потомок жида Хакодоша из Пшисухи сформировал хасидский двор Бяла , который сохранился и по сей день с общинами в Лондоне , городах США и Израиля. Хасиды Коцка также широко присутствовали в Бяла-Подляске, некоторые из которых позже стали хасидами Геррер . В суверенной Польше к 1931 году евреи составляли 64,7% от общей численности населения, или 6923 из 10697 граждан. четыре газеты на идиш В период между двумя мировыми войнами на местном уровне издавались .
Немцы захватили Бялу-Подляску 13 сентября 1939 года во время вторжения в Польшу, но отошли 26 сентября. 10 октября 1939 года Советы вернули город немцам, когда демаркационная линия была наконец установлена. Во время ухода советских войск из города бежало около 600 евреев. В ноябре 1939 года немцы сформировали юденрат , который открыл общественную кухню и еврейский лазарет. [ 12 ] К концу года нацисты начали вводить дискриминационные ограничения против евреев. 1 декабря 1939 года они постановили, что все евреи должны носить желтую Звезду Давида . Евреям было приказано переселиться в гетто открытого типа по улицам Грабанув, Янова, Проста и Пшеходня, а также была создана еврейская полиция гетто . В конце 1939 года сюда было привезено еще около 2000–3000 евреев в результате депортаций из Сувалок и Сероцков . Перенаселенность и плохие санитарные условия привели к эпидемии тифа в Бяла-Подляске в начале 1940 года, унесшей множество смертей. [ 12 ] Немцы заключили нескольких поляков в местную тюрьму, а затем депортировали их в концентрационные лагеря для помощи и спасения евреев . [ 13 ]
Еще несколько сотен евреев были привезены из Кракова и Млавы во время немецких акций «переселения», проведенных в 1940 и 1941 годах. Мужчин отправили в новые трудовые лагеря в районе Воля на аэродроме, железнодорожном вокзале и в других местах. Сотни людей были вынуждены прокладывать дороги, осушать канавы, строить канализационные трубы и строить казармы. Многие еврейские женщины работали на нацистских фермах. В марте 1942 года в гетто содержалось 8400 узников. [ 12 ]
Холокост
[ редактировать ]
После начала операции «Рейнхард» 6 июня 1942 года – кодового названия самой смертоносной фазы Холокоста в оккупированной Польше – евреям было приказано готовиться к «переселению». От депортации должны были быть освобождены только работники исправительно-трудовых лагерей, имеющие разрешение на работу. 10 июня 1942 года около 3000 евреев, включая женщин с детьми, собрались во дворе синагоги. Многие евреи бежали в леса. Собравшихся евреев немецкая полиция отвела на вокзал. На следующий день заключенных погрузили в депортационные поезда и отправили в лагерь смерти Собибор . Все были отравлены газом. [ 12 ] [ 14 ]
В сентябре 1942 года около 3000 евреев из соседних городов Янув и Константинов были доставлены в гетто Бяла-Подляска. Переполненность стала отчаянной. Евреи почувствовали, что гетто планируется ликвидировать. Многие бежали в леса; другие подготовили укрытия в подвалах. [ 12 ] 6 октября 1942 года немцы депортировали около 1200 евреев из местных трудовых лагерей в гетто Мендзыжец-Подляски . Последующие «акции по депортации», проведенные 101-м батальоном резервной полиции нацистской Германии , дополненным украинскими Травниками , продолжались в течение октября и ноября 1942 года. В общей сложности около 10 800 евреев из Бяла-Подляски и ее округа были убиты в лагере смерти Треблинка . На расстоянии 125 километров (78 миль) или убиты на месте во время облав. [ 15 ]
Чил Райхман , зондеркоманда, пережившая восстание в Треблинке и войну, позже показал, что он был свидетелем того, как транспорт 6000 евреев из Бялы-Подляски прибыл в Треблинку. Когда запечатанные двери открылись, 90 процентов заключенных – мужчин, женщин и детей – уже были мертвы внутри. Их тела были брошены в тлеющую братскую могилу в «Лазарете». [ 16 ]
Оставшихся евреев Бялы-Подляски отправили в перевалочный пункт в гетто Мендзыжец-Подляски для депортации в лагеря смерти. [ 15 ] В июле 1943 года транзитное гетто в Мендзыжеце было ликвидировано. Все его обитатели были депортированы в Майданек и Треблинку , где были убиты в газовых камерах . [ 15 ] Нацисты оставили небольшую группу из 300 еврейских рабов в Бяла-Подляске, чтобы очистить пришедшую в упадок территорию гетто. В мае 1944 года выжившие рабочие были убиты в Майданеке. Бяла-Подляска была захвачена Красной Армией 26 июля 1944 года. Известно, что только 300 евреев, живших в Бялой-Подляске, пережили Холокост. Большинство из них покинули Польшу после войны. [ 12 ]
Воспоминание
[ редактировать ]Части города, которые изначально были еврейским «кварталом», все еще существуют. [ 17 ] В память о еврейской общине установлен мемориал, установленный на месте еврейского кладбища, разрушенного нацистами. [ 18 ] Еще один мемориал недавно был установлен выжившими евреями из города, которые сейчас живут в США. Два бывших частных молитвенных дома еврейской общины все еще существуют. [ 19 ] В остальном кладбище является напоминанием о дыре, которую вырвали из жизни Бяла-Подляски Холокост и потеря столь многих евреев. Помимо Израиля , в Мельбурне в Австралии проживает наибольшее количество выживших евреев из Бялы-Подляски - все они сейчас очень пожилые.
Культура и туризм
[ редактировать ]Популярные достопримечательности включают Старый город, а также церковь Св. Анны , построенную в 1572 году, церковь Св. Антония с 1672 по 1684 год, церковь Рождества Пресвятой Девы Марии, построенную в 1759 году, и историческое здание Академии Бялы с 1628.
-
Главная площадь -
Площадь Свободы -
в стиле барокко Церковь Девы Марии -
Церковь Святой Анны , построенная в 1572 году. -
Восточный флигель замка, где сейчас находится библиотека. -
Западный флигель замка, где сейчас находится музыкальная школа.
Популярные музеи включают самый важный Музей Южного Подляского воеводства (Музей Южного Подляского воеводства, основан в 1924 году), а также Мартиролого-исторический отдел (Мартиролого-исторический отдел, с 1973 года в тюрьме гестапо времен Второй мировой войны на Ломаске, 21). Улица). [ 20 ]
Среди местных художественных галерей — Galeria Podlaska , [ 21 ] Галерея Ulica Krzywa (Галерея Кривой улицы), [ 22 ] Культурный центр Бяла-Подляска и Авторская галерея Якуша Максимюка (Галерея Януша Максимюка).
В Бяла-Подляске есть два популярных кинотеатра, в том числе Novekino Merkury - 1 зал, 282 места, цифровой кинотеатр 3D, а также Cinema 3D - мультиплекс, расположенный в Rywal торговом центре ; 4 зала; цифровой кинотеатр 3D, 4K (Ultra HD). Спектакли ставятся в зрительном зале Государственной высшей школы Папы Иоанна II в Бяла-Подляске и в амфитеатре в парке Радзивилла.
В городе также есть несколько культурных центров, в том числе Бяльские Центры Культуры, Сцена , Пяст и Эврика .
Фестивали
[ редактировать ]- Дни Бялы-Подляски
- Подляский джазовый фестиваль [ 23 ]
- Бялский блюзовый фестиваль [ 24 ]
- Фестиваль искусства веселья
- Podlaska Jesień Teatralna (англ. Podlasie Theatrical Autumn) [ 25 ]
Транспорт
[ редактировать ]
Город является крупным транспортным узлом: национальная дорога 2 , которая также является европейской трассой E30 , две воеводские дороги через город проходят (DW811, DW812) и национальная железнодорожная линия 2.
Бяла-Подляска имеет собственные автобусные линии. Организатором сообщения является Управление городского транспорта (польское: ZKM - Zarząd Komunikacji Miejskiej). Автобусы курсируют по 8 линиям, обозначенным буквами от «А» до «Н» (частота движения около 30 минут). На основании соглашения между соседними селами автобусы курсируют за пределы административных границ города.
Аэропорт Бяла-Подляска имеет одну из самых длинных взлетно-посадочных полос в Польше. Аэропорт использовался в военных целях, однако с 2020 года аэропорт закрыт. [ 26 ]
Дороги
[ редактировать ]
Национальная дорога 2 / Европейский маршрут E30: Тересполь - Бяла-Подляска - Варшава - Познань - Свечко 
811 - воеводская дорога: Бяла Подляска - Константинов - Сарнаки 
812 - воеводская дорога: Бяла Подляска - Вишнице - Хелм - Красныстав
Правительство
[ редактировать ]По состоянию на 2022 год [update] мэром города Бяла-Подляска является Михал Литвинюк. [ 1 ]
Образование
[ редактировать ]
В городе около десятка начальных школ. Средние школы включают шесть государственных школ и одну католическую среднюю школу имени Киприана Норвида. Среди местных средних школ - средняя школа № 1 имени Юзефа Игнация Крашевского, средняя школа № 2 имени Эмилии Плятер, средняя школа № 3 Адама Мицкевича, средняя школа № 4 имени Станислава Сташича и Католическая средняя школа имени Киприана Норвида.
Государственные университеты
[ редактировать ]- Государственная высшая школа им. Папа Иоанн Павел II в Бяла-Подляске
- Филиал Радомского технического университета имени Казимира Пулаского
- Факультет Университета физического воспитания Юзефа Пилсудского в Варшаве [ 27 ]
СМИ
[ редактировать ]
Городские новостные веб-сайты включают biala24.pl, bialanonstop.pl, bialasiedzieje.pl, Slowopodlasia.pl, tygodnikpodlaski.pl, Bialczanin.eu, Radiobiper.info, [ 28 ] и Interwizja.edu.pl.
Местные телеканалы включают:
- Biała Podlaska TV - канал доступен на кабельном телевидении Vectra (как в цифровой, так и в аналоговой технологии)
- ТВП Люблин – канал доступен в формате MUX-3 DVB-T
- Интервизья – Интернет-телевидение
- biala.tv
- pulsmiasta.pl
Среди местных радиостанций:
- Polskie Radio Lublin 93.1 FM (трансляция из Бялы-Подляски)
- Католическое радио Подляское воеводство 101,7 FM (трансляция с передатчика в Лосице )
- Радио Бипер (Интернет-радио) [ 28 ]
Национальные радиопередачи транслируются через передатчик в Лосице . Они включают в себя:
- Польское радио Единка (88,3 FM)
- Польское радио Тройка (90,5 FM)
- РМФ FM (91,9 FM)
- Радио ЗЭТ (105,4 FM)
- Польское радио RDC (103,4 FM)
Трансляции непосредственно из Бялы-Подляски включают:
- Radio Maryja (87,8 FM / 107,7 FM также от передатчика из Лосице )
- Польское радио Двойка (98,3 FM)
- Белорусское радио Рация (99,2 FM) - радио для белорусского меньшинства в Польше.
Среди газет, издаваемых на местном уровне:
- Слово Подляского воеводства [ 29 ]
- Подляский еженедельник
- Белое происходит на бумаге
- Курьер Бяльский
- Дзенник Всходни
- Жизнь в Бяльских
Фильмы и программы, сделанные в Бяла-Подляске
[ редактировать ]- Смоленск - фильм, рассказывающий историю авиакатастрофы в Смоленске 10 апреля 2010 года. Сцены были записаны в аэропорту Бяла-Подляска.
- To nie koniec świata! (англ. Это не конец света! ) — сериал, транслируемый на Polsat
- К2 - Два водителя - автомобильная программа от ТВН Турбо. Некоторые эпизоды записаны в аэропорту Бяла-Подляска.
Спорт и отдых
[ редактировать ]Спортивные сооружения в Бяла-Подляске включают 4 стадиона, 3 бассейна и популярный теннисный корт. К местам отдыха относятся также общественные места, такие как парк Радзивилла и набережная Plac Wolności (Площадь Свободы).
Секции и клубы
[ редактировать ]- AZS-AWF Бяла Подляска – гандбол, баскетбол, гимнастика, плавание, волейбол, тяжелая атлетика.
- Подляское воеводство Бяла-Подляска - мужской футбол
- КУ АЗС ПСВ Бяла Подляска – женский футбол, мужской гандбол
- Бяльскоподляский клуб верховой езды – верховая езда
- УКС ТОП-54 – мужской футбол, гандбол, корфбол, черлидеры, бильярд.
- UKS Piątka plus – гандбол, бильярд
- УКС Ягеллоньчик - футбол, легкая атлетика, гимнастика, женский волейбол.
- УКС Орлик-2 – женский баскетбол, мужской футбол.
- УКС Сербинув (мужской волейбол)
- СКС Шостка (женский волейбол)
- УКС Олимпия – баскетбол, таэквон-до, футбол.
- УКС Крашак – мужской гандбол, баскетбол
- УКС ТАТАМИ – дзюдо
- Межшкольный спортивный клуб ЖАК
- Парусный клуб Бяла-Подляска
- Спортивный клуб Бяла-Подляска GEM – теннис
- Спортивный клуб исправительного учреждения - волейбол
- Клуб Киокушин Каратэ Бяла-Подляска
- Спортивный клуб ушу
- WOPR Бяла-Подляска
- Бяльско-Подляский автомобильный клуб
- Велосипедный клуб Бяла-Подляски – езда на велосипеде
- Бяла-Подляска Баскетбольное объединение «КАДЕТ» - баскетбол
Международные отношения
[ редактировать ]Города-побратимы – города-побратимы
[ редактировать ]Бяла-Подляска является побратимом :
Ньор во Франции
Бывшие города-побратимы:
Брест в Беларуси.
В марте 2022 года Бяла-Подляска приостановила партнерство с белорусским городом Брест в ответ на участие Беларуси в российском вторжении в Украину в 2022 году . [ 30 ]
Известные люди
[ редактировать ]- Джордж Бриджтауэр (1778–1860), польско - английский скрипач африканского происхождения , известный тем, что исполнил премьеру Бетховена. Крейцеровой сонаты
- Юзеф Игнаций Крашевский (1812–1887), польский писатель, автор около 200 романов, начальное образование получил в местной академии, училище Бялы в 1822–1821 гг.
- Кароль Станислав «Господин Кочанку» Радзивилл (1734–1790), польский дворянин и аристократ, умер в Бяле.
- Аполинарий Хартглас (1883–1953), юрист, публицист, еврейский политик, депутат парламента с 1919 по 1930 год.
- Ксения Деникина (1892–1973), жена Антона Деникина , вела дневник эмигрантской жизни во Франции во время Великой Отечественной войны.
- Себастьян Шиманьски (1999–), польский футболист
- Петр Тарковский (1999 г.р.), польский прыгун в длину
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Мэр города» . umbialapodlaska.bip.lubelskie.pl . Бюллетень общественной информации Бялы-Подляски . Проверено 03 сентября 2022 г.
- ^ «Локальный банк данных» . Статистика Польши . Проверено 03 сентября 2022 г. Категория К1, группа Г441, подгруппа Р1410. Данные по территориальной единице 0661011.
- ^ Перейти обратно: а б «Локальный банк данных» . Статистика Польши . Проверено 03 сентября 2022 г. Категория К3, группа Г7, подгруппа Р1336. Данные по территориальной единице 0661011.
- ^ «Локальный банк данных» . Статистика Польши . Проверено 03 сентября 2022 г. Категория К3, группа Г7, подгруппа Р2425. Данные по территориальной единице 0661011.
- ^ Перейти обратно: а б с Бяла-Подляска, История города - веб-сайт мэрии Бяла-Подляски . Архивировано 10 августа 2014 г. на официальном сайте Wayback Machine .
- ^ Ковальский, Анджей (1995). «Места памяти, связанные с Варшавской битвой 1920 года». Независимость и память (на польском языке) (2/2 (3)). Музей независимости в Варшаве : 120. ISSN 1427-1443 .
- ^ Щепан Калиновский (28 сентября 2018 г.). «Преподаватели и ученики «Крашака», пострадавшие от Катынской резни» . Podlasianin.com.pl (на польском языке) . Проверено 21 марта 2021 г.
- ^ Войцех Станислав Кобыларж. «Сотрудники государственной полиции нынешнего Бяло-Подляского района – жертвы Катынского расстрела» . Государственная полиция (на польском языке) . Проверено 21 марта 2021 г.
- ^ Вардзиньска, Мария (2017). Переселение польского населения с оккупированных польских земель, вошедших в состав Третьего рейха, в 1939-1945 гг. (на польском языке). Варшава: IPN . стр. 79, 176, 179, 235. ISBN. 978-83-8098-174-4 .
- ^ Перейти обратно: а б Вардзиньска, Мария (2009). Год был 1939-й. Операция немецкой полиции безопасности в Польше. Intelligenzaktion (на польском языке). Варшава: IPN. стр. 249.
- ^ Вардзиньска (2009), стр. 264-265.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж SJ, CW и Кармело Лишиотто, Бяла Подляска HEART 2007. Указанные источники: Ицхак Арад и сэр Мартин Гилберт.
- ^ Реестр фактов репрессий против польских граждан за помощь еврейскому населению во время Второй мировой войны (на польском языке). Варшава: IPN. 2014. стр. 249, 263.
- ^ Мегарджи, Джеффри (2012). Энциклопедия лагерей и гетто . Блумингтон, Индиана: Издательство Университета Индианы. п. Том II 615–619. ISBN 978-0-253-35599-7 .
- ^ Перейти обратно: а б с Струан Робертсон, Полицейские батальоны Гамбурга во время Второй мировой войны, «Актион Рейнхард». (Интернет-архив).
- ^ Копувка, Эдвард ; Рытель-Андрианик, Павел (2011), «Треблинка II - Лагерь смерти» [Монография, гл. 3: Лагерь смерти Треблинка II] (PDF) , я дам им вечное имя. Исаия 56:5] (на польском языке), Дрогичинское научное общество , ISBN 978-83-7257-496-1 , заархивировано из оригинала (PDF) 10 октября 2014 г. , получено 9 сентября 2013 г. ,
со списком католических спасителей евреев , избранными свидетельствами, библиографией, алфавитными указателями, фотографиями, аннотациями на английском языке и предисловиями исследователей Холокоста.
- ^ "Вид на улицу Грабанова со стороны ул. Проста (зима 1944/5 г.)" . 29 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2007 г. Проверено 15 сентября 2011 г.
- ^ «Галый лес, место уничтожения евреев)» . Бяла-Подляска.com . Проверено 28 июня 2014 г. - из Интернет-архива. [ мертвая ссылка ]
- ^ «Еврейское путешествие по Польше - Избранные места, представляющие еврейский интерес в Польше» . Jewishtravel.pl. Архивировано из оригинала 8 октября 2007 г. Проверено 5 мая 2009 г.
- ^ «История музея» . Музей Южного Подляска в Бяла-Подляске, ул. Варшавская 12, Бяла-Подляска. 2014 . Проверено 23 августа 2014 г.
- ^ "Галерея Подляска - Новости" . Galeriapodlaska.mokbp.nazwa.pl. Архивировано из оригинала 20 марта 2012 г. Проверено 15 сентября 2011 г.
- ^ «Галерея Улица Кшива – Бяла-Подляска – Главная» . Ulicakrzywa.org.pl. 23 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2011 г. Проверено 15 сентября 2011 г.
- ^ «Подляский джазовый фестиваль» . Подляский джазовый фестиваль . Проверено 15 сентября 2011 г.
- ^ «Бялский блюзовый фестиваль» . Bsj.xpx.pl. 10 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2012 г. Проверено 15 сентября 2011 г.
- ^ "Новости - Бяла-Подляска - 19-я Подляская театральная осень - Открытие под открытым небом" . Podlasie24.pl . Проверено 15 сентября 2011 г.
- ^ Бурда, Эвелина (15 января 2020 г.). «Министерство национальной обороны проводит работы в аэропорту Бяла-Подляска. Взлетно-посадочная площадка уже снята с учета» . Dziennik Wschodni (на польском языке) . Проверено 03 сентября 2022 г.
- ^ «Академия физического воспитания в Бяла-Подляске» . Awf-bp.edu.pl . Проверено 15 сентября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «IPI Radio BiPeR - Информационный интернет-портал Radio BiPeR - Бяла Подляска» . Radiobiper.info. 9 сентября 2011 г. Проверено 15 сентября 2011 г.
- ^ Лукаш Якимюк. «www.slowopodlasia.pl» . www.slowopodlasia.pl . Проверено 15 сентября 2011 г.
- ^ «Бяла-Подляска: Город приостанавливает сотрудничество с двумя белорусскими городами» (на польском языке) . Проверено 13 марта 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Официальный сайт
- Сайт о Бяло-Подляском повяте - на этой странице есть несколько карт повята и таблица ссылок на отдельные страницы гмины, где находится информация о каждом городе, поселке, деревне и деревне в повяте.
- Веб-сайт о гмине Бяла-Подляска - доступны карты и дополнительная информация
- Фотографии и история Бялы-Подляски (на польском языке)
- Фотоальбом Бяла-Подляски - 662 фотографии и 225 цифровых картин, раскрывающих красоту Бяло-Подляского края. (на польском языке)
- Холокост в районе Бяла-Подляска (на польском языке)
Уезды Люблинского воеводства |
|---|
Местонахождение (не входит в состав округа): Бяла-Подляска. | ||
| Городские муниципалитеты |  | |
| Сельские муниципалитеты | ||
