Варшава
Варшава Варшава ( польский ) | |
|---|---|
| Столица Варшава Польский : столица Варшава. | |
| Прозвище: Финикс Сити [1] | |
| Девиз: Semper invicta ( лат. «Всегда непобедимый») | |
| Координаты: 52 ° 13'48 "N 21 ° 00'40" E / 52,23000 ° N 21,01111 ° E | |
| Страна |  Польша |
| воеводство |  Мазовецкий |
| Графство | Город округ |
| Основан | 13 век |
| Права города | 1323 |
| ратуша | Комиссионный дворец |
| Районы | 18 районов |
| Правительство | |
| • Тип | Правительство мэра – совета |
| • Тело | Варшавский городской совет |
| • Мэр города | Рафал Тшасковски (КО) |
| • Сейм Польши | 20 участников |
| • ЕР | Варшавский избирательный округ |
| Область | |
| • Столица и округ | 517,24 км 2 (199,71 квадратных миль) |
| • Метро | 6100,43 км 2 (2355,39 квадратных миль) |
| Высота | 78–116 м (328 футов) |
| Население (2023) | |
| • Столица и округ |  1 863 056 ( 1-е ) [2] |
| • Классифицировать | 1 место в Польше 7-е место в Европейском Союзе |
| • Плотность | 3601/км 2 (9330/кв. миль) |
| • Метро | 3,269,510 [3] |
| • Плотность метро | 509,1/км 2 (1319/кв. миль) |
| Demonym | в Варшаве |
| ВВП | |
| • Столица и округ | 77,957 млрд евро (2021 г.) |
| • Метро | 114,436 млрд евро (2022 г.) |
| Часовой пояс | UTC+1 ( центральноевропейское время ) |
| • Лето ( летнее время ) | UTC+2 ( центральноевропейское время ) |
| Почтовый индекс | с 00-001 по 04-999 |
| Код города | +48 22 |
| Городской бюджет | 24 368 млрд злотых (5,4 миллиарда евро) [6] |
| Международные аэропорты | Шопен ( WAW ) Модлин ( WMI ) (не в Варшаве) |
| Система скоростного транспорта | Метро |
| Веб-сайт | warszawa.pl |
| Официальное название | Исторический центр Варшавы |
| Тип | Культурный |
| Criteria | ii, vi |
| Designated | 1980 (4th session) |
| Reference no. | 30 |
| UNESCO region | Europe |
Варшава , [а] официально столица Варшава , [7] [б] столица и город Польши крупнейший . Мегаполис стоит на реке Висла в восточно-центральной Польше. Ее население официально оценивается в 1,86 миллиона жителей в пределах более крупного мегаполиса с населением 3,27 миллиона человек, что делает Варшаву седьмым по численности населения городом в Европейском Союзе . [2] Площадь города составляет 517 км2. 2 (200 квадратных миль) и включает в себя 18 районов , а площадь мегаполиса составляет 6100 км2. 2 (2355 квадратных миль). [8] Варшаву классифицируют как альфа- глобальный город . [9] крупный культурный, политический и экономический центр, а также резиденция правительства страны. Это также столица Мазовецкого воеводства .
Варшава берет свое начало в небольшом рыбацком городке в Мазовии . Город приобрел известность в конце 16 века, когда Сигизмунд III решил перенести польскую столицу и свой королевский двор из Кракова . Варшава служила фактической столицей Речи Посполитой до 1795 года, а затем резиденцией Наполеона герцогства Варшавского . XIX век и его промышленная революция принесли демографический бум, который сделал его одним из крупнейших и наиболее густонаселенных городов Европы. Известная тогда своей элегантной архитектурой и бульварами, Варшава подверглась бомбардировкам и блокаде в начале Второй мировой войны в 1939 году. [10] [11] [12] Большая часть исторического города была разрушена, а его разнообразное население уничтожено восстанием в гетто в 1943 году, всеобщим Варшавским восстанием в 1944 году и систематическими сносами .
Варшаву обслуживают два международных аэропорта, самым загруженным из которых является Варшавский аэропорт имени Шопена, а также меньший по размеру Варшавский Модлин, предназначенный для бюджетных перевозчиков. Основные услуги общественного транспорта, действующие в городе, включают варшавское метро , автобусы , пригородные поезда и разветвленную трамвайную сеть . Город является важным экономическим центром региона, а Варшавская фондовая биржа является крупнейшей в Центральной и Восточной Европе . [13] [14] Это база Frontex , агентства Европейского Союза по безопасности внешних границ, и ODIHR , одного из основных институтов Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе . в Европе Варшава имеет одну из самых высоких концентраций небоскребов , а площадь Варсо является самым высоким зданием в Европейском Союзе.
К основным образовательным и культурным учреждениям города относятся Варшавский университет , Варшавский технологический университет , Варшавская школа экономики SGH , Музыкальный университет имени Шопена , Польская академия наук , Национальный филармонический оркестр , Национальный музей и Варшавский музей. Большой театр , крупнейший в своем роде в мире. [15] Реконструированный Старый город, который представляет собой множество европейских архитектурных стилей, был внесен в список Всемирного наследия в 1980 году. [16] Другие достопримечательности включают Королевский замок , Колонну Сигизмунда , Вилянувский дворец , Дворец на острове , Архикафедральный собор Св. Иоанна , Главную рыночную площадь , а также многочисленные церкви и особняки вдоль Королевского пути . Варшава — зеленая столица, около четверти территории города занимают парки. [17] [18] В области спорта город является домом для футбольного клуба «Легия Варшава» и принимает ежегодный Варшавский марафон .
Топонимия и имена
[ редактировать ]Название Варшавы на польском языке — Варшава . Другие предыдущие варианты написания имени могли включать: Warszewa , Warszowa , Worszewa или Werszewa . [19] [20] Точное происхождение и значение имени неясны и до конца не определены. [21] [22] Первоначально Варшавой называлось небольшое рыбацкое поселение на берегу реки Вислы . Одна из теорий утверждает, что Варшава означает «принадлежащая Варше», причем Варш является сокращенной формой мужского старопольского имени Варцислав, которое этимологически связано с Вроцлавом . [23] Однако окончание -awa необычно для большого города; Названия польских городов, происходящие от личных имен, обычно оканчиваются на -ów/owo/ew/ewo (например, Piotrków, Adamów).
Народная этимология приписывает название города Варсу и Савве . Существует несколько версий легенды об их появлении. По одной из версий, Савва был русалкой, жившей на Висле, в которую влюбился рыбак Варс. [24] [25] Полное официальное название города — miasto stołeczne Warszawa («Столица Варшава»). [26]
Уроженец или житель Варшавы известен как варшавец – по-польски warszawiak , warszawianin (мужчина), warszawianka (женщина), warszawiacy и warszawianie (множественное число).
История
[ редактировать ]1300–1800
[ редактировать ]
Первые укрепленные поселения на месте сегодняшней Варшавы были расположены в Бродно (9-10 века) и Яздове (12-13 века). [27] После того, как на Яздов напали близлежащие кланы и князья, на месте небольшой рыбацкой деревни под названием «Варшова» было основано новое укрепленное поселение. Князь Плоцкий Болеслав II Мазовецкий основал современный город примерно в 1300 году, а первый исторический документ, подтверждающий существование замка, датируется 1313 годом. [28] После завершения строительства собора Святого Иоанна в 1390 году Варшава стала одной из резиденций мазовецких герцогов , а в 1413 году официально стала столицей Мазовецкого герцогства . [27] Экономика тогда преимущественно опиралась на ремесла или торговлю, и в то время в городе проживало около 4500 человек.
В течение 15 века население мигрировало и распространилось за пределы северной городской стены в недавно сформированный самоуправляющийся округ под названием Новый город . Существующее старое поселение со временем стало известно как Старый город . Оба имели собственный городской устав и независимые советы. Целью создания отдельного района было размещение новых пришельцев или «нежелательных лиц», которым не разрешалось селиться в Старом городе, особенно евреев . [29] Социальные и финансовые различия между классами в двух округах привели к небольшому восстанию в 1525 году. [28] После внезапной смерти Януша III и исчезновения местной княжеской линии Мазовия вошла в состав Царства Польского в 1526 году. [27] Бона Сфорца , жена Сигизмунда I Польского , широко обвинялась в отравлении герцога с целью поддержать польское господство над Варшавой. [30] [31]
В 1529 году Варшава впервые стала резиденцией Генерального сейма и постоянно пользовалась этой привилегией с 1569 года. [27] Растущее значение города способствовало строительству новых оборонительных сооружений, в том числе знаменитого Барбакана . Известные итальянские архитекторы были приглашены в Варшаву, чтобы преобразить Королевский замок , улицы и рыночную площадь, в результате чего Старый город приобрел ранний итальянский вид. В 1573 году город дал свое имя Варшавской конфедерации , которая официально установила свободу вероисповедания в Речи Посполитой . Благодаря своему центральному расположению между столицами двух составных частей Речи Посполитой, Польши и Литвы, которыми были Краков и Вильнюс соответственно, Варшава стала столицей Речи Посполитой и Польской Короны , когда Сигизмунд III Ваза передал свой королевский двор в 1596 году. [27] В последующие годы город значительно расширился на юг и запад. Несколько частных независимых округов ( юрыдыка ) были собственностью аристократов и шляхты, которыми они управляли по своим законам. Между 1655 и 1658 годами город был осажден и разграблен шведскими, бранденбургскими и трансильванскими войсками. [27][32] The conduct of the Great Northern War (1700–1721) also forced Warsaw to pay heavy tributes to the invading armies.[33]
The reign of Augustus II and Augustus III was a time of great development for Warsaw, which turned into an early-capitalist city. The Saxon monarchs employed many German architects, sculptors and engineers, who rebuilt the city in a style similar to Dresden. The year 1727 marked the opening of the Saxon Garden in Warsaw, the first publicly accessible park.[34] The Załuski Library, the first Polish public library and the largest at the time, was founded in 1747.[35] Stanisław II Augustus, who remodelled the interior of the Royal Castle, also made Warsaw a centre of culture and the arts.[36][37] He extended the Royal Baths Park and ordered the construction or refurbishment of numerous palaces, mansions and richly-decorated tenements. This earned Warsaw the nickname Paris of the North.[38]
Warsaw remained the capital of the Polish–Lithuanian Commonwealth until 1795 when it was annexed by the Kingdom of Prussia in the third and final partition of Poland;[39] it subsequently became the capital of the province of South Prussia. During this time, Louis XVIII of France spent his exile in Warsaw under the pseudonym Comte de Lille.[40]
1800–1939
[edit]
Warsaw was made the capital of a newly created French client state, known as the Duchy of Warsaw, after a portion of Poland's territory was liberated from Prussia, Russia and Austria by Napoleon in 1806.[27] Following Napoleon's defeat and exile, the 1815 Congress of Vienna assigned Warsaw to Congress Poland, a constitutional monarchy within the easternmost sector (or partition) under a personal union with Imperial Russia.[27] The Royal University of Warsaw was established in 1816.
With the violation of the Polish constitution, the 1830 November Uprising broke out against foreign influence. The Polish-Russian war of 1831 ended in the uprising's defeat and in the curtailment of Congress Poland's autonomy.[27] On 27 February 1861, a Warsaw crowd protesting against Russian control over Congress Poland was fired upon by Russian troops.[41][42] Five people were killed. The Underground Polish National Government resided in Warsaw during the January Uprising in 1863–64.[42]
Warsaw flourished throughout the 19th century under Mayor Sokrates Starynkiewicz (1875–92), who was appointed by Alexander III. Under Starynkiewicz Warsaw saw its first water and sewer systems designed and built by the English engineer William Lindley and his son, William Heerlein Lindley, as well as the expansion and modernisation of trams, street lighting, and gas infrastructure.[27] Between 1850 and 1882, the population grew by 134% to 383,000 as a result of rapid urbanisation and industrialisation. Many migrated from surrounding rural Masovian towns and villages to the city for employment opportunities. The western borough of Wola was transformed from an agricultural periphery occupied mostly by small farms and windmills (mills being the namesake of Wola's central neighbourhood Młynów) to an industrial and manufacturing centre.[43] Metallurgical, textile and glassware factories were commonplace, with chimneys dominating the westernmost skyline.[44]
Like London, Warsaw's population was subjected to income segmentation. Gentrification of inner suburbs forced poorer residents to move across the river into Praga or Powiśle and Solec districts, similar to the East End of London and London Docklands.[45] Poorer religious and ethnic minorities, such as the Jews, settled in the crowded parts of northern Warsaw, in Muranów.[46] The Imperial Census of 1897 recorded 626,000 people living in Warsaw, making it the third-largest city of the Empire after St. Petersburg and Moscow as well as the largest city in the region.[47] Grand architectural complexes and structures were also erected in the city centre, including the Warsaw Philharmonic, the Church of the Holiest Saviour and tenements along Marszałkowska Street.
During World War I, Warsaw was occupied by Germany from 4 August 1915 until November 1918. The Armistice of 11 November 1918 concluded that defeated Germany is to withdraw from all foreign areas, which included Warsaw.[48] Germany did so, and underground leader Józef Piłsudski returned to Warsaw on the same day which marked the beginning of the Second Polish Republic, the first truly sovereign Polish state after 1795. In the course of the Polish–Soviet War (1919–1921), the 1920 Battle of Warsaw was fought on the eastern outskirts of the city. Poland successfully defended the capital, stopped the brunt of the Bolshevik Red Army and temporarily halted the "export of the communist revolution" to other parts of Europe.[49]
The interwar period (1918–1939) was a time of major development in the city's infrastructure. New modernist housing estates were built in Mokotów to de-clutter the densely populated inner suburbs. In 1921, Warsaw's total area was estimated at only 124.7 km2 with 1 million inhabitants–over 8,000 people/km2 made Warsaw more densely populated than contemporary London.[50] The Średnicowy Bridge was constructed for railway (1921–1931), connecting both parts of the city across the Vistula. Warszawa Główna railway station (1932–1939) was not completed due to the outbreak of the Second World War.
Stefan Starzyński was the Mayor of Warsaw between 1934 and 1939.
Second World War
[edit]
After the German Invasion of Poland on 1 September 1939 started the Second World War, Warsaw was defended until 27 September. Central Poland, including Warsaw, came under the rule of the General Government, a German Nazi colonial administration. All higher education institutions were immediately closed and Warsaw's entire Jewish population – several hundred thousand, some 30% of the city – were herded into the Warsaw Ghetto.[52] In July 1942, the Jews of the Warsaw Ghetto began to be deported en masse to the Aktion Reinhard extermination camps, particularly Treblinka.[52] The city would become the centre of urban resistance to Nazi rule in occupied Europe.[53] When the order came to annihilate the ghetto as part of Hitler's "Final Solution" on 19 April 1943, Jewish fighters launched the Warsaw Ghetto Uprising.[54] Despite being heavily outgunned and outnumbered, the ghetto held out for almost a month.[54] When the fighting ended, almost all survivors were massacred, with only a few managing to escape or hide.[54][55]
By July 1944, the Red Army was deep into Polish territory and pursuing the Nazis toward Warsaw.[57] The Polish government-in-exile in London gave orders to the underground Home Army (AK) to try to seize control of Warsaw before the Red Army arrived. Thus, on 1 August 1944, as the Red Army was nearing the city, the Warsaw uprising began.[57] The armed struggle, planned to last 48 hours, was partially successful, however, it went on for 63 days. Eventually, the Home Army fighters and civilians assisting them were forced to capitulate.[57] They were transported to PoW camps in Germany, while the entire civilian population was expelled.[57] Polish civilian deaths are estimated at between 150,000 and 200,000.[58]
Hitler, ignoring the agreed terms of the capitulation, ordered the entire city to be razed to the ground and the library and museum collections taken to Germany or burned.[57] Monuments and government buildings were blown up by special German troops known as Verbrennungs- und Vernichtungskommando ("Burning and Destruction Detachments").[57] About 85% of the city was destroyed, including the historic Old Town and the Royal Castle.[59]
On 17 January 1945 – after the beginning of the Vistula–Oder Offensive of the Red Army – Soviet troops and Polish troops of the First Polish Army entered the ruins of Warsaw, and liberated Warsaw's suburbs from German occupation.[60] The city was swiftly taken by the Soviet Army, which rapidly advanced towards Łódź, as German forces regrouped at a more westward position.
1945–1989
[edit]
In 1945, after the bombings, revolts, fighting, and demolition had ended, most of Warsaw lay in ruins. The area of the former ghetto was razed to the ground, with only a sea of rubble remaining. The immense destruction prompted a temporary transfer of the new government and its officials to Łódź, which became the transitional seat of power. Nevertheless, Warsaw officially resumed its role as the capital of Poland and the country's centre of political and economic life.
After World War II, the "Bricks for Warsaw" campaign was initiated and large prefabricated housing projects were erected in Warsaw to address the major housing shortage. Plattenbau-styled apartment buildings were seen as a solution to avoid Warsaw's former density problem and to create more green spaces. Some of the buildings from the 19th century that have survived in a reasonably reconstructible form were nonetheless demolished in the 1950s and 1960s, like the Kronenberg Palace.[61][62] The Śródmieście (central) region's urban system was completely reshaped; former cobblestone streets were asphalted and significantly widened for traffic use. Many notable streets such as Gęsia, Nalewki and Wielka disappeared as a result of these changes and some were split in half due to the construction of Plac Defilad (Parade Square), one of the largest of its kind in Europe.[63]
Much of the central district was also designated for future skyscrapers. The 237-metre Palace of Culture and Science resembling New York's Empire State Building was built as a gift from the Soviet Union.[64] Warsaw's urban landscape is one of modern and contemporary architecture.[65] Despite wartime destruction and post-war remodelling, many of the historic streets, buildings, and churches were restored to their original form.
John Paul II's visits to his native country in 1979 and 1983 brought support to the budding "Solidarity" movement and encouraged the growing anti-communist fervor there.[66] In 1979, less than a year after becoming pope, John Paul celebrated Mass in Victory Square in Warsaw and ended his sermon with a call to "renew the face" of Poland.[66] These words were meaningful for Varsovians and Poles who understood them as the incentive for liberal-democratic reforms.[66]
1989–present
[edit]In 1995, the Warsaw Metro opened with a single line.[67] A second line was opened in March 2015.[68] On 28 September 2022, three new Warsaw metro stations were opened, increasing the number of Warsaw Metro stations to 36 and its length to 38.3 kilometers.[69] In February 2023, Warsaw's mayor, Rafał Trzaskowski, announced plans to more than double the size of the city's metro system by 2050.[70]
With the entry of Poland into the European Union in 2004,[71][update] Warsaw is experiencing the largest economic boom of its history.[72] The opening fixture of UEFA Euro 2012 took place in Warsaw[73] and the city also hosted the 2013 United Nations Climate Change Conference[74] and the 2016 NATO Summit.[75] As of August 2022, Warsaw had received around 180,000 refugees from Ukraine, because of the 2022 Russian invasion of Ukraine. The amount means a tenth of the Polish capital's population of 1.8 million — the largest single group of Ukrainian refugees anywhere.[76]
Geography
[edit]Location and topography
[edit]
Warsaw lies in east-central Poland about 300 km (190 mi) from the Carpathian Mountains and about 260 km (160 mi) from the Baltic Sea, 523 km (325 mi) east of Berlin, Germany.[77] The city straddles the Vistula River. It is located in the heartland of the Masovian Plain, and its average elevation is 100 m (330 ft) above sea level. The highest point on the left side of the city lies at a height of 115.7 m (380 ft) ("Redutowa" bus depot, district of Wola), on the right side – 122.1 m (401 ft) ("Groszówka" estate, district of Wesoła, by the eastern border). The lowest point lies at a height 75.6 m (248 ft) (at the right bank of the Vistula, by the eastern border of Warsaw). There are some hills (mostly artificial) located within the confines of the city – e.g. Warsaw Uprising Hill (121 m (397 ft)) and Szczęśliwice hill (138 m (453 ft) – the highest point of Warsaw in general).
Warsaw is located on two main geomorphologic formations: the plain moraine plateau and the Vistula Valley with its asymmetrical pattern of different terraces. The Vistula River is the specific axis of Warsaw, which divides the city into two parts, left and right. The left one is situated both on the moraine plateau (10 to 25 m (33 to 82 ft) above Vistula level) and on the Vistula terraces (max. 6.5 m (21 ft) above Vistula level). The significant element of the relief, in this part of Warsaw, is the edge of moraine plateau called Warsaw Escarpment. It is 20 to 25 m (66 to 82 ft) high in the Old Town and Central district and about 10 m (33 ft) in the north and south of Warsaw. It goes through the city and plays an important role as a landmark.
The plain moraine plateau has only a few natural and artificial ponds and also groups of clay pits. The pattern of the Vistula terraces is asymmetrical. The left side consists mainly of two levels: the highest one contains former flooded terraces and the lowest one is the floodplain terrace. The contemporary flooded terrace still has visible valleys and ground depressions with water systems coming from the old Vistula – riverbed. They consist of still quite natural streams and lakes as well as the pattern of drainage ditches. The right side of Warsaw has a different pattern of geomorphological forms. There are several levels of the Vistula plain terraces (flooded as well as formerly flooded), and only a small part is a not-so-visible moraine escarpment. Aeolian sand with a number of dunes parted by peat swamps or small ponds cover the highest terrace. These are mainly forested areas (pine forest).
Climate
[edit]
Warsaw experiences an oceanic (Köppen: Cfb) or humid continental (Köppen: Dfb) climate, depending on the isotherm used;[78][79] although the city used to be humid continental regardless of isotherm prior to the recent effect of climate change and the city's urban heat island.[80][81][82][83] Meanwhile, by the genetic climate classification of Wincenty Okołowicz, it has a temperate "fusion" climate, with both oceanic and continental features.[84]
The city has cold, sometimes snowy, cloudy winters, and warm, relatively sunny but frequently stormy summers. Spring and autumn can be unpredictable, highly prone to sudden weather changes; however, temperatures are usually mild, especially around May and September.[80] The daily average temperature ranges between −1.5 °C (29 °F) in January and 19.7 °C (67.5 °F) in July and the mean year temperature is 9.0 °C (48.2 °F). Temperatures may reach 30 °C (86 °F) in the summer, although the effects of hot weather are usually offset by relatively low dew points and large diurnal temperature differences. Warsaw is Europe's sixth driest major city (driest in Central Europe), with yearly rainfall averaging 482 mm (19.0 in), the wettest month being July.[85]
| Climate data for Warsaw (WAW), 1991–2020 normals, extremes 1951–present |
|---|
| Climate data for Warsaw-Bielany, 1991–2020 normals, extremes 1951–present | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Month | Jan | Feb | Mar | Apr | May | Jun | Jul | Aug | Sep | Oct | Nov | Dec | Year |
| Record high °C (°F) | 18.9 (66.0) | 18.3 (64.9) | 23.1 (73.6) | 30.5 (86.9) | 32.9 (91.2) | 36.2 (97.2) | 36.9 (98.4) | 38.0 (100.4) | 34.3 (93.7) | 26.4 (79.5) | 19.2 (66.6) | 15.4 (59.7) | 38.0 (100.4) |
| Mean maximum °C (°F) | 8.7 (47.7) | 10.4 (50.7) | 17.2 (63.0) | 24.5 (76.1) | 28.3 (82.9) | 31.2 (88.2) | 32.6 (90.7) | 32.3 (90.1) | 27.1 (80.8) | 22.1 (71.8) | 15.0 (59.0) | 9.8 (49.6) | 34.2 (93.6) |
| Mean daily maximum °C (°F) | 1.4 (34.5) | 3.1 (37.6) | 7.9 (46.2) | 15.1 (59.2) | 20.4 (68.7) | 23.5 (74.3) | 25.6 (78.1) | 25.1 (77.2) | 19.5 (67.1) | 13.3 (55.9) | 6.9 (44.4) | 2.7 (36.9) | 14.5 (58.1) |
| Daily mean °C (°F) | −1.1 (30.0) | −0.1 (31.8) | 3.6 (38.5) | 9.7 (49.5) | 14.8 (58.6) | 18.2 (64.8) | 20.2 (68.4) | 19.4 (66.9) | 14.2 (57.6) | 8.9 (48.0) | 4.2 (39.6) | 0.3 (32.5) | 9.3 (48.7) |
| Mean daily minimum °C (°F) | −3.3 (26.1) | −2.6 (27.3) | 0.2 (32.4) | 4.9 (40.8) | 9.3 (48.7) | 12.9 (55.2) | 14.9 (58.8) | 14.5 (58.1) | 10.2 (50.4) | 5.7 (42.3) | 2.0 (35.6) | −1.8 (28.8) | 5.6 (42.1) |
| Mean minimum °C (°F) | −14.3 (6.3) | −11.3 (11.7) | −6.9 (19.6) | −1.6 (29.1) | 2.6 (36.7) | 7.3 (45.1) | 10.2 (50.4) | 9.0 (48.2) | 3.8 (38.8) | −1.9 (28.6) | −5.1 (22.8) | −10.4 (13.3) | −16.8 (1.8) |
| Record low °C (°F) | −27.9 (−18.2) | −28.0 (−18.4) | −18.1 (−0.6) | −5.5 (22.1) | −2.6 (27.3) | 2.8 (37.0) | 6.5 (43.7) | 5.1 (41.2) | −1.3 (29.7) | −8.3 (17.1) | −15.9 (3.4) | −24.8 (−12.6) | −28.0 (−18.4) |
| Average precipitation mm (inches) | 35.6 (1.40) | 34.4 (1.35) | 34.2 (1.35) | 36.8 (1.45) | 58.1 (2.29) | 67.8 (2.67) | 81.5 (3.21) | 63.3 (2.49) | 50.9 (2.00) | 42.6 (1.68) | 40.8 (1.61) | 41.7 (1.64) | 587.9 (23.15) |
| Average precipitation days (≥ 0.1 mm) | 16.2 | 14.2 | 13.3 | 11.3 | 13.5 | 13.6 | 13.7 | 12.5 | 11.7 | 13.1 | 14.1 | 15.7 | 162.9 |
| Average relative humidity (%) | 85.0 | 82.5 | 75.8 | 66.5 | 66.5 | 66.9 | 69.9 | 70.9 | 79.5 | 83.1 | 86.4 | 86.4 | 76.7 |
| Source: meteomodel.pl[99] | |||||||||||||
| Climate data for Warsaw | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Month | Jan | Feb | Mar | Apr | May | Jun | Jul | Aug | Sep | Oct | Nov | Dec | Year |
| Mean daily daylight hours | 8.0 | 10.0 | 12.0 | 14.0 | 16.0 | 17.0 | 16.0 | 15.0 | 13.0 | 11.0 | 9.0 | 8.0 | 12.4 |
| Source: Weather Atlas (sunshine data)[100] | |||||||||||||
Cityscape
[edit]Urbanism and architecture
[edit]Warsaw's long and eclectic history left a noticeable mark on its architecture and urban form. Unlike most Polish cities, Warsaw's cityscape is mostly contemporary – modern glass buildings are towering above older historical edifices which is a common feature of North American metropolises. Warsaw is among the European cities with the highest number of skyscrapers and is home to European Union's tallest building. Skyscrapers are mostly centered around the Śródmieście district, with many located in the commercial district of Wola. A concentric zone pattern emerged within the last decades; the majority of Warsaw's residents live outside the commercial city centre and commute by metro, bus or tram.[101] Tenements and apartments in the central neighbourhoods are often reserved for commercial activity or temporary (tourist, student) accommodation. The nearest residential zones are predominantly located on the outskirts of the inner borough, in Ochota, Mokotów and Żoliborz or along the Vistula in Powiśle.[101]
A seat of Polish monarchs since the end of the 16th century, Warsaw remained a small city with only privately owned palaces, mansions, villas and several streets of townhouses. These displayed a richness of color and architectonic details. The finest German, Italian and Dutch architects were employed, among them Tylman van Gameren, Andreas Schlüter, Jakub Fontana, and Enrico Marconi.[102] The buildings situated in the vicinity of the Warsaw Old Town represent nearly every European architectural style and historical period. Warsaw has excellent examples of architecture from the Gothic, Renaissance, Baroque and Neoclassical periods, all of which are located within walking distance of the centre. This architectural richness has led to Warsaw being described by some commentators as a "Paris of the East".[103]
Gothic architecture is represented in the majestic churches but also at the burgher houses and fortifications. The most significant buildings are St John's Cathedral (1390), a typical example of the so-called Masovian Brick Gothic style; St Mary's Church (1411); the Burbach townhouse (14th century);[104] Gunpowder Tower (after 1379); and Royal Castle's Curia Maior (1407–1410). The most notable examples of Renaissance architecture in the city are the house of the Baryczko merchant family (1562), a building called "The Negro" (early 17th century), and Salwator tenement (1632), all situated on the Old Market Place. The most interesting examples of Mannerist architecture are the Royal Castle (1596–1619) and the Jesuit Church (1609–1626).
Baroque architecture arrived in Warsaw at the turn of the 16th and 17th centuries with the artists from the court circle of King Sigismund III Vasa (the early Warsaw Baroque is referred to as Vasa Baroque). Among the first structures of the early Baroque, the most important are St. Hyacinth's Church and Sigismund's Column , the first secular monument in the form of a column in modern history.[105] At that time, part of the Royal Castle was rebuilt in this style, the Ujazdów Castle and numerous Baroque palaces on the Vistula escarpment were constructed. In the architecture of Catholic churches, the Counter-Reformation type became a novelty, exemplified by the Church of St. Anthony of Padua, the Carmelite Church and the Holy Cross Church.[106]
Warsaw Baroque from the turn of the 17th and 18th centuries was characterized by building facades with a predominance of vertical elements close to the wall and numerous ornaments. The most important architect working in Warsaw at that time was Tylman van Gameren. His projects include the Krasiński Palace, Palace of the Four Winds, Ostrogski Palace, Czapski Palace, Brühl Palace, and St. Kazimierz Church. The most significant Baroque building of this period is the Wilanów Palace, built on the order of King John III Sobieski.[106]
The late Baroque era was the epoch of the Saxon Kings (1697–1763). During this time, three major spatial projects were realized: the 880-meter Piaseczyński Canal on the axis of Ujazdów Castle, the Ujazdów Calvary and the Saxon Axis. The Visitationist Church also dates from this period.[106]
The neoclassical architecture began to be the main style in the capital's architecture in Warsaw in the second half of the 18th century thanks to King Stanisław August Poniatowski. It can be described by the simplicity of the geometrical forms teamed with a great inspiration from the Roman period. The best-known architect who worked in Warsaw at the time was Domenico Merlini, who designed the Palace on the Isle. Other significant buildings from this period include Królikarnia, Holy Trinity Church, St. Anne's Church, Warsaw.
Also in the first half of the 19th century, neoclassicism dominated the architecture of Warsaw. Old buildings were rebuilt and new ones were built in this style. The neoclassical revival affected all aspects of architecture; the most notable examples are the Great Theater, buildings located at Bank Square, headquarters of the Warsaw Society of Friends of Sciences (Staszic Palace), St. Alexander's Church, the Belweder. Many classicist tenement houses were built on Senatorska Street and along Nowy Świat Street. After the outbreak of the November Uprising, the Warsaw Citadel was constructed in the north of the city, and the Saxon Palace underwent a complete reconstruction, where the central body of the building was demolished and replaced by a monumental 11-bay colonnade.[107]
In the mid-19th century, the industrial revolution reached Warsaw, leading to the mass use of iron as a building material. In 1845, the Warsaw-Vienna Railway Station was opened. Another important aspect of the developing city was ensuring access to water and sewage disposal. The first modern Warsaw water supply system was launched in 1855, designed by one of the most outstanding architects of that period – Enrico Marconi, who designed also All Saints Church. The dynamic development of the railway became a factor that enabled equally dynamic development of Warsaw's industry. Among the establishments built at that time were the Wedel factory and the extensive Municipal Gasworks complex.[108]
In the architecture of the 1920s, national historicism and other historical forms were dominant. Art Deco forms also appeared, and towards the end of the decade, avant-garde functionalism emerged. The creation of urban plans for the capital of Poland can be traced back to 1916, when, after the retreat of the Russians from Warsaw and the beginnings of the German occupation, the territories of the surrounding municipalities were annexed to the city. Even before Poland regained its independence, parallel to the creation of the administration of the future state, the first urban visions were emerging. These included, among others, the construction of a representative government district in the southern part of Śródmieście. However, major changes in urban planning and the architectural landscape of the city only began in the mid-1920s. The forming state structures needed headquarters, leading to the construction of many monumental public buildings, including the buildings of the Sejm and the Senate, the Ministry of Religious Affairs and Public Education, the Ministry of Public Works, the National Museum, the State Geological Institute, the State Agricultural Bank, the Domestic Economy Bank, the directorate of the Polish State Railways, the Supreme Audit Office, and the campus of the Warsaw School of Economics. New districts were also established in Żoliborz, Ochota, and Mokotów, often designed around a central square with radiating streets (Narutowicz Square, Wilson Square). Examples of new large urban projects are the Staszic and Lubecki colonies in Ochota.[109]
Exceptional examples of the bourgeois architecture of the later periods were not restored by the communist authorities after the war or were remodelled into a socialist realist style (like Warsaw Philharmonic edifice originally inspired by Palais Garnier in Paris). Despite that, the Warsaw University of Technology (Polytechnic) building.[110] is the most interesting of the late 19th-century architecture. Some 19th-century industrial and brick workhouse buildings in the Praga district were restored, though many have been poorly maintained or demolished.[111] Notable examples of post-war architecture include the Palace of Culture and Science, a soc-realist and art deco skyscraper based on the Empire State Building in New York. The Constitution Square with its monumental socialist realism architecture (MDM estate) was modelled on the grand squares of Paris, London, Moscow and Rome.[112] Italianate tuscan-styled colonnades based on those at Piazza della Repubblica in Rome were also erected on Saviour Square.[113]
Contemporary architecture in Warsaw is represented by the Metropolitan Office Building at Pilsudski Square and Varso tower, both by Norman Foster,[114] Warsaw University Library (BUW) by Marek Budzyński and Zbigniew Badowski, featuring a garden on its roof and view of the Vistula River, Rondo 1 office building by Skidmore, Owings & Merrill, Złota 44 residential skyscraper by Daniel Libeskind, Museum of the History of Polish Jews by Rainer Mahlamäki and Golden Terraces, consisting of seven overlapping domes retail and business centre. Jointly with Frankfurt, London, Paris and Rotterdam, Warsaw is one of the cities with the highest number of skyscrapers in Europe.[115][116]
Landmarks
[edit]
Map of Warsaw Old Town |
Although contemporary Warsaw is a fairly young city compared to other European capitals, it has numerous tourist attractions and architectural monuments dating back centuries. Apart from the Warsaw Old Town area, reconstructed after World War II, each borough has something to offer. Among the most notable landmarks of the Old Town are the Royal Castle, Sigismund's Column, Market Square, and the Barbican.
Further south is the so-called Royal Route, with many historical churches, Baroque and Classicist palaces, most notably the Presidential Palace, and the University of Warsaw campus. The former royal residence of King John III Sobieski at Wilanów is notable for its Baroque architecture and eloquent palatial garden.[117]
In many places in the city the Jewish culture and history resonates down through time.[118] Among them the most notable are the Jewish theater, the Nożyk Synagogue, Janusz Korczak's Orphanage and the picturesque Próżna Street.[118] The tragic pages of Warsaw's history are commemorated in places such as the Monument to the Ghetto Heroes, the Umschlagplatz, fragments of the ghetto wall on Sienna Street and a mound in memory of the Jewish Combat Organization.[118]
Many places commemorate the heroic history of Warsaw such as Pawiak, a German Gestapo prison now occupied by a Mausoleum of Memory of Martyrdom and a museum. The Warsaw Citadel, a 19th-century fortification built after the defeat of the November Uprising, was a place of martyrdom for the Poles. Another important monument, the statue of Little Insurrectionist located at the ramparts of the Old Town, commemorates the children who served as messengers and frontline troops in the Warsaw Uprising, while the Warsaw Uprising Monument by Wincenty Kućma was erected in memory of the largest insurrection of World War II.[119][120]
In Warsaw there are many places connected with the life and work of Frédéric Chopin who was born near the city in Żelazowa Wola. The heart of the Polish composer is sealed inside Warsaw's Holy Cross Church.[121] During the summer time the Chopin Statue in Łazienki Park is a place where pianists give concerts to the park audience.[122]
Also many references to Marie Curie, her work and her family can be found in Warsaw; Curie's birthplace at the Warsaw New Town, the working places where she did her first scientific works[123] and the Radium Institute at Wawelska Street for the research and the treatment of which she founded in 1925.[124]
Inside Holy Cross Church there is an epitaph with Chopin's heart
Carmelite Church has an original 18th-century façade.
Krasiński Palace, a branch of the National Library
Canon Square (Kanonia) with the narrowest townhouse in Europe
Staszic Palace, the seat of the Polish Academy of Sciences
Barbican, a remaining relic of historic fortifications
Wilanów Palace, once a royal residence
Jabłonowski Palace, former city hall
Cemeteries
[edit]
The oldest necropolis in Warsaw is Stare Powązki, established in 1790. It is one of Poland's national necropolises.[125]
The cemetery covers an area of 43 ha. On the day of consecration of the Powązki Cemetery, the foundation stone was laid for the construction of the church of Saint Charles Borromeo, designed by the royal architect Domenico Merlini. Catacombs were intended to be a prestigious resting place intended mainly for the nobles, such as Michał Poniatowski, Hugo Kołłątaj, Michał Kazimierz Ogiński. Over a million people are buried at Stare Powązki. In the Avenue of Merit there are the graves of insurgents and soldiers, independence activists, writers, poets, scientists, artists and thinkers.[126] The nearby Powązki Military Cemetery was established in 1912 for soldiers stationed in Warsaw. After World War II, the cemetery became a burial place for people associated with the Polish People's Republic - politicians, officials and military personnel.[125]
The complex of non-Roman Catholic cemeteries consists of Evangelical–Augsburg Cemetery, Evangelical Reformed Cemetery, Jewish Cemetery, Orthodox Cemetery and Muslim Tatar Cemetery.[125] Other significant Warsaw necropolises are: Bródno Cemetery Warsaw Insurgents Cemetery, Służew Old Cemetery, Służew New Cemetery. There are two large municipal cemeteries in the city – Northern Communal Cemetery and Southern Communal Cemetery.
Memorials
[edit]The city's symbol is the mermaid placed in the capital's coat of arms. There are three mermaid monuments in Warsaw: one on the banks of the Vistula, the second on the Old Town Square, and the third in Praga-Południe. The oldest monument in Warsaw is the Sigismund's Column. It was built in 1644 according to the design of the Italians: Augustine Locci and Constantin Tencall. The King of Poland Sigismund III Vasa stands on a 22-meter high tower, holding a cross and a sword in his hand. The monument was destroyed and rebuilt many times.[127]
Many monuments commemorate heroic and tragic moments in the history of Poland and Warsaw. The Tomb of the Unknown Soldier located in Piłsudski Square was built on the initiative of General Władysław Sikorski in the arcades of the Saxon Palace. In 1925, the ashes of the unknown soldier who died during the defense of Lviv were placed under the colonnade, then urns with soil from 24 battlefields were buried here. Among the monuments related to the World War II are Nike Monument that commemorates the heroes of Warsaw from 1939 to 1945, Monument to the Polish Underground State and Home Army, Monument to the Little Insurrectionist and Warsaw Uprising Monument in front of the Supreme Court building at Krasiński Square. Monument to the Ghetto Heroes commemorates the Warsaw Ghetto Uprising of 1943.[128]
In 1929, a Frédéric Chopin's monument was constructed in the Royal Łazienki Park. Every summer at its foot classical music concerts featuring world-famous pianists take place. Other important monuments are: Adam Mickiewicz Monument, Tadeusz Kościuszko Monument, Marie Curie Monument, Prince Józef Poniatowski Monument, Nicolaus Copernicus Monument, Stefan Starzyński Monument, Józef Piłsudski Monument, Janusz Korczak Monument.[127]
Flora and fauna
[edit]Green space covers almost a quarter of Warsaw's total area.[129] These range from small neighborhood parks and green spaces along streets or in courtyards, to tree-lined avenues, large historic parks, nature conservation areas and urban forests at the fringe of the city. There are as many as 82 parks in the city;[130] the oldest ones were once part of representative palaces and include the Saxon and Krasiński Gardens, Łazienki Park (Royal Baths Park) and Wilanów Palace Parkland.
The Saxon Garden, covering an area of 15.5 ha, formally served as a royal garden to the now nonexistent Saxon Palace. In 1727, it was made into one of the world's first public parks and later remodelled in the forest-like English style. The Tomb of the Unknown Soldier is situated at the east end of the park near the central fountain, on Piłsudski Square. With its benches, flower carpets and a central pond, the Krasiński Palace Garden was once a notable strolling destination for most Varsovians. The Łazienki Park covers an area of 76 ha and its unique character and history is reflected in the landscape architecture (pavilions, sculptures, bridges, water cascades) and vegetation (domestic and foreign species of trees and shrubs). The presence of peacocks, pheasants and squirrels at Łazienki attracts tourists and locals. The Wilanów Palace Parkland on the outskirts of Warsaw traces it history to the second half of the 17th century and covers an area of 43 ha. Its French-styled alleys corresponds to the ancient, Baroque forms of the palace.
The Botanical Garden and the University Library rooftop garden host an extensive collection of rare domestic and foreign plants, while a palm house in the New Orangery displays plants of subtropics from all over the world.[131] Mokotów Field (once a racetrack), Ujazdów Park and Skaryszewski Park are also located within the city borders. The oldest park in the Praga borough was established between 1865 and 1871.[132]
The flora of Warsaw may be considered very rich in species on city standards. This is mainly due to the location of Warsaw within the border region of several big floral regions comprising substantial proportions of close-to-wilderness areas (natural forests, wetlands along the Vistula) as well as arable land, meadows and forests. The nearby Kampinos Nature Reserve is the last remaining part of the Masovian Primeval Forest and is protected by law.[133] The Kabaty Woods are by the southern city border and are visited by the residents of southern boroughs such as Ursynów. There are 13 natural reserves in the vicinity and just 15 kilometres (9 miles) from Warsaw, the environment features a perfectly preserved ecosystem with a habitat of animals like the otter, beavers and hundreds of bird species.[134] There are also several lakes in Warsaw – mainly the oxbow lakes at Czerniaków and Kamionek.
The Warsaw Zoo covers an area of 40 hectares (99 acres).[135] There are about 5,000 animals representing nearly 500 species.[135] Although officially created in 1928,[135] it traces back its roots to 17th century private menageries, often open to the public.[136][137]
Saxon Garden with the central fountain
Entrance to botanical garden located on the roof of University Library
A red squirrel in one of Warsaw's parks
Krasiński Garden
Olszynka Grochowska Nature Reserve
Morysin Nature Reserve
Demographics
[edit]
Demographically, Warsaw was the most diverse city in Poland, with significant numbers of foreign-born residents.[138] In addition to the Polish majority, there was a large and thriving Jewish minority. According to the Imperial Census of 1897, out of the total population of 638,000, Jews constituted 219,000 (equivalent to 34%).[139] Prior to the Second World War, Warsaw hosted the world's second largest Jewish population after New York – approximately 30 percent of the city's total population in the late 1930s.[52] In 1933, 833,500 out of 1,178,914 people declared Polish as their mother tongue.[140] There was also a notable German community.[141] The ethnic composition of contemporary Warsaw is incomparable to the diversity that existed for nearly 300 years.[52] Most of the modern-day population growth is based on internal migration and urbanisation. In the 2021 census, 98.78% of Warsaw residents identified themselves as Polish, 0.46% as Ukrainian, 0.31% as Belarusian and 0.21% as Jewish.[142]
| Year | Pop. | ±% |
|---|---|---|
| 1700 | 30,000 | — |
| 1792 | 120,000 | +300.0% |
| 1800 | 63,400 | −47.2% |
| 1830 | 139,700 | +120.3% |
| 1850 | 163,600 | +17.1% |
| 1882 | 383,000 | +134.1% |
| 1901 | 711,988 | +85.9% |
| 1909 | 764,054 | +7.3% |
| 1925 | 1,003,000 | +31.3% |
| 1933 | 1,178,914 | +17.5% |
| 1939 | 1,300,900 | +10.3% |
| 1945 | 422,000 | −67.6% |
| 1950 | 822,036 | +94.8% |
| 1960 | 1,139,189 | +38.6% |
| 1970 | 1,315,648 | +15.5% |
| 1980 | 1,596,073 | +21.3% |
| 1990 | 1,655,661 | +3.7% |
| 2000 | 1,610,471 | −2.7% |
| 2010 | 1,720,398 | +6.8% |
| 2020 | 1,794,166 | +4.3% |
| source[143] | ||
| Foreign residents (2024)[144] | |
| Nationality | Population |
|---|---|
 Ukraine | 102,634 |
 Belarus | 41,834 |
 Vietnam | 7,773 |
 India | 7,438 |
 Russia | 6,032 |
 Turkey | 4,179 |
 Georgia | 3,867 |
 China | 4,037 |
 France | 2,088 |
 Italy | 1,891 |
In 1939, approximately 1,300,000 people resided in Warsaw;[145] by 1945 the population had dropped to 420,000. During the first years after the war, the population growth rate was high and the city soon began to suffer from the lack of flats and dwellings to house new incomers. The first remedial measure was the enlargement of Warsaw's total area (1951) – however the city authorities were still forced to introduce limitations; only the spouses and children of permanent residents as well as some persons of public importance (renowned specialists, artists, engineers) were permitted to stay. This negatively affected the image of an average Warsaw citizen, who was perceived as more privileged than those migrating from rural areas, towns or other cities. While all restrictions on residency registration were scrapped in 1990, the negative opinion of Varsovians in some form continues to this day.[citation needed]
Warsaw metropolitan area is an example of the development of a strongly polarized region. The capital, along with its immediate surroundings, concentrates over half of the demographic potential of the Masovian Voivodeship, 2/3 of residents with higher education, and 3/4 of larger economic entities employing more than 50 workers.Current demographic development trends are as follows:[146]
- a clear increase in the number of residents after the 1989 transformations, from 1.6 to about 2.0 million inhabitants (including unregistered population), mainly due to positive migration balance.
- the highest migration attractiveness in the country for many decades, causing a strong drain of people in the mobile age (18–44 years), including a relatively more frequent influx of women, resulting in high feminization
- processes of internal deconcentration of population, consisting of centrifugal migration direction (from central districts to external ones, from external districts to suburban areas). Between 1989 and 2017, 213 thousand registered people moved from Warsaw to the suburbs, and in the opposite direction it was only 110 thousand.
- a clear aging of the population: at the end of 2017, people aged 60 and over constituted 27.2% of the registered population, and those aged 70 and over – 13.5%, while for example in 2002, it was respectively 21.5 and 11.5%
In the coming years, an increase in the city's population is predicted, with migration being the main factor determining the state and structure of Warsaw's population, including mainly internal (national) and external (foreign) influx. Changes in the population are not uniform for the entire Warsaw and in the division into districts, the predicted demographic changes will have a varied course. A decrease in population is forecasted in some central districts (Praga-Północ, Śródmieście) and an increase in other districts.[146]
Immigrant population
[edit]In 2019, it was estimated that 40,000 people living in Warsaw were foreign-born. Of those, Ukrainians, Vietnamese, Belarusians, and Russians were the most prominent groups.[147] After Russia's aggression against Ukraine, over 1.1 million refugees from Ukraine passed through Warsaw, and at the beginning of March 2022, approximately 40,000 people applied for help every day. According to official data, over 104,000 of Ukrainian citizens who arrived in the first days after the outbreak of the war still reside in the city, including 17,000 young people and children attending urban educational institutions.[148] Due to the Russian invasion of Ukraine, the immigrant population has increased significantly to about 340,000.[149]
Religion
[edit]Religion in Warsaw (2021)[150]
Throughout its existence, Warsaw had been a multi-cultural and multi-religious city.[151] According to the 1901 census, out of 711,988 inhabitants 56.2% were Catholics, 35.7% Jews, 5% Greek Orthodox Christians and 2.8% Protestants.[152] Eight years later, in 1909, there were 281,754 Jews (36.9%), 18,189 Protestants (2.4%) and 2,818 Mariavites (0.4%).[153] This led to construction of hundreds of places of religious worship in all parts of the town. Most of them were destroyed in the aftermath of the Warsaw Uprising in 1944. After the war, the new communist authorities of Poland discouraged church construction and only a small number were rebuilt.[154]
The archdiocese of Warsaw and the Diocese of Warsaw-Praga are the two ecclesiastical districts active in the city which serve the large Roman Catholic population of 1.4 million.[155] The Lutheran Diocese of Warsaw is one of six in Poland; its main house of worship is the Holy Trinity Church from 1782, one of Warsaw's most important and historic landmarks. The Evangelical Reformed Parish (Calvinist) is leading the Polish Reformed Church. The main tserkva of the Orthodox Christians is Praga's Cathedral of St. Mary Magdalene from 1869. The Jewish Commune of Warsaw (Gmina Wyznaniowa Żydowska) is one of eight in the country; Chief Rabbi of Poland Michael Schudrich resides in the city. There are also 3 active synagogues, one of which is the pre-war Nożyk Synagogue designated for Orthodox Jews. An Islamic Cultural Centre in Ochota and a small mosque in Wilanów serve the Muslims.
There are several Marian shrines in the city, including: sanctuary of the Gracious Mother of God with her image crowned in 1651 in the presence of King John Casimir. Another patron of the city is Blessed Władysław of Gielniów, bernardine from the St. Anne's Church. The greatest cult is that of St. Andrew Bobola, patron of the metropolis of Warsaw, whose relics are in the sanctuary of St. Andrew Bobola in Mokotów.[156]
- Important places of worship
Orthodox Cathedral of St. Mary Magdalene
Lutheran Holy Trinity Church
Government and politics
[edit]
As the capital of Poland, Warsaw is the political centre of the country. Almost all central government institutions are located there, including the Chancellery of the President, both houses of the Polish Parliament (the lower house called Sejm and the upper house called Senate), the Chancellery of the Prime Minister, the Constitutional Tribunal, the Supreme Court, and the Supreme Administrative Court. Warsaw is also host to many major international organizations, including Frontex and the Office for Democratic Institutions and Human Rights (the oldest and principal institution of the Organization for Security and Co-operation in Europe).[157][158]
The city is represented in the parliament by 20 members of Sejm (out of 460) and 4 senators (out of 100). In addition, Warsaw together with its metropolitan area elects 6 MEPs (Members of the European Parliament) out of 705.
Municipal government
[edit]
The first city mayor of Warsaw was Jan Andrzej Menich (1695–1696).[159] The municipal self-government existed in Warsaw until World War II and was restored in 1990 (during the communist times, the National City Council – Miejska Rada Narodowa – governed in Warsaw). Since 1990, the structure of city government has been modified several times.[160] Between 1975 and 1990 the Warsaw city mayors simultaneously led the Warsaw Voivodeship. In the years 1990–1994, the city mayor of Warsaw was elected by the city council.[161] Subsequently, a controversial reform was introduced, transforming the city in the years of 1994–1999 into a loose municipal union of several gminas, dominated by one of them, the gmina Centrum encompassing the entire inner city. During this period, the mayor of gmina Centrum who was elected by its council was automatically designated as the city mayor of Warsaw, in spite of representing only a fraction of the population of the city. The city was becoming increasingly unmanageable, especially after the administrative reform of Poland in 1999 which further complicated the local government structure of Warsaw. In 2002, the new Warsaw Act of the Polish parliament restored Warsaw as a single urban gmina with the status of a city with powiat rights, led by a unified local government. At the same time, a significant reform was implemented in all Polish municipal governments, introducing direct elections of the wójt/town mayor/city mayor in all Polish gminas.[161] The first city mayor of Warsaw elected according to these rules was Lech Kaczyński, who however resigned ahead of term when he was elected President of Polish Republic in 2005.
Warsaw has thereafter remained an urban gmina with the status of a city with powiat rights.[160] Legislative power in Warsaw is vested in a unicameral Warsaw City Council (Rada Miasta), which comprises 60 members.[160] Council members are elected directly every five years (since 2018 election). Like most legislative bodies, the city council divides itself into committees which have the oversight of various functions of the city government.[160] The city mayor exercises the executive power in the city, being the superior of all unelected municipal- or county-level officials and other employees and supervising all subsidiary entities of the city. The incumbent city mayor of Warsaw is Rafał Trzaskowski.
The Warsaw Act imposes a mandatory division into 18 auxiliary units called dzielnica (district) on the city. In spite of remaining an integral part of the city as an entity, the districts have a degree of autonomy legally guaranteed through a form of an own local self-government exercising some powers devolved by law from the city. They have the duty to assist the city mayor and the City Council in their tasks, such as supervising some municipal companies, city-owned property or schools. Each of the 18 city districts has an own council (rada dzielnicy)[160] which elects an executive board (zarząd dzielnicy) headed by a district mayor (burmistrz dzielnicy), the latter elected by the council among several candidates nominated by the city mayor of Warsaw among the council's members.
- Headquarters of Polish government agencies in Warsaw
The Presidential Palace, official seat of the President
Belweder Palace, residential seat of the President
The seat of the administration of the Masovian Voivodeship
Mostowski Palace, the seat of Warsaw's police headquarters
The main gate of the Ministry of Health
Gates of Ministry of Culture and National Heritage housed in Potocki Palace
Districts
[edit]| District | Population | Area |
|---|---|---|
| Mokotów | 225,496 | 35.4 km2 (13.7 sq mi) |
| Praga Południe | 186,623 | 22.4 km2 (8.6 sq mi) |
| Białołęka | 154,596 | 73.04 km2 (28.20 sq mi) |
| Ursynów | 151,345 | 48.6 km2 (18.8 sq mi) |
| Wola | 150,977 | 19.26 km2 (7.44 sq mi) |
| Bielany | 132,803 | 32.3 km2 (12.5 sq mi) |
| Bemowo | 128,995 | 24.95 km2 (9.63 sq mi) |
| Targówek | 123,957 | 24.37 km2 (9.41 sq mi) |
| Śródmieście | 101,030 | 15.57 km2 (6.01 sq mi) |
| Wawer | 86,854 | 79.71 km2 (30.78 sq mi) |
| Ochota | 80,587 | 29.7 km2 (11.5 sq mi) |
| Ursus | 67,814 | 29.35 km2 (11.33 sq mi) |
| Praga Północ | 60,387 | 11.4 km2 (4.4 sq mi) |
| Żoliborz | 58,724 | 28.5 km2 (11.0 sq mi) |
| Wilanów | 51,603 | 36.73 km2 (14.18 sq mi) |
| Włochy | 49,332 | 28.63 km2 (11.05 sq mi) |
| Wesoła | 26,454 | 22.6 km2 (8.7 sq mi) |
| Rembertów | 24,768 | 19.30 km2 (7.45 sq mi) |
| Total | 1,862,345[162] | 521.81 km2 (201.47 sq mi) |
As a result, Warsaw has thereafter continued as an urban gmina holding status of a city with powiat rights, divided into 18 districts (dzielnica),[163] auxiliary municipal units established within the city as an entity as its integral parts, though with some limited powers devolved from the city to their own local self-governments.[164] Each of the districts is customarily subdivided into several neighbourhoods lacking any meaningful legal or administrative powers. The central district of Śródmieście includes the two founding neighbourhoods of the city, called the Old Town (Stare Miasto) and the New Town (Nowe Miasto).[165]
- Districts of Warsaw
Śródmieście, the central district of Warsaw, houses the most important state and municipal institutions and most tourist attractions.![Wola, once an industrial district, is now becoming the business center of the capital.[166] The photo shows the revitalized Norblin Factory.](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Fabryka_Norblina_2022.jpg/300px-Fabryka_Norblina_2022.jpg)
![Praga-Południe, the most densely populated district of Warsaw (8,839 people/km2), is composed mainly of apartment blocks built during the times of the Polish People's Republic.[167]](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Fieldorfa_Street_Wasaw_aerial_2023.jpg/240px-Fieldorfa_Street_Wasaw_aerial_2023.jpg)
Praga-Południe, the most densely populated district of Warsaw (8,839 people/km2), is composed mainly of apartment blocks built during the times of the Polish People's Republic.[167]![Ochota, a residential district that developed most intensively in the interwar period.[168] The photo shows Narutowicz Square, the central point of the district.](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Plac_Narutowicza_Warsaw_2023_skyline_aerial.jpg/240px-Plac_Narutowicza_Warsaw_2023_skyline_aerial.jpg)
Ochota, a residential district that developed most intensively in the interwar period.[168] The photo shows Narutowicz Square, the central point of the district.![Wilanów, the district with the highest rate of natural increase (7.2/1000 inhabitants).[167]](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Aleja_Rzeczypospolitej_Warsaw_2022_aerial.jpg/240px-Aleja_Rzeczypospolitej_Warsaw_2022_aerial.jpg)
![Wola, once an industrial district, is now becoming the business center of the capital.[166] The photo shows the revitalized Norblin Factory.](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Fabryka_Norblina_2022.jpg/300px-Fabryka_Norblina_2022.jpg)
![Praga-Południe, the most densely populated district of Warsaw (8,839 people/km2), is composed mainly of apartment blocks built during the times of the Polish People's Republic.[167]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Fieldorfa_Street_Wasaw_aerial_2023.jpg/240px-Fieldorfa_Street_Wasaw_aerial_2023.jpg)
![Ochota, a residential district that developed most intensively in the interwar period.[168] The photo shows Narutowicz Square, the central point of the district.](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Plac_Narutowicza_Warsaw_2023_skyline_aerial.jpg/240px-Plac_Narutowicza_Warsaw_2023_skyline_aerial.jpg)
![Wilanów, the district with the highest rate of natural increase (7.2/1000 inhabitants).[167]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Aleja_Rzeczypospolitej_Warsaw_2022_aerial.jpg/240px-Aleja_Rzeczypospolitej_Warsaw_2022_aerial.jpg)
Economy
[edit]
Warsaw is the leading economic and financial hub of the Visegrád Group and the Three Seas Initiative. In 2021, the city's gross metropolitan product (GDP) was estimated at €100 billion, which places Warsaw 20th among the metropolitan areas in the European Union with largest GDP.[169] Warsaw generates almost 1/5 of the Polish GDP and the country's national income.[170] In 2020, Warsaw was classified as a global city, because Warsaw is a major global city that links economic regions into the world economy.[171]
Warsaw's city centre (Śródmieście) and commercial Wola district are home not only to many national institutions and government agencies, but also to many domestic and international companies. Warsaw's ever-growing business community has been noticed globally, regionally, and nationally. In 2019 Warsaw was one of the top destinations for foreign investors in Europe.[172]
The average monthly gross salary in the enterprise sector in the last quarter of 2022 amounted to 8,104 PLN and was 404 PLN higher than the average in the Masovian Voivodeship and as much as 1,450 PLN higher than in Poland. The highest gross salary was received by employees working in the information and communication section (11,701.47 PLN). There are 525,475 registered business entities in Warsaw, most of them in the districts of Śródmieście, Mokotów, Wola and Praga-Południe, 1.1 million people work in the enterprise sector. Warsaw has a well-developed office base, the office space is 6.27 million m2. The largest office buildings are Varso (63,800 m2), Warsaw Spire (60 000 m2), Forest Tower (51,500 m2) and P180 (32,000 m2), the largest projects under construction are The Bridge (47,000 m2) and Skyliner II (38,000 m2). The space resources of shopping centers in the Warsaw agglomeration in amount to over 1.7 million m2.[173]
In October 2019 Warsaw's unemployment rate was 1.3%, the lowest in the country.[174] Shopping and consumerism is an important component of Warsaw's economy. The retail streets in Warsaw are New World Street (Nowy Świat) along with Krakowskie Przedmieście. These streets and their neighboring areas host many luxury stores and popular restaurants. However, most retailers choose to operate in the central shopping centres and malls such as Złote Tarasy-Golden Terraces, Galeria Mokotów and Westfield Arkadia.[175] Luxury goods as well as designer labels can be found in the Vitkac Department Store and around Frascati.[176]
Warsaw Stock Exchange
[edit]
Warsaw's first stock exchange was established in 1817 and continued trading until World War II. It was re-established in April 1991, following the end of a communist planned economy and the reintroduction of a free-market economy.[177] Today, the Warsaw Stock Exchange (WSE) is, according to many indicators,[178] the largest market in the region, with 433 companies listed and total capitalisation of 1 trillion PLN as of 26 November 2020.[179] From 1991 until 2000, the stock exchange was, ironically, located in the building previously used as the headquarters of the communist Polish United Workers' Party (PZPR).[180]
Industry
[edit]
The most prominent industries and industrial sectors include high-tech, electrotechnical, chemical, cosmetic, construction, food processing, printing, metallurgy, machinery and clothing. The majority of production plants and facilities are concentrated within the WOP Warsaw Industrial Precinct (Warszawski Okręg Przemysłowy) which is situated around the city's peripheral localities such as Praga, Pruszków, Sochaczew, Piaseczno, Marki and Żyrardów.[181] Warsaw has developed a particularly strong retail market/sector, representing around 13% of the total retail stock in the country.[182]
Following World War II, the authorities decided that the city will be transformed into a major centre for heavy industry and manufacturing. As a result, numerous large factories and production facilities were built in and around the city. Among the largest were Huta Warszawa steel works, now arcelor), the Ursus SA, and the Fabryka Samochodów Osobowych (FSO) car factory. The now-defunct FSO, established in 1951, was once Warsaw's most successful corporation. Notable vehicles assembled there over the decades include the FSO Warszawa, FSO Syrena, Polski Fiat 125p and the FSO Polonez. In 1995, the factory was purchased by the South Korean car manufacturer Daewoo, which assembled its models in Warsaw for the European market.
Tourism
[edit]
The estimated number of tourist arrivals to Warsaw in 2022 was over 9 million. Most tourists came from the United Kingdom (347,000), Germany (321,000), the United States (206,000) and France (145,000). Additionally, Warsaw was visited by 5.8 million one-day tourists, giving a total of over 14.8 million tourists in 2022. The above data does not include Ukrainian citizens who came to Warsaw in connection with the Russian invasion of Ukraine. The accommodation base consists of 1,010 hotels offering over 56,000 beds. The estimated contribution of the tourism economy to Warsaw's GDP is 12.9 billion PLN, and the tourism industry employs 87,703 people.[173]
144,220 people used Warsaw Tourist Lines in 2022 - almost 14,000 more than previous year. In the summer, Warsaw residents and tourists could use ferries across the Vistula, a ship to Serock, bus and tram lines operated with historic rolling stock, and a narrow-gauge railway. The most popular attraction among tourists was the Royal Łazienki Museum, which was visited by 5,265,110 tourists.[173]
Warsaw is an important center for conferences and congresses. The Warsaw Convention Bureau collected information on 9,000 events in 2022, which gathered a total of 1,240,467 participants in Warsaw.[173]
Media and film
[edit]Warsaw is the media centre of Poland, and the location of the main headquarters of TVP and other numerous local and national TV and radio stations, such as Polskie Radio (Polish Radio), TVN, Polsat, TV4, TV Puls, Canal+ Poland, Cyfra+ and MTV Poland.[183] Warsaw also has a sizable movie and television industry. The city houses several movie companies and studios.
Since May 1661 the first Polish newspaper, the Polish Ordinary Mercury, was printed in Warsaw. The city is also the printing capital of Poland with a wide variety of domestic and foreign periodicals expressing diverse views, and domestic newspapers are extremely competitive. Rzeczpospolita, Gazeta Wyborcza and Dziennik Polska-Europa-Świat, Poland's large nationwide daily newspapers,[184] have their headquarters in Warsaw.
Since World War II, Warsaw has been the most important centre of film production in Poland. Among the movie companies are TOR, Czołówka, Zebra and Kadr which is behind several international movie productions.[185] The city itself has featured in numerous movies, both Polish and foreign, for example: Kanał and Korczak by Andrzej Wajda and The Decalogue by Krzysztof Kieślowski, also including Oscar winner The Pianist by Roman Polański.[186] It is also home to the National Film Archive, which, since 1955, has been collecting and preserving Polish film culture.[187]
Education
[edit]Higher education in Warsaw |
Warsaw holds some of the finest institutions of higher education in Poland. It is home to four major universities and over 62 smaller schools of higher education.[188] The overall number of students of all grades of education in Warsaw is almost 500,000 (29.2% of the city population; 2002). The number of university students is over 280,000.[189] Most of the reputable universities are public, but in recent years there has also been an upsurge in the number of private universities.
The University of Warsaw was established in 1816, when the partitions of Poland separated Warsaw from the oldest and most influential Polish academic center, in Kraków.[190] The university is the largest in the country, and often regarded as one of the most prestigious, with international recognition in mathematics and science.[191][192][193] Warsaw University of Technology is the second academic school of technology in the country, and one of the largest in East-Central Europe.[194] Other institutions for higher education include the Medical University of Warsaw, the largest medical school in Poland and one of the most prestigious; the National Defence University, the highest military academic institution in Poland; the Fryderyk Chopin University of Music, the oldest and largest music school in Poland and one of the largest in Europe;[195] the Warsaw School of Economics, the oldest and most renowned economic university in the country;[196] the Warsaw University of Life Sciences, the largest agricultural university, founded in 1818;[197] and the University of Social Sciences and Humanities, the first private secular university in the country.
Warsaw has numerous libraries, many of which contain vast collections of historic documents. The most important library in terms of historic document collections is the National Library of Poland. The library holds 8.2 million volumes in its collection.[198] Formed in 1928,[199] it sees itself as a successor to the Załuski Library, the biggest in Poland and one of the first and biggest libraries in the world.[199][200]
Another important library – the University Library, founded in 1816,[201] is home to over two million items.[202] The building was designed by architects Marek Budzyński and Zbigniew Badowski and opened on 15 December 1999.[203] It is surrounded by green. The University Library garden, designed by Irena Bajerska, was opened on 12 June 2002. It is one of the largest roof gardens in Europe with an area of more than 10,000 m2 (110,000 sq ft), and plants covering 5,111 m2 (55,010 sq ft).[204] As the university garden it is open to the public every day.[204]
- Higher education institutions in Warsaw
Warsaw University of Technology main building
Warsaw School of Economics Campus
Faculty of Journalism, University of Warsaw
Transport
[edit]Warsaw is a considerable transport hub linking Western, Central and Eastern Europe. The city has a good network of buses and a continuously expanding perpendicular metro running north to south and east to west. The tram system is one of the biggest in Europe, with a total length of 133 km (83 mi).[205] As a result of increased foreign investment, economic growth and EU funding, the city has undertaken the construction of new roads, flyovers and bridges.[206] The supervising body is the City Roads Authority (ZDM – Zarząd Dróg Miejskich).
The table presents statistics on public transport in Warsaw.[207][205]
| System | Stations / Lines / Net length | Annual ridership | Operator / Notes |
|---|---|---|---|
| Metro | 39 / 2 / 41 km (25 mi) | 199,974,995 (2023) | ZTM / Underground rail system |
| Trams | 538 / 24 / 133 km (83 mi) | 248,903,710 (2023) | ZTM / Lines marked with one- or dwo-digit number |
| Bus | 3227 / 301 / 3,024 km (1,879 mi) | 452,220,927 (2023) | ZTM / Extensive services in all boroughs / 41 Night lines / Lines marked with three-digit number |
| Fast Urban Railway | 198 / 9 / 116 km (72 mi) | 15,161,224 (2023) | ZTM / Overground rapid transit rail system |
| Koleje Mazowieckie | 45 stations within the city | 36,018,918 (2023) | KM / Regional carrier / Within the city limits a common ticket with other means of public transport / Number of passengers using stations located in Warsaw |
| Commuter Railway | 2 / 28 / 33 km (21 mi) | 3,516,550 (2023) | WKD / Operates on a separate railway line |
Warsaw lacks a complete ring road system and most traffic goes directly through the city centre, leading to the eleventh highest level of congestion in Europe.[208] The Warsaw ring road has been planned to consist of four express roads: S2 (south), S8 (north-west) and S17 (east). S8, S2 and a small 3 km section of S17 are open. Additionally, the S2 and S8 have a concurrency with the S7 and the S2 has a short concurrency with the S8. A second ring road consisting of the A50 motorway (south) and S50 expressway (north) is also planned but it is unknown when construction will start.
The A2 motorway opened in June 2012, stretches west from Warsaw and is a direct motorway connection with Łódź, Poznań and ultimately with Berlin.
The city has two international airports: Warsaw Chopin Airport, located just 10 kilometres (6.2 mi) from the city centre, and Warsaw-Modlin Airport, located 35 kilometres (22 mi) to the north, opened in July 2012. With around 100 international and domestic flights a day and with 7,440,056 passengers served in 2021,[209] and it has also been called "the most important and largest airport in Central Europe".[210]
Public transport also extends to light rail Warszawska Kolej Dojazdowa line, urban railway Szybka Kolej Miejska, regional rail Koleje Mazowieckie (Mazovian Railways),[211] and bicycle sharing systems (Veturilo). The buses, trams, urban railway and Metro are managed by the Public Transport Authority and are collectively known as Warsaw Public Transport.
Long distance and intercity trains are operated by Polish State Railways (PKP). There are also some suburban bus lines run by private operators.[212] Bus service covers the entire city, with approximately 256 routes totalling above 3,000 kilometres (1,900 mi), and with some 1,700 vehicles.
The first section of the Warsaw Metro was opened in 1995 initially with a total of 11 stations.[213] As of 2024, it has 39 stations running a distance of approximately 41 km (25 mi).[214]
The main railway station is Warszawa Centralna serving both domestic traffic to almost every major city in Poland, and international connections. There are also five other major railway stations and a number of smaller suburban stations.
- Public transport in Warsaw
Fast Urban Railway at Chopin Airport station
Koleje Mazowieckie trains at Warszawa Wschodnia
Veturilo bicycle rack at Oboźna Street
Entrance to the metro station
Culture
[edit]Music and theatre
[edit]
Thanks to numerous musical venues, including the Teatr Wielki, the Polish National Opera, the Chamber Opera, the National Philharmonic Hall and the National Theatre, as well as the Roma and Buffo music theatres and the Congress Hall in the Palace of Culture and Science, Warsaw hosts many events and festivals. Among the events worth particular attention are: the International Frédéric Chopin Piano Competition, the International Contemporary Music Festival Warsaw Autumn, the Jazz Jamboree, Warsaw Summer Jazz Days, the International Stanisław Moniuszko Vocal Competition, the Mozart Festival, and the Festival of Old Music.[215]
Warsaw is also considered one of the European hubs of underground electronic music with a very attractive house and techno music scene.[216]
Warsaw is home to over 30 major theatres spread throughout the city, including the National Theatre (founded in 1765) and the Grand Theatre (established 1778).[217]
Warsaw also attracts many young and off-stream directors and performers who add to the city's theatrical culture. Their productions may be viewed mostly in smaller theatres and Houses of Culture (Domy Kultury), mostly outside Śródmieście (Central Warsaw). Warsaw hosts the International Theatrical Meetings.
From 1833 to the outbreak of World War II, Plac Teatralny (Theatre Square) was the country's cultural hub and home to the various theatres.[218] Plac Teatralny and its environs was the venue for numerous parades, celebrations of state holidays, carnival balls and concerts.
The main building housed the Great Theatre from 1833 to 1834, the Rozmaitości Theatre from 1836 to 1924 and then the National Theatre, the Reduta Theatre from 1919 to 1924, and from 1928 to 1939 – the Nowy Theatre, which staged productions of contemporary poetical drama, including those directed by Leon Schiller.[218]
Nearby, in Ogród Saski (the Saxon Garden), the Summer Theatre was in operation from 1870 to 1939,[219] and in the inter-war period, the theatre complex also included Momus, Warsaw's first literary cabaret, and Leon Schiller's musical theatre Melodram. The Wojciech Bogusławski Theatre (1922–26) was the best example of "Polish monumental theatre". From the mid-1930s, the Great Theatre building housed the Upati Institute of Dramatic Arts – the first state-run academy of dramatic art, with an acting department and a stage directing department.[218]
Museums and art galleries
[edit]Museums in Warsaw |
There are over 60 museums and galleries in Warsaw which are accessible to the public.[220] Among the positions are the world's first Museum of Posters boasting one of the largest collections of art posters in the world,[221] and the Museum of the History of Polish Jews. Among the most prestigious ones are the National Museum with a collection of works whose origin ranges in time from antiquity until the present epoch as well as one of the best collections of paintings in the country including some paintings from Adolf Hitler's private collection,[222] and the Museum of the Polish Army whose set portrays the history of arms.
The collections of Łazienki and Wilanów palaces focus on the paintings of the "old masters", as do those of the Royal Castle which displays the Lanckoroński Collection including two paintings by Rembrandt.[223] The Palace in Natolin, a former rural residence of Duke Czartoryski, is another venue with its interiors and park accessible to tourists.
The famous Copernicus Science Centre is an interactive science museum containing over 450 exhibits, enabling visitors to carry out experiments and discover the laws of science for themselves. Warsaw does not have a natural history museum. Yet, it hosts small museums of Evolution and the Earth, which play a similar role.
Holding Poland's largest private collection of art, the Carroll Porczyński Collection Museum[224] displays works from such varied artists as Paris Bordone, Cornelis van Haarlem, José de Ribera, William-Adolphe Bouguereau, Pierre-Auguste Renoir, and Vincent van Gogh[225] along with some copies of masterpieces of European painting.
A fine tribute to the fall of Warsaw and history of Poland can be found in the Warsaw Uprising Museum and in the Katyń Museum which preserves the memory of that crime.[226] The Warsaw Uprising Museum also operates a rare preserved and operating historic stereoscopic theatre, the Warsaw Fotoplastikon. The Museum of Independence preserves patriotic and political objects connected with Poland's struggles for independence. Dating back to 1936 the Warsaw Historical Museum contains 60 rooms which host a permanent exhibition of the history of Warsaw from its origins until today.
The 17th century Royal Ujazdów Castle houses the Centre for Contemporary Art, with some permanent and temporary exhibitions, concerts, shows and creative workshops. The Centre realizes about 500 projects a year. The Zachęta National Gallery of Art, the oldest exhibition site in Warsaw, with a tradition stretching back to the mid-19th century organises exhibitions of modern art by Polish and International Artists and promotes art in many other ways. Since 2011, Warsaw Gallery Weekend is held on the last weekend of September.
28 September 2023 the opening of the new building of the Museum of Polish History located at the Warsaw Citadel took place.
The city also possesses some oddities such as the Neon Museum, the Museum of Caricature,[227] the Museum of John Paul II and Primate Wyszyński, the Legia Warsaw Museum, and a Motorisation Museum in Otrębusy.[228]
- Museums in Warsaw
POLIN Museum of the History of Polish Jews opened in 2013
The 17th-century Ostrogski Castle houses the Chopin Museum.
Marie Curie Museum, housed in the tenement house where she was born
Cuisine and food
[edit]
Warsaw's culinary tradition was shaped by its once multicultural population; its cuisine is distinct from that of other cities and towns in Poland.[229][230] Strong Jewish and French influences were cultivated over the years, in particular herring, consommé, bagels, aspic and French meringue-based pastries or cakes.[231] Traditional Varsovian food is hearty and includes a tripe soup for entrée, a pyza dumpling for main and the iconic wuzetka (voo-zetka) chocolate cream pie for dessert.[231][232] Crayfish and fish in gelatin were the classical dishes in Warsaw's restaurants throughout the 1920s and the 1930s.[230]
Much like Paris or Vienna, Warsaw once possessed a prominent café culture which dated back to the early 18th century, and the city's cafeterias were a place for socializing.[233] The historic Wedel Chocolate Lounge on Szpitalna Street remains one of the most renowned spots for social gatherings. Cafeterias, confectioneries and patisseries such as Caffè Nero, Costa Coffee and Starbucks are predominantly found along the Royal Route on New World Street. Thousands of Warsaw's residents also flock annually to the pastry workshops (pączkarnia) to buy pączki doughnuts on Fat Thursday.[234]
Restaurants offering authentic Polish cuisine are concentrated around the Old Town district. Various spit cakes of Czech or Hungarian origin (kürtőskalács and trdelník) are also sold primarily in the Old Town.[235] Hala Koszyki is a popular meeting place in Warsaw noted for its food hall.[236]
In the 20th century, Warsaw was famed for its state-owned milk bars (bar mleczny) which offered cheap fast food in the form of home dinners. Examples of dishes popularized by these canteens include tomato soup, schnitzels, frikadeller, mizeria salad and many others. Contemporary fast food giants like McDonald's, KFC, Subway and Burger King are the successors to milk bars, though some reemerged in recent years due to widespread nostalgia.[237]
Gourmet and haute cuisine establishments are situated in the vicinity of the downtown area or in the Frascati neighbourhood. Thirteen Varsovian restaurants were appreciated by the Michelin Guide, with two receiving a michelin star in 2019.[238][239]
In 2021, National Geographic named Warsaw one of the top cities for vegans in Europe. Śródmieście Południowe (Southern Downtown) and its "hipster food culture" was singled out as the epicenter.[240]
Events
[edit]
Several commemorative events take place every year, notably the Orange Warsaw Festival featuring music concerts. One of the more popular events is the procession of the Three Wise Men (in Polish known as the Three Kings) on Epiphany, shortly after the New Year. Paper crowns are usually worn by spectators throughout the day. The event, which runs along the Royal Route, is attended by Warsaw's highest officials and by the Polish president who resides nearby.[241][242]
Gatherings of thousands of people on the banks of the Vistula on Midsummer's Night for a festival called Wianki (Polish for Wreaths) have also become a tradition and a yearly event in the programme of cultural events in Warsaw.[243][244] The festival traces its roots to a peaceful pagan ritual where maidens would float their wreaths of herbs on the water to predict when they would be married, and to whom.[243] By the 19th century this tradition had become a festive event, and it continues today.[243] The city council organize concerts and other events.[244] Each Midsummer's Eve, apart from the official floating of wreaths, jumping over fires, and looking for the fern flower, there are musical performances, dignitaries' speeches, fairs and fireworks by the river bank.[244]
Warsaw Multimedia Fountain Park is located in an enchanting place, near the Old Town and the Vistula. The 'Water – Light – Sound' multimedia shows take place each Friday and Saturday from May until September at 9.30 pm (May and – 9 October pm). On other weekdays, the shows do not include lasers and sound.
The Warsaw Film festival, an annual festival that takes place every October.[245] Films are usually screened in their original language with Polish subtitles and participating cinemas include Kinoteka (Palace of Science and Culture), Multikino at Golden Terraces and Kultura. Over 100 films are shown throughout the festival, and awards are given to the best and most popular films.[245]
Warsaw Mermaid
[edit]
The mermaid (syrenka) is Warsaw's symbol[246] and can be found on statues throughout the city and on the city's coat of arms. This imagery has been in use since at least the mid-14th century.[247] The oldest existing armed seal of Warsaw is from the year 1390, consisting of a round seal bordered with the Latin inscription Sigilium Civitatis Varsoviensis (Seal of the city of Warsaw).[248] City records as far back as 1609 document the use of a crude form of a sea monster with a female upper body and holding a sword in its claws.[249] In 1653 the poet Zygmunt Laukowski asks the question:
Warsaw of strong walls; why was the emblem Mermaid with sharp sword, given you by the kings?
— Zygmunt Laukowski[250]
The Mermaid Statue stands in the very centre of Old Town Square, surrounded by a fountain. Due to vandalism, the original statue had been moved to the grounds of the Museum of Warsaw – the statue in the square is a copy.This is not the only mermaid in Warsaw. Another is located on the bank of the Vistula River near Świętokrzyski Bridge and another on Karowa Street.
The origin of the legendary figure is not fully known. The best-known legend, by Artur Oppman, is that long ago two of Triton's daughters set out on a journey through the depths of the oceans and seas. One of them decided to stay on the coast of Denmark and can be seen sitting at the entrance to the port of Copenhagen. The second mermaid reached the mouth of the Vistula River and plunged into its waters. She stopped to rest on a sandy beach by the village of Warszowa, where fishermen came to admire her beauty and listen to her beautiful voice. A greedy merchant also heard her songs; he followed the fishermen and captured the mermaid.[251]
Another legend says that a mermaid once swam to Warsaw from the Baltic Sea for the love of the Griffin, the ancient defender of the city, who was killed in a struggle against the Swedish invasions of the 17th century. The mermaid, wishing to avenge his death, took the position of defender of Warsaw, becoming the symbol of the city.[251]
Every member of the Queen's Royal Hussars of the UK's light cavalry wears the Maid of Warsaw, the crest of the City of Warsaw, on the left sleeve of his No. 2 (Service) Dress.[252] Members of 651 Squadron Army Air Corps of the United Kingdom also wear the Maid of Warsaw on the left sleeve of their No. 2 (Service) Dress.[253]
Sports
[edit]On 9 April 2008, the Mayor of Warsaw, Hanna Gronkiewicz-Waltz, obtained from the mayor of Stuttgart Wolfgang Schuster a challenge award – a commemorative plaque awarded to Warsaw as the European capital of Sport in 2008.[254]
Национальный стадион Казимежа Гурского , футбольный стадион на 58 580 мест, заменил недавно снесенный Варшавский стадион 10-летия . [255] На Национальном стадионе состоялся матч открытия, два матча группового этапа, четвертьфинал и полуфинал Евро-2012 . [256]
В городе также много спортивных центров. Большинство из этих объектов представляют собой бассейны и спортивные залы, многие из которых были построены муниципалитетом за последние несколько лет. Основная крытая площадка — Хала Торвар , используемая для различных видов спорта в закрытых помещениях (это было место проведения Евробаскета 2009 года). [257] но он также используется как крытый каток). Есть также открытый каток (Стегни) и ипподром (Служевец).
Лучший из плавательных центров города находится в Водном парке Варшавянка, в 4 км (2 милях) к югу от центра на улице Мерлиниего, где есть бассейн олимпийских размеров, а также водные горки и детские площадки. [258]
Из варшавских футбольных команд самой известной является «Легия Варшава» — армейский клуб, играющий по всей стране на стадионе Войска Польского , к юго-востоку от центра на улице Лазенковской . Основанные в 1916 году, они пятнадцать раз выигрывали чемпионат страны (последний раз в 2021 году) и девятнадцать раз выигрывали Кубок Польши . В сезоне Лиги чемпионов УЕФА 1995–96 они дошли до четвертьфинала, где проиграли греческому клубу «Панатинаикос» .
У их местных соперников, варшавской «Полонии» , болельщиков значительно меньше, однако им удалось дважды (в 1946 и 2000 годах) выиграть чемпионат страны, а также дважды завоевать кубок. Домашняя площадка «Полонии» расположена на улице Конвикторска, в десяти минутах ходьбы к северу от Старого города . Полония вылетела из высшего дивизиона страны в 2013 году из-за катастрофического финансового положения. Сейчас они играют в первой лиге (2-й уровень в Польше).
Баскетбольная команда Легии Варшавы была одной из лучших команд страны в 50-х и 60-х годах. Сейчас они участвуют в PLK , высшем уровне польского баскетбола.
Известные люди
[ редактировать ]
Одним из самых известных людей, родившихся в Варшаве, была Мария Склодовская-Кюри , получившая международное признание за свои исследования радиоактивности и ставшая первой женщиной-лауреатом Нобелевской премии. [259] Известные музыканты включают Владислава Шпильмана , Фредерика Шопена и Витольда Лютославского . Хотя Шопен родился в деревне Желязова-Воля , примерно в 60 км (37 миль) от Варшавы, он переехал в город со своей семьей, когда ему было семь месяцев. [260] Казимир Пуласки , польский генерал и герой американской войны за независимость , родился здесь в 1745 году. [261] Другими важными людьми, жившими в Варшаве (хотя и не родившимися здесь), являются также Роза Люксембург и Людвик Заменгоф .
Тамара де Лемпицка была известной художницей, родившейся в Варшаве. [262] Она родилась Мария Гурска в Варшаве в богатой семье и в 1916 году вышла замуж за польского юриста Тадеуша Лемпицкого. [263] Лучше, чем кто-либо другой, она представляла стиль ар-деко в живописи и искусстве. [262] Еще одним известным художником, родившимся в городе, был Войцех Фангор . Он был связан с движениями оп-арта и цветного поля и признан ключевой фигурой в истории польского послевоенного абстрактного искусства . [264] Натан Альтерман , израильский поэт, родился в Варшаве, как и Моше Виленский , израильский композитор, автор текстов и пианист, изучавший музыку в Варшавской консерватории . [265]
Русский еврейский поэт и эссеист Осип Мандельштам , один из выдающихся представителей акмеистской поэтической школы, родился в Варшаве, когда она была частью Российской империи . Другие известные люди включают Сэмюэля Голдвина , основателя Goldwyn Pictures , математика Бенуа Мандельброта , физика Джозефа Ротблата , биохимика Казимира Функа и Моше Прайвеса , израильского врача, который был первым президентом Университета Бен-Гуриона в Негеве . Варшава была любимым городом Исаака Башевиса Зингера , который он описал во многих своих романах: [266] "Варшава только что разрушена. Никто никогда не увидит ту Варшаву, которую я знал. Позвольте мне просто написать об этом. Пусть эта Варшава не исчезнет навсегда", - написал он. [267] Среди известных спортсменов, родившихся в Варшаве, футболист Роберт Левандовски. [268] и теннисистка Ига Свентек . [269]
Международные отношения
[ редактировать ]Города-побратимы и города-побратимы
[ редактировать ]Варшава является побратимом : [270]
Бывшие города-побратимы:
Партнерство и дружба
[ редактировать ]Варшава также сотрудничает с: [270]
Будапешт , Венгрия (2005) 
Буэнос-Айрес , Аргентина (1992) [272] 
Ковентри , Великобритания (1957) [273] 
Гаага , Нидерланды (1991) 
Хамамацу , Япония (1990) 
Харбин , Китай (1993) 
Иль-де-Франс , Франция (1990) 
Стамбул , Турция (1991) 
Мадрид , Испания (1981) [274] 
Манила , Филиппины (2006 г.) 
Осло , Норвегия (2006 г.) - Париж , Франция (1999) [275]
- Сент-Этьен , Франция (1995)
Торонто , Канада (1990) 
Вена , Австрия (1991) 
Ереван , Армения (2013) [276]
Бывшие города-партнеры:
Санкт-Петербург , Россия (1997–2022 гг.) [271]
См. также
[ редактировать ]
- Группа климатического лидерства C40 городов
- Разрушение Варшавы
- Архитектура Варшавы
- Легия Варшава
- Список самых высоких зданий Варшавы
- Список почетных граждан Варшавы
- Названия улиц Варшавы
- Туризм в Польше
- Различные сражения за Варшаву
- Различные Варшавские договоры
- Варшавский концлагерь
- Варшавский поддиалект
- Варшавская пожарная охрана
Примечания
[ редактировать ]- ^ Английское произношение: / ˈ w ɔːr s ɔː / , WOR -saw ; Польский : Варшава [varˈʂava] ; Латинское : Varsovia или Варшава.
- ^ Польский: столица Варшава [ˈmjastɔ stɔˈwɛt͡ʂnɛ varˈʂava] , аббревиатура: м.ст. Варшава .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Раясам, Ренука (10 мая 2016 г.). «Этот некогда темный город становится любимцем Европы» . Би-би-си .
- ^ Jump up to: а б «ГУС-Банк Данич Локальнич» . bdl.stat.gov.pl. Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 21 сентября 2022 г.
- ^ «Население на 1 января по возрасту, полу и NUTS 2 региону» . Евростат . Проверено 29 февраля 2024 г.
- ^ «Регионы ЕС по ВВП, Евростат» . ec.europa.eu .
- ^ «Валовой внутренний продукт (ВВП) в текущих рыночных ценах по регионам NUTS 3» . ec.europa.eu .
- ^ «РАСХОДЫ СТОЛИЦЫ ВАРШАВЫ БЮДЖЕТ ПО ТИПАМ» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 22 февраля 2023 года . Проверено 8 января 2023 г.
- ^ « Журнал законов Польши , позиция 1817, 2018» . Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года . Проверено 30 августа 2021 г.
- ^ «Варшава» . goeuro2012.com . Архивировано из оригинала 3 июня 2008 года . Проверено 15 июля 2008 г.
- ^ «Мир по версии GaWC 2020» . GaWC – Исследовательская сеть. Глобализация и мировые города. Архивировано из оригинала 24 августа 2020 года . Проверено 31 августа 2020 г.
- ^ «Герб и цвета столицы Варшавы» . bip.warszawa.pl . Архивировано из оригинала 23 апреля 2016 года . Проверено 14 января 2009 г.
- ^ Черкавский, Анджей; Юрга, Тадеуш (1969). Dla ciebie ojczyzno . Спорт и Туризма. п. 435. Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Проверено 22 ноября 2020 г.
ОРДЕН ЗА ДОБЕЛОСТЬ «VIRTUTI MILITARI» ПЯТОЙ СТЕПЕНИ Столица Варшава 1940 г. Жителям столицы Варшавы – в знак признания их героизма и непоколебимой храбрости в борьбе с немецко-фашистским агрессором.
- ^ «Варшава – город Феникс, восстановленный из пепла» . youramazingplaces.com . 26 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2015 г. Проверено 17 сентября 2015 г.
- ^ «Варшавская фондовая биржа, Польша, акции, инвестирование онлайн – Фио банк» . Архивировано из оригинала 9 апреля 2017 года . Проверено 9 апреля 2017 г.
- ^ «Варшава: ключевой рынок региона» . Варшавский саммит рынка капитала 2015 . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 29 октября 2015 г.
- ^ «Большой театр в Варшаве: один из крупнейших театров Европы и одна из крупнейших сцен мира» . communication-unlimited.nl . 27 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 г. . Проверено 14 ноября 2017 г.
- ^ WorldlyTraveller (10 мая 2016 г.). «Варшава, город классической музыки и разнообразной архитектуры в Польше – мировой курорт» . Архивировано из оригинала 10 мая 2016 года . Проверено 9 апреля 2017 г.
- ^ Скочень, Полина. «Варшава – зеленый город» . Архивировано из оригинала 9 апреля 2017 года . Проверено 9 апреля 2017 г.
- ^ Чарли Уайлдер (23 декабря 2015 г.). «36 часов в Варшаве, Польша» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 декабря 2015 года . Проверено 29 декабря 2015 г.
- ^ Самуэль Богумил Линде, Словарь польского языка (1808 г.)
- ^ Юлиан Вайнберг, поляки в славянской семье (1878)
- ^ «Онлайн-этимологический словарь» . etymonline.com . Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 года . Проверено 26 мая 2017 г.
- ^ Бабик, Збигнев (31 декабря 2015 г.). «Праславянский топономастический слой Северного Мазовии: исправления и дополнения (Наревский дренаж)» . Лингвистика . 55 (1): 29–46. дои : 10.4312/linguistica.55.1.29-46 . Архивировано из оригинала 2 декабря 2017 года . Проверено 26 мая 2017 г. - через revije.ff.uni-lj.si.
- ^ Казимеж Рымут (1987). Названия польских городов (на польском языке). Национальный институт Семья Оссолинских. ISBN 83-04-02436-5 .
- ^ «Варшавская русалка» . Архивировано из оригинала 16 июня 2013 года . Проверено 11 февраля 2008 г.
- ^ «История Варшавы» (на польском языке). Архивировано из оригинала 13 мая 2010 года . Проверено 11 февраля 2008 г.
- ^ «Закон о системе столицы Варшавы» . praw.lex.pl (на польском языке). Архивировано из оригинала 1 января 2007 года . Проверено 15 июля 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «История Варшавы» . электронный warsaw.pl . Архивировано из оригинала 9 ноября 2009 года . Проверено 24 июля 2008 г.
- ^ Jump up to: а б Доброслав Кобельский (1984). Виды Старой Варшавы (на польском языке). Варшава: Национальное издательское агентство. ISBN 83-03-00702-5 .
- ^ Дэвис, Норман (2005). Божья площадка (2-е изд.). Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-925339-0 .
- ^ «Фрагмент одеяния мазовецких князей» . Музей Варшавы . Архивировано из оригинала 8 августа 2020 года . Проверено 21 июня 2020 г.
- ^ «Негламурный конец Мазовецкой династии Пястов – Przekrój Quarterly» . поперечное сечение.pl . 20 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 19 июня 2020 г.
- ^ Нил Эшерон. «Борьба за Польшу» . halat.pl . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Проверено 24 июля 2008 г.
- ^ Мариан Марек Дроздовски; Анджей Загорский (2004). Historia Warszawy [История Варшавы] (на польском языке). Варшава: Один мир. ISBN 83-89632-04-7 .
- ^ «Огруд Саски» (PDF) (на польском языке). Архивировано (PDF) из оригинала 8 декабря 2020 г. Проверено 27 ноября 2020 г.
- ^ «Ушедшая Варшава» . 14 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2008 г. Проверено 18 ноября 2017 г.
- ^ Михал Рожек; Дорис Ронович (1988). Краков: сокровищница польской культуры и искусства . Издательство «Интерпресс». стр. 74. ISBN 83-223-2245-3 .
- ^ Джон Стэнли (март – июнь 2004 г.). «Литературная деятельность и отношения в станиславскую эпоху в Польше (1764–1795): социальная система?» . Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 23 апреля 2009 г. - через Find Articles.
- ^ Корнелия Голна (2004). Город мужских желаний: Роман о Константинополе . Го-Бос Пресс. п. 318. ИСБН 90-804114-4-2 . Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Проверено 25 октября 2015 г.
- ^ Кроули, Дэвид (2003). Варшава . Лондон: Книги реакции. п. 10.
- ^ Собещаньский, Францишек Максимилиан (1974). Историко-статистический очерк развития и состояния города Варшавы (на польском языке). Варшава (Варшава): Национальный издательский институт. стр. 131, 452–453. OCLC 1163562236 .
- ^ (на французском языке) Збигнев Наливаек. Ромен Роллан и польская литература. Архивировано 1 марта 2012 года в Wayback Machine . Сравнительный обзор литературы 3/2003 (№ 307), с. 325-338.
- ^ Jump up to: а б Огюстин П. О'Брайен (1864 г.). Петербург и Варшава: сцены, увиденные во время пребывания в Польше и России в 1863–1864 годах . Р. Бентли. Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Проверено 28 января 2009 г.
- ^ «Выборча.пл» . warszawa.wyborcza.pl . Архивировано из оригинала 22 июня 2020 года . Проверено 21 июня 2020 г.
- ^ «Воля Пшемысл» (PDF) (на польском языке). Архивировано (PDF) из оригинала 23 сентября 2020 г. Проверено 21 июня 2020 г.
- ^ «Выборча.пл» . warszawa.wyborcza.pl . Архивировано из оригинала 22 июня 2020 года . Проверено 21 июня 2020 г.
- ^ «Еврейская Варшава. Сегодня» . 12 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2020 г. Проверено 21 июня 2020 г.
- ^ «Визуализация переписи 1897 года в круговых диаграммах - Блог российской истории» . russianhistoryblog.org . Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 года . Проверено 27 сентября 2018 г.
- ^ Петр С. Вандич (1962). Франция и ее восточные союзники, 1919–1925: французско-чехословацко-польские отношения от Парижской мирной конференции до Локарно . Университет Миннесоты Пресс. п. 18. ISBN 9780816658862 . Архивировано из оригинала 1 января 2016 года . Проверено 25 октября 2015 г.
- ^ Адам Замойский, Варшава 1920: Неудачное завоевание Европы Лениным (2008)
- ^ «Площадь Варшавы в 1921-2008 годах» . Архивировано из оригинала 21 июня 2020 года . Проверено 19 июня 2020 г.
- ^ ММ (2 августа 2006 г.). «Варшава: последний взгляд» . warsawvoice.pl . Архивировано из оригинала 26 сентября 2006 года . Проверено 29 июля 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Варшава» . Мемориальный музей Холокоста США . Архивировано из оригинала 16 марта 2010 года . Проверено 29 июля 2008 г.
- ^ Снайдер, Тимоти (2010). Кровавые земли . Лондон: Голова Бодли. п. 280 .
- ^ Jump up to: а б с «Восстание в Варшавском гетто» . Мемориальный музей Холокоста США . Архивировано из оригинала 17 мая 2008 года . Проверено 29 июля 2008 г.
- ^ «Восстание в Варшавском гетто» . aish.com . Архивировано из оригинала 23 июня 2008 года . Проверено 29 июля 2008 г.
- ^ «Варшавское восстание» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 16 декабря 2009 года . Проверено 5 февраля 2009 г. Надеясь получить контроль над Варшавой до того, как Красная Армия сможет ее «освободить», Армия Крайова последовала советскому предложению восстать .
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Варшавское восстание 1944 года» . warsawuprising.com . Архивировано из оригинала 3 августа 2018 года . Проверено 14 июля 2008 г.
- ^ Боркевич, Адам (1957). Варшавское восстание 1944 года: очерк военных действий . Варшава: ПАКС.
- ^ «Варшавское восстание 1944 года» . warsawuprising.com . Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 года . Проверено 14 июля 2008 г.
- ^ Уэсли Адамчик (2004). Когда Бог посмотрел в другую сторону: одиссея войны, изгнания и искупления . Издательство Чикагского университета. п. 170. ИСБН 0-226-00443-0 . Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
Советские войска, получившие приказ Сталина дождаться, пока немцы уничтожат остатки польского сопротивления, затем двинулись на то, что осталось от Варшавы, вытеснили оставшихся немцев и провозгласили себя освободителями города.
- ^ «Утерянная архитектура Варшавы в миниатюре» . Таймс Израиля . Архивировано из оригинала 22 марта 2017 года . Проверено 11 июня 2017 г.
- ^ «Дворец Леопольда Кроненберга» . warszawa1939.pl (на польском языке). Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 года . Проверено 29 июля 2008 г.
- ^ 200 лет музеологии в Варшаве: История и перспективы: Материалы научной сессии, Королевский замок в Варшаве, 16-17 ноября 2005 г. Аркс Регия. 2006. ISBN 9788370221607 . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Проверено 20 марта 2023 г.
- ^ Земиход, Пшемыслав (2 июня 2017 г.). «Дворец культуры и науки – наименее любимый символ Варшавы» . Варшава Наш город . Архивировано из оригинала 22 июня 2020 года . Проверено 21 июня 2020 г.
- ^ Дэвид Кроули (2003). Варшава . Книги реакции. п. 156. ИСБН 18-61891-79-2 . Архивировано из оригинала 18 августа 2021 года . Проверено 22 ноября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с «Папа в Варшаве» . Destinationwarsaw.com . Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 года . Проверено 5 февраля 2009 г.
- ^ «Варшавское метро» . Железнодорожная техника .
- ^ Великобритания, ДВВ Медиа. «Варшава открывает вторую линию метро» . Railwaygazette.com . Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 года . Проверено 13 апреля 2015 г.
- ^ «Inforegio – 3 последующие станции 2-й линии варшавского метро готовы к работе!» . ec.europa.eu .
- ^ Тиллес, Дэниел (14 февраля 2023 г.). «Варшава раскрывает планы по увеличению метро более чем в два раза» . Заметки из Польши .
- ^ «Влияние вступления Польши в ЕС на ее экономику» (PDF) . файлы.ethz.ch .
- ^ «Привлечение иностранных инвестиций» . polandtrade.com.hk . Архивировано из оригинала 8 ноября 2007 года . Проверено 24 июля 2008 г.
- ^ «Национальный стадион в Варшаве» . Польша2012.net . Проверено 24 июля 2008 г.
- ^ «ВАРШАВСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ ПО ИЗМЕНЕНИЮ КЛИМАТА – НОЯБРЬ 2013 ГОДА» . unfccc.int . Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 года . Проверено 25 сентября 2023 г.
- ^ «Саммит НАТО, Варшава, Польша, 8-9 июля 2016 г.» . consilium.europa.eu . Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 года . Проверено 25 сентября 2023 г.
- ^ « Время остановилось»: украинцы мечтают вернуться домой, поскольку война затягивается» . АП Новости . 22 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 года . Проверено 26 сентября 2023 г.
- ^ «География Варшавы» . geography.howstuffworks.com . Архивировано из оригинала 12 июля 2011 года . Проверено 27 февраля 2009 г.
- ^ «Город: Знакомство и характеристика» (PDF) . Инфрастуктура – Място Столечне Варшава . Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Проверено 10 марта 2019 г.
- ^ «Варшава, Польша Климатическая классификация Кеппена (погодная база)» . Погодная база . Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 10 марта 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Средняя температура в Варшаве, Польша. Температура» . warsaw.climatemps.com . Архивировано из оригинала 30 августа 2017 года . Проверено 20 октября 2017 г.
- ^ Завидский, Мачи (15 сентября 2016 г.). Дискретная оптимизация в архитектуре: контур здания . Спрингер. ISBN 9789811013911 . Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Проверено 22 ноября 2020 г.
- ^ Линднер-Цендровска, Катажина; Блажейчик, Кшиштоф (2018). «Влияние отдельных личных факторов на сезонную изменчивость восприятия и предпочтений погоды отдыхающими в Варшаве (Польша)» . Международный журнал биометеорологии . 62 (1): 113–125. Бибкод : 2018IJBm...62..113L . дои : 10.1007/s00484-016-1220-1 . ISSN 0020-7128 . ПМК 5752755 . ПМИД 27498882 .
- ^ «Варшава (12375) — Метеостанция ВМО» . НОАА . Проверено 29 декабря 2018 г. [ мертвая ссылка ] Все URL
- ^ Алекс (10 мая 2015 г.). «Классификация климатов Винцентия Околовича» . Яркие карты . Архивировано из оригинала 22 марта 2019 года . Проверено 10 марта 2019 г.
- ^ «Европейские города с самой засушливой погодой – текущие результаты» . www.currentresults.com . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Проверено 12 марта 2019 г.
- ^ «Среднесуточная температура воздуха» . Климатические стандарты 1991-2020 (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 20 января 2022 г.
- ^ «Средняя минимальная температура воздуха» . Климатические стандарты 1991-2020 (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
- ^ «Средняя максимальная температура воздуха» . Климатические стандарты 1991-2020 (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
- ^ «Miesięczna suma opadu» . Нормы климатичне 1991-2020 (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 9 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
- ^ «Лицба дни с опадем >= 0,1 мм» . Нормы климатичне 1991-2020 (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
- ^ «Средняя высота снежного покрова» . Климатические стандарты 1991-2020 (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
- ^ «Количество дней со снежным покровом > 0 см» . Климатические стандарты 1991-2020 (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
- ^ «Średnia suma usłonecznienia (h)» . Нормы климатичне 1991-2020 (на польском языке). Институт метеорологии и водного хозяйства. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
- ^ «ВАРШАВА Абсолютная температура максимальная» (на польском языке). Meteomodel.pl. 6 апреля 2018 года. Архивировано из оригинала 19 марта 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
- ^ «ВАРШАВА Абсолютная минимальная температура» (на польском языке). Meteomodel.pl. 6 апреля 2018 года. Архивировано из оригинала 19 марта 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
- ^ «ВАРШАВА Średnia wilgotność» (на польском языке). Meteomodel.pl. 6 апреля 2018 года. Архивировано из оригинала 19 марта 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
- ^ «Варшава, Польша - Подробная информация о климате и прогноз погоды на месяц» . Погодный Атлас . Ю Медиа Групп. Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 года . Проверено 2 июля 2019 г.
- ^ «Климат и погодные условия в Варшаве, Польша» . Время и дата. Архивировано из оригинала 24 июля 2022 года . Проверено 24 июля 2022 г.
- ^ "Метеомодель. Данные. Среднемесячные и итоговые значения" . meteomodel.pl. 30 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2022 года . Проверено 21 января 2022 г.
- ^ «Варшава, Польша – Ежемесячный прогноз погоды и климатические данные» . Погодный Атлас. Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 года . Проверено 10 февраля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Стемпняк, Марцин (25 марта 2015 г.). ТРАНСФОРМАЦИЯ ПРОСТРАНСТВЕННОГО РАСПРЕДЕЛЕНИЯ ЖИЛИЩНЫХ РЕСУРСОВ В ВАРШАВЕ В 1945–2008 ГГ . ИГиПЗ ПАН. ISBN 9788361590361 . Архивировано из оригинала 16 августа 2021 года . Проверено 22 ноября 2020 г. - через Google Книги.
- ^ Четыре века Мазовии: Очерки из истории, 1526-1914 гг . Наш книжный магазин. 1968. Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Проверено 21 июня 2020 г.
- ^ Галлоуэй, Линдси (5 марта 2018 г.). «Тайны, скрывающиеся в Варшаве, Париже Востока» . www.bbc.com . Би-би-си . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 3 июня 2023 г.
- ^ «Таунхаус семьи Бурбах» . Электронный гид / Сокровища Варшавы онлайн . Архивировано из оригинала 28 мая 2007 года . Проверено 23 февраля 2009 г.
- ^ От редакции (21 января 2020 г.). «Они отремонтируют колонну Сигизмунда III Васа за более чем 230 000 злотых!» . Архивировано из оригинала 22 июня 2020 года . Проверено 21 июня 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с «Варшавское барокко» . kontaktmedialna.edu.pl . Проверено 21 января 2024 г.
- ^ Ежи С. Маевский (11 декабря 2023 г.). «Архитектура Варшавы первой половины XIX века». varsavianista.pl . Проверено 21 января 2024 г.
- ^ Рышард Мончевский (21 декабря 2023 г.). «Развитие Варшавы во второй половине XIX века». varsavianista.pl . Проверено 21 января 2024 г.
- ^ Ежи С. Маевский (29 декабря 2023 г.). «Архитектура Варшавы 1920-х годов». varsavianista.pl . Проверено 21 января 2024 г.
- ^ «Политехника Варшавская» . warszawa1939.pl (на польском языке). Архивировано из оригинала 30 августа 2011 года . Проверено 27 февраля 2009 г.
- ^ «Как новый» . Официальный сайт города Варшавы . 1 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2008 г.
- ^ Сампо Руоппила (2004). Процессы жилищной дифференциации в социалистических городах (PDF) . Европейский журнал пространственного развития. стр. 9–10. Архивировано из оригинала (PDF) 19 августа 2010 года . Проверено 10 октября 2010 г.
- ^ «Варшава: модная площадь Збавичела, восточные рестораны и отличный шоппинг» . podroze.se.pl . Архивировано из оригинала 21 июня 2020 года . Проверено 19 июня 2020 г.
- ^ «Столичная жизнь» . warsawvoice.pl . 4 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2006 г. Проверено 23 февраля 2009 г.
- ^ Джеймс Ньюман, изд. (2015). «Лучшие города Европы с небоскрёбами» . Топ-500 . SkyscraperNews.com. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 20 октября 2015 г.
- ^ «Варшава – Центр небоскрёбов» . Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 года . Проверено 18 ноября 2013 г.
- ^ «Дворец» . Wilanow-palac.art.pl . Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 года . Проверено 21 февраля 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с «Варшавская иудаика» . um.warszawa.pl . Архивировано из оригинала 5 августа 2007 года . Проверено 26 января 2010 г.
- ^ «Героический город» . um.warszawa.pl . Архивировано из оригинала 4 июля 2013 года . Проверено 26 января 2010 г.
- ^ Джеймс Рамзи Монтегю Батлер; Норман Генри Гиббс; JMA Гвайер; Джон Патрик Уильям Эрман; Майкл Элиот Ховард (1976). «История Второй мировой войны; военная серия Соединенного Королевства 5». В Джеймсе Рамзи Монтегю Батлере (ред.). Великая стратегия . Канцелярский офис HM. п. 369 .
- ^ «Церковь Святого Креста» . Электронный гид / Сокровища Варшавы онлайн . Архивировано из оригинала 18 февраля 2006 года . Проверено 23 февраля 2009 г.
- ^ «Памятник Фредерику Шопену» . Электронный гид / Сокровища Варшавы онлайн . Архивировано из оригинала 28 мая 2007 года . Проверено 23 февраля 2009 г.
- ^ «Польское девичество (1867–1891)» . aip.org . Американский институт физики. Архивировано из оригинала 2 ноября 2011 года . Проверено 25 февраля 2009 г.
- ^ «Радиевый институт (1919–1934)» . aip.org . Американский институт физики. Архивировано из оригинала 28 октября 2011 года . Проверено 25 февраля 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с «Варшавские кладбища, или История Польши и Варшавы в двух словах» . Проверено 19 января 2024 г.
- ^ «Старый Повонзки – все могилы сосчитаны и описаны» . Проверено 19 января 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Важные памятники Варшавы» . Проверено 19 января 2024 г.
- ^ «ВАРШАВСКИЕ ПАМЯТНИКИ» . Проверено 19 января 2024 г.
- ^ Варшавский туристический офис. «Парки и сады» . warsawtour.pl . Архивировано из оригинала 12 января 2010 года . Проверено 23 февраля 2009 г. «Варшава – зеленый город. Почти четверть его территории занимают поля, парки, зеленые скверы и пышные сады, что делает Варшаву европейским мегаполисом, который действительно предлагает своим посетителям глоток свежего воздуха».
- ^ «Парки и ласы Варшавы» . um.warszawa.pl (на польском языке). Архивировано из оригинала 16 мая 2016 года . Проверено 25 февраля 2009 г.
- ^ «Новая Помараньчарня» . ePrzewodnik / Perełki Warszawy онлайн (на польском языке). Архивировано из оригинала 8 февраля 2006 года . Проверено 24 февраля 2009 г.
- ^ «Парк Праски» . Zielona.um.warszawa.pl (на польском языке). Архивировано из оригинала 13 марта 2010 года . Проверено 19 апреля 2011 г. Он был построен в 1865–1871 годах по проекту Яна Добровольского на правом берегу Вислы.
- ^ «Заповедники как убежище Grifola frondosa (DICKS.:FR.) GREY в центральной Польше» . bpn.com.pl. Архивировано из оригинала 12 августа 2011 года . Проверено 24 февраля 2009 г.
- ^ «Каякинг по Висле» . warsawvoice.pl . 30 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2006 г. Проверено 24 февраля 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с «Варшавский зоопарк» . Zoo.waw.pl. Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 года . Проверено 24 февраля 2009 г.
- ↑ Варшавский зоопарк открылся 11 марта 1928 года на улице Ратушова. Это был не первый зоологический сад в Варшаве; Король Ян Собеский III придворный зверинец держал в Вилянове . В 19 веке в Варшаве также было создано несколько частных зоопарков. «Новое зооревю» . warsawvoice.pl . 24 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 18 января 2005 г. Проверено 9 мая 2009 г.
- ^ Вернон Н. Кислинг, изд. (2000). История зоопарков и аквариумов: от коллекций древних животных до зоологических садов . ЦРК Пресс. стр. 118–119. ISBN 0-8493-2100-Х . Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Проверено 25 октября 2015 г.
- ^ «Карта миграции: Откуда приезжают мигранты? Куда мигранты уехали?» . MigrationsMap.net . Архивировано из оригинала 11 февраля 2016 года . Проверено 12 февраля 2016 г.
- ^ Джошуа Д. Циммерман (2004). Поляки, евреи и национальная политика . Университет Висконсина Пресс. п. 16. ISBN 0-299-19464-7 . Архивировано из оригинала 10 мая 2021 года . Проверено 22 ноября 2020 г.
- ^ Ф. А. Брокгауз Верлаг Лейпциг (1935). Великий Брокгауз: Справочник знаний (на немецком языке). Том 20 (15-е изд.). Брокгауз. п. 25.
- ^ «Национальности во Второй Польской республике на довоенных картах. Где поляков было меньше всего, а где больше?» . Великая История . 27 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 23 июня 2020 года . Проверено 21 июня 2020 г.
- ^ «Национальная и этническая принадлежность — данные НСП 2021 по стране и территориальным подразделениям» . Статистика Польши . 20 декабря 2023 г.
- ^ «Варшава (Мазовецкое) » карты, недвижимость, Главное статистическое управление, жилье, школы, REGON, достопримечательности, почтовые индексы, дорожно-транспортные происшествия, безработица, зарплата, заработок, таблицы, образование, демография» . Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 года . Проверено 8 июня 2022 г.
- ^ «Мапа – Рок» . migracje.gov.pl (на польском языке). 2024. Архивировано из оригинала 22 октября 2023 года . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ Данишгях-и Тегеран. Факультет изящных искусств (1990). Международная конференция по восстановлению пострадавших в результате войны территорий: 6–16 марта 1986 г.: Факультет изящных искусств Тегеранского университета, Иран . Издательство Тегеранского университета. п. 148.
- ^ Jump up to: а б Пшемыслав Слешинский; Лукаш Кубяк; Ева Корчелли-Олейничак (2020). «Демографический прогноз Варшавы» (PDF) . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ "Варшаву любят иностранцы. Сколько из них живет в столице?" . Газета.pl. Архивировано из оригинала 6 января 2017 года . Проверено 22 октября 2016 г.
- ^ «Год войны и помощи Украине» . um.warszawa.pl . Проверено 20 января 2021 г.
- ^ «Население Варшавы выросло на 17% за счет беженцев из Украины» . Notesfrompoland.com. 17 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 20 апреля 2023 года . Проверено 20 апреля 2023 г.
- ^ «2022 Таблицы с итоговыми данными о национальной и этнической принадлежности, языке, на котором говорят дома, и религиозной принадлежности» . Центральное статистическое управление . Проверено 16 мая 2024 г.
- ^ Герт Мак (2008). В Европе: путешествие по ХХ веку . Нью-Йорк: Книги Пантеона. п. 427. ИСБН 978-0-307-28057-2 .
Сегодня Варшава – монокультурный город, который для некоторых является идеалом. Но до 1939 года это было типично мультикультурное общество. Это были самые продуктивные годы для города. Мы потеряли этот мультикультурный характер во время войны.
- ^ Герман Юлиус Мейер (1909). Разговорный словарь Мейера (на немецком языке). Том 20 (6-е изд.). Лейпциг и Вена: Библиографический институт. п. 388.
- ^ Эрих Цехлин (1916). населения и собственности в царской Польше ( Распределение на немецком языке). Берлин: Раймер. стр. 82–83.
- ^ Мариан С. Мазгай (2010). Церковь и государство в коммунистической Польше: история, 1944–1989 гг . МакФарланд. п. 67 . ISBN 978-0-7864-5904-9 .
- ^ Польская епископская конференция, Информатор 2017 , Библос 2017, ISBN 978-83-7793-478-4
- ^ «Культ святых покровителей Варшавы» . niedziela.pl . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ «Официальный сайт Фронекс» . Проверено 2 июня 2024 г.
- ^ «Официальный сайт ОБСЕ» . Проверено 2 июня 2024 г.
- ^ Барбара Петрозолин-Сковроньска (1994). «Энциклопедия Варшавы». Варшавская энциклопедия (на польском языке). Польское научное издательство PWN . стр. 94. ISBN 83-01-08836-2 . Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Администрация» . электронный warsaw.pl . Архивировано из оригинала 18 декабря 2008 года . Проверено 31 января 2009 г.
- ^ Jump up to: а б Маса Джорджевич (2006). Политика планирования городского развития: построение городского управления в постсоциалистической Варшаве? . Ашгейт Паблишинг, ООО с. 8. Архивировано из оригинала 9 мая 2013 года . Проверено 10 октября 2010 г.
- ^ «Отчет о состоянии города Варшавы 2022» . um.warszawa.pl (на польском языке). Варшавская ратуша . Проверено 21 января 2024 г.
- ^ Туристы, Столичное бюро. «ВаршаваТур – Официальный туристический портал Варшавы» . Архивировано из оригинала 13 апреля 2005 года . Проверено 6 февраля 2017 г.
- ^ «Дзельнице» . um.warszawa.pl (на польском языке). Архивировано из оригинала 1 июля 2008 года . Проверено 11 июля 2008 г.
- ^ Марк Бейкер; Кит Ф. Чанг (2011). Польша Фроммера . Джон Уайли и сыновья. п. 80. ИСБН 978-04-70964-24-8 . Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Проверено 22 ноября 2020 г.
- ^ «Районы Варшавы. Организованная деятельность в окружающей среде» (PDF) . Проверено 17 января 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Статистическое обозрение Варшавы. 4 квартал 2022 года». Центральное статистическое управление . Проверено 17 января 2024 г.
- ^ Энциклопедия Варшавы . Варшава: Научное издательство PWN. 1994. ISBN 83-01-08836-2 .
- ^ «Регионы ЕС по ВВП» . Евростат. Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 года . Проверено 27 февраля 2023 г.
- ^ «ВВП в регионах Польши. Варшава тянет польскую экономику [MAP]» . forsal.pl. 8 января 2019 года. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 года . Проверено 27 ноября 2020 г.
- ^ «Альфа, Бета и Гамма-города (обновлено в 2020 г.); замечено в блоге местных жителей» . Замечено местными жителями . 24 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 года . Проверено 27 ноября 2020 г.
- ^ «Варшава вошла в десятку самых привлекательных городов Европы для иностранных инвесторов» . Кафкадеск. 24 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 года . Проверено 27 ноября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Туризм в Варшаве – отчет 2022» (PDF) . Мэрия Варшавы . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ «Безработица в Варшаве и Мазовии без изменений» . Варшава и Мазовия - последние новости в RDC . Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 года . Проверено 27 ноября 2020 г.
- ^ [1] [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Виткач – роскошные, премиальные и современные магазины» . www.vitkac.com. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 года . Проверено 27 ноября 2020 г.
- ^ «История» . gpw.pl. Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 года . Проверено 24 мая 2012 г.
- ^ «Большой шанс для столицы» . Варшава – Конференция финансового хаба ЦВЕ . warsawvoice.pl. 11 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 г. Проверено 28 июля 2008 г.
- ^ «Основной рынок ВФБ – Статистика ВФБ» . Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Проверено 27 ноября 2020 г.
- ^ «Туризм» . польша.gov.pl . Архивировано из оригинала 28 августа 2008 года . Проверено 28 июля 2008 г.
- ^ «Варшавский промышленный район | иерофант-нокс» . 20 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 года . Проверено 27 ноября 2020 г.
- ^ «Понимание торговых точек в Варшаве» . CBRE. Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 27 ноября 2020 г.
- ^ Крис Дзиадул (5 октября 2007 г.). «Десятилетие прогресса» . Broadbandtvnews.com . Архивировано из оригинала 20 августа 2012 года . Проверено 14 февраля 2009 г.
- ^ «Пресс-релиз» (PDF) . instytut.com.pl . 6 октября 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 февраля 2009 г. . Проверено 14 февраля 2009 г.
- ^ «Путеводитель по кинопроизводству в Польше на 2008 год» (PDF) . pisf.pl. Архивировано из оригинала (PDF) 24 февраля 2009 года . Проверено 14 февраля 2009 г.
- ^ «Пианист» . thepianistmovie.com . Архивировано из оригинала 22 августа 2008 года . Проверено 14 февраля 2009 г.
- ^ «О Национальном киноархиве» . Национальный киноархив. Архивировано из оригинала 27 сентября 2017 года . Проверено 27 сентября 2017 г.
- ^ «Статистический ежегодник Республики Польша 2008» (PDF) . stat.gov.pl. Архивировано из оригинала (PDF) 7 февраля 2009 года . Проверено 30 января 2009 г.
- ^ «Студия в Личбахе: Варшава в Кракове» . miasta.gazeta.pl (на польском языке). 10 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2009 г. Проверено 30 января 2009 г.
- ^ «Варшавский университет» . uw.edu.pl. Архивировано из оригинала 18 января 2009 года . Проверено 30 января 2009 г.
- ^ «Почему Варшавский университет? | Варшавский университет» . ru.uw.edu.pl. Архивировано из оригинала 27 июля 2023 года . Проверено 27 июля 2023 г.
- ^ «Топ-29 лучших университетов Польши: рейтинг 2023 года» . www.study.eu . Архивировано из оригинала 27 июля 2023 года . Проверено 27 июля 2023 г.
- ^ «Перспективный рейтинг университетов 2023» . Ranking.perspektywy.pl (на польском языке). Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 27 июля 2023 г.
- ^ «Варшавский технологический университет (ВТУ)» . onelab.eu . Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 30 января 2009 г. WUT является крупнейшим инженерным университетом Польши с более чем 30 000 студентов, которых обслуживают более 2 000 профессоров и преподавателей.
- ^ «Музыкальный университет имени Фридерика Шопена» . infochopin.pl . Архивировано из оригинала 24 мая 2008 года . Проверено 30 января 2009 г.
- ^ «Варшавская школа экономики – Обзор» . sgh.waw.pl. Архивировано из оригинала 19 мая 2013 года . Проверено 30 января 2009 г.
- ^ «Варшавский университет естественных наук» . sggw.pl. Архивировано из оригинала 27 ноября 2012 года . Проверено 30 января 2009 г. Варшавский университет естественных наук – SGGW (WULS – SGGW) – старейшая сельскохозяйственная академическая школа в Польше, ее история восходит к 1816 году.
- ^ «История Збиорова» . bn.org.pl (на польском языке). Архивировано из оригинала 1 февраля 2009 года . Проверено 30 января 2009 г.
- ^ Jump up to: а б Мария Витт (15 сентября – 15 октября 2005 г.). «Коллекция Залуских в Варшаве» . Странная жизнь одной из величайших европейских библиотек восемнадцатого века . К вашему сведению, Франция. Архивировано из оригинала 8 февраля 2008 года . Проверено 17 февраля 2008 г.
- ^ С.Д. Хростовская. «Польская литературная критика около 1772 года: жанровая перспектива» . utoronto.ca . Архивировано из оригинала 3 февраля 2008 года . Проверено 17 февраля 2008 г.
- ^ «История» . buw.uw.edu.pl (на польском языке). Архивировано из оригинала 7 июля 2017 года . Проверено 30 января 2009 г.
- ^ «Збиоры главные» . buw.uw.edu.pl (на польском языке). Архивировано из оригинала 7 июля 2017 года . Проверено 30 января 2009 г.
- ^ «Здание библиотеки» . buw.uw.edu.pl. Архивировано из оригинала 7 июля 2017 года . Проверено 30 января 2009 г.
- ^ Jump up to: а б "Сад" . buw.uw.edu.pl. Архивировано из оригинала 22 июля 2017 года . Проверено 30 января 2009 г.
- ^ Jump up to: а б «Статистический справочник 2022 – № XII (декабрь)» (PDF) (на польском языке). Общественный транспорт Варшавы . Проверено 18 января 2024 г.
- ^ Михал Езиорский (7 марта 2007 г.). «Улучшение инфраструктуры» . warsawvoice.pl . Архивировано из оригинала 27 июня 2009 года . Проверено 28 мая 2009 г.
- ^ «Статистический справочник 2023 - годовой отчет» (PDF) (на польском языке). Общественный транспорт Варшавы . Проверено 18 февраля 2024 г.
- ^ «Индекс трафика TomTom» . ТомТом. 2018. Архивировано из оригинала 13 марта 2017 года . Проверено 6 августа 2018 г.
- ^ «Воздушные пассажирские перевозки по основным аэропортам каждой страны, представившей отчет» . Евростат . Архивировано из оригинала 9 мая 2023 года . Проверено 9 мая 2023 г.
- ^ «Полюсная позиция: развитие «самого важного и крупнейшего аэропорта в Центральной Европе» » . аэропорт-бизнес.com . 17 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2020 г. Проверено 30 декабря 2015 г.
- ^ «Общественный транспорт» . электронный warsaw.pl . Архивировано из оригинала 10 июля 2009 года . Проверено 22 августа 2008 г.
- ^ «От монополии к рынку» (PDF) . Всемирный банк. Архивировано (PDF) из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 22 августа 2008 г.
- ^ «История строительства метрополитена» . Metro.waw.pl . Архивировано из оригинала 10 декабря 2006 года . Проверено 30 января 2009 г.
- ^ «Технические и эксплуатационные данные существующего участка метрополитена» . Metro.waw.pl . Архивировано из оригинала 17 января 2007 года . Проверено 30 января 2009 г.
- ^ Марк Солтер; Джонатан Боусфилд (2002). Польша . Грубые гиды. ISBN 1-85828-849-5 . Архивировано из оригинала 18 августа 2021 года . Проверено 22 ноября 2020 г.
- ^ «Новая Европа: поляки танцуют» . Хранитель . 3 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Проверено 12 февраля 2016 г.
- ^ «Театр Вельки-Польская национальная опера» . Архивировано из оригинала 8 февраля 2008 года . Проверено 11 февраля 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с «История театра» . teatrwielki.pl . 1998. Архивировано из оригинала 18 апреля 2008 года . Проверено 21 февраля 2008 г.
- ^ «Театр Летни» . warszawa1939.pl (на польском языке). Архивировано из оригинала 29 июня 2009 года . Проверено 14 февраля 2008 г.
- ^ «Музей Варшавы» . Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 года . Проверено 28 ноября 2020 г.
- ^ «Музей плаката в Вилянове» . www.postermuseum.pl . Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Проверено 10 февраля 2009 г.
- ^ Шварц, Биргит (2009). Безумие гения: Гитлер и искусство . Бёлау Верлаг Вена. п. 312. ИСБН 978-32-05783-07-7 .
Несколько картин из Бергхофа сейчас находятся в Национальном музее в Варшаве. Например, «Венера и Амур» Бордоне (рис. 100), а также «Мадонна тондо» Буджардини (рис. 62) или большая руина Паннини, висевшая на застекленной веранде (рис. 113).
- ^ Ветеринг, ван де, Эрнст (2005). Корпус картин Рембрандта IV: Автопортреты . Спрингер. п. 245. ИСБН 14-02032-80-3 .
- ^ Официальное название: Музей коллекции Иоанна Павла II.
- ^ «Музей коллекции Иоанна Павла II» . muzeummalarstwa.pl . Архивировано из оригинала 29 декабря 2008 года . Проверено 24 февраля 2009 г.
- ^ Марк Бейкер; Кит Ф. Чунг (2009). Польша Фроммера . Фроммера. п. 79. ИСБН 978-0-470-15819-7 . Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Проверено 25 октября 2015 г.
- ^ «Выставки» . варшава.com . Архивировано из оригинала 1 февраля 2009 года . Проверено 30 января 2009 г.
- ^ «История музея» . muzeum-motoryzacji.com.pl . Архивировано из оригинала 29 января 2009 года . Проверено 30 января 2009 г.
- ^ «Золотой король, где взять цимес? В этих пабах можно поесть настоящие варшавские блюда [ГИД]» . метро.вау . 4 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 года . Проверено 28 ноября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Варшава» . Польские Скарбы Кулинарне . Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 года . Проверено 28 ноября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Варшавские деликатесы — официальный туристический портал польской столицы» . Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 года . Проверено 28 ноября 2020 г.
- ^ «Традиционные варшавские блюда. От Цинадерок до Зигмунтовки» . Варшава Наш город . 19 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 г. Проверено 28 ноября 2020 г.
- ^ «История кавьярни в Польше» . www.kawiarnie.warszawa.pl . 13 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 г. Проверено 28 ноября 2020 г.
- ^ «Жирный четверг: Кондитерская Загодзиньского в Варшаве вводит ограничения на покупку пончиков - Новости» . news.radiozet.pl . 18 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 года . Проверено 28 ноября 2020 г.
- ^ «Выборча.пл» . warszawa.wyborcza.pl . Архивировано из оригинала 10 мая 2021 года . Проверено 28 ноября 2020 г.
- ^ «ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ВАРШАВЕ: ГДЕ ЕСТЬ, ПИТЬ, ПОКУПАТЬ И ОСТАНОВИТЬСЯ В СТОЛИЦЕ ПОЛЬШИ» . Независимый . 9 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 года . Проверено 16 ноября 2021 г.
- ^ Зайоц-Маларовска, Катажина (11 апреля 2017 г.). «Молочные батончики снова в моде. Возрождение Гданьского бара» . wawalove.wp.pl . Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 года . Проверено 28 ноября 2020 г.
- ^ «MICHELIN Awards 2019! Полный список ресторанов – Краков и Варшава» . Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 года . Проверено 28 ноября 2020 г.
- ^ «Тарелка MICHELIN: Хорошая кухня – Путеводитель MICHELIN по Польше» . Гид МИШЛЕН . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 28 ноября 2020 г.
- ^ Додд, Лиз (6 февраля 2021 г.). «Восемь лучших городов для веганов» . Нэшнл Географик . Архивировано из оригинала 28 июня 2021 года . Проверено 19 июня 2021 г.
- ^ «Шествие трех королей по улицам 515 польских городов» . niedziela.pl . Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Проверено 28 ноября 2020 г.
- ^ «Шествие Трех Королей / История Шествия Трех Королей» . orszak.org . Архивировано из оригинала 3 января 2021 года . Проверено 28 ноября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с Стас Кмич. «Канун летнего солнцестояния» . polamjournal.com . Архивировано из оригинала 28 сентября 2010 года . Проверено 2 февраля 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с Стас Кмич. «Вянки 2008» . aktivist.pl (на польском языке). Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 года . Проверено 2 февраля 2009 г.
- ^ Jump up to: а б «Варшавский кинофестиваль» . wff.pl. Архивировано из оригинала 24 сентября 2010 года . Проверено 16 февраля 2009 г.
- ^ «Русалка» . Архивировано из оригинала 10 марта 2008 года . Проверено 11 февраля 2008 г.
- ^ «Статуя Варшавской Русалки» . Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 года . Проверено 10 июля 2008 г.
- ^ «История герба Варшавы» . e.warsaw.pl . Архивировано из оригинала 14 мая 2008 года . Проверено 10 июля 2008 г.
- ^ Ева Братосевич. «Другие символы Варшавы» . warsaw-guide.invito.pl . Архивировано из оригинала 1 мая 2008 года . Проверено 10 июля 2008 г.
- ^ «Варшавская Русалка – Сирена» . Архивировано из оригинала 25 июня 2008 года . Проверено 10 июля 2008 г.
- ^ Jump up to: а б «История герба Варшавы» . электронный warsaw.pl . Архивировано из оригинала 29 мая 2008 года . Проверено 10 июля 2008 г.
- ^ «Варшавская дева» . Королевский гусарский музей . Архивировано из оригинала 12 октября 2008 года . Проверено 10 июля 2008 г.
- ^ «РАФ Одихам» (PDF) . Army.mod.uk. п. 16. Архивировано из оригинала (PDF) 10 сентября 2008 года . Проверено 10 июля 2008 г.
- ^ «Спортивная столица Европы» . ace-europa.eu . Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 30 января 2009 г.
- ^ Райан Лукас. «УЕФА обращает внимание на Евро-2012» . Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 31 января 2009 г.
- ^ «Варшава» . e2012.org . Архивировано из оригинала 3 августа 2008 года . Проверено 31 января 2009 г.
- ^ Евробаскет-2009. Архивировано 7 августа 2016 года на Wayback Machine , ARCHIVE.FIBA.com. Проверено 5 июня 2016 г.
- ^ «Водный парк» . wodnypark.com.pl . Архивировано из оригинала 28 апреля 2015 года . Проверено 31 января 2009 г.
- ^ «Мария Кюри – Нобелевская премия по физике 1903 года» . Нобелевский фонд. Архивировано из оригинала 10 июля 2008 года . Проверено 10 июля 2008 г.
- ^ Иоанна Лавринович. «Фридрих Франсуа Шопен, самый выдающийся польский композитор» . infochopin.pl . Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Проверено 10 июля 2008 г.
- ^ «Казимеж Пуласки – польский патриот и офицер армии США» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 года . Проверено 13 апреля 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Ута Гросеник; Илька Беккер (2001). Женщины-художницы в 20 и 21 веке . Ташен. п. 576. ИСБН 3-8228-5854-4 . Архивировано из оригинала 20 августа 2020 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
- ^ «Тамара Лемпицка» . Marchand.pl (на польском языке). Архивировано из оригинала 12 декабря 2007 года . Проверено 22 января 2009 г.
- ^ Граймс, Уильям (9 ноября 2015 г.). «Войцех Фангор, художник, приехавший из послевоенной Польши, умер в возрасте 92 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 января 2023 г.
- ^ «Моше Виленский» . Jewishvirtuallibrary.org. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 31 июля 2011 г.
- ^ «V фестиваль еврейской культуры «Зингерская Варшава» » . jewish-theatre.com (на польском языке). Архивировано из оригинала 5 ноября 2010 года . Проверено 4 марта 2009 г.
- ^ Ричард Бергин; Иссак Башевис Зингер (1978). Исаак Башевис Певец говорит... обо всем . Журнал «Нью-Йорк Таймс» . п. 46. в: Дэвид Нил Миллер; Исаак Башевис Зингер (1986). Возвращение канона: очерки об Исааке Башевисе Зингере . БРИЛЛ. п. 40. ИСБН 90-04-07681-6 . Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Проверено 22 ноября 2020 г.
- ^ «Роберт Левандовски» . Архивировано из оригинала 1 сентября 2019 года . Проверено 1 декабря 2020 г.
- ^ «Ига Свёнтек» . Архивировано из оригинала 5 июля 2019 года . Проверено 1 декабря 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Миаста партнерские Варшавы» . um.warszawa.pl (на польском языке). Варшава. Архивировано из оригинала 7 мая 2021 года . Проверено 2 августа 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с «Варшавский совет: важнейшая задача – создать второй дом для беженцев» (на польском языке). 3 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Проверено 5 марта 2022 г.
- ^ «Международный конгресс» . buenosaires.gob.ar (на испанском языке). Буэнос-Айрес. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 2 августа 2020 г.
- ^ «Варшава, Польша» . http://coventry.gov.uk . Городской совет Ковентри. Архивировано из оригинала 26 августа 2019 года . Проверено 2 августа 2020 г.
- ^ «Соглашения с городами» . madrid.es . Мадрид. Архивировано из оригинала 10 июня 2020 года . Проверено 2 августа 2020 г.
- ^ «Договоры о дружбе и сотрудничестве» . Париж: Мари де Пари. Архивировано из оригинала 3 апреля 2016 года . Проверено 10 сентября 2016 г.
- ^ «Города-партнеры» . yerevan.am . Ереван. Архивировано из оригинала 29 марта 2017 года . Проверено 2 августа 2020 г.
Библиография
[ редактировать ]- Кроули, Дэвид (2003). Варшава . Книги реакции . ISBN 1-86189-179-2 . Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Проверено 28 августа 2011 г.
- Ольховик-Адамовская, Лилиана; Лавецкий, Томаш (1 апреля 2006 г.). Путешественники Варшава (Первое изд.). Питерборо , Великобритания: Издательство Thomas Cook Publishing . ISBN 978-1-84157-492-9 . Архивировано из оригинала 19 декабря 2011 года . Проверено 11 марта 2010 г.
- Официальная веб-страница Варшавы. Архивировано 16 ноября 2007 года на сайте Wayback Machine. На ней представлены 360-градусные панорамы территории, внесенной в список ЮНЕСКО. Архивировано 4 мая 2012 года в Wayback Machine.
- Окружное управление полиции - Варшава II. Архивировано 16 июня 2011 года в Wayback Machine (часть столичной полиции Варшавы).
- Варшавский гид. Архивировано 5 апреля 2012 года в онлайн-путеводителе Wayback Machine по Варшаве в Польше. Проверено 17 мая 2015 г.
- Что делать и посмотреть в Варшаве
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]Внешние ссылки
[ редактировать ]
Определения из Викисловаря 
СМИ из Commons 
Новости из Викиновостей 
Цитаты из Wikiquote 
Тексты из Wikisource 
Учебники из Wikibooks 
Ресурсы из Викиверситета 
Туристическая информация от Wikivoyage
- Официальный сайт (на английском языке)
- Кропоткин Петр Алексеевич ; Билби, Джон Томас (1911). » энциклопедия Британская Том. 28 (11-е изд.). стр. 100-1 334–335.
 Варшавские статьи |
|---|
