Jump to content

Варшава (песня)

«Варшава»
Песня Дэвида Боуи
из альбома Низкий
Выпущенный 14 января 1977 г. ( 14 января 1977 г. )
Записано Сентябрь – ноябрь 1976 г.
Студия Замок Эрувиль ( Hérouville ) [1]
Жанр Эмбиент , дарк-эмбиент , электроника
Длина 6 : 23
Этикетка РКА
Автор(ы) песен Дэвид Боуи и Брайан Ино
Продюсер(ы) Дэвид Боуи и Тони Висконти

« Warszawa » — преимущественно инструментальная песня Дэвида Боуи и Брайана Ино, первоначально выпущенная в 1977 году на альбоме Low . Группа Joy Division изначально называлась Варшава, отсылая к этой песне. [2]

Композиция и запись [ править ]

Целью произведения является воссоздание «очень мрачной атмосферы», которую, по словам Боуи, он испытал во время своего визита в Варшаву в прошлом году. Ему пришлось покинуть запись и поехать в Париж, где он решал некоторые юридические вопросы. Он поручил Ино создать «действительно медленную музыкальную пьесу с очень эмоциональным, почти религиозным оттенком». [3] Мелодия, которую поет Боуи в средней части песни, основана на записи «Helokanie» польского народного хора Śląsk . [4] хотя тексты Боуи — это придуманные слова, а не слова на польском языке. [5] Боуи купил запись, на которой Сленск исполняет эту пьесу во время остановки в Варшаве. [4]

Произведение состоит из четырех частей. В первом разделе представлены дроны в октавах, исполняемые на фортепиано и синтезаторах. Мотив фанфар образует аккорд ля мажор, на который отвечает фраза: A, B, C, преобразуя его в ля минор. Именно эти ноты, по словам Ино, он слышал, как сын Тони Висконти неоднократно играл на студийном фортепиано. Транспонированные на полтона вверх, они позже образуют начало основной мелодии на 1:17 в тональности фа# мажор. Это играется на Чемберлене , клавишном инструменте, в котором используются петли оркестровых инструментов, а Ино использует голоса виолончелей и флейт. После того, как мелодия прозвучит дважды, на 3:47 дюйма тональность понижается до ми мажор, текстура становится тоньше, и появляется вокал Боуи. На 5:24 начинается финальная часть, представляющая собой репризу первой половины песни. мелодия слышна на 1':17".

Живые версии [ править ]

Он использовался в качестве вступительного выступления в турах Боуи Isolar II и Heathen . Вместо того, чтобы быстро углубиться в громкую рок-музыку, песня была использована, чтобы намеренно спровоцировать [ нужна ссылка ] аудиторию успокоили, поначалу удерживая ее в глубоком напряжении. Решение Боуи вести себя сдержанно в 1978 году. [ нужна ссылка ] было выражено в его выходе на сцену во время этой песни, когда он не пел, а просто погружался в группу и играл на Чемберлене до тех пор, пока не получил сигнал спеть текст. В этих версиях были Боуи на Чемберлине, Саймон Хаус на электрической скрипке (и соло на скрипке вместо высоких нот, спетых Боуи в оригинальной записи), Роджер Пауэлл на синтезаторах, Шон Мэйс на рояле и струнный синтезатор ARP Solina , Джордж Мюррей на басу. гитара, Деннис Дэвис на тарелках и перкуссии, Карлос Аломар дирижирует группой, а Адриан Белью смотрит на него с выключенной электрогитарой (ожидая, когда он начнет «Heroes», песню, которая была сыграна после этого).

  • Исполнение этой пьесы весной 1978 года, открывшее концерты Isolar II Tour, можно услышать на втором концертном альбоме Боуи Stage , а исполнение летом 1978 года из того же тура включено в Welcome to the Blackout (2018).
  • Он был исполнен вживую в 2002 году в Roseland Ballroom во время исполнения всего альбома Low , за исключением « Weeping Wall ».

Персонал [ править ]

Другие релизы [ править ]

Кавер-версии [ править ]

  • Де Бенедиктис/Марулис – дань уважения музыке и произведениям Брайана Ино (1997)
  • Эмульсия - .2 Загрязнение: дань уважения Дэвиду Боуи (2006)
  • Филип Гласс Низкая симфония (1993)
  • Nine Inch Nails - концертная запись с Дэвидом Боуи (1995)
  • Саймон Харам – Один… (1999)
  • Ах Кама-Сотц – Декларация о невиновности (2008)
  • Red Hot Chili Peppers - Концерт в Bemowo (27 июля 2012 г.)
  • Дилан Хоу : Subterranean - Новый дизайн в Берлине Боуи (2014)
  • Stargaze - выступление вживую на BBC Proms , 29 июля 2016 г. [6]
  • Донни Маккаслин – «За гранью настоящего» (2016)
  • Гейр Сундстол – «Без хлеба» (2018)
  • Шируотер - в рамках живого исполнения всей Берлинской трилогии для WNYC (2018) [7]
  • Sterbus - акустическая версия, концерт в Риме, Италия, 5 декабря 2019 г.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Сибрук, Томас Джером (2008). Боуи в Берлине, Новая карьера в новом городе . Лондон, Великобритания: Jawbone Press. п. 128. ИСБН  978-1-906002-08-4 .
  2. ^ Вест 1984 , стр. 9–10.
  3. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Пегг, Николас. Полный Дэвид Боуи . п. 249.
  4. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Варшава» . Толкаясь впереди дамы . 15 марта 2011 года . Проверено 10 августа 2017 г.
  5. ^ Олексиак, Войцех. «Как Дэвид Боуи создал Варшаву» . Проверено 10 августа 2017 г.
  6. ^ «Выпускной 19: Выпускной вечер Дэвида Боуи» . Радио BBC iPlayer . Проверено 23 августа 2016 г. .
  7. ^ Доррис, Джесси (23 октября 2018 г.). «Удивительная дань уважения берлинской трилогии Дэвида Боуи, сыгранная в торговом центре Манхэттена» . Pitchfork.com . Проверено 26 ноября 2022 г.

Источники [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

  • Олексиак, Войцех. «Как Дэвид Боуи создал Варшаву» . - Статья Войцеха Олексиака, описывающая историю создания песни.
  • Олексиак, Войцех. «Боуи» . Эпизод подкаста из серии «Истории Восточного Запада» от Culture.pl об истории песни.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5fa109e337c75081c007b15823b54506__1712302440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5f/06/5fa109e337c75081c007b15823b54506.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Warszawa (song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)