Резиновая лента (песня)

«Резиновая лента»
«Резиновая лента»
Песня Дэвида Боуи
из альбома Дэвида Боуи
Выпущенный	1 июня 1967 г.
Записано	25 февраля 1967 г.
Студия	Декка, Лондон
Жанр	поп-барокко
Длина	2 : 17
Этикетка	Они дали
Автор(ы) песен	Дэвид Боуи
Продюсер(ы)	Майк Вернон

«Резиновая лента»
«Резиновая лента»
Сингл Дэвида Боуи
сторона B	« Лондонские мальчики »
Выпущенный	2 декабря 1966 г.
Записано	18 октября 1966 г.
Студия	Р.Г. Джонс , Лондон
Жанр	поп-барокко
Длина	2 : 05
Этикетка	Они дали
Автор(ы) песен	Дэвид Боуи
Продюсер(ы)	Дэвид Боуи и Дек Фернли
Дэвида Боуи Хронология синглов

« Rubber Band » — песня английского певца и автора песен Дэвида Боуи . Он был записан в октябре 1966 года после увольнения Боуи из Pye Records и помог ему заключить контракт со звукозаписывающей Decca , дочерней компанией компанией Deram Records , которая выпустила его как сингл в Великобритании 2 декабря того же года. Отходя от модного звучания его предыдущих релизов, "Rubber Band" демонстрирует стиль водевиля и британского мюзик-холла, на который особенно повлиял британский актер Энтони Ньюли . В текстах рассказывается история человека, который уходит на войну и по возвращении обнаруживает, что его возлюбленная влюбилась в дирижера духового оркестра.

Как и другие его ранние синглы, "Rubber Band" не попал в чарты. Тем не менее биографы Боуи отмечают, что трек представляет собой творческий скачок в написании песен исполнителя. Песня была перезаписана в феврале 1967 года для первого полноформатного альбома Боуи David Bowie (1967). Ремейк, спродюсированный Майком Верноном , имеет более медленный темп и разнообразное вокальное исполнение Боуи. London Records выпустили ремейк как сингл в США 27 мая 1967 года. Обе версии с тех пор появились на различных сборниках .

Предыстория и запись

После череды синглов, не попавших в чарты, Дэвида Боуи уволили из Pye Records в сентябре 1966 года. ^{[ 1 ]} Чтобы обеспечить ему новый контракт на запись, его будущий менеджер Кеннет Питт профинансировал запись в следующем месяце в лондонской студии RG Jones. ^{[ 2 ]} 18 октября Боуи и его группа The Buzz записали новую версию « The London Boys », а также две новые песни «Rubber Band» и «The Gravedigger» (позже переименованные в «Please Mr. Gravedigger»). ^{[ 1 ]} На сессии к ним присоединились трубач Чик Нортон и два ныне неизвестных музыканта, играющие на тубе и гобое. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Однако у группы не было опыта в аранжировках песен, и для завершения сессии им пришлось помогать другим музыкантам. Участник Buzz Дек Фернли, который был сопродюсером сессии с Боуи, позже сказал в 1991 году: «Мы определили, какой звук нам нужен, и тщательно записали обозначения, но все время было выбрано неправильно. К счастью, музыканты интерпретировали то, что мы написали, и мы справились с этим». ^{[ 1 ]}

Через два дня после сессии Питт показал кассету "Rubber Band" руководителю промоушена Decca Records Тони Холлу, который был впечатлен: "Должен сказать, что я сделал флип. У этого парня было такое другое звучание, такой другой подход. », - заявил в 1983 году. ^{[ 5 ]} Четыре дня спустя, 24 октября, Питт показал оставшиеся треки A&R-менеджеру Decca Хью Мендлу и штатному продюсеру Майку Вернону , которые также были впечатлены, подписав Боуи с дочерней компанией прогрессив-поп- лейбла Deram Records . ^{[ 5 ]} Биограф Крис О'Лири резюмирует: «Сингл «Rubber Band», финансируемый Питтом, позволил Боуи заключить контракт на выпуск альбома с Deram, недавно основанным дочерним лейблом Decca. Поскольку председатель Decca сэр Эдвард Льюис считал рок постоянной опрометчивостью, Дерам нацелился на дать року родословную, предлагая «экзотические» поп-синглы и «концептуальные» альбомы». ^{[ 4 ]}

Состав

Отходя от модного стиля его предыдущих синглов, "Rubber Band" представляет новое направление, на которое повлияло новообретенное увлечение Боуи английским актером музыкального театра Энтони Ньюли ; ^{[ 3 ]} Боуи впервые узнал о нем в BBC сериале «Странный мир Герни Слэйда» (1960). Когда его спросили о разлуке между рок-звездами и им самим, Ньюли заявил, что «я мог позволить себе быть глупым, а они - нет. Весь рок-н-ролл был настолько отчаянно серьезным». ^{[ 4 ]} По словам О'Лири, Боуи чувствовал, что до этого момента своей карьеры он относился к себе слишком серьезно, и обратился к Ньюли вместе с авторами песен Лайонелом Бартом и Аланом Кляйном в поисках нового направления для своей карьеры. Кроме того, Боуи обнаружил, что в 1966 году музыкальный ландшафт изменился: от лондонской мод-музыки к калифорнийской психоделии . группу Кляйна Когда ситуация изменилась, Боуи последовал этому примеру, взяв водевильную в качестве основы для "Rubber Band". ^{[ 4 ]}

В музыкальном плане Джеймс Пероне сравнивает «Rubber Band» с произведениями духового оркестра в стиле марша дирижера Джона Филипа Соузы . ^{[ 6 ]} NME Редакторы Рой Карр и Чарльз Шаар Мюррей рассматривают эту песню как «раннее проявление эдвардианской середины 60-х фиксации, которая затронула наиболее причудливые области британской поп-музыки ». ^{[ 7 ]} Среди других художников, исследующих эдвардианское влияние той эпохи, были Kinks on Arthur (или упадок и падение Британской империи) (1969) и The Beatles на Sgt. Оркестр Клуба одиноких сердец Пеппера (1967). ^{[ 7 ]} Используя различные изменения темпа и аранжировки, трек начинается с ля минор в первых куплетах, а затем меняется на в соло трубы, до си минор в последнем куплете и ми минор минор в коде . ^{[ 4 ]}

В лирическом плане "Rubber Band" рассказывает историю человека, который уходит на войну и по возвращении обнаруживает, что его возлюбленная влюбилась в дирижера духового оркестра. ^{[ 3 ]} Боуи подражает Ньюли в своем вокальном исполнении. ^{[ 6 ]} По словам О'Лири, Боуи использовал своего дедушку Джимми Бернса для вдохновения, хотя это оспаривается Николасом Пеггом . ^{[ 4 ]}^{[ 3 ]} Пегг утверждает, что «библиотечные сады» песни, где Боуи выступал в 1969 году, расположены в Бромли . ^{[ 3 ]}

Выпуск и прием

Дерам выпустил сингл "Rubber Band" при поддержке "The London Boys" в Великобритании 2 декабря 1966 года под каталожным номером Deram DM107. ^{[ 4 ]}^{[ 8 ]} Он сопровождался пресс-релизом Decca, в котором говорилось, что сингл представляет собой «историю любви без счастливого конца, это пафос, переплетенный с тубами … В текстах использован аккуратный нестандартный подход, затрагивающий такие темы, как сад». чаепития, навощенные усы и Первая мировая война … Однако лежащие в основе этого настроения отражают идеалы и юмор этого уроженца Лондона певца». ^{[ 3 ]} Сингл привлек внимание британского журнала Disc , который тогда написал: ^{[ 3 ]}

Я не считаю "Rubber Band" хитом. Это пример того, как Дэвид Боуи превратился в имя, с которым нужно считаться, особенно в том, что касается написания песен. Он не тот Дэвид Боуи, которого мы когда-то знали. Появился даже другой голос, отчетливо напоминающий молодого Тони Ньюли. Послушайте эту пластинку, затем переверните ее и послушайте "The London Boys", которая, я думаю, была бы гораздо более впечатляющей верхней стороной. Но оба варианта заслуживают внимания.

Как и предсказывал Диск , "Rubber Band" провалился и не попал в британские чарты. ^{[ 3 ]} Кроме того, провал сингла сразу же испортил отношения между Боуи и Decca. Когда трек был представлен Decca во время их еженедельных встреч, лейбл был недоволен. Мендл вспоминал в 2002 году: «Для Дэвида все пошло не так на первой встрече Decca A&R. Лично я был очень взволнован первым синглом Дэвида, но когда его проиграли [задним числом], кто-то сказал: «Для меня это похоже на Тони Ньюли». С самого начала это решило судьбу Дэвида в «Декке». ^{[ 8 ]} Выпуск сингла также ознаменовал распад Buzz по настоянию тогдашнего менеджера Боуи Ральфа Хортона. Поскольку Боуи уже начал записывать свой первый полноформатный альбом , Хортон хотел, чтобы Боуи был исключительно сольным исполнителем. Последнее выступление Боуи с Buzz состоялось в тот же день, когда был выпущен сингл, 2 декабря 1966 года. ^{[ 8 ]}

Биографы Боуи отмечают, что "Rubber Band" представляет собой творческий скачок в написании песен артиста. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 6 ]} Пегг заявляет: «Как в мелодическом, так и в лирическом повествовании присутствует драматический напор». ^{[ 3 ]} Пероне также заявляет, что, хотя в то время песня не имела большого коммерческого успеха, для 19-летнего Боуи она «представляет собой замечательное достижение» и «готовит почву для ролевых игр, которые ознаменуют великий успех». Работы Дэвида Боуи начала 1970-х годов». ^{[ 6 ]} Тем не менее, Карр и Мюррей дали неоднозначную оценку смене музыкального направления Боуи, написав: «Слегка нелепой мелодраме вокального исполнения Боуи противопоставляются слоновьи выпады тубы и корнета». ^{[ 7 ]} В списке 2016 года, в котором каждый сингл Боуи оценивается от худшего к лучшему, Ultimate Classic Rock поместил "Rubber Band" на 113 место (из 119). ^{[ 9 ]}

Дэвида Боуи Версия

"Rubber Band" была перезаписана 25 февраля 1967 года в студии Decca Studio 2 в Лондоне во время сессий Дэвида Боуи . ^{[ 3 ]} Эта новая версия, созданная Майком Верноном и спроектированная Гасом Дадженом , ^{[ 10 ]} похвастался новой аранжировкой Артура Гринслейда . ^{[ 4 ]} В отличие от сингловой версии, которая микшировалась только в моно , новая версия была записана в стерео и выпущена в обоих форматах. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Версия Дэвида Боуи медленнее по темпу, поэтому длится на 20 секунд дольше, несмотря на то же количество тактов. ^{[ 3 ]} О'Лири считает, что аранжировка превосходит сингловую версию: «Мухие более плавно произносят свои ноты, а барабаны Джона Игера были более активными участниками». ^{[ 4 ]} Боуи также использовал другой вокальный стиль, чем в оригинале, используя больше верхних октав, а не верхних и нижних. ^{[ 12 ]} В текстах песен дата также изменена с 1912 на 1910 год. ^{[ 3 ]}

Дэвид Боуи был выпущен компанией Deram в Великобритании 1 июня 1967 года. Ремейк "Rubber Band" был включен в качестве третьего трека на первой стороне оригинального LP. ^{[ 13 ]} London Records выпустили ремейк в качестве промо-сингла в США 27 мая 1967 года с треком из альбома " There Is a Happy Land", выбранным в качестве B-сайда. ^{[ 3 ]}^{[ 14 ]} Все три версии песни — оригинальный сингл в моно и альбомная версия в стерео и моно — доступны в обновленном роскошном издании Дэвида Боуи 2010 года , выпущенном в 2010 году. ^{[ 11 ]}

Ремейк «Rubber Band» был показан в фильме « Люблю тебя до вторника» в 1969 году. Он появляется в эпизоде, где Боуи усатый, одетый в пиджак и канотье на воображаемом эстрадном концерте. ^{[ 3 ]} О'Лири говорит, что к тому времени, когда трек появился в фильме, это была «частная шутка, пародия на испорченную новинку». ^{[ 4 ]} Пегг считает, что ремейк лучше оригинала, а Пероне считает его хуже. ^{[ 3 ]}^{[ 12 ]}

Персонал

По словам Криса О'Лири: ^{[ 4 ]}

Одиночная версия

Дэвид Боуи — вокал, продюсер
Дерек Бойс — орган
Дек Фернли — бас, продюсер
Джон Игер — ударные
Чик Нортон — труба
Неизвестные музыканты – туба и гобой

Версия альбома

Дэвид Боуи — вокал
Дерек Бойс — орган
Дек Фернли — бас
Джон Игер — ударные
Неизвестные музыканты – туба, труба, гобой.
Артур Гринслейд — аранжировщик
Майк Вернон — продюсер
Гас Даджен — инженер

Другие релизы

"Rubber Band" также появляется на ряде сборников, в том числе:
- Мир Дэвида Боуи (1970) - стереоальбомная версия ^{[ 15 ]}
- Изображения 1966–1967 (1973) - стереоальбомная версия
- Другое лицо (1981) - сингловая версия
- Love You до Tuesday LP (1984) - сингловая версия
- Коллекция (1985) - сингловая версия
- Компакт-диск Love You до вторника (1992) - стереоальбомная версия
- The Deram Anthology 1966–1968 (1997) - версии сингла и стереоальбома

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Канн 2010 , стр. 88–89.
^ Jump up to: ^а ^б Трынка 2011 , с. 80–81.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п Пегг 2016 , стр. 229–230.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л О'Лири 2015 , гл. 2.
^ Jump up to: ^а ^б Канн 2010 , стр. 90–91.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Пероне 2007 , стр. 4–5.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Карр и Мюррей 1981 , с. 21.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Канн 2010 , стр. 93–94.
^ «Каждый сингл Дэвида Боуи в рейтинге» . Абсолютный классический рок . 14 января 2016 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2021 г. Проверено 19 сентября 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Канн 2010 , стр. 100–101.
^ Jump up to: ^а ^б Пегг 2016 , с. 330.
^ Jump up to: ^а ^б Пероне 2007 , с. 8.
^ Канн 2010 , с. 104.
^ Канн 2010 , с. 103.
^ Хендерсон, Алекс. « Мир Дэвида Боуи — Дэвид Боуи» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 21 июля 2021 года . Проверено 20 января 2022 г.

Источники

Канн, Кевин (2010). В любой день сейчас - Дэвид Боуи: Лондонские годы: 1947–1974 . Кройдон, Суррей: Аделита. ISBN 978-0-9552017-7-6 .
Карр, Рой ; Мюррей, Чарльз Шаар (1981). Боуи: Иллюстрированная пластинка . Лондон: Издательство Eel Pie Publishing . ISBN 978-0-38077-966-6 .
О'Лири, Крис (2015). Rebel Rebel: Все песни Дэвида Боуи с 64 по 76 годы . Винчестер: Ноль книг . ISBN 978-1-78099-244-0 .
Пегг, Николас (2016). Полное собрание сочинений Дэвида Боуи (переработанное и обновленное издание). Лондон: Титан Книги . ISBN 978-1-78565-365-0 .
Пероне, Джеймс Э. (2007). Слова и музыка Дэвида Боуи . Вестпорт, Коннектикут: Издательская группа Greenwood . ISBN 978-0-275-99245-3 .
Трынка, Павел (2011). Дэвид Боуи – Звездный человек: Полная биография . Нью-Йорк: Литтл, Браун и компания . ISBN 978-0-316-03225-4 .

Внешние ссылки

"Резиновая лента" [сингловая версия] (YouTube)
"Резиновая лента" [альбомная версия] (YouTube)
"Rubber Band" Клип [альбомная версия] из фильма "Люблю тебя до вторника " (1969) (YouTube)

[FOOTNOTECann201088–89-1] Jump up to: ^а ^б ^с Канн 2010 , стр. 88–89.

[FOOTNOTETrynka201180–81-2] Jump up to: ^а ^б Трынка 2011 , с. 80–81.

[FOOTNOTEPegg2016229–230-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п Пегг 2016 , стр. 229–230.

[FOOTNOTEO'Leary2015chap._2-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л О'Лири 2015 , гл. 2.

[FOOTNOTECann201090–91-5] Jump up to: ^а ^б Канн 2010 , стр. 90–91.

[FOOTNOTEPerone20074–5-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Пероне 2007 , стр. 4–5.

[FOOTNOTECarrMurray198121-7] Jump up to: ^а ^б ^с Карр и Мюррей 1981 , с. 21.

[FOOTNOTECann201093–94-8] Jump up to: ^а ^б ^с Канн 2010 , стр. 93–94.

[9] «Каждый сингл Дэвида Боуи в рейтинге» . Абсолютный классический рок . 14 января 2016 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2021 г. Проверено 19 сентября 2021 г.

[FOOTNOTECann2010100–101-10] Jump up to: ^а ^б Канн 2010 , стр. 100–101.

[FOOTNOTEPegg2016330-11] Jump up to: ^а ^б Пегг 2016 , с. 330.

[FOOTNOTEPerone20078-12] Jump up to: ^а ^б Пероне 2007 , с. 8.

[FOOTNOTECann2010104-13] Канн 2010 , с. 104.

[FOOTNOTECann2010103-14] Канн 2010 , с. 103.

[Henderson-15] Хендерсон, Алекс. « Мир Дэвида Боуи — Дэвид Боуи» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 21 июля 2021 года . Проверено 20 января 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

v т и Дэвида Боуи Синглы
Discography Songs
1960s	"Liza Jane" "I Pity the Fool" "You've Got a Habit of Leaving" "Baby Loves That Way" "Can't Help Thinking About Me" "Do Anything You Say" "I Dig Everything" "Rubber Band" "The London Boys" "The Laughing Gnome" "Love You till Tuesday" "Space Oddity"
1970s	"The Prettiest Star" "Memory of a Free Festival" "Holy Holy" "Moonage Daydream" "Hang On to Yourself" "Changes" "Starman" "John, I'm Only Dancing" "The Jean Genie" "Drive-In Saturday" "Time" "Life on Mars" "Let's Spend the Night Together" "Sorrow" "Rebel Rebel" "Rock 'n' Roll Suicide" "Diamond Dogs" "1984" "Knock on Wood" "Rock 'n' Roll with Me" "Young Americans" "Fame" "Golden Years" "Station to Station" (French promo) "TVC 15" "Suffragette City" "Stay" "Sound and Vision" "Be My Wife" "'Heroes'" "Beauty and the Beast" "Breaking Glass" "Boys Keep Swinging" "D.J." "Yassassin" "Look Back in Anger" "John, I'm Only Dancing (Again)"
1980s	"Alabama Song" "Crystal Japan" "Ashes to Ashes" "Fashion" "Scary Monsters (And Super Creeps)" "Up the Hill Backwards" "Under Pressure" "Wild Is the Wind" "The Drowned Girl" "Cat People (Putting Out Fire)" "Peace on Earth/Little Drummer Boy" "Let's Dance" "China Girl" "Modern Love" "Without You" "White Light/White Heat" "Blue Jean" "Tonight" "This Is Not America" "Loving the Alien" "Dancing in the Street" "Absolute Beginners" "Underground" "When the Wind Blows" "Magic Dance" "Day-In Day-Out" "Time Will Crawl" "Never Let Me Down" "Under the God" "Heaven's in Here" "Tin Machine" / "Maggie's Farm (live)" "Prisoner of Love"
1990s	"Fame '90" "You Belong in Rock n' Roll" "Baby Universal" "One Shot" "Real Cool World" "Jump They Say" "Black Tie White Noise" "Miracle Goodnight" "The Buddha of Suburbia" "Ziggy Stardust" "The Hearts Filthy Lesson" "Strangers When We Meet" / "The Man Who Sold the World (live)" "Hallo Spaceboy" "Telling Lies" "Little Wonder" "Dead Man Walking" "Seven Years in Tibet" "Pallas Athena" "I'm Afraid of Americans" "I Can't Read" "Without You I'm Nothing" "Thursday's Child" "The Pretty Things Are Going to Hell"
2000s	"Survive" "Seven" "Slow Burn" "Everyone Says 'Hi'" "I've Been Waiting for You" "Shadow Man" "New Killer Star" "Just for One Day (Heroes)" "Rebel Never Gets Old"
2010s	"Golden Years David Bowie vs KCRW" "Where Are We Now?" "The Stars (Are Out Tonight)" "The Next Day" "Valentine's Day" "Love Is Lost" "'Tis a Pity She Was a Whore" "Sue (Or in a Season of Crime)" "Blackstar" "Lazarus" "I Can't Give Everything Away"
Other songs	"Silly Boy Blue" "Let Me Sleep Beside You" "Karma Man" "Unwashed and Somewhat Slightly Dazed" "Cygnet Committee" "Wild Eyed Boy from Freecloud" "The Width of a Circle" "All the Madmen" "Black Country Rock" "After All" "She Shook Me Cold" "The Man Who Sold the World" "The Supermen" "Oh! You Pretty Things" "Kooks" "Quicksand" "Andy Warhol" "Song for Bob Dylan" "Queen Bitch" "The Bewlay Brothers" "Bombers" "Five Years" "Soul Love" "Lady Stardust" "Velvet Goldmine" "Sweet Head" "Amsterdam" "Round and Round" "Watch That Man" "Aladdin Sane" "Panic in Detroit" "Cracked Actor" "Lady Grinning Soul" "All the Young Dudes" "Future Legend" "Sweet Thing" "Big Brother" "Can You Hear Me?" "Right" "Fascination" "Word on a Wing" "Speed of Life" "What in the World" "Always Crashing in the Same Car" "Warszawa" "Art Decade" "Weeping Wall" "Subterraneans" "Joe the Lion" "Sons of the Silent Age" "Blackout" "V-2 Schneider" "Sense of Doubt" "Neuköln" "Fantastic Voyage" "It's No Game" "Teenage Wildlife" "Scream Like a Baby" "As the World Falls Down" "Girls" "Nite Flights" "I'm Deranged" "Nature Boy" "Cactus" "Pablo Picasso" "The Loneliest Guy" "Try Some, Buy Some" "Fall Dog Bombs the Moon" "Bring Me the Disco King" "Girl Loves Me" "Dollar Days"