Говорят, прыгай

"Прыгай, говорят они"
"Прыгай, говорят они"
Сингл Дэвида Боуи
из альбома Black Tie White Noise
сторона B	"Афина-Паллада" (микс "Не прекращай молиться")
Выпущенный	15 марта 1993 г.
Записано	Апрель – ноябрь 1992 г.
Студия	38 Fresh (оригинальное написание и запись), Лос-Анджелес ; Гора, Монтрё ; Фабрика хитов , Нью-Йорк ;
Жанр	Прогрессивный дом
Длина	4:22 ) ( альбомная версия ; 3:53 (редактирование радио) ;
Этикетка	Ость
Автор(ы) песен	Дэвид Боуи
Продюсер(ы)	Найл Роджерс
Дэвида Боуи Хронология синглов
Музыкальное видео
	"Прыгай, они говорят" на YouTube

« Jump They Say » — песня английского певца и автора песен Дэвида Боуи из его восемнадцатого альбома Black Tie White Noise (1993). Он был написан Боуи, спродюсирован Найлом Роджерсом и выпущен как первый сингл с альбома в марте 1993 года на лейбле Arista Records . Хотя Боуи решил не гастролировать в поддержку альбома Black Tie White Noise , песня была исполнена в его туре Outside Tour 1995–96 годов и выпущена в рамках живого концерта No Trendy Réchauffé (Live Birmingham 95) (2020). Сопровождающий музыкальный клип на "Jump They Say" был снят Марком Романеком и получил широкую ротацию на MTV Europe . ^{[ 4 ]}

Предыстория и стиль

Песня повествует о чувствах Боуи к его сводному брату- шизофренику Терри Бернсу, который покончил жизнь самоубийством 16 января 1985 года, когда шел перед поездом на южной железнодорожной станции Колсдон , ранее находившийся в больнице Кейн-Хилл . ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} В лирическом плане песня во многом основана на отношениях Бернса и Боуи и воспоминаниях о нем. ^{[ 5 ]} В музыкальном плане влияние Найла Роджерса привело к звучанию, основанному на фанке , хотя на трек также повлиял современный джаз с соло авангардного джазового трубача Лестера Боуи .

Повышение

Выпущен 15 марта 1993 года как первый сингл. ^{[ 2 ]} "Jump They Say" получил значительную рекламную поддержку от нового лейбла Боуи, Savage Records (хотя Arista Records распространяла этот пакет в Европе). Яркое видео было снято Марком Романеком , изображающим Боуи бизнесменом, параноиком своих коллег, которые вроде бы проводят над ним эксперименты и находят на него тревожащее влияние, заставляя его прыгать с крыши корпоративного здания насмерть. Видео создано под сильным влиянием фильма Жан-Люка Годара 1965 года «Альфавиль» , Стэнли Кубрика » «Заводной апельсин (1971), а также Криса Маркера фильма «Жете» и Орсона Уэллса » «Процесс – оба 1962 года. Женщины, наблюдающие за Боуи через мощные телескопы, — это дань уважения стюардессам космического самолета Pan-Am в фильме Кубрика « 2001: Космическая одиссея» (1968). Видео получило интенсивную ротацию на MTV Europe . ^{[ 4 ]} и получил похвалу от Entertainment Weekly после смерти Боуи в 2016 году , заявив: «Боуи - отличный актер, и это видео может быть его лучшим персонажем в музыкальном видео». ^{[ 7 ]}

График производительности

Эта песня, хотя и не была первым релизом Боуи со времен Tin Machine , была выдвинута как сингл-возвращение и достигла 9-го места в британских чартах - единственного сингла Боуи, попавшего в десятку лучших между " Absolute Beginners 2013 года . " 1986 года и " Where Are We Now? " ^{[ 8 ]}

Критический прием

После его релиза Ларри Флик из Billboard Боуи написал: «Заглянуть в первый сольный альбом за многие тысячелетия — это кинетический поп / фанк . Этот несравненный голос доносится сквозь шквал звенящих гитар, извивающихся ритмов и трясущихся духовых инструментов. Новое сотрудничество с Let's Dance Сопродюсер " Найл Роджерс имеет потенциал получить такое же одобрение в топ-40, хотя инновационная партия ремиксов уже становится фаворитом клубов здесь и за рубежом. Очень долгожданное возвращение". ^{[ 9 ]} Джон Зельцер из Melody Maker охарактеризовал песню как «сложный, притворно своенравный фанк, притворяющийся, что он ненадежно балансирует на канате, хотя на самом деле он стоит на твердой земле». Он добавил, что это «безусловно лучшее, что он сделал» со времен «Let's Dance». ^{[ 10 ]} Алан Джонс из Music Week назвал его «Выбором недели», охарактеризовав его как «типичный театрально напеванный возврат к дням его славы» и добавив: «Любители клубов будут восхищаться миксами Brothers In Rhythm / Leftfield , которые переносят его в танцпол». ^{[ 11 ]} Пэрри Геттельман из Orlando Sentinel посчитал, что краткое появление джазового трубача Лестера Боуи «оживляет пастельную композицию «Jump They Say», которая повторяется в виде ремикса ближе к концу альбома». ^{[ 12 ]} Рецензент Philadelphia Inquirer заявил, что Боуи «подтверждает свою приверженность арт -танцевальному року ». ^{[ 13 ]} в то время как Reading Evening Post отметил, что песня «на удивление хороша». ^{[ 14 ]} Джеймс Гамильтон из Record Mirror Dance Update отметил «его гудящий аденоидный вокал». ^{[ 15 ]}

В ретроспективном обзоре 2017 года Квентин Харрисон из Albumism отметил, что «эта романтическая энергия» от брака Боуи с Иман «заставила пропустить звуковой шаг некоторых более мрачных материалов сета», таких как «Jump They Say». Он считал, что лирическая песня «затрагивает личные конфликты, которые имеют значение для Боуи». ^{[ 16 ]} Стивен Томас Эрлевин из AllMusic отметил «параноидальную неразбериху» в песне, назвав ее одним из «моментов» с альбома , которые «первые за долгое время ощущаются в классическом стиле Боуи». ^{[ 17 ]}

Список треков

7-дюймовая версия

"Jump They Say" (редактирование радио) - 3:53
« Афина Паллада » (микс «Не прекращай молиться») - 5:36

12", Ариста / 74321 139421 (ЕС)

"Jump They Say" (Hardhands Mix) - 5:40
"Jump They Say" (Полная версия альбома) - 4:22
"Jump They Say" ( вокал Leftfield 12 дюймов) - 7:42
"Jump They Say" (Dub Oddity Mix) - 4:44

12", Ариста / 74 321 13 69 61 (ЕС)

"Jump They Say" (ремикс Club Hart) - 5:05
"Jump They Say" (JAE-E Mix) - 5:32
"Jump They Say" (JAE-E Dub) - 4:48
"Jump They Say" ( ремикс Leftfield ) - 7:41
"Jump They Say" (Dub Oddity, еще один Leftfield ) - 5:36 ремикс
«Афина-Паллада» (микс «Не прекращай молиться») - 5:36

CD, Ариста / 74321 13696 2 (ЕС)

"Jump They Say" (редактирование радио) - 3:53
"Jump They Say" (редактор JAE-E) - 3:58
"Jump They Say" (ремикс Club Hart) - 5:05
"Jump They Say" ( вокал Leftfield 12 дюймов) - 7:42
«Афина-Паллада» (Альбомная версия) – 4:40
«Афина-Паллада» (микс «Не прекращай молиться») - 5:36

CD, Ариста/ 74321 139422 (Великобритания)

«Jump They Say» (7-дюймовая версия) - 3:53
"Jump They Say" (микс Hard Hands) - 5:40
"Jump They Say" (JAE-E Mix) - 5:32
«Афина-Паллада» (микс «Не прекращай молиться») - 5:36

Примечание: включает «эксклюзивную» 8-страничную дискографию, выпущенную в футляре для двух компакт-дисков, а также для компакт-диска 2.

CD, Ариста / 74321 139432 (Великобритания)

"Jump They Say" ( Brothers in Rhythm Mix) - 8:28
"Jump They Say" (Инструментальная композиция "Братья в ритме") - 6:25
"Jump They Say" ( вокал Leftfield 12 дюймов) - 7:42
"Jump They Say" (Полная версия альбома) - 4:22

Компакт-диск, Savage Records / 74785-50034-2 (США)

"Jump They Say" (альбомная версия) - 4:23
"Jump They Say" (Radio Edit 1) - 4.02
"Jump They Say" (ремикс Club Hart) - 5:05
"Jump They Say" ( Leftfield Remix) - 7:41
«Афина-Паллада» (Альбомная версия) – 4:40
«Афина-Паллада» (микс «Не прекращай молиться») - 5:36

Примечание: "Jump They Say" (Radio Edit 1) является ремиксом JAE-E и аналогичен "Jump They Say" (редактирование JAE-E).

12 дюймов Arista / BIR 1 (США) (рекламный)

"Jump They Say" (Братья в ритме, микс) - 8:28
"Jump They Say" (Инструментальная композиция "Братья в ритме") - 6:25

12 дюймов Savage Records/BMG / 74785-50042-1 (США)

А1. "Jump They Say" (микс Brothers in Rhythm) - 8:24
А2. "Jump They Say" (ремикс Leftfield) - 7:41
А3. "Jump They Say" (ремикс JAE-E) - 5:32
Б1. "Jump They Say" (редактирование Brothers in Rhythm) - 3:54
Б2. "Jump They Say" (ремикс Dub Oddity) - 6:13
Б3. «Афина-Паллада» (ремикс Don't Stop Praying) - 5:36

Живые выступления

Боуи исполнил эту песню вживую на шоу Arsenio Hall Show в мае 1993 года, а также время от времени она исполнялась во время его внешнего тура 1995–96 годов. ^{[ 5 ]} Концертная версия песни вошла в концертный альбом No Trendy Réchauffé (Live Birmingham 95) (2020).

Другие релизы

Радиоредактированная версия появилась в некоторых выпусках компиляций Bowie: The Singles 1969–1993 (1993), Best of Bowie (2002), Nothing Has Changed (2014) и Bowie Legacy (2016). Вокальный микс Leftfield " 12" был выпущен ограниченным тиражом сингла " Little Wonder в Великобритании в январе 1997 года. Песня "JAE-E edit" (называемая "альтернативным миксом") была выпущена в качестве бонус-трека на CD-версии альбома. Black Tie White Noise . На бонус-диске, посвящённом 10-летнему изданию Black Tie White Noise , появились три ремикса на "Jump They Say": "Rock Mix", "Brothers in Rhythm 12" Remix" и "Dub Oddity".

Персонал

По словам Криса О'Лири: ^{[ 5 ]}

Дэвид Боуи — ведущий и бэк-вокал, саксофон
Найл Роджерс — ритм-гитара
Барри Кэмпбелл или Джон Риган — бас
Ричард Хилтон, Дэйв Ричардс , Филипп Сэсс , Ричард Ти — клавишные
Пуги Белл или Стерлинг Кэмпбелл — ударные
Лестер Боуи — труба
Фонзи Торнтон , Тавата Эйджи , Кертис Кинг-младший, Деннис Коллинз, Бренда Уайт-Кинг, Мэрил Эппс — бэк-вокал
Дейл Шалоу - программирование

Технический

Дэвид Боуи — продюсер
Найл Роджерс — продюсер
Джон Голдбергер, Гэри Тоул, Эндрю Грасси — инженерия

Графики

Недельные графики

Диаграмма (1993)	Пик позиция
Австралия ( ВОЗДУХ ) ^{[ 18 ]}	53
Бельгия ( Ultratop 50 Фландрия ) ^{[ 19 ]}	24
Лучшие в Канаде в одиночном разряде ( RPM ) ^{[ 20 ]}	26
Дания ( IFPI ) ^{[ 21 ]}	9
Европа ( Eurochart Hot 100 ) ^{[ 22 ]}	19
Европа (Европейское хитовое радио) ^{[ 23 ]}	1
Финляндия ( официальный список Финляндии ) ^{[ 24 ]}	11
Германия ( официальные немецкие графики ) ^{[ 25 ]}	43
Ирландия ( ИРМА ) ^{[ 26 ]}	12
Нидерланды ( Топ-40 Голландии ) ^{[ 27 ]}	17
Нидерланды ( Топ-100 синглов ) ^{[ 28 ]}	24
Новая Зеландия ( Записанная музыка, Новая Зеландия ) ^{[ 29 ]}	15
Норвегия ( VG-список ) ^{[ 30 ]}	7
Португалия ( AFP ) ^{[ 31 ]}	7
Испания ( AFYVE ) ^{[ 32 ]}	9
Швеция ( топ-лист Швеции ) ^{[ 33 ]}	23
Швейцария ( Швейцарский хит-парад ) ^{[ 34 ]}	40
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) ^{[ 35 ]}	9
Британская трансляция ( Музыкальная неделя ) ^{[ 36 ]}	1
Британский танец ( Неделя музыки ) ^{[ 37 ]}	4
Клубный чарт Великобритании ( Музыкальная неделя ) ^{[ 38 ]}	3
в США Альтернативная трансляция ( Billboard ) ^{[ 39 ]}	4
США Песни танцевального клуба ( Billboard ) ^{[ 40 ]}	6
в США Продажи танцевальных синглов ( Billboard ) ^{[ 41 ]}	9

Графики на конец года

Диаграмма (1993)	Позиция
Клубный чарт Великобритании ( Музыкальная неделя ) ^{[ 42 ]}	99

Ссылки

^ «Новые релизы: Синглы». Музыкальная неделя . 13 марта 1993 г. с. 17.
^ Jump up to: ^а ^б О'Лири 2019 , с. 349.
^ «Дэвид Боуи – Jump They Say (1993, CD2, CD)» . Дискогс . 30 августа 1993 года.
^ Jump up to: ^а ^б «Репортажи станций > MTV Европа/Лондон» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 10, нет. 19. 8 мая 1993. с. 21 . Проверено 12 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д О'Лири, 2019 , стр. 349–350.
^ Пегг, Николас. Полный Дэвид Боуи . п. 120.
^ Андерсон, Кайл (11 января 2016 г.). «20 лучших музыкальных клипов Дэвида Боуи» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 18 июля 2017 г.
^ О'Лири 2019 , с. 350.
^ Флик, Ларри (27 марта 1993 г.). «Отдельные обзоры» (PDF) . Рекламный щит . п. 82 . Проверено 26 октября 2020 г.
^ Зельцер, Джон (20 марта 1993 г.). «Одиночки» . Создатель мелодий . п. 26 . Проверено 5 мая 2023 г.
^ Джонс, Алан (20 марта 1993 г.). «Обзор рынка: мейнстрим – одиночные игры – выбор недели» (PDF) . Музыкальная неделя . п. 6 . Проверено 24 марта 2021 г.
↑ Геттельман, Парри (16 апреля 1993 г.). «Дэвид Боуи». Орландо Сентинел .
^ «Боуи идет в одиночку, чтобы вернуть тех, кого он оттолкнул». Филадельфийский исследователь . 6 апреля 1993 года.
^ Чтение Evening Post . 18 марта 1993 г. с. 23.
^ Гамильтон, Джеймс (13 марта 1993 г.). «Djdirectory» (PDF) . Music Week , в Record Mirror (дополнительная вставка к танцевальному обновлению) . п. 7 . Проверено 24 марта 2021 г.
^ Харрисон, Квентин (6 декабря 2017 г.). «Чтобы мы не забыли: вернемся к альбому Дэвида Боуи 1993 года «Black Tie White Noise» » . Альбомизм . Проверено 17 ноября 2020 г. .
^ Эрлевайн, Стивен Томас . «Дэвид Боуи — Black Tie White Noise » . Вся музыка . Проверено 9 ноября 2020 г.
^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 гг . Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing.
^ « Дэвид Боуи - Они говорят, прыгай» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 25 сентября 2018 г.
^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 1744 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 25 сентября 2018 г.
^ «10 крупнейших продаж в Европе» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 10, нет. 17. 24 апреля 1993. с. 24 . Проверено 22 марта 2018 г.
^ «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 10, нет. 14. 3 апреля 1993 г. с. 19 . Проверено 30 августа 2020 г.
^ «Топ-40 EHR» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 10, нет. 18. 1 мая 1993. с. 26 . Проверено 7 апреля 2024 г.
^ Пеннанен, Тимо (2006). Содержит хиты-пластинки и исполнителей в музыкальных чартах Финляндии с 1972 года (на финском языке). Хельсинки: Издательство «Отава».
^ « Дэвид Боуи - Говорят, прыгай» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 25 сентября 2018 г.
^ " Ирландские чарты - Результаты поиска - Они говорят, прыгайте" . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 25 сентября 2018 г.
^ « Nederlandse Top 40 – 17 неделя, 1993 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 25 сентября 2018 г.
^ « Дэвид Боуи - Говорят, прыгай» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 25 сентября 2018 г.
^ " Дэвид Боуи - Говорят, прыгай" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 25 сентября 2018 г.
^ " Дэвид Боуи - Говорят, прыгай" . ВГ-листа . Проверено 25 сентября 2018 г.
^ «10 крупнейших продаж в Европе» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 10, нет. 14. 3 апреля 1993 г. с. 20 . Проверено 30 октября 2020 г. .
^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2 .
^ " Дэвид Боуи - Говорят, прыгай" . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 25 сентября 2018 г.
^ " Дэвид Боуи - Говорят, прыгай" . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 25 сентября 2018 г.
^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 25 сентября 2018 г.
^ «Таблица 50 лучших трансляций» (PDF) . Музыкальная неделя . 10 апреля 1993 г. с. 16 . Проверено 27 апреля 2024 г.
^ «60 лучших танцевальных синглов» (PDF) . Музыкальная неделя . 27 марта 1993 г. с. 28 . Проверено 9 апреля 2021 г.
^ « RM Таблица клуба » (PDF) . Music Week , в Record Mirror (дополнительная вставка к танцевальному обновлению) . 27 марта 1993 г. с. 4 . Проверено 8 мая 2023 г.
^ "История чарта Дэвида Боуи (альтернативная трансляция)" . Рекламный щит . Проверено 30 августа 2020 г.
^ "История чарта Дэвида Боуи (песни танцевального клуба)" . Рекламный щит . Проверено 30 августа 2020 г.
^ "История чарта Дэвида Боуи (продажи танцевальных синглов)" . Рекламный щит . Проверено 4 ноября 2021 г.
^ « Таблица клуба RM 93» (PDF) . Music Week , в Record Mirror (дополнительная вставка Dance Update) . 25 декабря 1993 г. с. 4 . Проверено 3 февраля 2023 г.

Библиография

О'Лири, Крис (2019). От праха к праху: Песни Дэвида Боуи 1976–2016 . Лондон: Ретранслятор. ISBN 978-1-91224-830-8 .
Пегг, Николас (2016). Полное собрание сочинений Дэвида Боуи (переработанное и обновленное издание). Лондон: Титан Книги . ISBN 978-1-78565-365-0 .

[1] «Новые релизы: Синглы». Музыкальная неделя . 13 марта 1993 г. с. 17.

[FOOTNOTEO'Leary2019349-2] Jump up to: ^а ^б О'Лири 2019 , с. 349.

[3] «Дэвид Боуи – Jump They Say (1993, CD2, CD)» . Дискогс . 30 августа 1993 года.

[heavyrotationmtv-4] Jump up to: ^а ^б «Репортажи станций > MTV Европа/Лондон» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 10, нет. 19. 8 мая 1993. с. 21 . Проверено 12 декабря 2022 г.

[FOOTNOTEO'Leary2019349–350-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д О'Лири, 2019 , стр. 349–350.

[6] Пегг, Николас. Полный Дэвид Боуи . п. 120.

[7] Андерсон, Кайл (11 января 2016 г.). «20 лучших музыкальных клипов Дэвида Боуи» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 18 июля 2017 г.

[FOOTNOTEO'Leary2019350-8] О'Лири 2019 , с. 350.

[9] Флик, Ларри (27 марта 1993 г.). «Отдельные обзоры» (PDF) . Рекламный щит . п. 82 . Проверено 26 октября 2020 г.

[10] Зельцер, Джон (20 марта 1993 г.). «Одиночки» . Создатель мелодий . п. 26 . Проверено 5 мая 2023 г.

[11] Джонс, Алан (20 марта 1993 г.). «Обзор рынка: мейнстрим – одиночные игры – выбор недели» (PDF) . Музыкальная неделя . п. 6 . Проверено 24 марта 2021 г.

[12] Геттельман, Парри (16 апреля 1993 г.). «Дэвид Боуи». Орландо Сентинел .

[13] «Боуи идет в одиночку, чтобы вернуть тех, кого он оттолкнул». Филадельфийский исследователь . 6 апреля 1993 года.

[14] Чтение Evening Post . 18 марта 1993 г. с. 23.

[15] Гамильтон, Джеймс (13 марта 1993 г.). «Djdirectory» (PDF) . Music Week , в Record Mirror (дополнительная вставка к танцевальному обновлению) . п. 7 . Проверено 24 марта 2021 г.

[16] Харрисон, Квентин (6 декабря 2017 г.). «Чтобы мы не забыли: вернемся к альбому Дэвида Боуи 1993 года «Black Tie White Noise» » . Альбомизм . Проверено 17 ноября 2020 г. .

[17] Эрлевайн, Стивен Томас . «Дэвид Боуи — Black Tie White Noise » . Вся музыка . Проверено 9 ноября 2020 г.

[18] Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 гг . Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing.

[sc_Flanders_David_Bowie-19] « Дэвид Боуи - Они говорят, прыгай» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 25 сентября 2018 г.

[sc_Canadatopsingles_-20] « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 1744 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 25 сентября 2018 г.

[21] «10 крупнейших продаж в Европе» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 10, нет. 17. 24 апреля 1993. с. 24 . Проверено 22 марта 2018 г.

[22] «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 10, нет. 14. 3 апреля 1993 г. с. 19 . Проверено 30 августа 2020 г.

[23] «Топ-40 EHR» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 10, нет. 18. 1 мая 1993. с. 26 . Проверено 7 апреля 2024 г.

[24] Пеннанен, Тимо (2006). Содержит хиты-пластинки и исполнителей в музыкальных чартах Финляндии с 1972 года (на финском языке). Хельсинки: Издательство «Отава».

[sc_Germany_David_Bowie-25] « Дэвид Боуи - Говорят, прыгай» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 25 сентября 2018 г.

[sc_Ireland2_-26] " Ирландские чарты - Результаты поиска - Они говорят, прыгайте" . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 25 сентября 2018 г.

[sc_Dutch40_-27] « Nederlandse Top 40 – 17 неделя, 1993 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 25 сентября 2018 г.

[sc_Dutch100_David_Bowie-28] « Дэвид Боуи - Говорят, прыгай» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 25 сентября 2018 г.

[sc_New_Zealand_David_Bowie-29] " Дэвид Боуи - Говорят, прыгай" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 25 сентября 2018 г.

[sc_Norway_David_Bowie-30] " Дэвид Боуи - Говорят, прыгай" . ВГ-листа . Проверено 25 сентября 2018 г.

[31] «10 крупнейших продаж в Европе» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 10, нет. 14. 3 апреля 1993 г. с. 20 . Проверено 30 октября 2020 г. .

[32] Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2 .

[sc_Sweden_David_Bowie-33] " Дэвид Боуи - Говорят, прыгай" . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 25 сентября 2018 г.

[sc_Switzerland_David_Bowie-34] " Дэвид Боуи - Говорят, прыгай" . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 25 сентября 2018 г.

[sc_UK_-35] "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 25 сентября 2018 г.

[36] «Таблица 50 лучших трансляций» (PDF) . Музыкальная неделя . 10 апреля 1993 г. с. 16 . Проверено 27 апреля 2024 г.

[37] «60 лучших танцевальных синглов» (PDF) . Музыкальная неделя . 27 марта 1993 г. с. 28 . Проверено 9 апреля 2021 г.

[38] « RM Таблица клуба » (PDF) . Music Week , в Record Mirror (дополнительная вставка к танцевальному обновлению) . 27 марта 1993 г. с. 4 . Проверено 8 мая 2023 г.

[sc_Billboardalternativesongs_David_Bowie-39] "История чарта Дэвида Боуи (альтернативная трансляция)" . Рекламный щит . Проверено 30 августа 2020 г.

[sc_Billboarddanceclubplay_David_Bowie-40] "История чарта Дэвида Боуи (песни танцевального клуба)" . Рекламный щит . Проверено 30 августа 2020 г.

[sc_Billboarddancesales_David_Bowie-41] "История чарта Дэвида Боуи (продажи танцевальных синглов)" . Рекламный щит . Проверено 4 ноября 2021 г.

[42] « Таблица клуба RM 93» (PDF) . Music Week , в Record Mirror (дополнительная вставка Dance Update) . 25 декабря 1993 г. с. 4 . Проверено 3 февраля 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

v т и Дэвида Боуи Синглы
Discography Songs
1960s	"Liza Jane" "I Pity the Fool" "You've Got a Habit of Leaving" "Baby Loves That Way" "Can't Help Thinking About Me" "Do Anything You Say" "I Dig Everything" "Rubber Band" "The London Boys" "The Laughing Gnome" "Love You till Tuesday" "Space Oddity"
1970s	"The Prettiest Star" "Memory of a Free Festival" "Holy Holy" "Moonage Daydream" "Hang On to Yourself" "Changes" "Starman" "John, I'm Only Dancing" "The Jean Genie" "Drive-In Saturday" "Time" "Life on Mars" "Let's Spend the Night Together" "Sorrow" "Rebel Rebel" "Rock 'n' Roll Suicide" "Diamond Dogs" "1984" "Knock on Wood" "Rock 'n' Roll with Me" "Young Americans" "Fame" "Golden Years" "Station to Station" (French promo) "TVC 15" "Suffragette City" "Stay" "Sound and Vision" "Be My Wife" "'Heroes'" "Beauty and the Beast" "Breaking Glass" "Boys Keep Swinging" "D.J." "Yassassin" "Look Back in Anger" "John, I'm Only Dancing (Again)"
1980s	"Alabama Song" "Crystal Japan" "Ashes to Ashes" "Fashion" "Scary Monsters (And Super Creeps)" "Up the Hill Backwards" "Under Pressure" "Wild Is the Wind" "The Drowned Girl" "Cat People (Putting Out Fire)" "Peace on Earth/Little Drummer Boy" "Let's Dance" "China Girl" "Modern Love" "Without You" "White Light/White Heat" "Blue Jean" "Tonight" "This Is Not America" "Loving the Alien" "Dancing in the Street" "Absolute Beginners" "Underground" "When the Wind Blows" "Magic Dance" "Day-In Day-Out" "Time Will Crawl" "Never Let Me Down" "Under the God" "Heaven's in Here" "Tin Machine" / "Maggie's Farm (live)" "Prisoner of Love"
1990s	"Fame '90" "You Belong in Rock n' Roll" "Baby Universal" "One Shot" "Real Cool World" "Jump They Say" "Black Tie White Noise" "Miracle Goodnight" "The Buddha of Suburbia" "Ziggy Stardust" "The Hearts Filthy Lesson" "Strangers When We Meet" / "The Man Who Sold the World (live)" "Hallo Spaceboy" "Telling Lies" "Little Wonder" "Dead Man Walking" "Seven Years in Tibet" "Pallas Athena" "I'm Afraid of Americans" "I Can't Read" "Without You I'm Nothing" "Thursday's Child" "The Pretty Things Are Going to Hell"
2000s	"Survive" "Seven" "Slow Burn" "Everyone Says 'Hi'" "I've Been Waiting for You" "Shadow Man" "New Killer Star" "Just for One Day (Heroes)" "Rebel Never Gets Old"
2010s	"Golden Years David Bowie vs KCRW" "Where Are We Now?" "The Stars (Are Out Tonight)" "The Next Day" "Valentine's Day" "Love Is Lost" "'Tis a Pity She Was a Whore" "Sue (Or in a Season of Crime)" "Blackstar" "Lazarus" "I Can't Give Everything Away"
Other songs	"Silly Boy Blue" "Let Me Sleep Beside You" "Karma Man" "Unwashed and Somewhat Slightly Dazed" "Cygnet Committee" "Wild Eyed Boy from Freecloud" "The Width of a Circle" "All the Madmen" "Black Country Rock" "After All" "She Shook Me Cold" "The Man Who Sold the World" "The Supermen" "Oh! You Pretty Things" "Kooks" "Quicksand" "Andy Warhol" "Song for Bob Dylan" "Queen Bitch" "The Bewlay Brothers" "Bombers" "Five Years" "Soul Love" "Lady Stardust" "Velvet Goldmine" "Sweet Head" "Amsterdam" "Round and Round" "Watch That Man" "Aladdin Sane" "Panic in Detroit" "Cracked Actor" "Lady Grinning Soul" "All the Young Dudes" "Future Legend" "Sweet Thing" "Big Brother" "Can You Hear Me?" "Right" "Fascination" "Word on a Wing" "Speed of Life" "What in the World" "Always Crashing in the Same Car" "Warszawa" "Art Decade" "Weeping Wall" "Subterraneans" "Joe the Lion" "Sons of the Silent Age" "Blackout" "V-2 Schneider" "Sense of Doubt" "Neuköln" "Fantastic Voyage" "It's No Game" "Teenage Wildlife" "Scream Like a Baby" "As the World Falls Down" "Girls" "Nite Flights" "I'm Deranged" "Nature Boy" "Cactus" "Pablo Picasso" "The Loneliest Guy" "Try Some, Buy Some" "Fall Dog Bombs the Moon" "Bring Me the Disco King" "Girl Loves Me" "Dollar Days"