Jump to content

Яссасин

"Яссасин"
Сингл Дэвида Боуи
из альбома Жилец
сторона B
  • «Повторение» (Нидерланды)
  • «Красные деньги» (Турция)
Выпущенный июль 1979 г. [ 1 ] (Нидерланды)
Записано Маунтин , Монтрё , сентябрь 1978 года; Record Plant , Нью-Йорк, март 1979 г.
Длина 3:06 ) ( одиночная версия
4:10 (альбомная версия)
Этикетка РКА
PB-9417 (Нидерланды)
79.014 (Турция)
Автор(ы) песен Дэвид Боуи
Продюсер(ы)
Дэвида Боуи Хронология синглов
" Диджей "
(1979)
« Яссасин »
(1979)
« Оглянись во гневе »
(1979)

«Yassassin» (произношение Боуи / j ɑː ˈ s ɑː s ɪ n / ; также известный как «Yassassin (по-турецки: Long Live)» , и выпущенный в Турции как «Yassassin (Yaşasın)» ) — песня, написанная английским певцом. — автор песен Дэвида Боуи для альбома Lodger 1979 года . «Yassassin» — несочетаемая песня в стиле регги с турецким привкусом . [ 2 ]

Название песни происходит от турецкого глагола, который используется для пожелания кому-то долгой жизни и пишется yaşasın ( произносится [jaʃaˈsɯn] ), от глагольного корня yaşa- 'жить' с повелительным окончанием третьего лица; поэтому яшасин буквально означает «пусть он/она будет жить». Фраза «Яшасын» в большинстве случаев используется как «Ура!» на турецком языке.

«Yassassin» был выпущен как третий сингл Lodger , но только в Нидерландах и Турции. Голландская сингловая версия песни была включена в Re:Call 3 , часть сборника A New Career in a New Town (1977–1982) (2017). [ 3 ]

Список треков

[ редактировать ]

RCA PB-9417 (Нидерланды)

[ редактировать ]
  1. «Яссасин» (Дэвид Боуи) – 3:06
  2. «Повторение» (Боуи) — 2:58

RCA 79.014 (Турция)

[ редактировать ]
  1. «Яссасин» (Боуи)
  2. «Red Money» (Боуи, Карлос Аломар )

Персонал

[ редактировать ]

По словам Криса О'Лири: [ 4 ]

Технический

  • Дэвид Боуи — продюсер
  • Тони Висконти — продюсер

Кавер-версии

[ редактировать ]
  1. ^ Николас Пегг (2016). Полное собрание сочинений Дэвида Боуи : стр.318.
  2. ^ «Дэвид Боуи Яссасин (1979) Только в Нидерландах и Турции» . Мир Дэвида Боуи . Проверено 21 июня 2020 г.
  3. ^ «НОВАЯ КАРЬЕРА В НОВОМ ГОРОДЕ (1977–1982) – Последние новости Дэвида Боуи» . ДэвидБоуи.com. 22 июля 2016 года . Проверено 30 сентября 2017 г.
  4. ^ О'Лири 2019 , гл. 3.
  5. ^ «Литфиба-Яссасин» . Дискогс . 30 августа 1984 года . Проверено 11 августа 2023 г.
  6. ^ Мейбург, Джонатан (13 мая 2016 г.). «Шируотер полностью охватывает «Жильца» Дэвида Боуи» . АВ-клуб . Проверено 22 мая 2016 г.
  7. ^ Доррис, Джесси (23 октября 2018 г.). «Удивительная дань уважения берлинской трилогии Дэвида Боуи, сыгранная в торговом центре Манхэттена» . Pitchfork.com . Проверено 26 ноября 2022 г.

Источники

[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8d27f580779ecf94fe67fb18e8bdacfe__1714204140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8d/fe/8d27f580779ecf94fe67fb18e8bdacfe.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Yassassin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)