Вверх по холму задом наперед

"Вверх по холму задом наперед"
"Вверх по холму задом наперед"
Сингл Дэвида Боуи
из альбома Scary Monsters (and Super Creeps)
сторона B	« Хрустальная Япония »
Выпущенный	Март 1981 г.
Записано	Февраль – апрель 1980 г.
Студия	Электростанция , Нью-Йорк ; Добрая Земля , Лондон ;
Жанр	Р&Б
Длина	3 : 13
Этикетка	РКА
Автор(ы) песен	Дэвид Боуи
Продюсер(ы)	Дэвид Боуи ; Тони Висконти ;
Дэвида Боуи Хронология синглов

« Up the Hill Backwards » — песня английского музыканта Дэвида Боуи , вошедшая в его альбом 1980 года Scary Monsters (and Super Creeps) . Позже она была выпущена RCA Records как четвертый и последний сингл с альбома в марте 1981 года. Первоначально написанная под названием «Cameras in Brooklyn», песня была записана в период с февраля по апрель 1980 года на электростанции в Нью-Йорке и в Гуде. Earth Studios в Лондоне. В записи участвуют бэк-вокалисты, гитарные партии Роберта Фриппа и акустическая гитара, которую играет сопродюсер Тони Висконти . В лирическом плане песня посвящена борьбе с кризисом, на которую частично повлиял развод Боуи с его женой Энджи . В музыкальном плане песня содержит множество изменений тактового размера и бит, вдохновленный Бо Диддли .

Песня получила положительные отзывы музыкальных критиков и биографов, большинство из которых высоко оценили ее необычную композицию. Однако из-за этого песня застопорилась как сингл, достигнув 32-го места в Великобритании и 49-го места в Канаде. Боуи никогда не исполнял "Up the Hill Backwards" вживую во время своих концертных туров, хотя первый куплет был исполнен во время открытия тура Glass Spider Tour 1987 года . Песня появилась на сборниках , а демо появилось на бутлегах . Позже журнал Mojo назвал ее 24-й величайшей песней Боуи в 2015 году.

Запись

Дэвид Боуи первоначально написал «Up the Hill Backwards» под названием «Камеры в Бруклине». Он был записан во время записи альбома Scary Monsters (and Super Creeps) Нью-Йорка (1980) на электростанции в феврале 1980 года. Здесь были завершены минусовки к песне. В состав группы входили Боуи, барабанщик Деннис Дэвис , ритм-гитарист Карлос Аломар и басист Джордж Мюррей , соло-гитару играл King Crimson гитарист Роберт Фрипп и Рой Биттан , участник Брюса Спрингстина группы E Street Band , на фортепиано. Сопродюсер Тони Висконти исполнил акустическую гитару и бэк-вокал, а Линн Мейтленд и Крис Портер исполнили бэк-вокал. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Чак Хаммер , записавший гитарного синтезатора партии для " Ashes to Ashes " и " Teenage Wildlife ", записал партию для "Up the Hill Backwards", хотя ее заменил Фрипп. ^{[ 3 ]} Десятилетия спустя Хаммер заявил: «[Это] очень плохо, [поскольку они были], пожалуй, самыми исследовательскими из всех записанных треков». ^{[ 1 ]}

Вместо того, чтобы импровизировать тексты и музыку, как он делал это в предыдущих релизах, Боуи сообщил Висконти, что хочет уделить время сочинению и разработке текстов и мелодий. ^{[ 4 ]} Таким образом, вокал Боуи не записывался до апреля 1980 года в лондонской студии Good Earth Studios , собственной студии Висконти в то время. ^{[ 1 ]} Позже Висконти вспоминал: «Мы попросили случайного друга, Линн Мейтленд, присоединиться к нам с Дэвидом и исполнить групповой вокал для этой песни. [...] [Это было] еще одним большим отклонением для Дэвида, поскольку он не поет соло в этой песне. этот." ^{[ 5 ]} Действительно, Боуи поет в унисон с Висконти, Портером и Мейтлендом, что, по мнению биографа Криса О'Лири, «дает силу и уверенность». ^{[ 1 ]}

Состав

Лирика "Up the Hill Backwards" посвящена борьбе с кризисом. ^{[ 6 ]} Боуи неверно цитирует Томаса Энтони Харриса книгу «Я в порядке – ты в порядке», вышедшую в 1967 году , руководство о том, как сохранить супружеские отношения; ^{[ 5 ]} NME Редакторы Рой Карр и Чарльз Шаар Мюррей видят в этом отсылку к разводу Боуи с его женой Энджи . ^{[ 6 ]} который начался незадолго до начала сессий Scary Monsters и был завершен позже в 1980 году. ^{[ 5 ]}^{[ 7 ]} В издании своей книги «Полный Дэвид Боуи» в 2016 году биограф Николас Пегг обнаружил, что первые строки были дословно взяты из книги художника и режиссера Ганса Рихтера 1964 года «Дадаизм : искусство и антиискусство» : «... и, наконец, образовался вакуум. внезапным приходом свободы и бесконечными возможностями, которые она, казалось, предлагала, если можно было ухватить их достаточно твердо». ^{[ 5 ]}

В музыкальном плане биограф Пол Трынка описывает песню как « евангельскую ». ^{[ 3 ]} а автор Джеймс Пероне считает это уникальной формой R&B . ^{[ 8 ]} В песне используются необычные размеры : вступительная часть состоит из семи тактов размером 7/8 и одного такта размером 3/8. ^{[ 9 ]} в то время как гитара ломается в размере 7/4, что у Висконти были проблемы с записью. ^{[ 1 ]} Нед Рэггетт из AllMusic считал меняющиеся размеры характерными для «фрагментарных композиций» Берлинской трилогии Боуи (1977–1979) - «плавно собранных, чтобы создать поразительную новую песню». ^{[ 10 ]} Точно так же автор Питер Доггетт отметил фрагментарный характер песни, заявив: «[T] его тактовые размеры не совпадали, не было четких связей между отдельными частями песни, а тексты представляли собой смутно апокалиптические фрагменты». ^{[ 9 ]}

Комментаторы обнаружили, что бит вдохновлен гитаристом Бо Диддли ; ^{[ 9 ]}^{[ 7 ]}^{[ 11 ]} Сам Боуи назвал вступительную и финальную части «энергичной вещью Фриппа, квази-Бо Диддли». ^{[ 1 ]} Боуи Aladdin Sane Тем временем Мюррей сравнил этот бит с треком « Panic in Detroit » (1973). ^{[ 12 ]} Доггетт считает, что эти куплеты напоминают рок-н-ролл 1950-х годов , отмечая ту же последовательность аккордов , что и » Эдди Кокрена в « Summertime Blues . ^{[ 9 ]} В ритм-секции базовая линия Мюррея следует вокальным гармониям и противостоит соло Фриппа в финале, в то время как игра Дэвиса на барабанах, по словам О'Лири, «движет куплеты, как сержант-инструктор». ^{[ 1 ]} Рэггетт писал: «Изобретательное, совершенно неочевидное гитарное соло, тяжелая, почти электронная игра на барабанах, тонкое использование полиритмов и многое другое чудесно сочетаются друг с другом». ^{[ 10 ]}

Выпуск и прием

"Up the Hill Backwards" был выпущен 12 сентября 1980 года как второй трек 14-го студийного альбома Боуи Scary Monsters (and Super Creeps) , расположенный между " It's No Game (No. 1) " и заглавным треком . ^{[ 13 ]} RCA с опозданием выпустили его как четвертый и последний сингл с альбома в марте 1981 года с каталожным номером RCA BOW 9 и «инструментальной песней « Crystal Japan » на стороне B. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} Из-за своего некоммерческого характера сингл остановился на 32-м месте в британском чарте синглов . ^{[ 5 ]} Он также ненадолго занял 49-е место в чартах Канады. ^{[ 16 ]} Песня получила положительные отзывы музыкальных критиков и биографов, большинство из которых высоко оценили ее необычную композицию. И Пегг, и Трынка считают его «превосходным». ^{[ 5 ]}^{[ 3 ]} в то время как Рэггетт называет это одним из самых ярких моментов « Страшных монстров» . ^{[ 10 ]} Марк Спитц считает эту песню, наряду с заглавным треком и « Fashion », одними из лучших работ Боуи 1970-х годов. ^{[ 7 ]} Пероне хвалит способность Боуи «создавать музыкальные и лирические конфликты» в своих песнях, которые «заставляют слушателей бороться со своими собственными переживаниями и эмоциями», и пишет, что он прекрасно передает это в «Up the Hill Backwards». ^{[ 8 ]} Позже журнал Mojo назвал ее 24-й величайшей песней Боуи в 2015 году. ^{[ 17 ]} В списке 2016 года, в котором каждый сингл Боуи оценивается от худшего к лучшему, Ultimate Classic Rock поместил "Up the Hill Backwards" на 55-е место, назвав его "хорошей, но сложной песней", которая обречена на провал в чартах из-за своей музыкальной сложности. ^{[ 18 ]}

Живые выступления и последующие релизы

Боуи никогда не исполнял "Up the Hill Backwards" вживую во время своих концертных туров. ^{[ 5 ]} Однако первый куплет песни был исполнен во время открытия тура Glass Spider Tour 1987 года . Концерты начались с того, что Аломар сыграл соло на гитаре, и ему неоднократно велели «заткнуться» (имея в виду «Это не игра (№ 1)»). После этого появилась танцевальная труппа, имитирующая заранее записанный диалог, за которым последовал первый куплет «Up the Hill Backwards», а затем перешел в «Glass Spider». ^{[ 19 ]} Выступления из тура вошли в Glass Spider фильм-концерт 1988 года и концертный альбом Glass Spider: Live Montreal '87 (2018). ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}

"Up the Hill Backwards" был включен в бокс-сет Sound + Vision 1989 года , а затем в сборник 2007 года The Best of David Bowie 1980/1987 . ^{[ 10 ]}^{[ 22 ]} Раннее демо трека продолжительностью 3:21 появлялось на контрафактных альбомах . По словам Пегга, в демо есть более веселая басовая партия, «ведущий вокал, близкий к микрофону», и другие тексты, такие как « Skylabs are Falls» вместо «witnesses Fall», отсылка к недавним на тот момент сообщениям в СМИ. безумие по поводу распада Скайлэба НАСА в июле 1979 года после входа в атмосферу Земли. ^{[ 5 ]}

Список треков

Все треки написаны Дэвидом Боуи . ^{[ 23 ]}

«Вверх по холму назад» - 3:14
« Хрустальная Япония » – 3:10

Персонал

По словам биографа Криса О'Лири: ^{[ 1 ]}

Дэвид Боуи — вокал, клавишные, продюсер
Роберт Фрипп — соло-гитара
Карлос Аломар — ритм-гитара
Джордж Мюррей — бас-гитара
Деннис Дэвис — ударные
Рой Биттан — фортепиано
Тони Висконти — акустическая гитара , бэк-вокал, продюсер
Линн Мейтленд — бэк-вокал
Крис Портер — бэк-вокал

Графики

Диаграмма (1981)	Пик позиция
в Канаде по рейтингу RPM Лучшие одиночные игры ^{[ 16 ]}	49
Британский чарт одиночных игр ^{[ 15 ]}	32

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час О'Лири 2019 , гл. 4.
^ Пегг 2016 , с. 397.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Трынка 2011 , стр. 354.
^ Бакли 2005 , с. 316.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Пегг 2016 , стр. 295–296.
^ Jump up to: ^а ^б Карр и Мюррей 1981 , с. 113.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Шпиц 2009 , стр. 311–312.
^ Jump up to: ^а ^б Пероне 2007 , с. 80.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Доггетт 2012 , стр. 369–370.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Рэггетт, Нед. « Вверх по холму назад» — Дэвид Боуи» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
^ Коэн, Дебра Рэй (25 декабря 1980 г.). «Страшные монстры» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 4 марта 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
^ Мюррей, Чарльз Шаар (20 сентября 1980 г.). «Дэвид Боуи: Страшные монстры (RCA)» . НМЕ . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 14 марта 2021 г. - через Rock's Backpages (требуется подписка) .
^ Эрлевайн, Стивен Томас . « Страшные монстры – Дэвид Боуи» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 28 марта 2013 года . Проверено 11 апреля 2013 г.
^ Пегг 2016 , с. 781.
^ Jump up to: ^а ^б О'Лири 2019 , Частичная дискография.
^ Jump up to: ^а ^б «Изображение: Еженедельник RPM» . Bac-lac.gc.ca . Библиотека и архивы Канады. 17 июля 2013 года . Проверено 25 октября 2016 г.
^ «Дэвид Боуи - 100 величайших песен». Моджо . № 255. Февраль 2015. с. 74.
^ «Каждый сингл Дэвида Боуи в рейтинге» . Абсолютный классический рок . 14 января 2016 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2021 г. Проверено 19 сентября 2021 г.
^ Пегг 2016 , стр. 584–585.
^ Пегг 2016 , с. 643.
^ Томпсон, Дэйв. « Стеклянный паук: Live Montreal '87 – Дэвид Боуи» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
^ Эрлевин, Стивен Томас. « Лучшее из Дэвида Боуи 1980–1987 – Дэвид Боуи» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 19 октября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
^ «Страшные монстры (и супер-крипы)» (отдельные примечания). Дэвид Боуи. Великобритания: Отчеты RCA. 1981. ЛУК 9/ПБ 9671. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )

Источники

Бакли, Дэвид (2005) [1999]. Странное обаяние – Дэвид Боуи: Полная история . Лондон: Virgin Books . ISBN 978-0-75351-002-5 .
Карр, Рой ; Мюррей, Чарльз Шаар (1981). Боуи: Иллюстрированная пластинка . Лондон: Издательство Eel Pie Publishing . ISBN 978-0-38077-966-6 .
Доггетт, Питер (2012). Человек, который продал мир: Дэвид Боуи и 1970-е годы . Нью-Йорк: Издательство HarperCollins . ISBN 978-0-06-202466-4 .
О'Лири, Крис (2019). От праха к праху: Песни Дэвида Боуи 1976–2016 . Лондон: Ретранслятор. ISBN 978-1-912248-30-8 .
Пегг, Николас (2016). Полное собрание сочинений Дэвида Боуи (переработанное и обновленное издание). Лондон: Титан Книги . ISBN 978-1-78565-365-0 .
Пероне, Джеймс Э. (2007). Слова и музыка Дэвида Боуи . Вестпорт, Коннектикут : Издательская группа Greenwood . ISBN 978-0-27599-245-3 .
Шпиц, Марк (2009). Боуи: Биография . Нью-Йорк: Издательская группа Crown . ISBN 978-0-307-71699-6 .
Трынка, Павел (2011). Дэвид Боуи – Звездный человек: Полная биография . Нью-Йорк: Литтл, Браун и компания . ISBN 978-0-31603-225-4 .

[FOOTNOTEO'Leary2019chap._4-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час О'Лири 2019 , гл. 4.

[FOOTNOTEPegg2016397-2] Пегг 2016 , с. 397.

[FOOTNOTETrynka2011354-3] Jump up to: ^а ^б ^с Трынка 2011 , стр. 354.

[FOOTNOTEBuckley2005316-4] Бакли 2005 , с. 316.

[FOOTNOTEPegg2016295–296-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Пегг 2016 , стр. 295–296.

[FOOTNOTECarrMurray1981113-6] Jump up to: ^а ^б Карр и Мюррей 1981 , с. 113.

[FOOTNOTESpitz2009311–312-7] Jump up to: ^а ^б ^с Шпиц 2009 , стр. 311–312.

[FOOTNOTEPerone200780-8] Jump up to: ^а ^б Пероне 2007 , с. 80.

[FOOTNOTEDoggett2012369–370-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Доггетт 2012 , стр. 369–370.

[Raggett-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Рэггетт, Нед. « Вверх по холму назад» — Дэвид Боуи» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.

[11] Коэн, Дебра Рэй (25 декабря 1980 г.). «Страшные монстры» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 4 марта 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.

[12] Мюррей, Чарльз Шаар (20 сентября 1980 г.). «Дэвид Боуи: Страшные монстры (RCA)» . НМЕ . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 14 марта 2021 г. - через Rock's Backpages (требуется подписка) .

[Erlewine-13] Эрлевайн, Стивен Томас . « Страшные монстры – Дэвид Боуи» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 28 марта 2013 года . Проверено 11 апреля 2013 г.

[FOOTNOTEPegg2016781-14] Пегг 2016 , с. 781.

[FOOTNOTEO'Leary2019Partial_Discography-15] Jump up to: ^а ^б О'Лири 2019 , Частичная дискография.

[Canada-16] Jump up to: ^а ^б «Изображение: Еженедельник RPM» . Bac-lac.gc.ca . Библиотека и архивы Канады. 17 июля 2013 года . Проверено 25 октября 2016 г.

[17] «Дэвид Боуи - 100 величайших песен». Моджо . № 255. Февраль 2015. с. 74.

[18] «Каждый сингл Дэвида Боуи в рейтинге» . Абсолютный классический рок . 14 января 2016 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2021 г. Проверено 19 сентября 2021 г.

[FOOTNOTEPegg2016584–585-19] Пегг 2016 , стр. 584–585.

[FOOTNOTEPegg2016643-20] Пегг 2016 , с. 643.

[21] Томпсон, Дэйв. « Стеклянный паук: Live Montreal '87 – Дэвид Боуи» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.

[22] Эрлевин, Стивен Томас. « Лучшее из Дэвида Боуи 1980–1987 – Дэвид Боуи» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 19 октября 2021 года . Проверено 13 ноября 2021 г.

[23] «Страшные монстры (и супер-крипы)» (отдельные примечания). Дэвид Боуи. Великобритания: Отчеты RCA. 1981. ЛУК 9/ПБ 9671. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

v т и Дэвида Боуи Синглы
Discography Songs
1960s	"Liza Jane" "I Pity the Fool" "You've Got a Habit of Leaving" "Baby Loves That Way" "Can't Help Thinking About Me" "Do Anything You Say" "I Dig Everything" "Rubber Band" "The London Boys" "The Laughing Gnome" "Love You till Tuesday" "Space Oddity"
1970s	"The Prettiest Star" "Memory of a Free Festival" "Holy Holy" "Moonage Daydream" "Hang On to Yourself" "Changes" "Starman" "John, I'm Only Dancing" "The Jean Genie" "Drive-In Saturday" "Time" "Life on Mars" "Let's Spend the Night Together" "Sorrow" "Rebel Rebel" "Rock 'n' Roll Suicide" "Diamond Dogs" "1984" "Knock on Wood" "Rock 'n' Roll with Me" "Young Americans" "Fame" "Golden Years" "Station to Station" (French promo) "TVC 15" "Suffragette City" "Stay" "Sound and Vision" "Be My Wife" "'Heroes'" "Beauty and the Beast" "Breaking Glass" "Boys Keep Swinging" "D.J." "Yassassin" "Look Back in Anger" "John, I'm Only Dancing (Again)"
1980s	"Alabama Song" "Crystal Japan" "Ashes to Ashes" "Fashion" "Scary Monsters (And Super Creeps)" "Up the Hill Backwards" "Under Pressure" "Wild Is the Wind" "The Drowned Girl" "Cat People (Putting Out Fire)" "Peace on Earth/Little Drummer Boy" "Let's Dance" "China Girl" "Modern Love" "Without You" "White Light/White Heat" "Blue Jean" "Tonight" "This Is Not America" "Loving the Alien" "Dancing in the Street" "Absolute Beginners" "Underground" "When the Wind Blows" "Magic Dance" "Day-In Day-Out" "Time Will Crawl" "Never Let Me Down" "Under the God" "Heaven's in Here" "Tin Machine" / "Maggie's Farm (live)" "Prisoner of Love"
1990s	"Fame '90" "You Belong in Rock n' Roll" "Baby Universal" "One Shot" "Real Cool World" "Jump They Say" "Black Tie White Noise" "Miracle Goodnight" "The Buddha of Suburbia" "Ziggy Stardust" "The Hearts Filthy Lesson" "Strangers When We Meet" / "The Man Who Sold the World (live)" "Hallo Spaceboy" "Telling Lies" "Little Wonder" "Dead Man Walking" "Seven Years in Tibet" "Pallas Athena" "I'm Afraid of Americans" "I Can't Read" "Without You I'm Nothing" "Thursday's Child" "The Pretty Things Are Going to Hell"
2000s	"Survive" "Seven" "Slow Burn" "Everyone Says 'Hi'" "I've Been Waiting for You" "Shadow Man" "New Killer Star" "Just for One Day (Heroes)" "Rebel Never Gets Old"
2010s	"Golden Years David Bowie vs KCRW" "Where Are We Now?" "The Stars (Are Out Tonight)" "The Next Day" "Valentine's Day" "Love Is Lost" "'Tis a Pity She Was a Whore" "Sue (Or in a Season of Crime)" "Blackstar" "Lazarus" "I Can't Give Everything Away"
Other songs	"Silly Boy Blue" "Let Me Sleep Beside You" "Karma Man" "Unwashed and Somewhat Slightly Dazed" "Cygnet Committee" "Wild Eyed Boy from Freecloud" "The Width of a Circle" "All the Madmen" "Black Country Rock" "After All" "She Shook Me Cold" "The Man Who Sold the World" "The Supermen" "Oh! You Pretty Things" "Kooks" "Quicksand" "Andy Warhol" "Song for Bob Dylan" "Queen Bitch" "The Bewlay Brothers" "Bombers" "Five Years" "Soul Love" "Lady Stardust" "Velvet Goldmine" "Sweet Head" "Amsterdam" "Round and Round" "Watch That Man" "Aladdin Sane" "Panic in Detroit" "Cracked Actor" "Lady Grinning Soul" "All the Young Dudes" "Future Legend" "Sweet Thing" "Big Brother" "Can You Hear Me?" "Right" "Fascination" "Word on a Wing" "Speed of Life" "What in the World" "Always Crashing in the Same Car" "Warszawa" "Art Decade" "Weeping Wall" "Subterraneans" "Joe the Lion" "Sons of the Silent Age" "Blackout" "V-2 Schneider" "Sense of Doubt" "Neuköln" "Fantastic Voyage" "It's No Game" "Teenage Wildlife" "Scream Like a Baby" "As the World Falls Down" "Girls" "Nite Flights" "I'm Deranged" "Nature Boy" "Cactus" "Pablo Picasso" "The Loneliest Guy" "Try Some, Buy Some" "Fall Dog Bombs the Moon" "Bring Me the Disco King" "Girl Loves Me" "Dollar Days"