Следующий день (песня)
"На следующий день" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл Дэвида Боуи | ||||
из альбома The Next Day | ||||
Выпущенный | 17 июня 2013 г. | |||
Записано |
| |||
Студия |
| |||
Жанр | ||||
Длина | 3 : 27 | |||
Этикетка |
| |||
Автор(ы) песен | Дэвид Боуи | |||
Продюсер(ы) |
| |||
Дэвида Боуи Хронология синглов | ||||
| ||||
Музыкальное видео | ||||
"The Next Day" (Explicit) на YouTube |
« The Next Day » — сингл английского рок-музыканта Дэвида Боуи с его 25-го студийного альбома The Next Day . Песня вызвала споры перед выпуском сингла из-за того, что она воспринималась как насмешка над христианством, которое некоторые христиане считали непристойным. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
Он был выпущен на виниле 45 в форме белого квадрата ограниченным тиражом. Обе стороны представили трек. [ 7 ] Сингл достиг 179 строчки в UK Singles Chart. [ нужна ссылка ]
Музыкальное видео
[ редактировать ]Музыкальное видео дебютировало 8 мая 2013 года. Режиссером его выступила Флория Сигизмонди , которая также сняла видео на предыдущий сингл « The Stars (Are Out Tonight) », в нем участвуют английский актер Гэри Олдман и французская актриса Марион Котийяр , а также Дэвид Боуи. На видео изображено выступление Боуи в баре под названием «Декамерон» (отсылка к , Боккаччо одноименной работе известном также своим сатирическим изображением священнослужителей), наполненном религиозными деятелями и полуобнаженными женщинами. [ 8 ] В видео также изображена героиня Марион Котийяр (предположительно проститутка), страдающая от ужасных стигматов , с подробным изображением крови, льющейся из ее ран , в то время как священник танцует с ней. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] Присутствуют и другие элементы ужасов, такие как глазные яблоки на тарелке. Музыкальное видео заканчивается тем, что заклейменная женщина, по-видимому, родилась заново как невинная девочка, и Боуи просто говорит: «Спасибо, Гэри, спасибо, Мэрион, спасибо всем». Затем Боуи исчезает.
Споры
[ редактировать ]
Видео привлекло широкий резонанс и вызвало споры. Его забанили на YouTube всего через два часа после выпуска из-за «нарушения Условий обслуживания YouTube». [ 5 ] [ 12 ] Однако вскоре после удаления видео вернулось на сайт с ограничением по возрасту. Представитель YouTube заявила: «Из-за огромного количества видео на нашем сайте иногда мы делаем неправильный выбор. Когда нам становится известно, что видео было удалено по ошибке, мы быстро действуем, чтобы восстановить его». [ 4 ] [ 12 ] [ 13 ]
Видео также вызвало множество негативной реакции и критики со стороны различных христианских организаций. Билл Донохью , лидер Католической лиги за религиозные и гражданские права , резко раскритиковал видео и Дэвида Боуи, назвав видео «беспорядком» и назвав Боуи «резким бисексуалом , пожилым гражданином из Лондона». [ 14 ] [ 15 ] Бывший Кентерберийский архиепископ Джордж Кэри также раскритиковал песню как «детскую» и призвал других христиан «подняться выше». Он также заявил, что сомневается, что у Боуи хватит смелости использовать исламские образы ». [ 16 ] Кроме того, Андреа Уильямс из Christian Concern поставила под сомнение смысл видео, а Джек Волеро из Catholic Voices назвал его «отчаянным». [ 16 ]
В ответ на разногласия и критику Донохью официальный сайт Боуи опубликовал ответ под названием «На следующий день, на следующий день». В письме содержится явный ответ на изображение «поданных глаз», которое, как считается, является отсылкой к Святой Люсии . [ 17 ]
Персонал
[ редактировать ]По словам Криса О'Лири: [ 1 ]
- Дэвид Боуи — ведущий и бэк-вокал, электрогитара, струнная аранжировка
- Дэвид Торн — гитара
- Джерри Леонард — гитара
- Гейл Энн Дорси — бас-гитара
- Закари Алфорд — ударные, перкуссия
- Антуан Сильверман — скрипка
- Максим Бостон — скрипка
- Хироко Тагучи — альт
- Аня Вуд — виолончель
- Тони Висконти — струнная аранжировка
Технический
- Дэвид Боуи — продюсер
- Тони Висконти — продюсер, инженер
- Марио Дж. МакНалти — инженер
График производительности
[ редактировать ]Во Фландрии «The Next Day» достиг 53-го места в рейтинге Ultratip в 2013 году. [ 18 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б О'Лири 2019 , гл. 14.
- ^ Хайден, Стивен (11 марта 2013 г.). «На следующий день: большое возвращение Дэвида Боуи — это то, что вам нужно» . Грантленд . Проверено 7 декабря 2015 г.
- ^ Джерард, Крис (2 ноября 2015 г.). «От «Героев» Дэвида Боуи до «На следующий день» » . ПопМатерс . Проверено 28 декабря 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «Видео Дэвида Боуи «The Next Day» подверглось критике со стороны католической церкви» . НМЕ . 9 мая 2013 года . Проверено 11 мая 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Филлипс, Эми (7 мая 2013 г.). «Посмотрите кровавое религиозное видео Дэвида Боуи «The Next Day» с Гэри Олдманом и Марион Котийяр в главных ролях» . Вилы . Проверено 11 мая 2013 г.
- ^ Сэвидж, Лесли (9 мая 2013 г.). «Новое видео Дэвида Боуи на религиозную тематику вызвало споры» . Новости CBS . Проверено 5 мая 2013 г.
- ^ «Белый винил Square 45 на следующий день должен выйти - Последние новости Дэвида Боуи» . www.davidbowie.com . Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 года.
- ^ Рамизетти, Киртана (8 мая 2013 г.). «YouTube присваивает видео Дэвида Боуи «The Next Day» рейтинг только для взрослых» . Новостной день . Архивировано из оригинала 19 июня 2013 года . Проверено 11 мая 2013 г.
- ^ Дантон, Эрик Р. (8 мая 2013 г.). «Дэвид Боуи играет с Гэри Олдманом и Марион Котийяр в фильме «Следующий день» » . Роллинг Стоун . Проверено 11 мая 2013 г.
- ^ Эбби, Маргарет (8 мая 2013 г.). «Дэвид Боуи представляет скандальный клип «The Next Day» с участием Марион Котийяр и Гэри Олдмана» . Дейли Ньюс (Нью-Йорк) . Проверено 11 мая 2013 г.
- ^ Галло, Фил (8 мая 2013 г.). «Дэвид Боуи выпускает видео «The Next Day»» . Рекламный щит . Проверено 11 мая 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Кашиато, Пол (8 мая 2013 г.). «YouTube присваивает новому видео Дэвида Боуи рейтинг «только для взрослых»» . Рейтер . Проверено 11 мая 2013 г.
- ^ Сэвидж, Лесли (9 мая 2013 г.). «Новое видео Дэвида Боуи на религиозную тематику вызвало споры» . Независимый . Проверено 11 мая 2013 г.
- ^ Пелли, Дженн (9 мая 2013 г.). «Католическая лига отвергает видео Дэвида Боуи «The Next Day»» . Вилы . Проверено 11 мая 2013 г.
- ^ Дантон, Эрик Р. (9 мая 2013 г.). «Клип Дэвида Боуи «The Next Day» подвергся нападкам со стороны Католической лиги» . Роллинг Стоун . Проверено 11 мая 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Бингхэм, Джон (8 мая 2013 г.). «Новое видео Дэвида Боуи «детское», говорит архиепископ» . Телеграф . Проверено 11 мая 2013 г.
- ^ «На следующий день, послезавтра» . davidbowie.com. Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года . Проверено 11 мая 2013 г.
- ^ «Дэвид Боуи – Следующий день» . Ultratop.be (на голландском языке) . Проверено 20 августа 2020 г.
Источники
[ редактировать ]- О'Лири, Крис (2019). От праха к праху: Песни Дэвида Боуи 1976–2016 . Лондон: Ретранслятор. ISBN 978-1-91224-830-8 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- На следующий день, на следующий день (davidbowie.com)
- Дэвид Боуи - "The Next Day" (откровенное) на YouTube (официальное видео)
- Песни Дэвида Боуи
- Музыкальные клипы режиссера Флории Сигизмонди
- Споры о музыкальных клипах
- Споры о непристойности в музыке
- Религиозные противоречия в музыке
- Споры о непристойности в Интернете
- Споры в средствах массовой информации и развлечениях, связанные с христианством
- синглы 2013 года
- Синглы Columbia Records
- песни 2013 года
- Записи песен, произведенные Тони Висконти
- Песни, написанные Дэвидом Боуи
- Песни с критикой религии
- Британские хард-роковые песни