Stage (альбом Дэвида Боуи)

Этап
Этап
Живой альбом Дэвид Боуи
Выпущенный	29 сентября 1978 г.
Записано	28–29 апреля, 5–6 мая 1978 г.
Место проведения	показывать Различный
Жанр	Камень
Длина	73 : 17 (оригинальный выпуск LP) ; 77:17 (CD-версия 1991 года) ; 85:31 (переиздание компакт-диска 2005 г.) ; 94:30 (версия 2017 года) ; ;
Этикетка	РКА
Продюсер	Дэвид Боуи ; Тони Висконти ;
Дэвида Боуи Хронология
Синглы со сцены
	" Разбивая стекло " ч/б " Арт-Декада " / " Зигги Стардаст " ; Релиз: ноябрь 1978 г. ;

Stage — второй концертный альбом английского музыканта Дэвида Боуи , записанный в рамках тура Isolar II Tour и выпущенный на лейбле RCA Records в 1978 году. Stage переиздавался множество раз, каждый с расширенным списком треков.

Запись

Запись была сделана с концертов в Филадельфии , Провиденсе и Бостоне , США, в конце апреля и начале мая 1978 года. В нее в основном входил материал с последних на тот момент студийных альбомов Боуи, Station to Station , Low и "Heroes" (оба 1977), но также содержал пять песен из The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars (1972). Помимо основной команды Боуи, состоящей из Карлоса Аломара , Денниса Дэвиса и Джорджа Мюррея , в группу входили бывший Фрэнка Заппы участник Адриан Белью на гитаре, Саймон Хаус из Hawkwind на электроскрипке, Роджер Пауэлл , наиболее известный по работе с Тоддом Рандгреном в группа Utopia , клавишные, и Шон Мэйес , фортепиано, струнный ансамбль и бэк-вокал. Все воссоединятся в следующем году на следующем студийном альбоме Боуи Lodger (1979).

В примечаниях к переизданию компакт-диска (2005) инженер звукозаписи Тони Висконти объясняет, что «эмбиентные» песни были записаны посредством прямой электронной подачи с инструментов, а не через микрофоны, и что во время этих выступлений аудитория была «сильно выключена». ". Судя по всему, американская публика (в отличие, например, от австралийской) была, по словам Висконти, «слишком нетерпеливой, чтобы Дэвид мог продолжать заниматься рок-песнями». ^{[ 2 ]}

Прием

Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник	Рейтинг
Вся музыка	^{[ 3 ]}
Блендер	^{[ 4 ]}
Путеводитель по рекордам Кристгау	B+ ^{[ 5 ]}
Энциклопедия популярной музыки	^{[ 6 ]}
НМЭ	8/10 ^{[ 7 ]}
МузыкаHound	3/5 ^{[ 8 ]}
Вилы	7.9/10 ^{[ 9 ]}
Путеводитель по альбомам Rolling Stone	^{[ 10 ]}
Выбирать	4/5 ^{[ 11 ]}
Руководство по альтернативной записи Spin	4/10 ^{[ 12 ]}
Необрезанный	^{[ 13 ]}

Сцена имела коммерческий успех. В Великобритании он достиг 5-го места и впоследствии получил золотой сертификат Британской фонографической индустрии (BPI) . Он также достиг 44-го места в чартах США.

" Breaking Glass ", первоначально появившийся в более короткой форме на альбоме Low , был выпущен как 3-трековый EP и достиг 54-го места в британском чарте синглов. В США " Star " был выпущен как EP с тремя треками, но не попал в чарты. В Японии был выпущен " Soul Love " с "Blackout" на стороне B, но он также не попал в чарты.

Обычно считавшийся более расслабленным, чем предыдущий концертный альбом Боуи, David Live , Stage получил высокую оценку на своем первом виниловом релизе за точность, с которой группа смогла имитировать на концертах электронные и наполненные эффектами номера из Low и "Heroes" , а также что касается вокального исполнения певицы. В то же время, поскольку Боуи редко вмешивался в аранжировки – в отличие от его метода на David Live – Stage мало что добавил к тому, что было доступно на оригинальных альбомах, и некоторые комментаторы рассматривали это как просто маркетинговое упражнение, которое не принесло результатов. справедливость к незабываемой серии живых концертов. Альбом подвергся критике за отсутствие «живой» атмосферы из-за того, что запись в основном была сделана с прямой подачи звука с инструментов и микрофона, что повысило качество звука, но свело к минимуму шум толпы. Первоначальный порядок проведения концертов также был изменен: между треками появились затухания, как в студийном альбоме. Даже обложка подверглась критике, тем более что остальная часть пакета содержала лишь вариации одного и того же кадра.

В обзоре переиздания 1991 года Мэт Сноу из Q заявил, что «выступления происходят быстрее, чем студийные оригиналы, и от этого страдают; ." ^{[ 14 ]}

В переиздании 2005 года многие критические замечания в адрес оригинальной пластинки были адресованы. В своем обзоре переиздания Крис Робертс из Uncut сказал, что сочетание материала периода Low / Heroes и песен Зигги Стардаста привело к созданию концертного альбома, который представлял собой «жуткий грохот между двумя табуретами». Он сказал, что улучшения звука, осуществленные Тони Висконти , а также добавление «Stay» и «блестящей «Be My Wife»» сделали новую версию Stage «в любом случае необходимой для фанатов Дэйва». ^{[ 13 ]}

Альбом включен в The Quietus «40 любимых концертных альбомов». список авторов ^{[ 15 ]}

Списки треков

Оригинальная пластинка 1978 года

Все треки написаны Дэвидом Боуи , если не указано иное.

Сторона первая
Нет.	Заголовок	Длина
1.	« Держись себя »	3:26
2.	« Зигги Стардаст »	3:32
3.	« Пять лет »	3:58
4.	« Любовь души »	2:55
5.	"Звезда"	2:31
Общая длина:		16:22

Вторая сторона
Нет.	Заголовок	Длина
1.	« От станции к станции »	8:55
2.	« Слава » (Боуи, Карлос Аломар , Джон Леннон )	4:06
3.	« ТВЦ 15 »	4:37
Общая длина:		17:38

Сторона третья
Нет.	Заголовок	Длина
1.	« Варшава » (Боуи, Брайан Ино )	6:50
2.	« Скорость жизни »	2:44
3.	« Декада искусств ».	3:10
4.	« Чувство сомнения »	3:13
5.	« Разбивание стекла » (Боуи, Деннис Дэвис , Джордж Мюррей )	3:28
Общая длина:		19:25

Сторона четвертая
Нет.	Заголовок	Длина
1.	« Герои » ) (Боуи, Ино	6:19
2.	« Что в мире »	4:24
3.	" Затмение "	4:01
4.	" Красавица и чудовище "	5:08
Общая длина:		19:52 (73:17)

Кассетный релиз ставит " Скорость жизни " между "Славой" и "ТВЦ 15".

Переиздания

Stage переиздавался на компакт-диске четыре раза: первый раз в 1984 году на RCA Records , затем в 1991 году на Rykodisc (с бонус-треком), позже в 2005 году на EMI и совсем недавно в 2017 году на Parlophone (также на виниле). Порядок выступлений изданий 2005 и 2017 годов отражает фактическое исполнение, удаляя затухания между треками и включая ранее неизданные исполнения в качестве бонус-треков.

Переиздание 1984 года на компакт-диске (каталожный номер PD89002) содержит тот же порядок воспроизведения, что и исходный LP, и поставляется на двух дисках (несмотря на то, что выпуск двойного LP достаточно короткий, чтобы без изменений поместиться на одном компакт-диске). Некоторые компакт-диски, распространяемые в Европе, были изготовлены в Японии, но обложка и сборка производились в Европе. Большинство компакт-дисков были сделаны в Германии.

переиздание 1991 года

В 1991 году Stage был переиздан на компакт-диске в том же порядке, что и оригинальный LP, с " Alabama Song включенной в качестве бонус-трека ".

Все треки написаны Дэвидом Боуи , если не указано иное.

Диск первый
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Длина
1.	"Держись себя"		3:26
2.	"Зигги Стардаст"		3:32
3.	«Пять лет»		3:58
4.	«Любовь души»		2:55
5.	"Звезда"		2:31
6.	«От станции к станции»		8:55
7.	"Слава"	Боуи, Аломар, Леннон	4:06
8.	«ТВЦ 15»		4:37
Общая длина:			34:00

Диск второй
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Длина
1.	"Варшава"	Боуи, Ино	6:50
2.	«Скорость жизни»		2:44
3.	«Декада искусств»		3:10
4.	«Чувство сомнения»		3:13
5.	«Разбивание стекла»	Боуи, Дэвис, Мюррей	3:28
6.	« Герои »	Боуи, Ино	6:19
7.	"Что в мире"		4:24
8.	"Затмение"		4:01
9.	"Красавица и чудовище"		5:08
10.	" Песня Алабамы " (бонус-трек)	Бертольт Брехт , Курт Вайль	4:00
Общая длина:			43:17 (77:17)

переиздание 2005 г.

Переиздание компакт-диска 2005 года имеет новый порядок выступлений, отражающий первоначальный сет-лист концертов в том виде, в котором они исполнялись. Два ранее не издававшихся выступления вошли в альбом в качестве бонус-треков.

Все треки написаны Дэвидом Боуи, если не указано иное.

Диск первый
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Длина
1.	"Варшава"	Боуи, Ино	6:46
2.	« Герои »	Боуи, Ино	6:10
3.	"Что в мире"		4:16
4.	« Будь моей женой » (ранее не издавалось)		2:35
5.	"Затмение"		3:52
6.	«Чувство сомнения»		3:07
7.	«Скорость жизни»		2:39
8.	«Разбивание стекла»	Боуи, Дэвис, Мюррей	3:22
9.	"Красавица и чудовище"		5:00
10.	"Слава"	Боуи, Леннон, Аломар	4:03
Общая длина:			41:50

Диск второй
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Длина
1.	«Пять лет»		3:58
2.	«Любовь души»		2:55
3.	"Звезда"		2:25
4.	"Держись себя"		3:21
5.	"Зигги Стардаст"		3:37
6.	«Декада искусств»		3:01
7.	"Песня Алабамы"	Брехт, Вайль	3:55
8.	«От станции к станции»		8:40
9.	« Останься » (ранее не издавалось)		7:17
10.	«ТВЦ 15»		4:32
Общая длина:			43:41 (85:31)

переиздание 2017 г.

В 2017 году альбом в двух версиях был включен в «Новая карьера в новом городе» (1977–1982), бокс-сет выпущенный Parlophone. Одна версия содержала оригинальный микс, а также тот же список и порядок треков, что и на оригинальном виниловом альбоме; другой была новая версия альбома, основанная на издании 2005 года, но включавшая две ранее не издававшиеся песни с концертов. ^{[ 16 ]} Последний также был выпущен отдельно в форматах 2-CD и 3-LP в 2018 году. ^{[ 17 ]}

Все треки написаны Дэвидом Боуи, если не указано иное.

Сторона первая
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Длина
1.	"Варшава"	Боуи, Ино	6:53
2.	« Герои »	Боуи, Ино	6:19
3.	"Что в мире"		4:25
Общая длина:			17:37

Вторая сторона
Нет.	Заголовок	Длина
4.	«Будь моей женой»	2:49
5.	« Джин Джин » (ранее не издававшийся)	6:17
6.	"Затмение"	4:00
7.	«Чувство сомнения»	3:07
Общая длина:		16:13

Сторона третья
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Длина
8.	«Скорость жизни»		2:40
9.	«Разбивание стекла»	Боуи, Дэвис, Мюррей	3:22
10.	"Красавица и чудовище"		5:06
11.	"Слава"	Боуи, Аломар, Леннон	4:13
Общая длина:			15:21

Сторона четвертая
Нет.	Заголовок	Длина
12.	«Пять лет»	3:57
13.	«Любовь души»	2:56
14.	"Звезда"	2:28
15.	"Держись себя"	3:22
16.	"Зигги Стардаст"	3:30
17.	« Город суфражисток » (ранее не издавалось)	3:58
Общая длина:		17:43

Сторона пятая
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Длина
18.	«Декада искусств»		3:01
19.	"Песня Алабамы"	Брехт, Вайль	3:55
20.	«От станции к станции»		8:43
Общая длина:			15:39

Сторона шестая
Нет.	Заголовок	Длина
21.	"Оставаться"	7:21
22.	«ТВЦ 15»	4:36
Общая длина:		11:57 (94:30)

Диск первый
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Длина
1.	"Варшава"	Боуи, Ино	6:53
2.	« Герои »	Боуи, Ино	6:19
3.	"Что в мире"		4:25
4.	«Будь моей женой»		2:49
5.	"Джин Джин" (ранее не издававшийся)		6:17
6.	"Затмение"		4:00
7.	«Чувство сомнения»		3:07
8.	«Скорость жизни»		2:40
9.	«Разбивание стекла»	Боуи, Дэвис, Мюррей	3:22
10.	"Красавица и чудовище"		5:06
11.	"Слава"	Боуи, Аломар, Леннон	4:13
Общая длина:			49:11

Диск второй
Нет.	Заголовок	Писатель(и)	Длина
1.	«Пять лет»		3:57
2.	«Любовь души»		2:56
3.	"Звезда"		2:28
4.	"Держись себя"		3:22
5.	"Зигги Стардаст"		3:30
6.	"Город суфражисток" (ранее не издававшийся)		3:58
7.	«Декада искусств»		3:01
8.	"Песня Алабамы"	Брехт, Вайль	3:55
9.	«От станции к станции»		8:43
10.	"Оставаться"		7:21
11.	«ТВЦ 15»		4:36
Общая длина:			47:51 (94:30)

Персонал

По словам автора Роджера Гриффина: ^{[ 1 ]}

Дэвид Боуи — вокал, клавишные
Карлос Аломар — ритм-гитара
Джордж Мюррей — бас
Деннис Дэвис — ударные, перкуссия
Адриан Белью — соло-гитара
Саймон Хаус — скрипка
Шон Мэйес — фортепиано, струнный ансамбль
Роджер Пауэлл — синтезатор, клавишные

Графики

Еженедельный график показателей *Stage*
Год	Диаграмма	Пик Позиция
1978	Австралийские альбомы ( Kent Music Report ) ^{[ 18 ]}	14
	Голландские альбомы ( 100 лучших альбомов ) ^{[ 19 ]}	2
	Итальянские альбомы ( Музыка и пластинки ) ^{[ 20 ]}	24
	Новозеландские альбомы ( RMNZ ) ^{[ 21 ]}	1
	Норвежские альбомы ( VG-lista ) ^{[ 22 ]}	18
	Шведские альбомы ( Сверигетоплистан ) ^{[ 23 ]}	29
	Британские альбомы ( OCC ) ^{[ 24 ]}	5
	США Billboard Лучшие пластинки и кассеты ^{[ 25 ]}	44
2005	Французские альбомы ( SNEP ) ^{[ 26 ]}	162
2018	Таблица греческих альбомов ^{[ 27 ]}^{[ не удалось пройти проверку ]}	68
2018	Венгерские альбомы ( MAHASZ ) ^{[ 28 ]}	33

Сертификация и продажи

Сертификация и продажи *Stage*
Область	Сертификация	Сертифицированные подразделения /продажи
Новая Зеландия ( RMNZ ) ^{[ 29 ]}	Золото	7,500 ^{^}
Великобритания ( BPI ) ^{[ 30 ]}	Золото	100,000 ^{^}
^{^} Данные о поставках основаны только на сертификации.

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Гриффин 2016 , гл. 9.
^ Висконти, Тони (2005). Сцена (буклет). Дэвид Боуи . ЭМИ.
^ Эрлевайн, Стивен Томас . « Сцена – Дэвид Боуи» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 года . Проверено 13 апреля 2021 г.
^ "Этап" . Блендер . Проверено 16 июня 2009 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Кристгау, Роберт (1981). «Руководство для потребителей 70-х: Б» . Путеводитель Кристгау: Рок-альбомы семидесятых . Тикнор и Филдс . ISBN 978-0-89919-026-6 . Проверено 22 февраля 2019 г. - через robertchristgau.com.
^ Ларкин, Колин (2011). Энциклопедия популярной музыки (5-е изд.). Омнибус Пресс .
^ «Обзоры альбомов NME - Боуи, Дэвид: сцена» . Nme.Com . 7 апреля 2005 г. Проверено 12 января 2012 г.
^ Графф, Гэри; Дурхгольц, Дэниел, ред. (1999). MusicHound Rock: Основное руководство по альбомам . Фармингтон-Хиллз, Мичиган: Пресса для видимых чернил. стр. 151 . ISBN 978-1-57859-061-2 .
^ «Дэвид Боуи: Дэвид Живой / Сцена» . Вилы . Архивировано из оригинала 30 августа 2006 года.
^ «Дэвид Боуи: Путеводитель по альбомам» . Rollingstone.com . Архивировано из оригинала 30 мая 2011 года . Проверено 13 января 2016 г.
^ Коллис, Эндрю (март 1992 г.). «Дэвид Боуи: Сцена» . Выбирать . п. 75 . Проверено 11 сентября 2017 г.
^ Шеффилд 1995 , с. 55.
^ Перейти обратно: ^а ^б Робертс, Крис (апрель 2005 г.). Дэвида Боуи « Сцена ». Необрезанный . п. 130.
^ Сноу, Мэт (март 1992 г.), Q
^ Джон Доран (5 февраля 2013 г.). «40 любимых концертных альбомов The Quietus Writers» . Квиетус .
^ «Новая карьера в новом городе (1977–1982)» . Дэвид Боуи . 12 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2017 года . Проверено 21 февраля 2018 г.
^ Пол Синклер (19 января 2018 г.). «Альбомы Дэвида Боуи / Remastered 'Berlin' будут доступны отдельно в следующем месяце» . Супер Делюкс издание . Проверено 21 февраля 2018 г.
^ «3XY Top 25 — 3 ноября 1978 г.» .
^ "Dutchcharts.nl - Дэвид Боуи - Сцена" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 5 октября 2020 г.
^ Ракка, Гвидо (2019). Альбом M&D Bag 1964–2019 (на итальянском языке). ISBN 978-1-0947-0500-2 .
^ "Charts.nz - Дэвид Боуи - Сцена" . Хунг Медиен. Проверено 5 октября 2020 г.
^ "Norwegiancharts.com - Дэвид Боуи - Сцена" . Хунг Медиа. Проверено 5 октября 2020 г.
^ "Swedishcharts.com - Дэвид Боуи - Сцена" . Хунг Медиен. Проверено 5 октября 2020 г.
^ «Дэвид Боуи | Художник | Официальные чарты» . Чарт альбомов Великобритании . Проверено 5 октября 2020 г.
^ « сценической История диаграммы» . Рекламный щит . Проверено 24 августа 2021 г.
^ "Lescharts.com - Дэвид Боуи - Сцена" . Хунг Медиа. Проверено 5 октября 2020 г.
^ «Диаграммы IFPI» . www.ifpi.gr. Проверено 18 марта 2018 г.
^ «Хит-лист альбома Top 40 – 9 неделя, 2018 г.» (на венгерском языке). МАШИНЫ . Проверено 29 ноября 2021 г.
^ «Сертификаты альбомов Новой Зеландии – Дэвид Боуи – Сцена» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 6 июня 2019 г.
^ «Сертификаты британских альбомов – Дэвид Боуи – Сцена» . Британская фонографическая индустрия .

Цитируемые работы

Рой Карр и Чарльз Шаар Мюррей (1981). Боуи: иллюстрированная пластинка
Дэвид Бакли (1999). Странное обаяние - Дэвид Боуи: Полная история
Николас Пегг (2000). Полный Дэвид Боуи
Гриффин, Роджер (2016). Дэвид Боуи: Золотые годы . Лондон: Омнибус Пресс . ISBN 978-0-85712-875-1 .
Шеффилд, Роб (1995). «Дэвид Боуи». В Вейсбарде, Эрик ; Маркс, Крейг (ред.). Руководство по альтернативной записи Spin . Винтажные книги . стр. 55–57. ISBN 978-0-679-75574-6 .

Внешние ссылки

Сцена на Discogs (список релизов)

[FOOTNOTEGriffin2016chap._9-1] Перейти обратно: ^а ^б Гриффин 2016 , гл. 9.

[2] Висконти, Тони (2005). Сцена (буклет). Дэвид Боуи . ЭМИ.

[AllMusic-3] Эрлевайн, Стивен Томас . « Сцена – Дэвид Боуи» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 года . Проверено 13 апреля 2021 г.

[4] "Этап" . Блендер . Проверено 16 июня 2009 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[5] Кристгау, Роберт (1981). «Руководство для потребителей 70-х: Б» . Путеводитель Кристгау: Рок-альбомы семидесятых . Тикнор и Филдс . ISBN 978-0-89919-026-6 . Проверено 22 февраля 2019 г. - через robertchristgau.com.

[6] Ларкин, Колин (2011). Энциклопедия популярной музыки (5-е изд.). Омнибус Пресс .

[7] «Обзоры альбомов NME - Боуи, Дэвид: сцена» . Nme.Com . 7 апреля 2005 г. Проверено 12 января 2012 г.

[8] Графф, Гэри; Дурхгольц, Дэниел, ред. (1999). MusicHound Rock: Основное руководство по альбомам . Фармингтон-Хиллз, Мичиган: Пресса для видимых чернил. стр. 151 . ISBN 978-1-57859-061-2 .

[9] «Дэвид Боуи: Дэвид Живой / Сцена» . Вилы . Архивировано из оригинала 30 августа 2006 года.

[10] «Дэвид Боуи: Путеводитель по альбомам» . Rollingstone.com . Архивировано из оригинала 30 мая 2011 года . Проверено 13 января 2016 г.

[11] Коллис, Эндрю (март 1992 г.). «Дэвид Боуи: Сцена» . Выбирать . п. 75 . Проверено 11 сентября 2017 г.

[FOOTNOTESheffield199555-12] Шеффилд 1995 , с. 55.

[Roberts/Uncut-13] Перейти обратно: ^а ^б Робертс, Крис (апрель 2005 г.). Дэвида Боуи « Сцена ». Необрезанный . п. 130.

[14] Сноу, Мэт (март 1992 г.), Q

[15] Джон Доран (5 февраля 2013 г.). «40 любимых концертных альбомов The Quietus Writers» . Квиетус .

[16] «Новая карьера в новом городе (1977–1982)» . Дэвид Боуи . 12 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2017 года . Проверено 21 февраля 2018 г.

[17] Пол Синклер (19 января 2018 г.). «Альбомы Дэвида Боуи / Remastered 'Berlin' будут доступны отдельно в следующем месяце» . Супер Делюкс издание . Проверено 21 февраля 2018 г.

[18] «3XY Top 25 — 3 ноября 1978 г.» .

[ac_Netherlands_David_Bowie-19] "Dutchcharts.nl - Дэвид Боуи - Сцена" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 5 октября 2020 г.

[20] Ракка, Гвидо (2019). Альбом M&D Bag 1964–2019 (на итальянском языке). ISBN 978-1-0947-0500-2 .

[ac_New_Zealand_David_Bowie-21] "Charts.nz - Дэвид Боуи - Сцена" . Хунг Медиен. Проверено 5 октября 2020 г.

[ac_Norway_David_Bowie-22] "Norwegiancharts.com - Дэвид Боуи - Сцена" . Хунг Медиа. Проверено 5 октября 2020 г.

[ac_Sweden_David_Bowie-23] "Swedishcharts.com - Дэвид Боуи - Сцена" . Хунг Медиен. Проверено 5 октября 2020 г.

[ac_UK_David_Bowie-24] «Дэвид Боуи | Художник | Официальные чарты» . Чарт альбомов Великобритании . Проверено 5 октября 2020 г.

[USchart-25] « сценической История диаграммы» . Рекламный щит . Проверено 24 августа 2021 г.

[ac_France_David_Bowie-26] "Lescharts.com - Дэвид Боуи - Сцена" . Хунг Медиа. Проверено 5 октября 2020 г.

[27] «Диаграммы IFPI» . www.ifpi.gr. Проверено 18 марта 2018 г.

[ac_Hungary_-28] «Хит-лист альбома Top 40 – 9 неделя, 2018 г.» (на венгерском языке). МАШИНЫ . Проверено 29 ноября 2021 г.

[New_ZealandDavid_BowieStagealbumCertRef-29] «Сертификаты альбомов Новой Зеландии – Дэвид Боуи – Сцена» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 6 июня 2019 г.

[United_KingdomDavid_BowieStagealbumCertRef-30] «Сертификаты британских альбомов – Дэвид Боуи – Сцена» . Британская фонографическая индустрия .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]