Станислав Монюшко
![]() | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на польском языке . (сентябрь 2020 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |


Станислав Монюшко (англ. Польское произношение: [stãˈɲiswaf mɔ̃ˈɲuʃkɔ] ; 5 (17) мая 1819 г. - 4 июня 1872 г. [ 1 ] ) был польским композитором, [ 2 ] [ 3 ] дирижёр и педагог. Он написал множество популярных авторских песен и опер, а его музыка наполнена патриотическими народными темами народов бывшей Речи Посполитой (в основном поляков, литовцев и белорусов). [ 4 ] Его обычно называют «отцом польской национальной оперы ». [ 5 ] С 1990-х годов Станислав Монюшко признается и в Беларуси как важная фигура белорусской культуры. [ 6 ] [ а ]
Жизнь
[ редактировать ]Монюшко родился в дворянской помещичьей семье в Убеле . [ 8 ] [ б ] Минская губерния ( Российская империя , ныне Белоруссия ). Его первым учителем игры на фортепиано была его мать Эльжбета (Элизабет) Маджарска. Позже он продолжил музыкальное образование в Варшаве и Минске . [ 10 ] и учился у Карла Фридриха Рунгенхагена в Берлине . [ 3 ] В 1858 году он был назначен дирижером Варшавской оперы . Он также работал профессором Варшавской консерватории . [ 3 ] Он умер в Варшаве в 1872 году и был похоронен на Повонзком кладбище . [ 11 ]
Работает
[ редактировать ]Монюшко сочинил более 300 отдельных песен, преимущественно на тексты польских поэтов. [ 12 ] и около двух десятков опер. [ 10 ] Его серия из двенадцати песенников. [ 13 ] примечателен и содержит песни на слова Адама Мицкевича , Антония Эдварда Одынеца , Юзефа Игнация Крашевского , Стефана Витвицкого , Антония Мальчевского и Винцентия Поля .
Монюшко отмечал, что его песни, вышедшие под собирательным названием Śpiewnik Domowy ( Домашние песни ), носили национальный характер. Их «польскость» проявляется в использовании и ссылке на традиционные польские танцевальные ритмы, такие как «Полонез» , «Мазурка» , «Куявяк» и «Краковяк» , а также в распространении текстов, написанных польскими национальными поэтами. [ 8 ] Песни часто исполнялись польскими хорами XIX века в Австрии, Германии и России. [ 13 ] и стал ориентиром для других польских композиторов. [ 2 ] Оперный стиль Монюшко имеет сходство со стилем Даниэля Обера и Джоаккино Россини , но с более сильным акцентом на хор и мелодии, вдохновленные польскими танцами. [ 2 ] Литовцы подчеркивают, что Станислав Монюшко охотно использовал литовские мотивы – например, в Вильнюсе были изданы его кантаты « Милда », « Ниоле », основанные на литовской мифологии . [ 14 ]
«Галка» — опера на либретто Влодзимежа Вольского , молодого варшавского поэта радикальных социальных взглядов. [ 15 ] После постановки в Варшаве в 1858 году она стала самой известной польской оперой. [ 10 ] и является частью канона польских национальных опер.
Современные спектакли
[ редактировать ]Английская версия Straszny dwór ( Поместье с привидениями или Замок с привидениями). [ 16 ] ) был создан и представлен студенческим оперным обществом Бристольского университета в 1970 году; с тех пор эта версия исполняется, в частности, в 2001 году компанией Opera South , которая также представила мировую премьеру специально созданной новой английской версии Verbum Nobile в 2002 году.
В 2009 году в «Карманной опере » в Сан-Франциско, штат Калифорния, США, состоялась премьера художественного руководителя Дональда Пиппина английского перевода «Поместье с привидениями» ; , сделанный Пиппином а в 2010 году — перевод Халки .
Опера Монюшко «Флис» ( «Плаботщик ») была исполнена и записана в Большом театре Польской национальной оперы на Международном музыкальном фестивале имени Шопена и Европы в 2019 году , посвященном 200-летию со дня рождения Монюшко. [ 17 ]
Пария была исполнена в Познаньской опере в июне 2019 года под руководством Грэма Вика и дирижера Габриэля Чмуры.
Оперы Монюшко регулярно исполняются в Белорусской национальной опере .
Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Проснак 1980 , стр. 15, 173.
- ^ Перейти обратно: а б с Самсон, Джим, изд. (2001). Кембриджская история музыки девятнадцатого века . Издательство Кембриджского университета . п. 718. ИСБН 978-0521590174 .
- ^ Перейти обратно: а б с Джонс, Барри, изд. (1999). Краткий музыкальный словарь Хатчинсона . Рутледж . п. 424. ИСБН 978-1579581787 .
- ^ Аляксей Хадыка [Alexey Khadyka] (May 22, 2009). "Станіслаў Манюшка — паляк, літвін..." [Stanislaw Moniuszko – Pole and Lithuanian] (in Belarusian). Archived from the original on July 27, 2011 . Retrieved January 20, 2013 . NovyChas.org, Culture. Retrieved from the Internet Archive, February 18, 2013.
- ^ «Станислав Монюшко – отец польской оперы» . Польша.США .
- ^ "Праправнучка Станислава Монюшко: 'В Минске должен появиться памятник композитору ' " [Great-great-granddaughter of Stanisław Moniuszko: 'A monument to the composer should appear in Minsk'] by Кастусь Лашкевич [Kastus Lashkevich], 19 Oktober 2009, Tut.By (in Belarusian)
- ^ Музей Станислава Монюшко , Беларусь.
- ^ Перейти обратно: а б Мерфи, Майкл (2001). «Монюшко и музыкальный национализм в Польше». В белом, Гарри; Мерфи, Майкл (ред.). Музыкальные конструкции национализма: Очерки истории и идеологии европейской музыкальной культуры 1800-1945 гг . Издательство Коркского университета . стр. 166–167. ISBN 9781859181539 .
- ^ Проснак, Ян (1980). Монюшко . Польское музыкальное издательство. стр. 7. ISBN 8322400012 .
- ^ Перейти обратно: а б с Бальтазар, Скотт Л. (2013). Исторический словарь оперы . Пугало Пресс . стр. 226–227. ISBN 978-0810867680 .
- ^ Проснак 1980 , с. 174.
- ^ Чренков, Магдалена (2017). «Творчество Станислава Монюшко как создателя национальной идентичности во времена раздела». В Повилионене, Рима (ред.). Звуки, общества, значения: нуманистические подходы к музыке . Спрингер . п. 61. ИСБН 978-3319836522 .
- ^ Перейти обратно: а б Грейс, Донна М. Ди, изд. (2012). Хоровая музыка XIX века . Рутледж . п. 384. ИСБН 978-0415988537 .
- ^ СТАНИСЛАВ МОНИЮШКО (STANISLAW MONIUSZKO)
- ^ Мерфи 2001 , с. 168.
- ^ Монюшко «Опера: Замок с привидениями » ; Бернард Холланд, The New York Times , 23 апреля 1986 г.
- ^ «Фестиваль «Шопен и его Европа» » [Шопен и его Европа]. Институт Фридерика Шопена (на польском языке). 2019 . Проверено 13 августа 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Бесплатные партитуры Станислава Монюшко в рамках Международного проекта библиотеки музыкальных партитур (IMSLP)
- Бесплатные партитуры Станислава Монюшко в Хоровой публичной библиотеке (ChoralWiki)
- Список работ , Lieder.net
- «Станислав Монюшко» , биография, список произведений, Центр польской музыки, Университет Южной Калифорнии
- Как семья повлияла на отца польской оперы
- Малоизвестные лица Станислава Монюшко
- Звуковые примеры и обсуждение струнного квартета №1 и №2 , editionsilvertrust.com
- Коллекция произведений Станислава Монюшко в Национальной цифровой библиотеке Польши (Полона)
- Станислав Монюшко. Музыкальный романтик Минской области к 200-летию со дня рождения
- Работы Станислава Монюшко на белорусской сцене
- 1819 рождений
- 1872 смерти
- People from Chervyen District
- People from Igumensky Uyezd
- Композиторы Российской Империи.
- Музыкальные педагоги Российской империи.
- Польские мужчины-дирижеры (музыка)
- Польские оперные композиторы-мужчины
- Классические органисты-мужчины
- Польские классические органисты
- Польские дирижеры (музыка)
- Польские музыкальные преподаватели
- Польские оперные композиторы
- Поляки армянского происхождения
- Польские композиторы-романтики
- Композиторы-классики XIX века
- Дирижеры XIX века (музыка)
- Органисты XIX века
- Академический состав Музыкального университета имени Шопена
- Похороны на Повонзком кладбище.