Jump to content

Григол Орбелиани


Григол Орбелиани
Рожденный 2 октября 1804 г.
Тбилиси, Грузия , Российская империя.
Умер 21 марта 1883 г. ( 1883-03-22 ) (78 лет)
Тбилиси, Российская империя
Похороненный
Верность Российская Империя
Классифицировать Генерал-адъютант в звании генерала от инфантерии.
Команды удержаны Российские войска на Каспийском театре военных действий
Председатель Кавказского наместничества
Генерал- Тифлиса губернатор
Битвы/войны Кавказская война
Русско-персидская война (1826–1828 гг.)
Русско-турецкая война (1828–1829 гг.)
Другая работа Член Государственного совета
Патриотическая поэзия
Романтизм
Подпись

Князь Григол Орбелиани или Джамбакур-Орбелиани ( груз. ) ( 2 октября 1804 — 21 марта 1883) — грузинский поэт -романтик и генерал российской императорской службы. Одна из самых ярких фигур грузинской культуры XIX века, Орбелиани известен своей патриотической поэзией, оплакивающей утраченную независимость Грузии и свержение царского дома Багратионов . В то же время он провел десятилетия в Российской императорской армии , поднявшись на высшие должности в имперской администрации на Кавказе .

Григол Орбелиани родился в известной аристократической семье в столице Грузии Тифлисе (Тбилиси), через три года после того, как российское правительство свергло династию Багратиони в Грузии и аннексировало их царство. Его отец Дмитрий (Зураб), князь рода Орбелиани , служил при дворе последних грузинских царей, а мать Хорешан, урожденная Андроникашвили, была внучкой по линии матери, княгини Елены , Ираклия II , предпоследний и популярный царь Грузии, культ которого позже будет введен в грузинскую литературу самим Григолом Орбелиани.

Орбелиани имел тесные семейные и дружеские связи с современной грузинской аристократической и литературной элитой: Николоз Бараташвили , самый важный поэт грузинского романтизма, был его братским племянником; Орбелиани был влюблен в дочь вдову Грибоедова и Чавчавадзе Александра Нино , которая почти тридцать лет внушала поэту отчаянную, но куртуазную страсть, хотя в колыбели он был обручен с княгиней Сопио Орбелиани. [1] Он приходился двоюродным братом двум поэтам и полководцам — Александру и Вахтангу Орбелиани . Чтобы отличиться от своих двоюродных братьев-тезок, Григол Орбелиани также использовал фамилию «Капланишвили». [2]

Служебная карьера

[ редактировать ]

Орбелиани получил начальное образование в местной дворянской гимназии и артиллерийском училище. В 1820-х годах он поступил на российскую военную службу, принял участие в ряде экспедиций против дагестанских племен, а также в войнах с Османской и Персидской империями. В марте 1833 года он был арестован русской полицией в Нижнем Новгороде за участие в заговоре грузинских дворян 1832 года с целью убийства российских чиновников и восстановления независимости Грузии от империи. Орбелиани поместили в Авлабарскую тюрьму в Тифлисе, но вскоре освободили, поскольку из-за его отсутствия в Грузии его вклад в запланированный переворот ограничился интеллектуальной поддержкой, такой как переводы идеологов- декабристов и воинственное стихотворение «Оружие» ( იარაღი). [2]

Благодаря своему аристократическому статусу и способностям Орбелиани смог возобновить свою военную карьеру и подняться на высокие должности в Кавказском наместничестве . Он, как и многие другие грузинские дворяне, которые несколькими годами ранее планировали свергнуть российскую гегемонию, заключит мир с имперским самодержавием, чему способствовала либеральная политика российского наместника Михаила Семёновича Воронцова . Типичный романтик и патриот в своей поэзии, Орбелиани, как и его старший современник, коллега-поэт и генерал Александр Чавчавадзе, на протяжении всей своей карьеры оставался верным офицером императорской службы. [3] [4]

Большую часть своей военной карьеры Орбелиани провел в Кавказской войне против восставших горцев, ненадолго прослужив в Невском пехотном полку в Вильно (Вильнюс, Литва ) в качестве наказания за участие в заговоре 1832 года . По возвращении на Кавказ в 1838 году он воевал в основном в Дагестане и в 1846 году получил звание полковника. Командуя Апшеронским пехотным полком, Орбелиани сыграл решающую роль при штурме дагестанского опорного пункта Гергебиль в 1847/8 году и получил звание генерал-майора. в 1848 году. В последующие годы управлял неспокойными округами Аваристан , Чар-Белакан, курировал лезгинскую линию. Он отбил нападение Шамиля , лидера антирусского повстанческого движения на Северном Кавказе , и одержал ряд побед над повстанцами в Чар-Белакане в 1853 году, получив звание генерал-лейтенанта. В 1855 году он был назначен командующим Прикаспийскими войсками , а в 1857 году произведён в генерал-адъютанты. В 1857 году он был назначен председателем наместнического совета, а через три года стал генерал-губернатором Тифлиса, исполняя обязанности фактического наместника в 1862 году. В 1864 году Орбелиани был произведен в генералы от инфантерии и получил место в армии. Государственного Совета в 1866 году. Был защитником и организатором нового общественного строя на Кавказе. В 1871 году императорская администрация организовала в Тифлисе празднование 50-летия службы Орбелиани, на котором присутствовал прибывший с визитом царь Александр II , который наградил генерала орденом Святого Андрея высшим в империи Первозванного. В преклонном возрасте он переключил свое внимание на пропаганду грамотности и образования грузин, публикацию грузинского наследия, а также спонсирование программ грамотности для абхазов и осетин . Он был членом Императорского географического общества и почетным президентом Грузинского дворянского банка . В 1880-е годы он сыграл ведущую роль в создании стандартного текста Шота Руставели средневекового эпоса «Витязь в тигровой шкуре» . [2]

Культурное наследие

[ редактировать ]

Хотя самые ранние произведения Орбелиани относятся к 1824 году в прозе, его прозаические произведения канули в Лету. Большая часть его стихов отличается патриотическими мотивами и экстравагантным восхвалением вина и женщин. Как и его современные грузинские романтики, лирика Орбелиани пронизана скорбью по утраченному прошлому и падению грузинской монархии. Однако его отличает любовь к уличной поэзии и ашугским менестрелям, к которым он сам добавил такие тексты, как Мухамбази (მუხამბაზი). [5] [6]

Поэзия Орбалиани до краха заговора 1832 года удивительно воинственна и оптимистична, тогда как лирика после 1832 года более элегична, наполнена сентиментально-патриотическим чувством по поводу невозвратной славы прошлого. Его лучшие и самые длинные произведения – ода «Тост, или Ночной пир после войны под Ереваном» (სადღეგრძელო, ანუ ომის შემდგომ ღამე ლხ ინი, ერევნის სიახლოვეს), оригинальная версия которого была составлена ​​по случаю битвы под Ереваном во время русско-персидской войны. в 1827 году, не без влияния русского поэта Василия Жуковского . В дальнейшем оно перерабатывалось и расширялось, пока не приобрело окончательный вид лишь в 1879 году. Это ностальгическое воспоминание о военной славе, стихотворение начинается с чествования всех тех, кто пал, защищая свою родину, затем поэт путешествует по истории, прославляя всю Грузию. племена, цари, герои и мученики. Наконец, на смену экзальтации приходит элегическое настроение, поскольку поэт возвращается из своих фантазий и мемуаров и видит только себя и еще одну связь с этим прошлым, все еще живущую. [4] [7]

Взаимоотношения Орбелиани с новым поколением грузинской интеллигенции были неоднозначными. Это новое движение, получившее название «Сыновья», возглавляемое Ильей Чавчавадзе и Акакием Церетели , критиковало «отцов», старую грузинскую знать, присягнувших на верность царю. Чавчавадзе восхвалял Орбелиани как руководителя «силы и богатства нашего стиха», но его юбилей 1871 года был встречен молодым поколением в холодном молчании. В 1860-е годы Орбелиани старался стоять в стороне от ссор между «сыновьями и отцами», но не смог удержаться от нападок на новое поколение в едком рифмованном ответе, опубликованном в 1874 году. Это не помешало ему, однако, быть единственный, кто восхваляет мелодраматическую прозу одного из «сыновей», Александра Казбеги , в 1881 году. [8]

Григол Орбелиани скончался в Тифлисе в возрасте 79 лет. Похоронен в Кашветской церкви Святого Георгия .

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Рэйфилд, стр. 139, 143-4.
  2. ^ Jump up to: а б с Рэйфилд, с. 143.
  3. ^ Суни, стр. 75, 124.
  4. ^ Jump up to: а б Квеселава, г. 16.
  5. ^ Рэйфилд, с. 144.
  6. Мухамбази на YouTube , русский перевод Николая Заболоцкого , музыка и песня Елены Фроловой (первая песня в записи)
  7. ^ Рэйфилд, стр. 144-5.
  8. ^ Рэйфилд, стр. 143-4.
  • Рэйфилд, Дональд (2000), Литература Джорджии: История . Рутледж , ISBN   0-7007-1163-5 .
  • Квеселава, М (2002), Антология грузинской поэзии , с. 16. Группа Минерва, Инк., ISBN   0-89875-672-3 . (В книгу также включены английские переводы стихотворений Орбелиани « Перед фреской царицы Тамар в церкви Бетании » и «Когда я проснусь »).
  • Суни, Рональд Григор (1994), Создание грузинской нации . Издательство Университета Индианы , ISBN   0-253-20915-3 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f46ca9345e48c13faad44261441f4b6e__1674960420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f4/6e/f46ca9345e48c13faad44261441f4b6e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Grigol Orbeliani - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)