Мировая боль

усталость от мира ( Немецкий: [ˈvɛltʃmɛɐ̯ts] ; буквально «мировая боль») — литературное понятие, описывающее чувство, испытываемое человеком, который считает, что реальность никогда не сможет удовлетворить ожидания разума . [1] [2] что приводит к «настроению усталости или печали по поводу жизни, возникающему из-за острого осознания зла и страданий». [3]
Этот термин был придуман немецким -романтиком писателем Жаном Полем в его романе 1827 года «Селина» . [1] и в своем первоначальном определении в Deutsches Wörterbuch братьев Гримм оно обозначает глубокую печаль по поводу недостаточности мира ( «tiefe Traurigkeit über die Unzulänglichkeit der Welt» ). Перевод может отличаться в зависимости от контекста; по отношению к себе это может означать «усталость от мира», а по отношению к миру это может означать «боль мира». [4]
Мировоззрение задним Weltschmerz , числом рассматривалось как широко распространенное среди авторов-романтиков и декадентов , таких как Жан Поль, маркиз де Сад , лорд Байрон , Джакомо Леопарди , Уильям Блейк Шарль Бодлер , Поль Верлен , Франсуа-Рене де Шатобриан , Оскар Уайльд , Альфред. де Мюссе , Михаил Лермонтов , Николаус Ленау , [5] Герман Гессе , [6] и Генрих Гейне . [5]
Дальнейшие примеры
[ редактировать ]Современное значение Weltschmerz в немецком языке — это психологическая боль , вызванная печалью , которая может возникнуть при осознании того, что чьи-то собственные слабости вызваны неуместностью и жестокостью мира и (физических и социальных) обстоятельств. [7]
В «Тропике рака » Генри Миллер есть рецепты Weltschmerz описывает своего знакомого, «Молдорфа», у которого в кармане на клочках бумаги. Джон Стейнбек написал об этом чувстве в двух своих романах; в «К востоку от рая » Сэмюэл Гамильтон чувствует это после первой встречи с Кэти Траск, и это упоминается как валлийцы в «Зиме нашего недовольства» . Ральф Эллисон использует этот термин в «Человеке-невидимке» по отношению к пафосу, свойственному пению спиричуэлс: «За быстротой горячего темпа скрывался более медленный темп и пещера, и я вошел туда, оглянулся и услышал, как старуха поет духовный, полный Weltschmerz , как фламенко ». Курт Воннегут упоминает об этом чувстве в своем романе «Игрок на пианино» , в котором его испытывают доктор Пол Протеус и его отец.В Джона Д. Макдональда романе «Свободное падение в багровом цвете » Трэвис МакГи описывает Вельтшмерц как «тоску по дому, которого вы никогда не видели».
См. также
[ редактировать ]- Аседия
- Тоска
- Усталость от сострадания
- Duḥkha
- Гностицизм
- Кояанискаци
- Слезы вещей
- Зло века
- Синдром среднего мира
- Меланхолия
- Моно, не знаю
- Философский пессимизм
- Нигилизм
- Пафос
- Тоска
- Тоска
- Социальное отчуждение
- Соластальгия
- буря и стресс
- Страдания
- Теория разума
- Жизнь Тикку
- трансцендентный
- Где они?
- Мировоззрение
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Weltschmerz | Романтическая литературная концепция» . Британская энциклопедия . Проверено 6 октября 2020 г.
- ^ Георг Бюхманн (1898). Крылатые слова. Сокровищница цитат немецкого народа . Книжный магазин Haude & Spener'sche (Ф. Вейдлинг). стр. 223–224. Архивировано из оригинала 29 мая 2013 г. Проверено 31 января 2022 г.
- ^ Бейзер, Фредерик К. (2016). Weltschmerz: Пессимизм в немецкой философии, 1860-1900 гг . Издательство Оксфордского университета. п. 1. ISBN 9780191081347 .
- ^ «Weltschmerz — это слово, которое идеально описывает то, что вы чувствуете сейчас» . Метро . 30 мая 2020 г. Проверено 18 июля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Браун, Вильгельм Афред (1905). Типы Weltschmerz в немецкой поэзии . Лондон: Издательство Колумбийского университета. ISBN 9780231944823 . Проверено 9 апреля 2016 г.
- ^ Стельциг, Юджин Л. (1988). Вымыслы Германа Гессе о себе: автобиография и исповедальное воображение . Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. п. 81. ИСБН 0-691-06750-3 . Проверено 9 апреля 2016 г.
- ^ Хайнссен, Йоханнес (2003). Историзм и культурная критика: Исследования немецкой исторической культуры конца XIX века (на немецком языке). Геттинген: Ванденхук и Рупрехт . п. 615. ИСБН 9783525351932 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]Словарное определение Weltschmerz в Викисловаре