Jump to content

Этьен Пивер де Сенанкур

Этьен-Жан-Батист-Пьер-Игнас Пивер де Сенанкур ( Французское произношение: [etjɛn pivɛʁ sənɑ̃kuʁ] ; 16 ноября 1770, Париж — 10 января 1846, Сен-Клу ) — французский эссеист и философ , запомнившийся прежде всего своим эпистолярным романом «Оберман» .

Большую часть детства Сенанкур провел в состоянии плохого здоровья. Он начал свое образование у кюре в окрестностях Эрменонвиля, а затем был отправлен в Коллеж де ла Марш . Его отец, Клод-Лоран Пивер, управляющий рентой и королевский совет , хотел, чтобы он поступил в семинарию Сен-Сюльпис и стал священником . Чтобы избежать профессии, к которой у него не было призвания, Сенанкур с помощью своей матери бежал в Швейцарию в 1789 году. 11 сентября 1790 года он женился на Мари-Франсуазе Даге, от которой у него было двое детей: дочь Элалия (1791). которая позже пойдет по стопам своего отца и станет писателем, и сын Флориан-Жюльен (1793 г.), который продолжил карьеру. в армии. [ нужна ссылка ] Брак не был счастливым; его жена отказалась сопровождать его в желаемое им альпийское уединение, и они поселились во Фрибуре . [ 1 ]

Его отсутствие во Франции в начале Революции было истолковано как враждебное отношение к новому правительству, и его имя было включено в список эмигрантов . Время от времени он тайком посещал Францию, но ему удалось лишь сохранить остатки значительного состояния. В 1799 году он опубликовал в Париже свои «Грезы о примитивной природе человека» , книгу, содержащую страстные описательные отрывки, которые выделяют его как предшественника романтического движения . Его родители и жена умерли до конца столетия, и Сенанкур был в Париже в 1801 году, когда он начал книгу «Оберман» , которая была закончена в Швейцарии два года спустя и напечатана в 1804 году. Эта уникальная книга, которая никогда не теряла своей популярности среди ограниченному классу читателей, в следующем году последовал трактат « О любви» , в котором он подверг критике общепринятые социальные условности. [ 1 ] В этот период он работал в журнале Mercure de France , где познакомился с Луи-Себастьяном Мерсье и Шарлем Нодье .

Сенанкур мог бы провести свою жизнь в полной безвестности, если бы не обвинение, выдвинутое против него прокурором в клевете на религию во втором издании его « Краткого резюме истории моральных и религиозных традиций» (1827 г.), в котором он описал Иисуса как «юный мудрец». Первоначально он был признан виновным и приговорен к девяти месяцам тюремного заключения и штрафу в 300 франков, но наказание было отменено по апелляции. Внимание к этому делу со стороны либеральной прессы повысило авторитет Сенанкура, и многие из его работ были заново открыты и переизданы. Автор переработал и расширил Обермана для издания 1833 года.

Обермана , который в значительной степени вдохновлен Руссо , редактировался и хвалился последовательно Сент-Бевом и Жорж Санд , и имел значительное влияние как во Франции, так и в Англии. Это серия писем, предположительно написанная одиноким и меланхоличным человеком, штаб-квартира которого расположена в уединенной долине реки Джура . Своеобразие книги в большом классе вертеровско - байронической литературы состоит в том, что герой вместо того, чтобы чувствовать суету вещей, сознает собственную неспособность быть и делать то, что он желает. Датский литературный критик Георг Брандес отмечал, что, хотя Шатобриана « новелла Рене» была оценена некоторыми правящими умами века, Обермана понимали только люди с очень одаренными и чувствительными темпераментами, обычно чуждые успеху. [ 1 ]

Сенанкур был в некоторой степени окрашен старой философской формой свободомыслия и не симпатизировал католической реакции. Не имея никаких ресурсов, кроме пера, Сенанкур был вынужден заниматься ремесленничеством в период, прошедший между его возвращением во Францию ​​(1803 г.) и смертью в Сен-Клу; но часть очарования Обермана можно найти в «Libres Méditations d'un solitaire inconnu» . Тьер и Вильмен последовательно получили для Сенанкура пенсию от Луи-Филиппа , которая позволила ему провести свои последние дни с комфортом. Сенанкур также является автором комедийной драмы «Валомбре» (1807 г.), а в конце жизни написал в письмах второй роман под названием «Изабель» (1833 г.). Он сочинил свою собственную эпитафию « Eternité, sois mon asile ». [ 1 ]

Сенанкур увековечен для английских читателей в двух стихотворениях Мэтью Арнольда , озаглавленных «Стансы памяти автора Обермана» и «Оберман еще раз».

«Оберманн» переводился на английский язык трижды: полностью А. Э. Уэйтом (1903 г.) и Дж. Энтони Барнсом (1910 г.), а также избранными произведениями Джесси Пибоди Фротингхэма (1901 г.). [ 2 ]

В музыке

[ редактировать ]

Между 1848 и 1854 годами Ференц Лист сочинил «Валле д'Обермана» , одну из пьес для фортепиано сюиты «Премьер Анне: Швейцария» , из произведения «Анне де Паломничество », вдохновленной самым известным романом Сенанкура.

Работает

[ редактировать ]
  • (1792) Первые века. Человеческая неопределенность
  • (1793) О нынешних поколениях, человеческих нелепостях
  • (1795) Алдомен или счастье в темноте
  • (1799) Размышления о первобытной природе человека
  • (1804) Оберман изменен на Оберманн ) ( в последующих изданиях
  • (1806) О любви
  • (1807) Валомбре
  • (1814) Письмо жителя Вогезов на ММ. Буонапарт, Шатобриан, Грегуар, Баррюэль
  • (1815) Наполеон
  • (1815) Четырнадцатое июля 1815 г.
  • (1816) Критические наблюдения над произведением под названием «Гений христианства» с последующими размышлениями о сочинениях господина де Бональда.
  • (1819) Бесплатные размышления неизвестного пасьянса
  • (1824) Краткое изложение истории Китая
  • (1825) Краткое изложение истории нравственных и религиозных традиций
  • (1833) Маленький словарь простых истин
  • (1833) Изабель
  1. ^ Jump up to: а б с д Чисхолм 1911 года .
  2. ^ См. предисловие Сент-Бева к его изданию (1833, 2 тома) « Обермана» и две статьи «Портреты современников» (том 1); «Un Précurseur: Senancour» (1897) Жюля Леваллуа , получившего много информации от дочери Сенанкура, Эулали де Сенанкур, которая сама была журналисткой и писательницей; биографическое и критическое исследование «Сенанкур Ж. Мерлана » (1907); и Сенанкур, последний ученик Руссо Цви Леви .
  • Франция, Питер (ред.) (1995). Новый Оксфордский справочник по литературе на французском языке . Оксфорд: Кларендон Пресс. ISBN   0-19-866125-8 .
  • Гонтье, Альберт (1999). Монтре и его прославленные хозяева . Сен-Жингольф: Editions Cabédita. ISBN   2-88295-267-8 .
  • Шенк, Х.Г. (1966). Разум европейских романтиков: очерк истории культуры . Лондон: Констебль.
  •  В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Сенанкур, Этьен Пивер де ». Британская энциклопедия . Полет. 24 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 634.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5ff9f8a7a2e5d1f50edb0bb32b3da6c1__1724226660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5f/c1/5ff9f8a7a2e5d1f50edb0bb32b3da6c1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Étienne Pivert de Senancour - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)