Jump to content

Анна Сьюард

Анна Сьюард
Сьюард, работа Тилли Кеттл , 1762 г.
Рожденный 12 декабря 1742 г. [1]
Умер 25 марта 1809 г. )( 1809-03-25 ) ( 66 лет
Место отдыха Личфилдский собор
Национальность Английский
Род занятий Писатель, ботаник
Заметная работа Луиза (1784)
Родители
Родственники Сара («Салли») (сестра) [1]
Анна Сьюард, гравюра 1799 г.

Анна Сьюард [3] (12 декабря 1742 г. [примечания 1] [4] [5] [примечания 2] — 25 марта 1809) — английский поэт-романтик , которого часто называли « Лебедем Личфилда» . Ей пригодились прогрессивные взгляды отца на женское образование .

Семейная жизнь

[ редактировать ]
Епископский дворец

Сьюард была старшей из двух выживших дочерей Сьюарда (1708–1790), пребендария Личфилда Томаса и Солсбери и писателя, и его жены Элизабет. [6] [2] Позже у Элизабет родилось еще трое детей (Джон, Джейн и Элизабет), которые все умерли в младенчестве, и двое мертворожденных. [1] Анна Сьюард оплакивала их утрату в своем стихотворении «Эям» (1788). [7] Родилась в 1742 году в Эйаме , шахтерской деревне в Пик-Дистрикт графства Дербишир , где ее отец был ректором. [6] она и ее сестра Сара, примерно на 16 месяцев моложе, провели почти всю свою жизнь в этом небольшом районе Пик-Дистрикт в Дербишире и в Личфилде, соборном городе в соседнем Стаффордшире . [8] [6]

В 1749 году отец Анны был назначен каноником - резидентом Личфилдского собора . Семья переехала туда, где отец дал ей домашнее образование. В 1754 году они переехали в Епископский дворец в Кафедральном соборе. Когда в 1756 году умерла подруга семьи, миссис Эдвард Снейд, [5] Сьюарды взяли к себе одну из ее дочерей, Онору Снейд , которая стала приемной приемной сестрой Анны. [9] Онора была на девять лет моложе. Анна Сьюард описала в стихотворении «Годовщина» (1769), как она и ее сестра впервые встретили Онору, вернувшись с прогулки. [10] Сара (известная как Салли) внезапно умерла от тифа в возрасте 19 лет в 1764 году. [11] Говорили, что у нее замечательный характер, хотя и менее талантливый, чем у ее сестры. [12] Анна утешала себя любовью к Оноре Снейд, как она описывает в «Видениях» , написанных через несколько дней после смерти сестры. Там она выражает надежду, что Онора («этот пересаженный цветок») заменит свою сестру (называемую Алиндой) в привязанностях ее и ее родителей. [13] [примечания 3]

Анна Сьюард заботилась о своем отце последние десять лет его жизни после того, как он перенес инсульт. Когда он умер в 1790 году, он оставил ее финансово независимой с доходом в 400 фунтов стерлингов в год. Она продолжала жить во дворце епископа, пока не умерла в 1809 году. [8]

Анекдоты

[ редактировать ]

Сьюард, как давний друг семьи Леветт из Личфилда, отметила в своих «Воспоминаниях о жизни доктора Дарвина» (Эразм), что в том же году трое выдающихся жителей города были выброшены из карет и повредили колени. «Ни одно подобное несчастье, — писал Сьюард, — ранее не помнилось в этом городе и не повторялось за все прошедшие с тех пор годы». [примечания 4]

Образование и карьера

[ редактировать ]

Склонность к обучению Анна проявляла с раннего детства. Каноник Сьюард, автор книги «Право женщины на литературу» (1748), придерживался прогрессивных взглядов на женское образование . [14] могла читать произведения Мильтона . Говорят, что благодаря поддержке отца Анна уже к трем годам [6]

Ее писательский дар проявился в семилетнем возрасте, когда семья переехала в Личфилд. Семейный дом во дворце епископа стал центром литературного кружка, в который входили Эразм Дарвин , Сэмюэл Джонсон и Джеймс Босвелл , к которому, как она позже рассказывает, Анне было предложено присоединиться. [примечания 5] [15] [12] Отношение каноника Сьюарда (если не его жены) к образованию девочек было прогрессивным для того времени, но не чрезмерно. Он сам был поэтом, но старался обуздать страсть Анны к поэзии, хотя ее сочинение она выбирала для собственных занятий. [16] Среди предметов, которые он преподавал, были теология и счет, как читать и ценить стихи, а также как писать и декламировать их, хотя они и отличались от традиционных гостиных того времени. Упущения также были заметными, включая языки и естественные науки, хотя девочки могли заниматься ими в одиночку, если им хотелось. [17] Анна также не была неопытна в домашних делах. [18]

Среди многих литературных деятелей, с которыми беседовала Анна Сьюард, был сэр Вальтер Скотт , который позже посмертно опубликовал ее стихи. Также в ее кругу были писатели Томас Дэй , Фрэнсис Ноэль Кларк Манди , сэр Брук Бутби , Уилли Ньютон (Пик Менестрель). [19] и Мэри Марта Шервуд . [20] Ее стали воспринимать как главу кружка региональных поэтов, находившихся под влиянием таких писателей, как Томас Уолли , Уильям Хейли , Роберт Саути , Хелен Мария Уильямс , Ханна Мор и дамы из Лланголлена . [19] [8] Она также участвовала в работе Лунного общества в Бирмингеме , которое иногда собиралось у них дома. [21] И Дарвин, и Дэй принадлежали к ним. Сьюард переписывался с другими участниками, такими как Джозайя Веджвуд и Ричард Ловелл Эджворт . [19]

Между 1775 и 1781 годами Сьюард был гостем и участником высмеиваемого Анны салона Миллер в Батистоне , недалеко от Бата . Однако именно там талант Сьюарда был признан. Ее работы появились в ежегоднике стихов с собраний - долг, который Сьюард признал в «Поэме памяти леди Миллер» (1782). [22]

Отношения

[ редактировать ]

Сьюард оставался холостым, несмотря на предложения и дружбу. Она открыто говорила об институте брака. [15] [6] мало чем отличающаяся от ее героини в Луизе , [23] эта позиция позже нашла отражение в романах ее сводной племянницы Марии Эджворт . Она избегала брака и сексуальной любви как низших по сравнению с равенством и добродетелью аристотелевской дружбы. У нее были друзья обоих полов, но она искала романтических отношений только с женщинами. [24] В 1985 году Лилиан Фадерман предположила, что она лесбиянка по ориентации . [25] но мало что известно об эротических или сексуальных проявлениях ее связей, и этот термин больше относится к концепциям идентичности 20-го, чем к 18-му веку. С 1985 года Сьюард остаётся в лесбийском поэтическом каноне. [24] но Тереза ​​Барнард возражает против этого, основываясь больше на изучении ее переписки, чем на ее стихах. [15] хотя совсем недавно Редфорд Барретт выступал за это, основываясь на других источниках. [24] Также известно, что Сьюард назвала свою домашнюю собаку Сафо в честь одноименного поэта шестого века до нашей эры. [26]

Большая часть литературы об отношениях Сьюард сосредоточена на ее подруге детства Оноре Снейд : сонеты раскрывают ее страсть к ней, когда они были вместе, и ее отчаяние, когда Снейд вышла замуж за Ричарда Эджворта . По сравнению с перепиской, ее сонеты демонстрируют более сильные эмоции, например, Сонет 10 («Боже, если бы настало это жестокое время»), в котором описывается чувство предательства. Когда Эджворты переехали в Ирландию, отчаяние переросло в гнев, как в Сонете 14 («Неблагодарность, как смертоносна твоя сообразительность»). [24]

Анна Сьюард: нижний ряд, вторая слева; Гравюра Дж. У. Кука, 1825 г.

Сьюард рано начала писать стихи при поддержке своего отца, публиковавшегося поэта, но вопреки желанию матери. Когда Анне было 16 лет, ее отец пересмотрел свою позицию, опасаясь, что она может стать «ученой дамой». [14] [15] Позже ее поддержал доктор Эразм Дарвин, который в 1756 году открыл медицинскую практику в Личфилде. [27] хотя их отношения с ним включали частые конфликты. [15]

Ее стихи, датированные как минимум 1759 годом, [15] включают элегии и сонеты , а также роман в стихах «Луиза» (1784), из которых вышло пять изданий. Однако свое первое стихотворение она опубликовала только в 1780 году, в возрасте 38 лет. Многие письма и другие произведения Сьюарда были названы «банальными». Хорас Уолпол сказал, что у нее «нет ни воображения, ни новизны». [28] но ее похвалила Мэри Скотт , [29] которая с восхищением писала об отношении ее отца к женскому образованию. [30]

Несколько стихотворений, особенно стихотворения Личфилда, посвящены ее подруге и приемной сестре Оноре Снейд в традиции, которую называют «поэзией женской дружбы». [19] Сьюард выбрала средний путь в тот период, когда женщинам приходилось действовать осторожно. Ее работы также могли быть насмешливыми и дразнящими, как в ее стихотворении «Портрет мисс Леветт » о красавице из Личфилда, позже вышедшей замуж за преподобного Ричарда Леветта . [31] Босуэлла Она внесла свой вклад в «Жизнь Сэмюэля Джонсона» (1791), но была менее чем довольна тем, как Босвелл отнесся к ее материалу. [15] Ее работы широко распространялись. [32]

Авторство было постоянной проблемой при оценке ее работ. [15] Известно, что она высказывала предположение, что другие использовали ее работу как свою собственную: «где-то должно быть обвинение в плагиате». [33]

Переписка и биография

[ редактировать ]

Сьюард был потрясающим корреспондентом. Шесть обширных томов ее писем появились посмертно в 1811 году. [34] раскрывая широкие знания английской литературы и проливая свет на литературную культуру Мидленда того времени. [19] Вначале, в 1762–1768 годах, она использовала воображаемую подругу Эмму, чтобы выразить свои мысли, написав ей 39 писем. [35] Такие современники, как Вальтер Скотт, Сэмюэл Джонсон и Роберт Саути, по-разному считали ее авторитетом в английской литературе. [19] Она также написала биографию: «Воспоминания о жизни доктора Дарвина» (1804 г.). [36]

Острый интерес к ботанике, Сьюард тесно сотрудничал с Ботаническим обществом Личфилда (несмотря на название, состоящим всего из трех человек: Эразма Дарвина, сэра Брука Бутби и Джона Джексона) и публиковался анонимно от его имени. [37] Дарвин побудил ее отвергнуть консервативную реакцию на открытия Карла Линнея половой системы классификации растений . Это было сочтено неподобающим женской скромности. [38]

«Я слышал, что это не подходит женскому глазу. Оно может быть непригодно только для тех женщин, которые все еще верят легенде своей детской о том, что детей выкапывают из грядки петрушки; которые никогда не были в церкви, или заглянули в Библию – и совершенно не знают, что в нынешнем состоянии мира для производства животных необходимы два пола». [39] [примечания 6]

Эта осторожность преобладала на протяжении большей части XIX века, как правило, со стороны таких писателей, как Ричард Полуэл в его стихотворении «Несексуальные женщины» (1798), хотя она избежала его личной критики, поскольку считалась правильной позицией.

Избранные работы

[ редактировать ]

Избранные работы включают; [15] [40]

  • Видения, элегия (1764) [41]
  • Юбилей (1769) [10]
  • Личфилд, элегия (май 1781 г.) [42]
  • Поэма памяти леди Миллер (1782)
  • Аям. (август 1788 г.) [43]
  • Луиза, поэтический роман в четырех посланиях (1784)
  • Воспоминания о жизни доктора Дарвина (1804 г.)
  • Оригинальные сонеты на разные темы: и перефразированные оды Горация (1799)
    • Сонет 10. Гоноре Снейд. [Онора, если бы это жестокое время пришло]
    • Сонет 14 [Неблагодарность, как смертоносен твой ум]

Наследие

[ редактировать ]

После смерти Сьюарда сэр Вальтер Скотт отредактировал ее «Поэтические произведения» в трех томах (Эдинбург, 1810 г.). [31] К ним он добавил мемуары автора и выдержки из ее переписки. Редактирование Скотта демонстрирует значительную цензуру. [44] и он отказался редактировать большую часть ее писем, которые позже появились в шести томах Арчибальда Констебля под названием «Письма Анны Сьюард 1784–1807» (1811). [28] [34] Ее репутация едва пережила ее, но интерес возродился в 21 веке после некоторых пренебрежительных взглядов критиков начала 20 века. [45] Более поздние ученые-феминистки, в частности, рассматривали Сьюарда как ценного наблюдателя гендерных отношений в обществе конца 18 века, играющего переходную роль в его принципах и зарождающемся романтизме. Ее позиция по политическим, культурным и литературным проблемам того времени также отражает реакцию общества на такие проблемы. [8] [46] Кайров видит в ней «одного из — в буквальном смысле — лучших поэтов восемнадцатого века». [47]

В соборе Личфилда есть мемориальная доска Анне Сьюард (написано «Энн»).

У входа в собор Личфилда есть мемориальная доска Анне Сьюард (пишется Энн); Сама Анна похоронена под хорами. Эпитафию написал ее друг Вальтер Скотт. [примечания 7] Сьюард появляется как персонаж романа Дамы» « Дорис Грумбах (1984). [48]

Коллекцию писем, касающихся Сьюарда, можно найти в Исследовательской библиотеке Кэдбери Бирмингемского университета . [49]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ [по старому стилю: 1 декабря 1742 г.]
  2. ^ Часто ошибочно указывается как 1747 год.
  3. Скотт решил открыть свой сборник стихов Сьюарда этим стихотворением.
  4. Тремя жертвами были доктор Эразм Дарвин, городской служащий Личфилда Теофил Леветт и сама Анна Сьюард. ( Сьюард, 1804 г. )
  5. ^ «Будучи каноником этого собора, его дочь обязательно общается на равных с самыми гордыми жителями нашего маленького города». ( Скотт 1810 г. , Письмо от февраля 1763 г. Том I, стр. lxxiii .)
  6. Сьюард защищает Эразма Дарвина от нападок на его Храм природы (1803 г.) как неприличных.
  7. ^ См. выдержки из завещания Сьюарда в Ежемесячном музее леди ( Lady's Monthly 1812 , Завещание мисс Сьюард, среда, 1 апреля 1812 г., стр. 190–195 ).
  1. ^ Jump up to: а б с Барнард 2013 , с. 26.
  2. ^ Jump up to: а б Бэнкрофт 2015 .
  3. ^ Уильямс 1861 , Энн Сьюард, стр. 239–255 .
  4. ^ Барнард 2009 , с. 29.
  5. ^ Jump up to: а б Уильямс 1861 , Энн Сьюард, стр. 239–255 .
  6. ^ Jump up to: а б с д и Робертс 2012 .
  7. ^ Скотт 1810 , Эйям , том. III стр. 1 .
  8. ^ Jump up to: а б с д Робертс 2010 .
  9. ^ Эджворт и Эджворт 1821a , с. 233 .
  10. ^ Jump up to: а б Скотт 1810 , Юбилей , т. я п. 68 .
  11. ^ Macdonald & McWhir 2010 , Анна Сьюард 1742–1809, стр. 82–84 .
  12. ^ Jump up to: а б Эджворт и Эджворт 1821a , с. 232 .
  13. ^ Скотт 1810 , Видения , том. я п. 1 ..
  14. ^ Jump up to: а б Додсли 1765 , Т. Сьюард, Право женщины на литературу , Vol. 2, стр. 309–315 ..
  15. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Барнард 2004 .
  16. ^ Роутон, Фредерик (1848). Женщины-поэты Великобритании в хронологическом порядке: с обильными подборками и критическими замечаниями . Лондон: Лонгман, Браун, Грин и Лонгманс. п. 195 . Проверено 15 октября 2018 г.
  17. ^ Барнард 2013 , с. 36.
  18. ^ Барнард 2013 , с. 95.
  19. ^ Jump up to: а б с д и ж ДеЛюсия 2013 .
  20. ^ Смит, Наоми Ройд (1946). Душевное состояние миссис Шервуд . Лондон: Macmillan and Co. Ltd., стр. 2–3.
  21. ^ Шофилд 1963 .
  22. ^ Бауэрбанк 2015 .
  23. ^ Барнард 2013 , с. 14 .
  24. ^ Jump up to: а б с д Барретт 2012 .
  25. ^ Фадерман 1985 .
  26. ^ Хопкинс, Мэри Олден (1952). Личфилд доктора Джонсона (1-е изд.). Гастингс Хаус Нью-Йорк. п. 200.
  27. ^ Мур и др. 2012 , Анна Сьюард, стр. 319–322 .
  28. ^ Jump up to: а б Чисхолм 1911 года .
  29. ^ Рэдклифф 2015 , Мэри Скотт, «Стихи, адресованные мисс Сьюард, о публикации ее монодии о майоре Андре», Gentleman's Magazine 53, июнь 1783 г., стр. 519. .
  30. ^ Скотт 1775 , с. 38 .
  31. ^ Jump up to: а б Скотт 1810 .
  32. ^ Фостер 2007 , Лиза Мур: Лебедь из Личфилда, стр. 259–264 .
  33. Констебль 1811 г. , Письмо миссис Джексон от 3 августа 1792 г., том 3, с. 156 .
  34. ^ Jump up to: а б Констебль 1811 года .
  35. ^ Барнард 2013 , 1. «Моя дорогая Эмма»: Ювенальные письма, 1762–1768, стр. 9–38 .
  36. ^ Сьюард 1804 .
  37. ^ Джордж 2014 .
  38. ^ Штейр 1996 , с. 28.
  39. ^ Констебль 1811 г. , Письмо доктору Листеру от 20 июня 1803 г. vi. 83 .
  40. ^ Мур 2015 .
  41. ^ Скотт 1810 , Видения , том. я п. 1 .
  42. ^ Скотт 1810 , Личфилд, Элегия, май 1781 , том. я п. 89 .
  43. ^ Скотт 1810 , Эйям , том. III, с. 1 .
  44. ^ Барнард 2013 .
  45. ^ Кларк 2005 .
  46. ^ Кайрофф 2012 , Предисловие с. ix–xi .
  47. ^ Кайров 2012 , с. 11 .
  48. ^ Грумбах 1984 .
  49. ^ «UoB CALMVIEW2: Обзор» . www.calliview.bham.ac.uk . Проверено 1 декабря 2020 г.

Библиография

[ редактировать ]

Исторические источники

[ редактировать ]

Литературные обзоры

[ редактировать ]

Анна Сьюард

[ редактировать ]

Ботаника

[ редактировать ]

Сексуальность

[ редактировать ]

Работы Сьюарда

[ редактировать ]

Справочные материалы

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Тереза ​​Барнард: Анна Сьюард: построенная жизнь; критическая биография , Фарнхэм [ua]: Эшгейт, 2009, ISBN   978-0-7546-6616-5
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6e7af7005a46aec45532c50ce9b1ef32__1702577100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6e/32/6e7af7005a46aec45532c50ce9b1ef32.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Anna Seward - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)