Радость жизни
Радость жизни ( / ˌ ʒ w ɑː d ə ˈ v iː v ( r ə )/ ZHWAH также VEEV (-ré) , Французский: [ʒwa d(ə) vivʁ] ; « радость жизни французская фраза, часто ») — используемая в английском языке для выражения веселого наслаждения жизнью, ликования духа и общего счастья .
Это «может быть радость от разговора, радость от еды, радость от всего, что можно сделать… А радость жизни можно рассматривать как радость от всего, всеобъемлющую радость, философию жизни, мировоззрение . Роберта В словаре говорится: «Радость» «Это чувство exaltant ressenti par toute la совести , то есть охватывает все существо человека». [1]
Истоки и развитие
[ редактировать ]Случайное использование этой фразы во французском языке может быть датировано, по крайней мере, Фенелоном в конце 17 века, но литературную известность она приобрела только в 19 веке, сначала Мишле (1857) в его пантеистическом труде «Насекомое» , чтобы контрастировать с ним. пассивная жизнь растений с животной радостью жизни , [2] : 300 а затем Эмилем Золя в его одноименной книге 1883–1884 годов. [2] : 305
После этого он стал приобретать все больший вес как образ жизни, временами превращаясь почти в светскую религию. [2] : 306 в начале 20 века; и впоследствии стал лакановским акцентом на « наслаждении за пределами принципа удовольствия». [3] во второй половине века – в то время, когда акцент на энтузиазме, энергии и спонтанности придал ему глобальную известность с ростом культуры хиппи . [4]
Психология
[ редактировать ]20-го века, Сторонники самореализации такие как Абрахам Маслоу или Карл Роджерс, видели в качестве одного из побочных результатов повторное открытие того, что последний называл «тихой радостью быть самим собой… спонтанным расслабленным наслаждением, примитивным радость жизни ». [5]
Радость жизни также связана с концепцией Д. У. Винникотта о чувстве игры и доступе к истинному «я» . [6]
Адаптации
[ редактировать ]
Обычно на него ссылаются в его стандартной французской форме, но наблюдаются различные искажения, такие как joie de vie , что можно перевести как «радость жизни». [7] Картина Матисса « Le bonheur de vivre» переводится как «Счастье жизни».
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Шиблс, Уоррен (1997). Справочник по юмору: комплексная классификация и анализ . Карбондейл: Издательство Университета Южного Иллинойса . ISBN 0-8093-2097-5 .
- ^ Перейти обратно: а б с Харроу, Сьюзен; Анвин, Тимоти А; Фриман, Майкл (2009). Радость жизни во французской литературе и культуре: очерки в честь Майкла Фримена . Амстердам, NTH и Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Rodopi Publishers . ISBN 9789042028968 . OCLC 430229593 .
- ^ Лакан, Жак ; Миллер, Жак-Ален ; Шеридан, Алан (1994). Четыре фундаментальные концепции психоанализа . Лондон, Великобритания: Penguin Books . п. 184. ИСБН 9780140242782 . ОСЛК 33725110 .
Более поздняя онлайн-версия Четыре фундаментальные концепции психоанализа . Лондон, Великобритания и Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Карнак. 2004. OCLC 733841387 , 729166946 . - ^ Эндрюс, Сесиль (2006). Медленно — это красиво: новое видение общества, досуга и радости жизни . Остров Габриола, Британская Колумбия, Канада: Издательство New Society . п. 96. ИСБН 9781550924145 . OCLC 471124890 , 810539385 .
- ^ Роджерс, Карл Р. (1961). Становление личностью: взгляд терапевта на психотерапию . Бостон, Массачусетс, США: Компания Houghton Mifflin . стр. 87–88 . ISBN 9780395084090 . OCLC 172718 .
Более поздние онлайн-версии Становление личностью: взгляд терапевта на психотерапию . OCLC 782873749 , 783585017 , 856932797 , 858970706 .
Как стать личностью: взгляд терапевта на психотерапию в Google Книгах - ^ Лэмб, Чарльз (1985). Филлипс, Адам (ред.). Избранная проза . Хармондсворт, Миддлсекс, Великобритания и Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: классика Penguin . п. 446 . ISBN 9780140432381 . OCLC 680112630 .
- ^ "Настенное искусство с собакой-пуделем Joie de Vie" . wayfair.com . Проверено 16 ноября 2013 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Шутц, Уильям (1973). Радость: расширение человеческого сознания . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Ballantine Books . ISBN 9780345274595 . ОСЛК 3756811 .
- Чиксентмихайи, Михай (1991). Поток: Психология оптимального опыта . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Harper Perennial . ISBN 9780060920432 . OCLC 473801272 . Проверено 16 ноября 2013 г.
- Харроу, Сьюзен; Анвин, Тимоти А. (2009). Радость жизни во французской литературе и культуре: очерки в честь Майкла Фримена . Родопи. ISBN 978-90-420-2579-0 .
