Карманная опера
Pocket Opera — профессиональная камерная оперная труппа, базирующаяся в Сан-Франциско, Калифорния , которая представляет постановки камерных опер, исполняемых на английском языке. Компания, основанная в 1978 году, предлагает исполнения как известных, так и менее известных произведений оперной литературы в сопровождении камерного оркестра Pocket Philharmonic. С момента своего создания Pocket Opera разработала репертуар, который сейчас включает более 90 опер. Сезон Pocket Opera обычно длится с марта по июль и включает от четырех до пяти постановок. Его нынешний художественный руководитель - Николас А. Гарсия.
История
[ редактировать ]Основатель компании и почетный художественный руководитель Дональд Пиппин начал создавать английские переводы оперных либретто в 1960-х годах, что привело к основанию Pocket Opera. Эти доступные, очень поющие и зачастую остроумные постановки теперь включают более 70 опер и составляют основу постановок Pocket Opera. Они также использовались другими компаниями, в том числе Вашингтонской национальной оперой, Оперным центром Сан-Франциско, Оперой Сан-Диего, Джульярдской музыкальной школой, Музыкальным фестивалем в Аспене, а также компаниями в Канаде, Великобритании и Австралии. Оценки переводов Пиппина хранятся в Стэнфордском университете и доступны для аренды через Pocket Opera.
Площадки
[ редактировать ]Местом проведения Pocket Opera в Сан-Франциско является исторический театр Ганна в музее Почетного легиона . Компания также регулярно выступает в Hillside Club в Беркли, Калифорния , а также на различных площадках на полуострове и в Норт-Бэй.