Jump to content

Цветок папоротника

Цветок папоротника (1875 г.) работы Витольда Прушковского , Национальный музей в Варшаве.

Fern flower является magic flower в mythology ( Lithuanian : žiedas , Latvian : zieds , в mythology Estonian : sõnajalaõis ) и в mythology ( Belarusian : ника ) Estonian Slavic папарацци paparčio Baltic ( papardes , Russian : цвет папоротника ).

Традиция [ править ]

Согласно мифу, этот цветок очень непродолжительно цветет накануне летнего солнцестояния (отмечается 21, 23 и 24 июня или иногда 7 июля). Оно приносит удачу тому, кто его находит. В некоторых сказках это позволяет людям понимать речь животных . Оно тщательно охраняется злыми духами , и хотя тот, кому удастся его собрать, может получить земные богатства , это достижение всегда приносило неудачу, поэтому некоторые оставляют его в покое. [1]

Эстонский и Прибалтийский [ править ]

В польской, эстонской, литовской и латвийской традиции цветок папоротника должен появиться только в ночь с 23 на 24 июня во время празднования летнего солнцестояния , которое в Латвии называется Яни , в Литве Йонинес или Расос , Яаниыхту или Яаниёо. в Эстонии и юханнус в Финляндии. Праздник имеет дохристианское происхождение. Помимо представления о том, что нашедший цветок папоротника станет богатым или счастливым, здесь цветок папоротника иногда воспринимается как символ плодородия . В эту якобы волшебную ночь молодые пары отправляются в лес «в поисках цветка папоротника», который чаще всего воспринимается как эвфемизм для обозначения секса . [ нужна ссылка ] Секс может привести к беременности; о ребенке можно было бы думать как о цветке папоротника.

Ссылаясь на эту традицию, Papardes zieds («цветок папоротника» на латышском языке) — это название неправительственной организации в Латвии, которая способствует образованию по вопросам, касающимся сексуальности , фертильности и отношений.

шведский [ править ]

Подобные верования засвидетельствованы в Швеции , где цветок папоротника, как говорили, можно было найти только в полночь в канун летнего солнцестояния , и даже тогда он был защищен магией, и поэтому его было трудно добыть. [2] Это также относилось к хвоща и дафны цветам ; О дафне, цветущем растении, было сказано: «Цветы являются редкостью, если их собирать в ночи, когда считается, что они цветут. Цветы, встречающиеся в природе, никто не считает цветами дафны». [примечание 1]

Восточнославянский [ править ]

Цветок папоротника на серебряной памятной монете Национального банка Республики Беларусь.

В России , Украине , Белоруссии и Польше праздник отмечают накануне Дня Ивана Купалы . [3] Молодые девушки носят венки в волосах, а пары отправляются в лес в поисках цветка папоротника. Когда они выходят из леса, если мужчина носит венок девушки, это означает, что пара помолвлена.

Согласно фольклору, цветок — Червона Рута . Цветок желтый, но по легенде накануне дня Ивана Купалы он становится красным.

польский [ править ]

Во многих частях Польши гадючий язык Ophioglossum vulgatum считался цветком папоротника . Это папоротник, который не похож на папоротник. У него отсутствуют характерные разделенные тонкие листья. Лист простой, сопровождается ножкой со спорами. В целом это похоже на зеленый цветок типа каллы или подорожника. Удивительно, что люди в польской деревне сотни лет назад поняли, что это разновидность папоротника. Центральная Европа изобилует историями о цветущем папоротнике, распускающемся только в ночь летнего солнцестояния или на Рождество. А в Польше цветущий папоротник обычно означал змеиный язык. Этому растению приписывали немало магических сил. Растение очень маленькое, и его легко не заметить в травяных зарослях. Считалось, что язык змеи открывает все замки. Это также принесло огромную удачу в любви. При сборе растения произносился следующий приворот: [4]

Насензрзале, Насензрзале,

Я рву тебя смело,

Пять пальцев, шестой, рука,

Пусть мальчики гонятся за мной;

Вокруг сарая, вокруг сарая,

Помоги мне, Господи Боже.

Язык гадюки, язык гадюки,

Я смело собираю тебя,

Пятью пальцами, шестой рукой;

Пусть мальчики гонятся за мной,

Вокруг сарая, вокруг сарая,

Пусть Бог поможет.

Цветущие папоротники [ править ]

«Плодородная ветвь» настоящего папоротника вовсе не является цветком.

Папоротники не являются цветковыми растениями , но этот миф может иметь корни в реальности, когда группировка растений не совсем соответствовала современной систематике. Многочисленные цветущие растения напоминают папоротники или имеют папоротниковоподобную листву, а некоторые цветки раскрываются в ночное время. [5] Некоторые настоящие папоротники, такие как Osmunda regalis , имеют спорангии в плотных гроздьях (так называемые «плодородные листья»), которые могут образовывать цветкоподобные гроздья и поэтому широко известны как «цветущие папоротники».

См. также [ править ]

Примечания [ править ]

  1. ^ «Цветы - большая редкость, если их снимать в те ночи, когда считается, что они цветут. Никто не считает, что цветы натуральные, это цветы тибаста». Эрикссон, Фолькливет в округах Окерс и Рекарне , стр. 251.

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Легенда о кольце папоротника – способ каждого почувствовать себя героем» . DELFI.lt . Проверено 23 июня 2011 г.
  2. ^ Эрикссон, Густав (1992) [впервые опубликовано в 1877–1878 гг.]. Хеллквист, Магдалена (ред.). Повседневная жизнь в районах Окер и Рекарне [ Повседневная жизнь в районах Окер и Рекарне ] (PDF) (на шведском языке). Том. 3. Упсала: Институт диалектных и фольклорных исследований. стр. 88, 176, 190. ISBN.  978-91-85540-57-0 . Архивировано из оригинала (PDF) 7 ноября 2017 г. Проверено 1 ноября 2017 г.
  3. ^ Праздник Ивана Купалы (Празднование Ивана Купалы)
  4. ^ Лучай, Лукаш (2020). Секс на природе: Руководство по занятиям любовью в лесах и на лугах . Самостоятельная публикация. ISBN  979-8639137013 . {{cite book}}: CS1 maint: дата и год ( ссылка )
  5. ^ «Венки Святого Иоанна и цветок папоротника» (на польском языке)
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a41a80afb5c5394cc5ff6c08e8899a03__1719154860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a4/03/a41a80afb5c5394cc5ff6c08e8899a03.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Fern flower - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)