Jump to content

Морьяна

Moryana ( Russian : Моря́на , произносится [mɐˈrʲanə] ) — женский морской дух в славянском фольклоре , возможно, богиня . [ 1 ] [ 2 ] Моряна была морской водяницей и дочерью Морского царя , [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] а также, по некоторым поверьям, она управляла ветрами. [ 1 ] [ 6 ] Иногда моряны/морянки (множественное число; русские : моряны, морянки ; польский: моряны) назывались многочисленными духами моря и морским видом русалок . [ 7 ] что представляло большую угрозу для кораблей, [ 8 ] [ 9 ] но обычно Морьяну представляли как единое целое.

Из-за созвучия ее имени с именем богини Мораны , Морьяну иногда отождествляли с ней и называли богиней смерти. [ 10 ]

Этимология

[ редактировать ]

Имя Морьяна происходит от слова море, что означает «море», а с женским окончанием яна примерно переводится как «она из моря». Имя Морьяны используется в некоторых регионах России для описания холодных и суровых ветров, которые она олицетворяет; эти ветры дуют с моря на сушу и называются еще морянка , саранник и моряной . [ 11 ]

В фольклоре

[ редактировать ]

Считалось, что Морьяна часто плавала глубоко в море, принимая облик большой рыбы и играя с дельфинами. Она выходила на берег только тихими вечерами. В это время суток она покачивалась на волнах, плескалась в воде и перебирала морские камешки. Когда поднялась буря из-за того, что Морской царь разозлился, Моряна успокоила его, и буря тоже утихла. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Еще она каталась по морю на золотом каноэ. Красота ее была настолько ослепительна, что невозможно было сразу взглянуть на нее. [ 4 ] По мнению Василия Прохорова, русского археолога и этнографа, Моряна в сознании язычников была богиней и возлюбленной Солнца (возможно, Дажьбога ), а в одной старинной сказке она фигурирует под именем царевны Анастасии . В этой сказке Иван-царевич подслушивает разговор Солнца с матерью, в котором Солнце признается, что, когда Анастасия брызгает на него водой, она заставляет его краснеть от стыдливости. [ 2 ] В прекрасном образе Моряны сказки соединяют идеи богини Зари и богини грома. [ 4 ]

По другому поверью, Морьяну описывали как суровую, очень высокую женщину с растрепанными волосами и в белой одежде. Она контролировала юго-восточные ветры в устье Волги , которые представляли огромную угрозу для моряков и рыбаков на северо-западном побережье Каспийского моря . Медленно идя по воде, она приносила бедствия и разрушения. Главным врагом Морьяны был Дед Шапка Драная ( рус . Дед – ша́пка дра́ная; пер. Старик в рваной шапке ), повелитель северо-западного ветра, но он почти всегда проигрывал великанше. Когда они сталкивались в бою, морские волны кружились и поднимались, как столб, к небу, прежде чем потопить корабли. [ 6 ]

Считалось также, что Морьяна и ее сестры поджидали корабли у прибрежных скал и, поднявшись с волн, раскачивали их так, что они терпели крушение. Иногда они нападали на людей, и единственным способом избежать нападения морских водяниц было выдернуть как можно больше их похожих на морскую пену волос. [ 8 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Remizov, Aleksey (2004). Сторона небывалая: легенды, сказки, сны, фантастика, исторические были-небыли [ An unprecedented side: legends, fairy tales, dreams, fantasy, historical true and fiction ] (in Russian). Russkiy Put'. p. 479. ISBN  9785858871552 .
  2. ^ Jump up to: а б Prokhorov, Vasily (1872). Русския древности: с рисунками, относящимся ко вшем отрослям русского искусства, разъясняющими события историческия и быт народный во всех отношениях: в военном, гражданском, домашнем и русской одежды в разных периодах и пр [ Russian antiquities: with drawings related to all branches of Russian art, explaining the events of the historical and folk life in all respects: in the military, civilian, domestic, and Russian clothes in different periods, etc. ] (in Russian).
  3. ^ Jump up to: а б Kononenko, Aleksey (1993). Персонажи славянской мифологии: рисованый словарь [ Characters of Slavic Mythology: A Drawn Dictionary ] (in Russian). Kharkov: Korsar. ISBN  9785770722307 .
  4. ^ Jump up to: а б с д Вагурина, Людмила (1998). Слявянская митология [ Славянская мифология ] (на русском языке). Линор и Совершенство. ISBN  9785808900240 .
  5. ^ Jump up to: а б Elena Kryuchkova, Olga Kryuchkova (2019). Illustrated Encyclopedia of Ancient Slavic Gods and Spirits . Babelcube Inc. ISBN  9781547577798 .
  6. ^ Jump up to: а б Kononenko, Aleksey (2013). Энциклопедия славянской культуры, письменности и мифологии [ Encyclopedia of Slavic culture, writing and mythology ] (in Russian). Folio. ISBN  9785699748600 .
  7. ^ Afansyev, Alexander (1994). Поэтические воззрения славян на природу [ The Poetic Outlook of Slavs about Nature ] (in Russian). Indrik. ISBN  5-85759-009-4 . Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 г. Проверено 11 декабря 2021 г.
  8. ^ Jump up to: а б "Разновидности русалок" [Kinds of rusalki]. Моя библиотека (in Russian).
  9. ^ "Легенды и предания. Водяница" [Legends and Stories. Vodyanitsa]. Русская история (in Russian).
  10. ^ Шубин, Даниил (2004). История русского христианства, Том. I: С самых ранних лет до царя Ивана IV . Издательство Алгора. п. 73. ИСБН  9780875862873 .
  11. ^ "Моряна. Словарь ветров" [Moryana. Dictionary of the Winds].
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0846ce53b4f1e4567089a46bc78aa61b__1720092480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/08/1b/0846ce53b4f1e4567089a46bc78aa61b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Moryana - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)