Дьявол Боруто

Борута в подвалах королевского замка Ленчица .

Дьявол Борута ( польский : Diabeł Boruta ) — вымышленный персонаж польской мифологии, фольклора и литературы, связанный с польским городом Ленчица . ^{[ 1 ]}

Персонаж представляет собой трансформацию языческого славянского лешего в постхристианизационные времена. Боруту еще называют блотником . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} болотный дух.

Его обычно считали дворянином , и соответственно он обычно занимался развращением дворян, оставляя другие социальные классы другим чертям — вроде Рокиты- дьявола из того же региона, который чаще соблазнял крестьян. Зигмунт Глогер и некоторые другие этнологи считали, что костюм Боруты как дворянина - это фальшивка, созданная в XIX веке и вновь введенная в фольклор. ^{[ 4 ]}

В Старопольской энциклопедии

Зигмунта Глогера В Старопольской энциклопедии (1900–1903) Борута описывается следующим образом: ^{[ 4 ]}

Рассказы о Боруте, который был занят тем, что пугал людей по ночам на плотинах и в лесах и шалил, сбивая их с пути, и который иногда появлялся в образе черной собаки, ходили по всей стране, как среди простого народа, так и среди знати. с той лишь разницей, что простолюдины в это верили, а дворянство над этим смеялось. Никогда не было разговоров о том, чтобы переодеть дьявола в одежду какого-то слоя населения, а тем более причислить его к какой-то социальной касте. Лишь некоторые польские писатели в первой половине XIX века вложили в уста народа то, чего он [народ] никогда не слышал от своих отцов и никогда никому не рассказывал, т. е. одевали Боруту в контуш, чтобы усилить эффект своего печатали легенды и таким образом популяризировали истории, которые люди могли узнать из книг. Что касается нас, то нам пока нигде не удалось найти легенду о Боруте в мантии из уст народа, и то же самое подтверждается Карлович [ мн ] . Оссолинский , писая о страхах в XVIII веке, говорит: «Когда возчик застревает в грязи, он обращается к лесной боруте». Линде определяет значение этого слова в польском языке так: «Черт borowiec [лесной дух], błotnik [болотный дух], злой дух, согласно крестьянским сказкам, живущий в болотах и топких местах».

Ссылки

^ Барбара Подгурска Адам Подгурски, Великая книга польских демонов - лексикон и антология народной демонологии Катовице, 2005, ISBN 83-89375-40-0 , стр. 62-63.
^ Фишер, А. (1928). Дьявол в верованиях польского народа , стр. 208.
^ Пелка, Леонард (1987). Польская народная демонология . Варшава: Искры. стр.187.
^ Jump up to: ^а ^б Зигмунт Глогер , Старопольская энциклопедия , 1900–1903, Борута

[1] Барбара Подгурска Адам Подгурски, Великая книга польских демонов - лексикон и антология народной демонологии Катовице, 2005, ISBN 83-89375-40-0 , стр. 62-63.

[2] Фишер, А. (1928). Дьявол в верованиях польского народа , стр. 208.

[3] Пелка, Леонард (1987). Польская народная демонология . Варшава: Искры. стр.187.

[globo-4] Jump up to: ^а ^б Зигмунт Глогер , Старопольская энциклопедия , 1900–1903, Борута

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]