Jump to content

Uastyrdzhi

Координаты : 43 ° 03'32 "N 44 ° 17'35" E  /  43,059 ° N 44,293 ° E  / 43,059; 44.293

43 ° 03'32 "N 44 ° 17'35" E  /  43,059 ° N 44,293 ° E  / 43,059; 44.293

Памятник Уастырджи в Алагирском каньоне, Военно-Осетинская дорога (1995 г.), 42 ° 57'32 "N 44 ° 12'42" E  /  42,9589 ° N 44,2118 ° E  / 42,9589; 44.2118 .
Неопознанное изображение (фотография 2009 г.)

Uastyrdzhi ( Ossetian : Уастырджи , romanized:  Wastyrĝi , произносится [ˈwɑʃtɨrd͡ʒi] ) [ а ] — имя святого Георгия в осетинском фольклоре . [ 1 ] Уастырджи является покровителем мужского пола и путешественников, а также гарантом клятв, как и его иранский коллега Митра (среди прочих, таких как Веретрагна и Ферейдун ), с которым он имеет общее происхождение. [ 2 ] Женщинам запрещено произносить его имя; [ 3 ] [ 4 ] вместо этого они должны называть его лӕгты дзуар лӕгты дарзуар (буквально «святой людей»). [ нужна ссылка ]

Уастырджи упоминается в государственных гимнах как Северной Осетии-Алании, так и Южной Осетии. [ нужна ссылка ]

Он изображен всадником с длинной бородой, едущим на белом коне . Большая публичная церемония, посвящённая ему, проводится в начале июля в роще Хетага ( Хетæджы къох , Хетӕджи к’окс ), лесу, расположенном в трёх километрах от Алагира , недалеко от села Суадаг. [ 5 ] По преданию, Хетаг ( Хетаг ) был сыном аланского царя, посвятившего рощу Уастырджи. Еще одна важная церемония в честь Уастырджи проводится в середине июня у святыни Реком в Цейской долине.

После распада Советского Союза культ Уастырджи вновь обрел популярность среди осетинского национализма , и было несколько заявлений о его посещениях. Отношение местной Русской Православной Церкви к Уастырджи двойственное. [ 3 ]

Праздник Джиоргуба ( Джиоргуыба ) отмечается в честь Уастырджи в ноябре (по-осетински является одноименным названием месяца). [ 4 ] Он предполагает принесение в жертву годовалого быка. Чтобы указать на принадлежность жертвы богу, ей задолго отрезают правый рог, запрещая любому пастуху клясться на нем. [ 6 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Также транслитерируется как Вастырджи , Вастырги , Вастырджи , Вастырджи , Вастырджи , Вастырци ; Дигор : Уаскерги [ˈvaskerɡi] .
  1. ^ Туите, К. (2017). «Святой Георгий на Кавказе: политика, гендер, мобильность». В Дарьеве, Цыпылме; Каль, Теде (ред.). Сакральность и мобильность на Кавказе и Юго-Восточной Европе (PDF) . Вена: Издательство Австрийской академии наук. стр. 21–56.
  2. ^ Фольц, Ричард (2019). «Скифское неоязычество на Кавказе: осетинский Уацдин как «природная религия» Журнал по изучению религии, природы и культуры ». Том 13, № 3. С. 314–332.
  3. ^ Jump up to: а б Себастьян Смит (1998). Горы Аллаха: политика и война на российском Кавказе (первое изд.). ИБ Таурис. стр. 81–83 . ISBN  978-1-86064-215-9 .
  4. ^ Jump up to: а б Лора Арысь-Джанаева (2004). говорить по-осетински ( Давайте по-французски и по-осетински). Харматтан. п. 163.
  5. ^ Konstantin Pavlovich Popov (1995). Священная роща Хетага [ The sacred grove of Khetag ]. Monuments of the Fatherland [ Памятники Отечества ] (in Russian). Vladikavkaz: Ministry of Environmental and Natural Resources of the Republic of North Ossetia–Alania.
  6. ^ Чарачидзе, Жорж (1993). «Религия и мифы осетин». В Боннефуа, Ив (ред.). Американская, африканская и древнеевропейская мифологии . Перевод Ливитта, Джона. Чикаго: Издательство Чикагского университета. п. 262 . ISBN  978-0-226-06457-4 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 93dcda70aea546fb6ba3008687c160b5__1713051420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/93/b5/93dcda70aea546fb6ba3008687c160b5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Uastyrdzhi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)