Jump to content

Славянские водные духи

(Перенаправлено с Богинки )
Русалка, тип второстепенных богинь, представленных Францишеком Седлецким.

В славянском язычестве существуют разнообразные женские духи-покровители, связанные с водой. Их сравнивали с греческими нимфами . [ 1 ] и они могут быть белыми (благотворными) или черными (вредными). [ 2 ] They may be called ' Navki , Rusalki , and Vily .

Праславянский , образующий одно из корень * навь- названий этих существ, означает «мертвый», [ 3 ] поскольку эти второстепенные богини представляются как духи умерших детей или молодых женщин. Их изображают полуобнаженными красивыми девушками с длинными волосами, но в южнославянской традиции еще и птицами, парящими в глубине неба. Они живут в водах, лесах и степях, хихикают, поют, музицируют и хлопают в ладоши. Они настолько красивы, что очаровывают молодых людей и могут убить их, затянув в глубокую воду. [ 1 ]

Этимология

[ редактировать ]

Навия , по-разному пишется в славянских языках , относится к душам умерших. [ 4 ] Navka and Mavka (pl. Navki and Mavki ) [ 1 ] являются вариациями с уменьшительным суффиксом -ка . Они также известны как Лалка (мн. л. Лалки ). [ 5 ] Праславянский корень * навь- означает «мертвый», «умерший» или «труп». [ 3 ] Слово Навь также является названием подземного мира Вырай , которым управляет хтонический бог Велес . [ 4 ]

Считается, что мир мертвых отделен от мира живых либо морем, либо рекой, расположенной глубоко под землей. [ 4 ] В народных верованиях Руси Велес живет на болоте, расположенном в центре Нави, восседая на золотом троне у подножия мирового древа и владея мечом. [ 4 ] Символически Навь описывается также как огромная зеленая равнина-пастбище, на которое Велес направляет души. [ 4 ] Вход в Навь охраняет змей , дракон. [ 4 ]

По словам Станислава Урбанчика , среди других ученых, Навия была общим названием демонов, возникающих из душ трагических и преждевременных смертей, убийц и убитых, колдунов и утонувших. [ 6 ] Говорили, что они враждебны и неблагосклонны к живым, завидуют жизни. [ 6 ] В булгарском фольклоре существует образ двенадцати Навий, высасывающих кровь из рожавших женщин, тогда как в Первой летописи Навии представлены как демоническое олицетворение чумы 1092 года в Полоцке . [ 3 ] По народным поверьям, Навиасы могут принимать облик птиц. [ 4 ]

Виды водных богинь

[ редактировать ]
Русалка и ее дочь. Картина И. Волкова, 1899 год.

По словам Владимира Проппа , Русалка (мн. Русалки ) была наименованием, которое ранние славяне использовали для божеств-покровителей воды, благоприятствующих плодородию, и до девятнадцатого века они не считались злыми существами. Весной они выходили из воды, чтобы передать полям живительную влагу, питая таким образом посевы. [ 7 ]

Однако в описаниях XIX века Русалка стала беспокойным, опасным, нечистым духом ( Навь ). По словам Дмитрия Зеленина , [ 8 ] молодые женщины, которые либо покончили жизнь самоубийством, утонув из-за несчастливого брака (их могли бросить любовники, либо они подверглись насилию и преследованиям со стороны гораздо более старших мужей), либо были насильственно утоплены против своей воли (особенно после того, как забеременели нежеланными детьми) , должны прожить отведенное им время на земле как Русалка. Оригинальные славянские предания предполагают, что не все русалки были связаны со смертью от воды. [ 9 ]

Они появляются в виде красивых девушек с длинными волосами, обычно обнаженных, но покрытых длинными локонами, с венками из осоки на головах. Они живут группами в хрустальных дворцах на дне рек, появляясь только весной; другие живут в полях и лесах. Весной они танцуют и поют вдоль берегов рек, способствуя росту ржи. После первого грома они возвращаются в свои реки или поднимаются в небо. [ 10 ]

Согласно польскому фольклору, они появлялись в новолуние и заманивали молодых людей играть с ними, убивая их щекоткой или бешеными танцами. [ 11 ] Иногда они загадывали загадку и, если давали правильный ответ, оставляли человека в покое. [ 12 ] Особенно грубо они относились к молодым девушкам. [ 12 ] В некоторых регионах их называли майкой (мн. майки ); в Татрах Дзивозона . [ 11 ] Другими именами, используемыми для описания этого духа, были: водная дева, мориана и водиана (последнее позже стало топеликой ). Русалка не обязательно была водным духом – существовали и лесные духи, и они выглядели более зрелыми , чем их водные собратья (также у них были черные волосы вместо золотых). [ 11 ]

Им поклонялись вместе с предками во время весеннего праздника Розалия (или Русалие ), первоначально римского праздника подношения роз (и других цветов) богам и предкам; от фестиваля происходит сам термин «русалка» . [ 13 ] Другое время, связанное с русалками, - это зеленая неделя (или «Русальная неделя» , «неделя русалок») в начале июня; Общей чертой этого праздника было ритуальное изгнание или захоронение русалки в конце недели, которое оставалось популярным в России, Белоруссии и Украине до 1930-х годов. [ 14 ]

Вилас ( Ле Вилли , 1906) в лице Бартоломео Джулиано .

Вилла (пл. Villas ) [ 15 ] — это еще один тип второстепенных богинь, уже идентифицированных греческим историком Прокопием как нимфы ; имя их происходит от того же корня, что и имя Велеса. Их описывают как красивых, вечно молодых, одетых в белое, с глазами, сверкающими, как громы, и снабженными крыльями. Они живут в облаках, в горных лесах или в водах. Они хорошо относятся к человеку, способны превращаться в лошадей, волков, змей, соколов и лебедей. Культ Виласа все еще практиковался среди южных славян в начале двадцатого века: подношения фруктов и цветов в пещерах, лепешки возле колодцев и ленты, подвешиваемые к ветвям деревьев. [ 15 ]

Вариации

[ редактировать ]
  • Русалка (польский); [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]
  • Корабли, Навьячи (Болгария); [ 19 ]
  • Навье, Мавье (словенский); [ 19 ]
  • Нейка, Майка, Мавка (Украинский); [ 19 ]
  • Богомол (Чешский, Моравский); [ 16 ]
  • Русалка (русская, украинская, белорусская); [ 16 ]
  • Вилла, Вила; [ 20 ]
  • Самовила, Самодива (болгарский); [ 20 ]

См. также

[ редактировать ]
[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Махал 1918 , стр. 253–255.
  2. ^ Махал 1918 , стр. 259.
  3. ^ Jump up to: а б с Кемпински 2001 .
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г Шиевский 2004 .
  5. ^ Шиевский 2004 , стр. 79, 199, 206.
  6. ^ Jump up to: а б Стжельчик 2007 .
  7. ^ Иваниц 1989 , стр. 78–81; Вэйланд Барбер 2013 , с. 18.
  8. ^ Иваниц 1989 , с. 76.
  9. ^ Вэйланд Барбер 2013 , с. 18.
  10. ^ «Русалка» . Интернет -энциклопедия Украины . Канадский институт украинских исследований, Университет Торонто Press . 2001. Архивировано из оригинала 7 февраля 2018 года.
  11. ^ Jump up to: а б с Универсальная энциклопедия . Варшава. 1866. стр. 531–532. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  12. ^ Jump up to: а б Мошинский, Казимеж (1934). культура славян Духовная . стр. 608, 632, 684–685.
  13. ^ Махал 1916 , стр. 254, 311–312.
  14. ^ Иваниц 1989 , с. 80.
  15. ^ Jump up to: а б Махал 1918 , стр. 256–259.
  16. ^ Jump up to: а б с Матье-Кола 2017 .
  17. ^ N. I. Tolstoy, ed. (1995). Славянские древности: Этнолингвистический словарь [ Slavic antiquity. Ethnolinguistic dictionary ] (in Russian). Vol. 1: А (Август) — Г (Гусь). Moscow: Mezhdunarodnye Otnosheniya. pp. 215–217. ISBN  5713307042 .
  18. ^ «Богунка» . Большой словарь В. Дорошевского . Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 года.
  19. ^ Jump up to: а б с Махал 1918 , стр. 253.
  20. ^ Jump up to: а б Махал 1918 , стр. 256.

Источники

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f92a6fcc704578f635c497479fc5fc87__1720023060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f9/87/f92a6fcc704578f635c497479fc5fc87.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Slavic water spirits - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)