Валга, Эстония
Налить | |
|---|---|
 Ратуша Валги, церковь Яани (Св. Иоанна) и железнодорожный вокзал | |
| Девиз(ы): 1 линия, 2 рика (1 город, 2 страны) | |
  Налить Расположение в Эстонии | |
| Координаты: 57 ° 47' с.ш., 26 ° 02' в.д. / 57,783 ° с.ш., 26,033 ° в.д. | |
| Страна | Эстония |
| Графство | Валгамаа |
| Муниципалитет | Валгаская волость |
| Первое упоминание | 1286 |
| Область | |
| • Общий | 16,54 км 2 (6,39 квадратных миль) |
| Высота | 65 м (213 футов) |
| Население (2021) [1] | |
| • Общий | 11,792 |
| • Классифицировать | 11-е |
| • Плотность | 710/км 2 (1800/кв. миль) |
| Этническая принадлежность (2021) | |
| • Эстонцы | 59.2% |
| • Русские | 26.3% |
| • Латыши | 5.65% |
| • Украинцы | 3.02% |
| • другой | 5.83% |
| Часовой пояс | UTC+2 ( EET ) |
| • Лето ( летнее время ) | UTC+3 ( ДЛЯ ) |
| Почтовый индекс | 68230 |
Валга ( нем . Walk ) — город на юге Эстонии , столица Валгаского уезда и Валгской волости . До своего разделения в 1920 году Валга и город Валка на севере Латвии были одним городом. Теперь они являются городами-побратимами. Площадь Валги составляет 16,5 квадратных километров (6,4 квадратных миль), а Валки - 14,2 квадратных километров. 2 (5,5 квадратных миль). Их население составляет соответственно 12 261 и 6 164 человека. 21 декабря 2007 года все пункты пересечения границы были удалены, а между двумя странами открылись дороги и заборы, при этом обе страны присоединились к Шенгенскому соглашению .
Расположение и транспорт
[ редактировать ]Расстояние до Тарту составляет 89 км (55 миль), Пярну 144 км (89 миль), Таллина 245 км (152 миль), Риги 175 км (109 миль) и Пскова 170 км (106 миль).
Валга расположена на стыке автомобильных и железных дорог.
– – Выру Валга Койдула . До города проходит железная дорога Поезда перестали ходить в 2001 году. [2] Грузовые поезда на линии Валга - Выру - Койдула значительно сократились после вторжения России в Украину . [3]
Эту станцию также обслуживает железнодорожная линия Тарту-Валга . После закрытия в апреле 2008 года на масштабные ремонтные работы железнодорожное сообщение Edelaraudtee из других частей Эстонии в Валгу вновь открылось в январе 2010 года. [4] [5]
С расширением Шенгенского соглашения и отменой систематического пограничного контроля между Эстонией и Латвией было объявлено, что между Валгой и Валкой будет запущен общий общественный автобусный транспорт . [6]
Во время холодной войны в Валге располагалась авиабаза Валга .
Районы Валги
[ редактировать ]В Валге шесть районов:
- Центр города
- Пойдем
- Пилпакула
- Пуракюла
- Капсаммыйза (обратная дорога)
- Тамбре. [7]
Активность
[ редактировать ]
местная газета «Валгамаалане С 1944 года издается » (3 раза в неделю). С 2003 года также выходит местная газета « Прогулка » (на русском языке ). Также есть местное корреспондентское отделение Эстонского телевидения ( Eesti Televisioon ) и местное радио — «Raadio Ruut».
Бывший городской муниципалитет Валга установил партнерские отношения со многими городами, в основном в зарубежных странах, которые перечислены в специальном подразделе ниже.
Валга быстро развивается. С 1996 года качество жизни населения улучшилось благодаря реконструкции нескольких зданий, в том числе Центральной библиотеки, стадиона Валга, музея, больницы Валги и Центра культуры и хобби. Шаг за шагом модернизируются также школы и детские сады. С 2003 года новая водоочистная станция улучшила качество воды в городе.
В частном секторе большие инвестиции были вложены в торговлю, легкую промышленность и лесное хозяйство.
Демография
[ редактировать ]| Этническая принадлежность | 1922 [8] | 1934 [9] | 1941 [10] | 1970 [11] | 1979 [12] | 1989 [12] | 2000 [13] | 2011 [14] | 2021 [15] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| количество | % | количество | % | количество | % | количество | % | количество | % | количество | % | количество | % | количество | % | количество | % | |
| Эстонцы | 6997 | 74.0 | 8919 | 82.3 | 7941 | 88.9 | 9635 | 57.4 | 10052 | 54.4 | 9383 | 52.9 | 8970 | 62.6 | 7886 | 64.3 | 7110 | 59.2 |
| русские | 443 | 4.69 | 368 | 3.39 | 209 | 2.34 | 5241 | 31.2 | 6164 | 33.4 | 6140 | 34.6 | 3913 | 27.3 | 3224 | 26.3 | 3160 | 26.3 |
| украинцы | - | - | 6 | 0.06 | - | - | 554 | 3.30 | 766 | 4.15 | 720 | 4.06 | 421 | 2.94 | 386 | 3.15 | 363 | 3.02 |
| белорусы | - | - | - | - | - | - | 170 | 1.01 | 322 | 1.74 | 307 | 1.73 | 211 | 1.47 | 156 | 1.27 | 159 | 1.32 |
| Доступный | - | - | 1 | 0.01 | 7 | 0.08 | 121 | 0.72 | 136 | 0.74 | 126 | 0.71 | 99 | 0.69 | 55 | 0.45 | 40 | 0.33 |
| евреи | 393 | 4.16 | 262 | 2.42 | 0 | 0.00 | 73 | 0.43 | 31 | 0.17 | 24 | 0.14 | 13 | 0.09 | 7 | 0.06 | 3 | 0.02 |
| латыши | - | - | 1037 | 9.56 | 606 | 6.79 | 382 | 2.27 | 448 | 2.43 | 456 | 2.57 | 334 | 2.33 | 262 | 2.14 | 679 | 5.65 |
| немцы | 182 | 1.92 | 143 | 1.32 | - | - | - | - | 273 | 1.48 | 241 | 1.36 | 36 | 0.25 | 27 | 0.22 | 34 | 0.28 |
| татары | - | - | 0 | 0.00 | - | - | - | - | 28 | 0.15 | 27 | 0.15 | 18 | 0.13 | 13 | 0.11 | 10 | 0.08 |
| поляки | - | - | 35 | 0.32 | 20 | 0.22 | - | - | 68 | 0.37 | 68 | 0.38 | 35 | 0.24 | 24 | 0.20 | 15 | 0.12 |
| литовцы | - | - | 6 | 0.06 | 4 | 0.04 | 34 | 0.20 | 24 | 0.13 | 41 | 0.23 | 32 | 0.22 | 29 | 0.24 | 23 | 0.19 |
| неизвестный | 13 | 0.14 | 18 | 0.17 | 4 | 0.04 | 0 | 0.00 | 0 | 0.00 | 0 | 0.00 | 46 | 0.32 | 30 | 0.24 | 102 | 0.85 |
| другой | 1427 | 15.1 | 47 | 0.43 | 139 | 1.56 | 585 | 3.48 | 162 | 0.88 | 189 | 1.07 | 195 | 1.36 | 162 | 1.32 | 312 | 2.60 |
| Общий | 9455 | 100 | 10842 | 100 | 8930 | 100 | 16795 | 100 | 18474 | 100 | 17722 | 100 | 14323 | 100 | 12261 | 100 | 12010 | 100 |
| Год | 1881 | 1897 | 1922 | 1934 | 1959 | 1970 | 1979 | 1989 | 2000 | 2011 | 2017 | 2021 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Население | 4,200 | 10,900 | 9,500 | 10,800 | 13,300 | 17,000 | 18,500 | 17,700 | 14,323 | 12,261 | 12,452 | 12,010 |
| Язык | перепись 2000 года [16] | перепись 2011 года [17] | перепись 2021 года [18] | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Число | % | Число | % | Число | % | |
| эстонский | 8,772 | 61.24 | 7,573 | 61.77 | 6,818 | 56.76 |
| Русский | 4,744 | 33.12 | 4,113 | 33.55 | 4,095 | 34.09 |
| латышский | 259 | 1.81 | 191 | 1.56 | 531 | 4.42 |
| Украинский | 192 | 1.34 | 159 | 1.30 | 134 | 1.12 |
| белорусский | 75 | 0.52 | 23 | 0.19 | 24 | 0.20 |
| Общий | 14,323 | 12,261 | 12,010 | |||
Спорт
[ редактировать ]Валга является домом для нескольких известных эстонских спортивных команд.
Warrior Valga — футбольный клуб, который на данный момент играет в III лиге . Воин Валга играл в Мейстрилиге с 2003 по 2006 год.
Валга — баскетбольный клуб, который в настоящее время играет в высшей лиге Эстонии «Корвпалли Мейстрилига» и Балтийской баскетбольной лиге .
Климат
[ редактировать ]Валга находится в зоне умеренного влажного континентального климата.
| Климатические данные для Валги (нормы с 1991 по 2020 год, крайности с 1925 года по настоящее время) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
| Рекордно высокий °C (°F) | 10.1 (50.2) | 10.9 (51.6) | 21.3 (70.3) | 27.4 (81.3) | 30.7 (87.3) | 33.2 (91.8) | 34.4 (93.9) | 34.3 (93.7) | 29.5 (85.1) | 21.7 (71.1) | 15.2 (59.4) | 11.9 (53.4) | 34.4 (93.9) |
| Среднесуточный максимум °C (°F) | −1.6 (29.1) | −1.1 (30.0) | 3.8 (38.8) | 11.6 (52.9) | 17.7 (63.9) | 21.2 (70.2) | 23.6 (74.5) | 22.2 (72.0) | 16.6 (61.9) | 9.5 (49.1) | 3.5 (38.3) | 0.1 (32.2) | 10.6 (51.1) |
| Среднесуточное значение °C (°F) | −4.0 (24.8) | −4.3 (24.3) | −0.4 (31.3) | 6.0 (42.8) | 11.6 (52.9) | 15.6 (60.1) | 18.0 (64.4) | 16.5 (61.7) | 11.6 (52.9) | 5.9 (42.6) | 1.3 (34.3) | −2.0 (28.4) | 6.3 (43.3) |
| Среднесуточный минимум °C (°F) | −6.6 (20.1) | −7.4 (18.7) | −4.2 (24.4) | 0.9 (33.6) | 5.5 (41.9) | 10.0 (50.0) | 12.6 (54.7) | 11.5 (52.7) | 7.3 (45.1) | 2.8 (37.0) | −0.9 (30.4) | −4.2 (24.4) | 2.3 (36.1) |
| Рекордно низкий °C (°F) | −38.5 (−37.3) | −38.2 (−36.8) | −30.1 (−22.2) | −17.8 (0.0) | −5.6 (21.9) | −1.6 (29.1) | 2.5 (36.5) | 1.5 (34.7) | −6.5 (20.3) | −14.4 (6.1) | −21.9 (−7.4) | −40.5 (−40.9) | −40.5 (−40.9) |
| Среднее количество осадков , мм (дюймы) | 52 (2.0) | 42 (1.7) | 38 (1.5) | 37 (1.5) | 52 (2.0) | 82 (3.2) | 67 (2.6) | 78 (3.1) | 53 (2.1) | 71 (2.8) | 56 (2.2) | 50 (2.0) | 675 (26.6) |
| Среднее количество осадков в днях (≥ 1,0 мм) | 12 | 9 | 9 | 8 | 9 | 11 | 10 | 11 | 11 | 12 | 13 | 14 | 128 |
| Средняя относительная влажность (%) | 89 | 86 | 78 | 70 | 68 | 73 | 76 | 79 | 84 | 87 | 90 | 90 | 81 |
| Источник: Эстонская метеорологическая служба (осадки в днях 1971–2000 гг.). [19] [20] [21] [22] [23] | |||||||||||||
История
[ редактировать ]- 1286: Валга (под немецким названием Walk ) впервые появляется в кредитном регистре города Риги .
- 1298, 1329, 1345: Гулька страдает от грабительских набегов литовцев под предводительством великого князя Гедиминаса и Альгирдаса во второй и третий раз.
- 1419: Уок становится резиденцией ландтага Ливонской конфедерации .
- 1481: Набег русских ; поселок горит в четвертый раз.
- 15:00: Уолк, не укрепленное поселение в сердце Старой Ливонии , выбрано местом проведения дней городского собрания 36 раз до 15:00.
- 1501: Во время очередного набега русских поселение сгорает в пятый раз.
- 1558: Во время Ливонской войны средневековое поселение Валк полностью разрушено.
- 1584, 11 июня: Валга получает ту же хартию и подзаконные акты, что и Рига , от Стефана Батория короля Польши .
- 17 апреля: Король Польши 1590 г. , Сигизмунд III Ваза во второй раз ратифицирует хартию. Валге дарован городской герб.
- 1600: Первая карта города, на которой показаны 42 дома. Город имеет длину 7 км (4 мили) и ширину от 0,25 до 0,5 км (0,2–0,3 мили).
- 1626: После польско-шведской войны Валга становится подданным Швеции . 6 марта король Швеции Густав Адольф подтверждает существующие привилегии.
- 1657: 9 июля шведская армия под командованием Фридриха фон Левена побеждает русскую армию под командованием Шереметчева в битве при Уолке.
- 1721: В результате Великой Северной войны попадает под власть России Валга вместе с остальной Эстонией .
- 1764 г., 5 октября: Императрица Екатерина II подтверждает привилегии города.
- 1783: Во время регентства Екатерины II Валгаский уезд ( Крейс-Уок ). образуется
- 1780: Возводятся первые каменные здания: церковь, школа и уездные учреждения.
- 1789 год: землемер О.С. Энгель составляет карту Валги, на которой отмечено 76 участков с домами.
- 1816 г.: Завершено строительство церкви Св. Иоанна.
- 1819 г.: в городе проживал 451 житель (из них 79,6% немцы, 10,0% латыши, 7,5% русские и 2,9% эстонцы). [24]
- 1876: Walkscher Anzeiger , первая газета в Валге на немецком языке . Выходит
- 1889: Открыт железнодорожный вокзал Валги. 22 июля Тарту -Валга. официально открывается железнодорожная линия
- 1890 г., 16 декабря: Основано Валгаское общество трезвости.
- 1896: Пярну -Валга . узкоколейная железная дорога Открыта
- 7 декабря: Вместе с латышами эстонцам 1901 , удается победить на выборах у балтийских немцев в Валге – первый раз на территории Эстонии . химик Йоханнес Мяртсон . Мэром избран
- 1902: В здании Общества трезвости основано общественное общество Säde; Андрес Алвер , окружной врач, избран председателем. Валга- Мариенбург . Открыта узкоколейная железная дорога
- эстонский военачальник Альфонс Ребане . 1908, 24 июня: В Валге родился
- 1908: Женская прогимназия преобразована в гимназию , директором которой является Марта Пярна.
- 1909: Начато строительство здания Сяде (архитектор Георг Хеллат ).
- 1913 г.: в городе проживало 16194 жителя (из них 51% эстонцы, 25,1% латыши, 15,5% русские, 4,0% немцы, 2,1% евреи).
- 1917 год: над городом пролетает немецкий дирижабль и сбрасывает сорок фугасных бомб, не задев главную цель — железнодорожный вокзал.
- 1918 г., 11 января: Совет делегатов Валгаского уезда рабочих, солдат и безземельных получает власть в городе. 12 февраля немецкая армия оккупирует Валгу.
- 1919 г., 11 января: Открыта Валга-Эстонская гимназия на улице Кеск, 22. Впервые в истории среднего образования в Валге языком обучения стал эстонский , а не немецкий. В конце января 107 жертв большевистских терактов были обнаружены в пяти братских могилах в окрестностях Валги; В качестве заложников увезено 67 человек. 31 января происходит битва при Паю , в результате которой Валга освобождается от большевиков.
- 1920 г., 1 июля: Британский посланник полковник С.Г. Талленц окончательно устанавливает границу между Эстонией и Латвией , положив конец их спорам , а город Валга делится на эстонскую и латышскую территории по этническому признаку. Сама Валга, вплоть до кладбищ Коннаоя и Луке, остается нетронутой под Эстонии . властью
- 1921 г., 11 февраля: Постановлением правительства Эстонии учреждена территория Валгаского уезда. Валга становится уездным центром.
- 1940, 17 июня: Начинается советская оккупация, а вместе с ней и политические репрессии против эстонцев и латышей в Валге/Валка, включая массовые депортации в июне 1941 года.
- 1941 г., 9 июля: Валга оккупирована немецкими войсками.
- 1944 г., 19 сентября: В ходе тяжелых боев Валга освобождается от немецкой оккупации Эстонии. На смену ей немедленно приходит советская оккупация Эстонии.
- 1988. Основано Валгское общество охраны древностей. 27 ноября по инициативе Общества начало Освободительной войны отмечается у мемориала погибшим на войне.
- 1989, 24 февраля: Первый эстонский флаг периода восстановления независимости поднимается на флагштоке на улице Айя, 12.
- 1992 г., 24 мая: Захвачена база российской армии в Валге, которая позже становится пограничным постом.
- 1993, 17 октября: Проходят первые свободные выборы муниципального совета после восстановления независимости.
- 1994 г., 31 января: К 75-летию битвы при Паджу открыт мемориал. 21–25 июня проходят всемирные дни жителей Валгамаа.
Международные отношения
[ редактировать ]Города-побратимы – города-побратимы
[ редактировать ]Бывший муниципалитет Валга, Эстония, был побратимом : [25]
|
|
|
Городская ассоциация близнецов
[ редактировать ]Бывший муниципалитет Валга был одним из основателей Ассоциации городских близнецов , которая была основана в Иматре , Финляндия , 13 декабря 2006 года. Помимо городов-побратимов, Валга сотрудничала через ассоциацию со следующими городами: [26]
Иматра , Финляндия 
Светогорск , Россия 
Нарва , Эстония - Ивангород , Россия
Гёрлиц , Германия - Франкфурт-на-Одере , Германия
Слубице , Польша - Цешин , Польша
Сотрудничество без какого-либо официального соглашения
[ редактировать ]
Вайле , Дания 
Шаторальяуйхей , Венгрия
Известные жители
[ редактировать ]- Александр Яаксон (1892–1942), военный и политик.
- Альфред Нойланд (1895–1966), штангист и первый золотой медалист Олимпийских игр из Эстонии.
- Альфонс Ребане (1908–1976), военачальник
- Kazimierz Świątek (Belarusian: Казімір Свёнтак, 1914–2011), first cardinal of the Roman Catholic Church in independent Belarus [27] [28]
- Пол Видинг (1904–1962), поэт
Галерея
[ редактировать ]
Главная библиотека Валги
Церковь Святого Духа
железнодорожная станция Валга
Городской парк Валга
улица Свободы
Валгаская гимназия
Улица Сепа/улица Семинара. Граница и контрольно-пропускной пункт между Валгой, Эстония и Валкой в Латвии с эстонской стороны.
Эстонский и латвийский поезд в Валге
Ссылки
[ редактировать ]- Примечания
- ↑ Численность населения по полу, возрасту и месту жительства после административной реформы 2017 г., 1 января . Статистика Эстонии.
- ^ «Юго-Западный пассажирский альбом «Расписание дизель-поездов на 2001 год». — Наги» . 21 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2019 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
- ^ «[Потерянное видео] Operail / Eesti Raudtee GE C36-7 1545 в Антсле» . Ютуб .
- ^ «Первая поездка по вновь открывшейся железнодорожной линии Тарту-Валга оказалась чрезвычайно популярной» (на эстонском языке). tartupostimees.ee. 30 декабря 2009 года . Проверено 29 июня 2012 г.
- ^ Тере, Юхан (15 декабря 2009 г.). «С января возобновится железнодорожное сообщение Тарту-Валга» . Балтийский курс . Проверено 29 июня 2012 г.
- ^ «Создание общего общественного автобусного транспорта (Презентация)» (PDF) . euregio-heltal.org . Проверено 17 апреля 2018 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «АББРЕВИАТУРЫ ГОРОДСКИХ ПАРТИЙ И ОТДЕЛЕНИЙ» . www.eki.ee (на эстонском языке) . Проверено 18 марта 2020 г.
- ^ 1922 год данные переписи населения. Том X. Тартуский и Валгаский уезды (таблицы) . Национальная статистика Эстонии (на эстонском и французском языках). Таллинн: Центральное статистическое бюро. 1924 г. р. 22. HDL : 10062/4445 .
- ^ Состав населения и квартирные условия. 1.III данные переписи 1934 года. Том II (на эстонском и французском языках). Таллинн: Центральное статистическое бюро. 1935.стр. 47–53. hdl : 10062/4439 .
- ^ Эстонская статистика: ежемесячно 1942-03/04 (на немецком и эстонском языках). Таллинн: Центральное статистическое бюро. 1942.стр. 66–67.
- ^ Население районов, городов и поселков городского типа Эстонской ССР : по данным Всесоюзной переписи населения на 15 января 1970 года (in Russian). Tallinn: Eesti NSV Statistika Keskvalitsus. 1972. p. 76.
- ^ Jump up to: а б Население уездов, городов и поселков Эстонской Республики. Часть 1. Население по национальностям, семейному положению, образованию и источникам существования: 1989 г. данные переписи населения (на эстонском языке). Таллинн: Национальное статистическое управление Эстонской Республики. 1990 стр. 31, 35. ISBN 978-9949-7193-2-7 – через Дигар.
- ^ «RL222: НАСЕЛЕНИЕ ПО ПРОЖИВАНИЮ И ЭТНИЧЕСКОЙ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ» . Эстонская статистическая база данных (на эстонском языке).
- ^ «RL0429: НАСЕЛЕНИЕ ПО ЭТНИЧЕСКОЙ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ, ПОЛУ, ВОЗРАСТНЫМ ГРУППАМ И МЕСТА ПРОЖИВАНИЯ НА 31 ДЕКАБРЯ 2011 ГОДА» . Эстонская статистическая база данных . Проверено 4 февраля 2021 г.
- ^ «RL21429: Население по национальности, полу, возрастным группам и месту жительства (административная единица), продолжение, 31 ДЕКАБРЯ 2021 г.» . Эстонская статистическая база данных (на эстонском языке).
- ^ «Этническая национальность. Родной язык. Владение иностранными языками» . pub.stat.ee. Проверено 17 апреля 2018 г.
- ^ «Этническая национальность. Родной язык и владение иностранными языками. Диалекты» . pub.stat.ee. Проверено 17 апреля 2018 г.
- ^ «Население по этнической принадлежности, полу, возрастным группам и месту жительства (административной единицы)» . andmed.stat.ee . 31 декабря 2021 г.
- ^ «Климатические нормы-Температура» . Эстонская метеорологическая служба . Проверено 1 февраля 2021 г.
- ^ «Климатические нормы-Осадки» . Эстонская метеорологическая служба . Проверено 1 февраля 2021 г.
- ^ «Климатические нормы-Влажность» . Эстонская метеорологическая служба . Проверено 1 февраля 2021 г.
- ^ «Рекордид» (на эстонском языке). Эстонская метеорологическая служба . Проверено 7 апреля 2021 г.
- ^ «Клииманормид-Садемед, õhuniiskus» (на эстонском языке). Эстонская метеорологическая служба. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 1 февраля 2021 г.
- ^ Т.Розенберг. Кюнниваод. («Пахать борозды»). Исследования по аграрной истории Эстонии XVIII-XX веков. Город Валга в первой четверти XIX века. Издательство Тартуского университета. Общество «Изучаемое эстонское», Тарту, 2013 (на эстонском языке), с. 239.
- ^ «Валга» . Валга . Проверено 25 февраля 2016 г. .
- ^ «Валга» . Валга . Проверено 25 февраля 2016 г. .
- ^ "Кардынал Казімір Свёнтэк (пам. 2011 г.) (Cardinal Kazimierz Cardinal Świątek)(died 2011)(in Belarusian)" . Retrieved 19 February 2022 .
- ^ Бурдо, Майкл (25 июля 2011 г.). «Некролог кардинала Казимира Святека» . TheGuardian.com . Проверено 19 февраля 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Валгой (Эстония) .
В Wikivoyage есть путеводитель по Валге .
- Валга/Валка Иллюстрации и подробные описания границы в период до Шенгенской зоны.
