Хапаранда
Хапаранда | |
---|---|
![]() Железнодорожная станция Хапаранда | |
Координаты: 65 ° 50'N 024 ° 08'E / 65,833 ° N 24,133 ° E | |
Страна | ![]() |
Провинция | Норрботтен |
Графство | Лен Норрботтен |
Муниципалитет | Муниципалитет Хапаранда |
Область | |
• Общий | 4,43 км 2 (1,71 квадратных миль) |
Население (31 декабря 2010 г.) [1] | |
• Общий | 4,856 |
• Плотность | 1097/км 2 (2840/кв. миль) |
Часовой пояс | UTC+1 ( центральноевропейское время ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC+2 ( CEST ) |
Хапаранда ( Шведский: [hapaˈrǎnːda] ; [2] Финский : Haaparanta , букв. «осиновый берег или банк») — населенный пункт и административный центр муниципалитета Хапаранда в округе Норрботтен , Швеция . Он примыкает к Торнио , Финляндия . В 2010 году население Хапаранды составляло 4856 человек. [1] из 10 200 жителей города.
Хапаранда расположена недалеко от шведско-финляндской границы , на северной оконечности шведского побережья, а также в самой восточной точке Швеции, вдали от крупных городов. Лето здесь очень мягкое для прибрежного района, расположенного так далеко на севере, а зима обычно не очень холодная, несмотря на относительную близость к Полярному кругу .
Как город-побратим , Хапаранда имеет прочные связи с Торнио и финским берегом реки, а двуязычие шведского является и финского языков обычным явлением, хотя шведский язык является единственным официальным языком и родным языком подавляющего большинства жителей. По оценкам, в 2010 году 70% жителей Хапаранды говорили на финском как на втором языке. [3]
Хапаранду по историческим причинам часто до сих пор называют «городом» , несмотря на ее небольшое население, хотя Статистическое управление Швеции считает городами только населенные пункты с населением более 10 000 человек. С другой стороны, сам муниципалитет использует термин Haparanda stad (Город Хапаранда) не только для самого города, но и для всей его территории (927 км2). 2 или 358 квадратных миль). Хапаранда, расположенный на 24°8’ восточной долготы, является самым восточным поселением Швеции.
История
[ редактировать ]Когда Швеция уступила Финляндию России в 1809 году, финско-шведская граница проходила по рекам Торнио и Муонио . Город Торнио , расположенный на острове Суэнсаари в дельте реки, вошел в состав Великого княжества Финляндского в составе Российской империи по требованию царя Александра I . (Финляндия провозгласила независимость в 1917 году.)
В то время в городе Торнио преобладали шведоязычные купцы и ремесленники, образуя языковой остров среди финноязычной сельской местности. После войны многие шведы вместо этого начали развивать небольшую деревню Хаапаранта за границей (Хапаранда и Торнио находятся в нескольких минутах ходьбы), в конечном итоге оставив Торнио одноязычным финским. Хапаранда стала торговым городом ( кепингом ) в 1821 году и получила городской устав в 1842 году. [4]
В начале двадцатого века Хапаранда пользовалась торговым и политическим значением, непропорциональным ее размеру, из-за своего положения в устье реки Торне в истоке Ботнического залива . Древесина и меха со всей северной Скандинавии и России доставлялись по воде для отправки в остальной мир через Балтийское море. Арктические и антарктические экспедиции XIX и XX веков, в том числе экспедиция адмирала Пири американского , носили меха, поставляемые Hermansons, чей магазин до сих пор стоит в Хапаранде, хотя и закрыт. Хапаранда была единственным открытым железнодорожным пограничным переходом на границе с Россией во время Первой мировой войны и использовалась Лениным в пути, которым он вернулся из ссылки. [5]
Спорт
[ редактировать ]Хапаранда/Торнио играют во втором дивизионе хоккея с мячом в Швеции, allsvenskan . Хапаранда принимал матчи чемпионата мира по хоккею с мячом 2001 года .
Другие спортивные клубы, расположенные в Хапаранде, включают:
- Асплевен ХК (хоккей)
- Хапаранда ФФ (футбол)
Влияние международной границы Финляндии и Швеции
[ редактировать ]Отношения между соседними городами всегда были дружескими. Большая часть населения Хапаранды говорит на шведском и финском языках . Сегодня два города тесно связаны между собой экономически и социально; они представляют собой трансграничный мегаполис, продаваемый как «ЕвроСити». Поскольку Швеция и Финляндия находятся в разных часовых поясах , Хапаранда отстает от Торнио на один час. Это позволяет устроить уникальное зрелище в канун Нового года , когда люди могут дважды приветствовать наступающий год. С 2005 года города переименовались в «Хапаранда-Торнио» в Швеции и «Торнио-Хапаранда» в Финляндии.
В 2020 и 2021 годах эта взаимосвязь столкнулась с экономическими сбоями из-за пандемии COVID-19 и различий в ответных мерах на национальном уровне в Швеции и Финляндии. Швеция в целом ввела несколько более мягкие ограничения, в то время как Финляндия закрыла границы и немного ужесточила ограничения. Некоторые шведы также столкнулись с предубеждениями со стороны финнов на финской стороне границы из-за ухудшения ситуации с пандемией в Швеции. [6]
В Хапаранде есть железнодорожный вокзал, по которому в будние дни курсируют три поезда в день. [7] Линия была закрыта для пассажирских поездов в период с 1992 по 2021 год, когда пассажирские перевозки возобновились. Это был единственный путь, открытый между Россией и Германией во время Первой мировой войны . [8] а во время Второй мировой войны многие из примерно 80 000 финских детей, эвакуированных в Швецию, прибыли в страну именно сюда. [ нужна ссылка ]

75 000 военнопленных Первой мировой войны были обменены между воюющими сторонами, а 27 000 000 кг почты, в основном от военнопленных или им, было сортировано в Хапаранде. [8]
Железнодорожная колея
[ редактировать ]
Хапаранда соединена с национальной сетью Швеции Хапарандабананом ( железная дорога Хапаранда). Мост между Хапарандой и Торнио является единственным прямым сообщением между шведской и финской железнодорожными системами. Обе сети используют разную ширину колеи , что требует перегрузки всех грузовых вагонов, пересекающих границу, или замены тележек . Между Хапарандой и Торнио проходит дорога с двойной колеей , шведской шириной 1435 мм ( 4 фута 8 + 1 ⁄ 2 дюйма ) и финская 1524 мм ( 5 футов ) в с четырьмя рельсами составе перчаточных гусениц .
Здания
[ редактировать ]Розничный магазин ИКЕА открылся 15 ноября 2006 года в новой зоне коммерческих предприятий на границе Хапаранды и Торнио и является самым северным магазином ИКЕА в мире. [9] Хотя цены на товары указаны только в шведских кронах , вывески в магазинах написаны как на шведском, так и на финском языках. Этот единственный магазин ежегодно привлекает около двух миллионов посетителей и спровоцировал параллельное развитие других крупных торговых точек и прототипа торгового центра в американском стиле на этом месте. [10] Хотя магазины в самой Хапаранде принимают евро и шведские кроны, многие из них закрылись из-за конкуренции со стороны пригородной застройки.
Известные здания, помимо железнодорожного вокзала (1918 г.), включают Stadshotell (отель и бывшую ратушу) 1900 г., в котором есть каюта на первом этаже с великолепными люстрами из стекла Orrefors и знаменитая водонапорная башня в форме перечницы. [11] построен в 1920 году. Он больше не обеспечивает весь город водой, а только коммунальное горячее водоснабжение. Бескомпромиссно современная церковь Хапаранды построена Бенгтом Ларссоном из студии ELLT и датируется 1967 годом, а ее предшественница была уничтожена пожаром в 1964 году.
В 2013 году было объявлено о планах строительства нового здания с коммерческой многофункциональной ареной на 2500 и более мест. Оно будет расположено на границе. Строительство началось в 2016 году, срок завершения запланирован на 2018 год. [12]
Климат
[ редактировать ]Благодаря своему северному положению в Хапаранде субарктический климат , но, несмотря на эту классификацию, климат часто бывает довольно мягким. Морской воздушный поток из мягкой Северной Атлантики смягчает зиму, несмотря на низкое солнце, в то время как Хапаранда сохраняет достаточное континентальное влияние, чтобы лето было относительно теплым, особенно для прибрежного города, расположенного так далеко на севере. Это связано с большой территорией, окружающей город в большинстве направлений, а также с коротким полуночным солнцем , которое обычно длится около 10 дней. [13] Летом дневной свет достаточно преобладает, чтобы можно было заниматься дневной деятельностью круглосуточно в течение более длительного периода. Однако во время зимнего солнцестояния в Хапаранде световой день длится всего 2 часа 56 минут. [14]
Средний диапазон дневной температуры обычно составляет от 20 ° C (68 ° F) летом до -6 ° C (21 ° F) зимой, при этом зимы мягче, чем во многих континентальных климатических условиях . Из-за того, что летние температуры быстро падают с уменьшением дневного света, Хапаранда не попадает в такую классификацию.
Климатические данные для Хапаранды (2002–2020 гг.; экстремальные значения с 1901 г.) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
Рекордно высокий °C (°F) | 8.4 (47.1) | 7.8 (46.0) | 10.3 (50.5) | 18.5 (65.3) | 28.8 (83.8) | 31.4 (88.5) | 33.6 (92.5) | 29.7 (85.5) | 24.0 (75.2) | 17.0 (62.6) | 11.5 (52.7) | 7.0 (44.6) | 33.6 (92.5) |
Среднее максимальное °C (°F) | 2.5 (36.5) | 3.4 (38.1) | 7.5 (45.5) | 12.7 (54.9) | 22.3 (72.1) | 25.2 (77.4) | 27.1 (80.8) | 24.6 (76.3) | 18.7 (65.7) | 11.8 (53.2) | 6.4 (43.5) | 3.7 (38.7) | 28.1 (82.6) |
Среднесуточный максимум °C (°F) | −5.9 (21.4) | −5.1 (22.8) | −0.3 (31.5) | 5.4 (41.7) | 12.3 (54.1) | 17.8 (64.0) | 21.1 (70.0) | 18.7 (65.7) | 13.3 (55.9) | 5.6 (42.1) | 0.4 (32.7) | −2.4 (27.7) | 6.7 (44.1) |
Среднесуточное значение °C (°F) | −9.8 (14.4) | −9.1 (15.6) | −4.9 (23.2) | 1.1 (34.0) | 7.4 (45.3) | 12.9 (55.2) | 16.5 (61.7) | 14.4 (57.9) | 9.4 (48.9) | 2.4 (36.3) | −2.4 (27.7) | −5.8 (21.6) | 2.7 (36.8) |
Среднесуточный минимум °C (°F) | −13.6 (7.5) | −13.1 (8.4) | −9.5 (14.9) | −3.3 (26.1) | 2.5 (36.5) | 8.0 (46.4) | 11.8 (53.2) | 10.1 (50.2) | 5.5 (41.9) | −0.8 (30.6) | −5.1 (22.8) | −9.1 (15.6) | −1.4 (29.5) |
Среднее минимальное °C (°F) | −27.6 (−17.7) | −27.3 (−17.1) | −22.3 (−8.1) | −12.1 (10.2) | −4.3 (24.3) | 1.8 (35.2) | 5.3 (41.5) | 2.0 (35.6) | −2.5 (27.5) | −10.1 (13.8) | −16.0 (3.2) | −21.5 (−6.7) | −29.7 (−21.5) |
Рекордно низкий °C (°F) | −40.8 (−41.4) | −41.7 (−43.1) | −37.5 (−35.5) | −26.0 (−14.8) | −10.5 (13.1) | −1.5 (29.3) | 2.2 (36.0) | −1.8 (28.8) | −8.1 (17.4) | −23.0 (−9.4) | −32.3 (−26.1) | −37.3 (−35.1) | −41.7 (−43.1) |
Среднее количество осадков , мм (дюймы) | 56.5 (2.22) | 44.9 (1.77) | 35.8 (1.41) | 32.4 (1.28) | 45.5 (1.79) | 52.8 (2.08) | 60.7 (2.39) | 57.2 (2.25) | 64.8 (2.55) | 59.2 (2.33) | 68.9 (2.71) | 63.6 (2.50) | 642.3 (25.28) |
Средняя максимальная глубина снега, см (дюймы) | 47 (19) | 67 (26) | 76 (30) | 62 (24) | 7 (2.8) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 4 (1.6) | 13 (5.1) | 26 (10) | 77 (30) |
Источник 1: Открытые данные SMHI. [15] | |||||||||||||
Источник 2: Ежемесячные данные SMHI. [16] |
Известные люди
[ редактировать ]- Миа Грин умерла здесь в 1949 году. Она была фотографом, задокументировавшим роль города в истории. [17] Она также является прабабушкой актрисы Евы Грин.
- Пер Хулкофф (1980 г.р.), основатель и фронтмен индустриальной метал- группы Raubtier и его сольного проекта "Hulkoff"
- Томас Йоханссон , чемпион мира по борьбе
- Ида Каркиайнен , министр государственного управления и министр по делам потребителей , 2021–2022 гг.
- Sigrid Fridman , sculptor
См. также Категорию: Люди из муниципалитета Хапаранда
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с «Площадь городских территорий, население и число жителей на км 2 2005 och 2010» (на шведском языке). Статистическое управление Швеции . 14 декабря 2011. Архивировано из оригинала 27 января 2012 года . Проверено 10 января 2012 года .
- ^ Йоран Салгрен; Гёста Бергман (1979). Шведские топонимы с подробностями произношения (на шведском языке). стр. 10.
- ^ «Двуязычие на повестке дня» (на шведском языке). НСД. 25 января 2010 года . Проверено 5 апреля 2020 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Чисхолм, Хью , изд. (1911). . Британская энциклопедия . Том. 12 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 932.
- ^ Мерридейл, Кэтрин (2 октября 2016 г.). «По следам Ленина: путешествие в Хапаранду, Швеция» . Наблюдатель . ISSN 0029-7712 . Проверено 12 июля 2023 г.
- ^ «Корона в Швеции» – через arena.yle.fi.
- ^ «Новый старт пассажирских поездов на севере Швеции» . Международный железнодорожный журнал . 24.11.2020 . Проверено 9 июня 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «История Хапаранды» . www.haparanda.se (на шведском языке). Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 г. Проверено 3 января 2020 г.
- ^ http://www.ft.com/cms/s/0/10abe038-cd6f-11dd-9905-000077b07658.html [ мертвая ссылка ]
- ^ «Главная - Хапаранда Торнио Туризм» . Архивировано из оригинала 31 августа 2011 г. Проверено 20 декабря 2008 г.
- ^ «Водонапорная башня» .
- ^ «Хапаранда Арена – Концентр» . Архивировано из оригинала 22 апреля 2018 г.
- ^ «Хапаранда, Швеция; восход и закат солнца в июне 2016 года» . Восход и закат.com . Проверено 8 января 2016 г.
- ^ «Хапарандра, Швеция; восход и закат солнца в декабре 2016 года» . Восход и закат.com . Проверено 8 января 2016 г.
- ^ «Открытые данные SMHI» (на шведском языке). Шведский метеорологический и гидрологический институт . Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 10 марта 2021 г.
- ^ «Среднемесячные данные SMHI за 2002–2018 гг.» (на шведском языке). Шведский метеорологический и гидрологический институт . Архивировано из оригинала 2 мая 2019 года . Проверено 10 марта 2021 г.
- ^ «Миа Грин» . www.haparanda.se (на шведском языке). Архивировано из оригинала 03 января 2020 г. Проверено 3 января 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]СМИ, связанные с Хапарандой, на Викискладе?
Путеводитель по Хапаранде от Wikivoyage