Jump to content

Подбородок

Координаты : 43 ° 46'30 "N 7 ° 30'00" E  /  43,775000 ° N 07,50 ° E  / 43,775000; 07.50

Подбородок
Ментун   ( Лигурийский ) Ментан   ( Окситанский )
Гавань Ментона с базиликой Сен-Мишель-Аржанж за ней, вид с набережной Наполеона III.
Гавань Ментона с базиликой Сен-Мишель-Аржанж за ней, вид с набережной Наполеона III.
Герб Ментона
Расположение Ментона
Ментона находится во Франции.
Подбородок
Подбородок
Координаты: 43 ° 46'30 "N 7 ° 30'00" E  /  43,775000 ° N 07,50 ° E  / 43,775000; 07.50
Страна Франция
Область Прованс-Альпы-Лазурный берег
Отделение Приморские Альпы
район Хороший
Кантон Подбородок
Межобщинность Калифорния Французская Ривьера
Правительство
• Мэр (2022–2026) Ив Жюэль [1] ( DVD )
Область
1
14,05 км 2 (5,42 квадратных миль)
Население
 (2021) [2]
30,412
• Плотность 2200/км 2 (5600/кв. миль)
Часовой пояс UTC+01:00 ( центральноевропейское время )
• Лето ( летнее время ) UTC+02:00 ( CEST )
INSEE /Почтовый индекс
06083 /06500
Высота 0–774 м (0–2539 футов)
(в среднем 16 м или 52 фута)
1 Данные Французского земельного реестра, за исключением озер, прудов и ледников площадью > 1 км. 2 (0,386 квадратных миль или 247 акров) и устья рек.

Подбородок ( Французский: [mɑ̃tɔ̃] ; Окситанский: [menˈta] [mɛnˈtɑ̃] , пишется Menton в классической норме или Mentan в мистральской норме ; Итальянский : Mentone [menˈtoːne] ) — коммуна в департаменте Приморские Альпы в регионе Прованс-Альпы-Лазурный Берег на Французской Ривьере , недалеко от итальянской границы.

Ментон всегда был приграничным городом. С конца 14 века он находился на границе между графством Ницца , принадлежавшим герцогу Савойскому , и Генуэзской республикой . Это был эксклав Княжества Монако до спорного французского плебисцита 1860 года, когда он был присоединен к Франции. Это всегда был модный туристический центр с величественными особняками и садами. Его умеренный средиземноморский климат особенно благоприятен для цитрусовой промышленности, с которой он тесно связан.

Этимология

[ редактировать ]

Хотя написание и произношение имени на французском языке идентичны слову, означающему «подбородок», похоже, нет никакой связи с этим французским словом. По мнению французского географа Эрнеста Негре , название Ментон происходит от римского имени Менто . [3] Однако не исключено, что название города происходит от Mons Ottonis (воссозданного) от имени Оттона II, графа Вентимильи в 1162-1200 гг. [4] В Ментонаске город называется Ментан ( произносится [mɛ(n)ˈtã] ) и на итальянском ментоне ( [menˈtoːne] ).

Житель Ментона, un mentonnais или un mentonasque будет O mentonasc по-французски, на местном диалекте .

Район Ментона был заселен с эпохи палеолита и является местом находки оригинального « Человека Гримальди » ранних современных людей , а также останков неандертальцев и кроманьонцев . [5] В римские времена через Ментон проходила Виа Юлия Августа , дорога, соединяющая Плаценцию (ныне Пьяченца ) с Арелатесом (ныне Арль ), идущую вдоль улицы Лонг в старом городе. [6] Первое крупное поселение произошло в 11 веке нашей эры , когда граф Вентимилья построил замок Пюипен ( Podium Pinum ) на холме Пепен, к северу и западу от современного центра города. В 13 веке владение Пюипеном перешло к семье Венто из Генуи , которая построила новый замок вдоль римской дороги, ныне на месте кладбища Вье-Шато , став ядром, вокруг которого вырос нынешний город. Таким образом, Ментон был включен в состав Генуэзской Республики . Первое упоминание о Ментоне датируется 21 июля 1262 года в мирном договоре между Карлом Анжуйским и Генуей. Его положение на границе между Анжуйским на Провансом и Генуэзской республикой, которая в то время претендовала Монако как на свою западную границу, делало его желанным местом.

Ментона в составе Монако, 1664 г.

Приобретенный в 1346 году Шарлем Гримальди , лордом Монако, Ментон находился под властью князей Монако до Французской революции . Аннексированный во время революции, Ментон оставался частью Франции в рамках Первой Империи . Он принадлежал округу Сан-Ремо в департаменте Приморские Альпы , в который в то время входили Монако и Сан-Ремо.

В 1814 году Ментон был включен в состав воссозданного княжества Монако, которое после «Ста дней Наполеона» в 1815 году стало протекторатом короля Сардинии . Князья Монако были обязаны воздать должное королю за Ментону, но не за само Монако. [ нужна ссылка ]

Лазурным цветом отмечена территория вольных городов Ментона и Рокебрюн , оранжевым отмечена территория Княжества Монако в 1848 году. [7]

В 1848 году Ментон вместе со своим соседом Рокебрюном отделился от Монако, по крайней мере частично, из-за налога, введенного на экспорт лимонов. [8] Они провозгласили Вольные города Ментон и Рокебрюн во время революций 1848 года, связанных с итальянским Рисорджименто . Вольные города Ментона и Рокебрюн надеялись войти в состав итальянского королевства Сардиния . Два года спустя они оказались под защитой итальянского королевства Сардиния, где ими управлял Савойский дом . в течение десяти лет [9]

заключенный Туринский договор, 24 марта 1860 года между Королевством Маурисио и Францией Наполеона III , предусматривал присоединение графства Ницца к Франции при условии проведения плебисцита в качестве награды за французскую помощь в войне Италии против Австрии . Плебисцит с всеобщим избирательным правом взрослых мужчин состоялся 15 и 16 апреля 1860 года и завершился подавляющим большинством голосов за аннексию (833 против 54 против в Ментоне и Рокебрюне). [10] Таким образом, в июне того же года графство Ницца было присоединено к Франции, и Наполеон III выплатил 4 миллиона франков в качестве компенсации принцу Монако, который 2 февраля 1861 года навсегда отказался от своих прав. [10] Ниццы Уроженец Джузеппе Гарибальди , который выступал за присоединение графства Ницца к Италии , жаловался, что плебисцит не был проведен «всеобщим голосованием», и, следовательно, Ментона запросили итальянские ирредентисты .

Публикация книги «Зима и весна на берегах Средиземного моря английского врача Джеймса Генри Беннета » (1861 г.) оказала глубокое влияние на Ментон, сделав его местом назначения для больных туберкулезом. [11] К концу 19 века туризм стал важным фактором роста Ментона. Город был популярен среди британских и русских аристократов, которые построили множество отелей, вилл и дворцов, которые до сих пор украшают Ментон. Многие из этих отелей и дворцов использовались в качестве госпиталей во время Первой мировой войны , чтобы позволить раненым солдатам выздороветь в приятном климате.

Парусные корабли в гавани Ментона, фотография Жана Джиллетты , начало 1900-х годов.

Ментон был единственным крупным поселением, захваченным Италией во время вторжения во Францию ​​в июне 1940 года. После перемирия от 22 июня 1940 года две трети территории коммуны были аннексированы Италией как terra rirrenta . Аннексия продолжалась до 8 сентября 1943 года.

Хотя официально Ментон вернулся в состав Виши, Франция , на самом деле он был оккупирован нацистской Германией до его освобождения американскими и канадскими войсками Первых сил специального назначения 8 сентября 1944 года. [12]

География

[ редактировать ]
Порт и старая часть города
Вид на порт Ментона

Ментон, прозванный « Жемчужиной Франции» , расположен на берегу Средиземного моря на франко-итальянской границе, прямо напротив лигурийского города Вентимилья . [13] Станция Ментона имеет железнодорожное сообщение с Парижем, Марселем, Каннами, Антибами, Ниццей и Вентимильей. Меньшая станция Ментон-Гараван расположена между Ментоном и Вентимильей.

Рыбная промышленность была разрушена в 1980-х и 1990-х годах из-за чрезмерного вылова рыбы и гипоксии в заливе. В то время разрушения ошибочно приписывали водорослям-убийцам Caulerpa Taxifolia , получившим сомнительное прозвище «водоросли-убийцы» (неместная азиатская тропическая зеленая водоросль, впервые обнаруженная в Средиземном море рядом с Океанографическим музеем Монако в 1984 году), распространившаяся по прибрежному морскому дну. . Позже серьезные научные открытия показали, что морские водоросли способны поглощать загрязняющие вещества и излишки питательных веществ, что фактически способствует восстановлению местной Posidonia . морской травы [14] и увеличение местных популяций рыб и общего биоразнообразия. [15]

Плакат Ментона 1906 года работы Уго д'Алези

В Ментоне очень мягкий субтропический микроклимат, в среднем 316 ясных или преимущественно ясных/преимущественно солнечных дней в году. Согласно системе Кеппена , в Ментоне жаркий летний средиземноморский климат ( Csa ) . Однако более мягкая зима (в среднем) и более теплые ночи летом (в среднем), по сравнению с остальной частью французского средиземноморского побережья, обеспечивают Ментону особый микроклимат со значительным теплым летним средиземноморским климатом ( Csb ). влияния и характеристики, такие как прибрежная Южная Калифорния . Обычно это происходит вдоль побережья между Ниццей и Ментоной , в направлении итальянского пограничного города Вентимилья и вплоть до Сан-Ремо ). Здесь растут рощи выносливых клементинов , мандаринов , апельсинов сацума , мандаринов , апельсинов и лимонов ( SRA 625 является охраняемым сортом Цитрон де Ментон ), отсюда и один из символов города - лимон . Зимние заморозки случаются крайне редко, но иногда могут возникать на уровне земли, а снег выпадает в среднем раз в 10 лет. Аналогичным образом, летние температуры относительно умеренные: дневные температуры от 28 ° C до 32 ° C, но редко поднимаются выше 32 ° C.

Ментон защищен от западных ветров горой Мон-Ажель, а крутые предгорья Альп на севере и северо-востоке защищают город от морозных зимних холодов. Поэтому зимы очень мягкие и солнечные; столбик термометра редко опускается ниже 0°C, а самая низкая средняя температура составляет 11,3°C в январе. Лето жаркое, в среднем 25°C в июле и августе, но смягчается морским бризом.

Ментон является рекордсменом Франции по самой высокой средней температуре в июле: средняя температура составляет 24,8°C. (Значения рассчитаны на основе данных, зарегистрированных за период 1991–2020 гг.) [Источник Météo France] [16]

Климатические данные для Ментона (департамент Приморские Альпы, Франция), только данные о температуре за 2009–2016 гг. [а]
MonthJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecYear
Record high °F (°C)64.9
(18.3)
68.9
(20.5)
74.1
(23.4)
81.0
(27.2)
88.5
(31.4)
92.7
(33.7)
95.7
(35.4)
97.7
(36.5)
92.8
(33.8)
83.4
(28.6)
76.7
(24.8)
68.0
(20.0)
97.7
(36.5)
Mean maximum °F (°C)62.1
(16.7)
64.2
(17.9)
69.3
(20.7)
76.3
(24.6)
81.3
(27.4)
89.2
(31.8)
91.2
(32.9)
93.2
(34.0)
88.0
(31.1)
79.2
(26.2)
72.0
(22.2)
65.5
(18.6)
94.6
(34.8)
Mean daily maximum °F (°C)58.1
(14.5)
60.5
(15.8)
62.6
(17.0)
68.1
(20.1)
71.2
(21.8)
78.8
(26.0)
86.2
(30.1)
86.4
(30.2)
80.7
(27.1)
71.2
(21.8)
64.5
(18.1)
59.3
(15.2)
68.9
(20.5)
Mean daily minimum °F (°C)45.3
(7.4)
44.1
(6.7)
48.7
(9.3)
53.2
(11.8)
58.1
(14.5)
64.8
(18.2)
70.0
(21.1)
70.7
(21.5)
66.4
(19.1)
59.5
(15.3)
53.1
(11.7)
48.0
(8.9)
56.8
(13.8)
Mean minimum °F (°C)37.9
(3.3)
36.5
(2.5)
40.3
(4.6)
46.6
(8.1)
50.4
(10.2)
57.4
(14.1)
64.0
(17.8)
63.5
(17.5)
59.0
(15.0)
48.7
(9.3)
44.4
(6.9)
40.5
(4.7)
35.1
(1.7)
Record low °F (°C)32.2
(0.1)
30.0
(−1.1)
36.9
(2.7)
43.0
(6.1)
46.6
(8.1)
52.5
(11.4)
58.3
(14.6)
56.7
(13.7)
54.1
(12.3)
39.2
(4.0)
39.9
(4.4)
30.9
(−0.6)
30.0
(−1.1)
Source: Météo Climat BZH[17]
  1. ^ Среднемесячные максимумы и минимумы (т. е. ожидаемые самые высокие и самые низкие значения температуры в любой момент в течение года или данного месяца), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 2009 по 2016 год. Также экстремальные значения с 2009 по 2016 год.

Городской пейзаж

[ редактировать ]

Ментон известен своими садами, в том числе Садом Серр-де-ла-Мадоне , Экзотическим ботаническим садом Ментона («Ле Валь Раме»), Фонтана Роза , садом Марии Серены и модернистскими садами Ле Коломбьер . [18] Le Val Rahmeh был основан в 1905 году англичанином сэром Перси Рэдклиффом, первым владельцем садов, и назван в честь его жены. Вилла Фонтана Роза была построена в 1922 году Бласко Ибаньесом , испанским писателем, и сады виллы теперь открыты для публики.

  • Барочная . базилика Сен-Мишель-Аржанж с колокольней была построена в 1619 году генуэзским архитектором Лоренцо Лаванья
  • Музей Бастиона , украшенный Жаном Кокто , расположен в бастионе порта Ментона. Бастион, построенный над водой в 1636 году в качестве передовой защиты порта князьями Монако, сейчас расположен на береговой линии.
  • Свадебный зал мэрии (ратуши) был расписан в 1950-х годах Кокто, превратив его в гигантское произведение искусства.
  • В Ментоне расположено как минимум полдюжины пляжей.
  • Ментон примечателен своей керамикой из майолики Палисси с изображением лимонов.
  • Исторический крытый рынок был построен в 1898 году местным архитектором Адрианом Рей. Летом рынок открыт каждый день с 5:00 до 13:00; зимой он открывается в 5:30 утра. В более чем 30 киосках внутри и вокруг рынка продаются местные и импортные овощи. Строение Belle Époque было одним из зданий, построенных архитектором в этом регионе. [19]
  • Рядом с пляжем и крытым рынком находится музей Жана Кокто . Он открылся в 2011 году и находится недалеко от Бастионного музея. [20]
  • Mirazur — ресторан французской высокой кухни, обладатель трех звезд гида Мишлен. [21] В списке 50 лучших ресторанов мира Mirazur признан лучшим рестораном мира. [22]

Население

[ редактировать ]
Историческое население
Год Поп. ±% годовых
1793 3,060 —    
1800 3,289 +1.04%
1806 3,336 +0.24%
1858 4,837 +0.72%
1861 4,904 +0.46%
1866 5,699 +3.05%
1872 6,644 +2.59%
1876 7,819 +4.16%
1881 11,000 +7.07%
1886 9,387 −3.12%
1891 9,050 −0.73%
1896 9,044 −0.01%
1901 9,944 +1.92%
1906 13,029 +5.55%
1911 18,001 +6.68%
Год Поп. ±% годовых
1921 18,645 +0.35%
1926 22,604 +3.93%
1931 23,417 +0.71%
1936 21,703 −1.51%
1946 13,864 −4.38%
1954 17,109 +2.66%
1962 19,904 +1.91%
1968 25,040 +3.90%
1975 25,143 +0.06%
1982 25,086 −0.03%
1990 29,141 +1.89%
1999 28,812 −0.13%
2007 28,683 −0.06%
2012 29,073 +0.27%
2017 28,958 −0.08%
Источник: ЭХЭСС [23] и ИНСЭЭ (1968–2017 гг.) [24]

Образование

[ редактировать ]

Начальные и средние школы

[ редактировать ]

Государственные детские сады/дошкольные учреждения включают: [25]

  • Центр/Старый город: Адриен Камаре и Детское отделение мэрии
  • Борриго: Рене Кассен, Жермен Коти, Робер Дебре и Манон де Источникс.
  • Каре: Каре и Сент-Экзюпери
  • Гараван: Детская секция Альфонс Доде

Государственные начальные школы включают: [26]

  • Центр города/Старый город: начальная школа имени Фредерика Мистраля и начальная школа мэрии.
  • Борриго: элементарная Анна Франк - Андре Гийвен, элементарный Кондамин Сентенэр и элементарный Марсель Паньоль.
  • Каре: элементарный Каре Жанны д'Арк и элементарный Сент-Экзюпери
  • Гараван: главный Альфонс Доде

Есть две государственные неполные средние школы: Гийома Венто и Андре Моруа. [27] Двумя государственными шестиклассными колледжами/старшими средними школами являются Lycée Pierre et Marie Curie и Lycée Professionnel Hôtelier Paul Valéry . [28]

Частное учреждение Нотр-Дам-дю-Сакре-Кер имеет дошкольную, начальную и неполную среднюю школу Вилла Бланш в районе Сентер-Виль. [25] [26] [27]

Колледжи и университеты

[ редактировать ]
  • Institut d'Etudes Politiques de Paris , ведущий французский университет в области социальных и политических наук, также известный как Sciences Po, с 2005 года размещает в Ментоне региональный кампус Ближнего Востока и Средиземноморья. [29]

Ментонаскский язык

[ редактировать ]

На диалекте Ментонаск в настоящее время говорят около 10% населения Ментона, Рокебрюна и окрестных деревень. [ нужна ссылка ] Его преподают во французской системе образования , как разновидность нисарского языка (то есть провансальского и окситанского ). Однако в лингвистических описаниях XIX в. [30] а также в современной лингвистической науке, [31] [32] [33] Ментонаск описывается как промежуточное звено между Нисаром и Интемелио диалектом лигурийским . Некоторые ученые настаивают на том, что ментонаск по своей сути является лигурийским диалектом, а французское влияние пришло лишь позже. [34]

Ежегодные городские мероприятия

[ редактировать ]

Fête du Citron (Фестиваль лимона) проводится каждый февраль. Мероприятие проводится каждое десятилетие по определенной теме; Прошлые темы включают Viva España , Disney, Neverland и India . Карнавал длится несколько дней: различные оркестры проходят по улицам Ментона пешком или на грузовых прицепах. Сады казино в центре города оформлены в тематике фестиваля: для покрытия экспонатов используются лимоны и апельсины, а огромные временные статуи построены и покрыты цитрусовыми.

Сады Казино также являются местом проведения Рождественского фестиваля в Ментоне.

Фестиваль классической музыки в Ментоне также проводится каждый год в центре старого города.

Спорт и отдых

[ редактировать ]

В Ментоне есть футбольная команда «Рапид де Ментон» , которая играет на стадионе «Стад Люсьен Рейн». В Ментоне также есть команда по регби Le Rugby Club Webb Ellis de Menton. [35]

Есть муниципальный бассейн Piscine Alex Jany. [36]

Город известен в мире велосипедного спорта как начало подъема на Коль-де-ла-Мадоне-де-Горбио (обычно сокращается до Коль-де-ла-Мадоне). [37] который поднимается на 925 метров и (печально) использовался Лэнсом Армстронгом для подготовки к Тур де Франс; Многие профессионалы из соседнего Монако до сих пор используют восхождение для тренировок и испытаний.

Ментон также был местом проведения международного теннисного турнира « Чемпионат Ривьеры» , который проходил с 1902 по 1976 год. Его принимал Ментонский теннисный клуб. Мероприятие было частью кругового тура по Французской Ривьере .

Известные жители

[ редактировать ]
Эмиль Аппай — Ментон

Среди известных людей, которые родились, жили или умерли в Ментоне:

Живые люди

[ редактировать ]

Исторические личности

[ редактировать ]

Международные отношения

[ редактировать ]
Подбородок

Ментон является побратимом : [44] [45]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Национальный каталог выборных должностных лиц: мэры» (на французском языке). data.gouv.fr, Открытая платформа для общедоступных данных Франции. 6 июня 2023 г.
  2. ^ «Правовое население 2021» (на французском языке). Национальный институт статистики и экономических исследований . 28 декабря 2023 г.
  3. ^ Эрнест Негре, Общий топоним Франции : Этимология 35 000 топонимов , Женева: Librairie Droz, 1990. Том I: Докельтские, кельтские и римские названия, § 11 118, стр. 664 (на французском языке).
  4. ^ «Основание Ментона» .
  5. ^ Эмиль Ривьер, Обнаружение человеческого скелета эпохи палеолита в пещерах Бауссе-Рус, также известных как Гроты Ментона , (J.-B. Baillière et Fils, Париж, 1873) (на французском языке)
  6. ^ La rue Longue (Официальный сайт города Ментона, по состоянию на апрель 2009 г.) (на французском языке)
  7. ^ Эрманно Амикуччи. Ницца и Италия . Издательство Мондадори. Милан, 1939 год.
  8. Ментон на Французской Ривьере. Архивировано 3 августа 2020 г. в Wayback Machine (по состоянию на апрель 2009 г.).
  9. ^ Эрманно Амикуччи. Ницца и Италия . стр 58-61
  10. ^ Jump up to: а б Кахун, Бен. «Монако» . www.worldstatesmen.org .
  11. ^ Тед Джонс (15 декабря 2007 г.). Французская Ривьера: Литературный путеводитель для путешественников . Таурис Парк в мягкой обложке. ISBN  978-1-84511-455-8 .
  12. ^ La Libération de Menton ( Освобождение Ментона , Официальный сайт города Ментона, по состоянию на апрель 2009 г.) (на французском языке)
  13. ^ «Ментон, «жемчужина Франции» » (на французском языке). Туристический офис Ментона.
  14. ^ Жобер, Дж. М., Дж. Р. М. Чисхолм, Г. Пассерон-Сейтр, Д. Дюкро, Х. Т. Рипли и Л. Рой. 1999. Никаких вредных изменений в слоях Posidonia в заливе Ментон (Франция) через восемь лет после колонизации Caulerpa Taxifolia не произошло. Журнал Phycology 35:1113-1119.
  15. ^ Франкур, П., М. Хармелен-Вивьен, Ж. Г. Хармелен и Ж. Дюклерк. 1995. Влияние колонизации Caulerpa Taxifolia на прибрежную ихтиофауну северо-западного Средиземноморья. Гидробиология 300-301:345-353
  16. ^ «Климат и погода в Ментоне - Туристический офис Ментона - Французская Ривьера - официальный сайт - Ментона - Франция» . Архивировано из оригинала 19 октября 2017 года . Проверено 15 марта 2017 г.
  17. ^ «Название станции: МЕНТОН (ФРАНЦИЯ)» . Март 2017 года . Проверено 15 марта 2017 г.
  18. ^ «Сад «Коломбьер»» . Ментон – Сады . Ментон.com. Архивировано из оригинала 6 декабря 2013 года . Проверено 17 ноября 2013 г.
  19. ^ «Прекрасная эпоха в Ментоне» . Кухня Ривьера. 29 сентября 2011 года . Проверено 26 марта 2013 г.
  20. ^ Jump up to: а б Эдвардс, Наташа (16 октября 2012 г.). «Ментон, Франция: По тропе музея Жана Кокто» . «Дейли телеграф» .
  21. ^ «Миразур – Ментон – ресторан-гид MICHELIN» . Гид МИШЛЕН . Проверено 27 октября 2020 г.
  22. ^ «50 лучших ресторанов мира — список победителей от 1 до 50» . УИ-50Б - Рестораны - ГЛОБАЛЬНЫЕ . Проверено 27 октября 2020 г.
  23. ^ От деревень Кассини до сегодняшних коммун : Информационный листок коммуны Ментон , EHESS (на французском языке) .
  24. ^ Историческое население с 1968 года , INSEE.
  25. ^ Jump up to: а б « Детские сады ». Подбородок. Проверено 25 сентября 2018 г.
  26. ^ Jump up to: а б « Начальные школы ». Подбородок. Проверено 25 сентября 2018 г.
  27. ^ Jump up to: а б « Колледжи ». Подбородок. Проверено 25 сентября 2018 г.
  28. ^ « Средние школы ». Подбородок. Проверено 25 сентября 2018 г.
  29. ^ «Кампус в Ментоне | Бакалавриат наук По» . ментон.html . 24 февраля 2017 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  30. ^ Джеймс Бруни Эндрюс, Ментонский диалект, в котором он идеологически занимает промежуточное положение между провансальским и лигурийским в ) Archivio Glottologico Italiano XII, 1890/92, стр. 97-106. (по-английски)
  31. ^ Ж.-П. Дальбера, Взаимодействие между провансальским и лигурийским языком в генезисе морфологической системы Ментонне ( Вмешательство между провансальским и лигурийским языком в генезисе морфологической системы Ментонне ) в Бюллетене Центра романистической и поздней латинизации 4-5, Ницца, 1989, с. 89-97.
  32. ^ В. Форнер L'Intemelia лингвистика , в Intemelion 1 , Сан-Ремо , 1995, стр. 67-82. (на итальянском языке)
  33. ^ Ментонне среди всех стульев? во французско-ментоннском лексиконе (Caserio & al. 2001) (на французском языке)
  34. ^ Вернер Форнер. Об Интемельском лигурийском регионе - Побережье, внутренние районы, Travaux du Cercle лингвистический де Ницца, 7-8, 1986, стр. 29-62.
  35. ^ «Регби-клуб Уэбба Эллиса Ментона: презентация правил регби, магазин футболок для регби» . Rugbyclub-webbellis.com. 15 декабря 2012 года . Проверено 26 марта 2013 г.
  36. ^ " Пискин Алекс Джени ". Ментон. Проверено 25 сентября 2018 г.
  37. ^ «Коль де ла Мадоне — Ментон» . www.climbbybike.com . Проверено 16 ноября 2021 г.
  38. ^ База Мериме : Domaine des Colombières , Министерство культуры Франции. (на французском языке)
  39. ^ Форман, Лиза (24 августа 2013 г.). «Больше, чем просто знаменитый сад» . Нью-Йорк Таймс .
  40. ^ «Некролог: Лесли Бланч» . Хранитель . 10 мая 2007 г.
  41. ^ Никол, Джон (1904). «Томас Карлейль» . Проект Гутенберг . Проверено 23 августа 2022 г.
  42. ^ «История сада» . Ботанический сад Валь Раме-Ментон . Проверено 3 апреля 2023 г.
  43. ^ «Серьга Крюгера — ЛитНет» . 6 марта 2024 г.
  44. ^ «Города-побратимы» . menton.fr (на французском языке). Подбородок . Проверено 20 ноября 2019 г.
  45. ^ «Отношения Лагуна-Бич и Ментон» . Города-побратимы Лагуна-Бич . Пляж Лагуна . Проверено 20 ноября 2019 г.
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3b310426c61a9aee8d9ca52da1dc65f9__1722657660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3b/f9/3b310426c61a9aee8d9ca52da1dc65f9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Menton - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)